Futaba SBS-02G Manuel utilisateur

SBS-02G
Futaba
Marque
Futaba
Modèle
SBS-02G
Taper
Manuel utilisateur
8SVLGH
,WVWLFNVRQ
WKHXSZDUG
VPRRWKVLGH
RIWKH岜
PRGHOXVLQJ
GRXEOHVWLFN
WDSH
/(',QVLGH
7RWHOHPHWU\UHFHLYHU
6%86SRUW
SBS-02G computes position and speed from GPS.
It is not recommended to be used in an indoor flying
HQYLURQPHQW 0RUHRYHU LW PD\ QRW EHDEOHWRWKHÀLJKW
posture of a model (inverted etc.). This sensor calculates
the altitude from atmospheric pressure and temperature.
Atmospheric pressure will get lower as you go up in
altitude, using this the sensor will estimate the altitude.
An exact display cannot be performed if atmospheric
pressure and temperature changes a weather. A short time
is required until the positioning of the GPS is established.
In the meantime, don't move the model during this
process.
'RQRWLQVWDOO LQDORFDWLRQZKHUH WKHZLQGDLUÀRZ FDQ
hit the sensor. Also, do not put in a sealed location where
atmospheric pressure will not change in a sealed location.
Moreover, the thing which interrupts an electric wave
must not be above a sensor (metal, carbon).
ᵢᶍᴾᶌᶍᶒᴾᶇᶌᶑᶒᵿᶊᶊᴾᶇᶌᴾᵿᴾ
ᶊᶍᶁᵿᶒᶇᶍᶌᴾᶕᶆᶃᶐᶃᴾᶒᶆᶃᴾ
ᶕᶇᶌᶂᵍᵿᶇᶐᴾᶄᶊᶍᶕᴾᶁᵿᶌᴾᶆᶇᶒᴾ
ᶒᶆᶃᴾᶑᶃᶌᶑᶍᶐᵌ
ᵬᶍᶒᶆᶇᶌᶅᴾᶒᶆᵿᶒᴾᶇᶌᶒᶃᶐᶐᶓᶎᶒᶑᴾ
ᵿᶌᴾᶃᶊᶃᶁᶒᶐᶇᶁᴾᶕᵿᶔᶃᴾᶋᶓᶑᶒᴾ
ᶀᶃᴾᵿᶀᶍᶔᶃᴾᶒᶆᶃᴾᶓᶎᶎᶃᶐᴾᶎᵿᶐᶒᴾ
ᶍᶄᴾᵿᴾᶑᶃᶌᶑᶍᶐᵌ
ᵧᶒᴾᶇᶑᴾᶌᶍᶒᴾᶐᶃᶁᶍᶋᶋᶃᶌᶂᶃᶂᴾ
ᶒᶍᴾᶀᶃᴾᶓᶑᶃᶂᴾᶇᶌᴾᵿᶌᴾᶇᶌᶂᶍᶍᶐᴾ
ᶄᶊᶗᶇᶌᶅᴾᶃᶌᶔᶇᶐᶍᶌᶋᶃᶌᶒᵌ
ᵢᶍᴾᶌᶍᶒᴾᶎᶓᶒᴾᶇᶌᴾᵿᴾ
ᶑᶃᵿᶊᶃᶂᴾᶊᶍᶁᵿᶒᶇᶍᶌᵌ
Data when a power supply is turned on shall be 0m, and
it displays the distance/altitude which changed from
there.
(YHQ LI WKH DOWLWXGH RI \RXU DLU¿HOG LV KLJK LW ZLOO VWDUW
at 0m and the altitude difference from the airfield is
displayed.
A little inaccuracy is shown in the display of distance or
speed. Even if the model started at 0m returns to the same
place, it may not be displayed as 0m.
Please note that the proper default slot for this accessory
is number 8 (8-15). This sensor uses eight slots. Being
made to a start slot are 8, 16, and 24. Information on
how to change the slot assignment is included in the
transmitter's manual.
There is an ID number in SBS-02G. ID will be
unnecessary if one GPS sensor is carried in a model. ID
is needed if there is a schedule which carries two or more
GPS sensors in one set of on model. However, the ID
number is indicated at the bottom of SBS-02G.
The SBS-02G may only be used with telemetry enabled
receivers that offer S.BUS 2 port. Please refer to the
manual(s) that accompanied your transmitter and/or
receiver for proper connection methodology.
WR6%86
SRUW
5HFHLYHU
%DWWHU\
SBS-02G
Instruction Manual
Thank you for purchasing Futaba's SBS-
02G GPS sensor. This sensor, used in
conjunction with a telemetry enabled
transmitter/receiver, is used to indicate the
distance/speed/altitude of the item to which
it is attached. To maximize your enjoyment,
and to ensure proper sensing, please read
through this manual thoroughly. We also
encourage you to retain the manual for
future reference should the need arise.
The SBS-02G is designed for use
with Futaba telemetry systems.
WARNING
To utilize the SBS-02G GPS sensor, connect
it to the S.BUS2 port of the Futaba telemetry
enabled receivers.
The SBS-02G will not function properly if connected
to an S.BUS port or other channel ports.
Ensure that the unit is connected properly
to the receiver. Failure to do so could result in
damage to the sensor.
Do not use the SBS-02G with anything other
than an R/C model.
Always use the supplied sensor mounting
double-stick tape to attach the sensor to the me-
chanics.
As with any electronic components, proper precautions
are urged to prolong the life and increase the performance
of the SBS-02G.
Ensure that the unit is mounted in an area
that will eliminate exposure to fuel, water and
vibration.
As with any electronic components, proper precautions
are urged to prolong the life and increase the
performance of the SBS-02G.
To ensure that the SBS-02G is functioning as
desired, please test accordingly.
'RQRWÀ\XQWLOLQVSHFWLRQLVFRPSOHWH
Allow a slight amount of slack in the SBS-02G
cables and fasten them at a suitable location to
prevent any damage from vibration during flight.
FUTABA CORPORATION
oak kandakajicho 8F 3-4 Kandakajicho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0045, Japan
TEL: +81-3-4316-4820, FAX: +81-3-4316-4823
©FUTABA CORPORATION 2017, 11 (1)
Metal/Carbon
Metal/C
Use GPS/Altitude sensor (from atmospheric
pressure) with Vario meter
Range
[Speed] About 0km/h~500km/h (~311mph)
[Altitude] About -700m~+5,500m
(-766yard~+6015yard) ---sensor spec
[Vario meter] About -150m/s~+150m/s
(-336mph~+336mph)
Length 175mm
Weight 11g
Voltage DC 3.7V DC 7.4V
Frequency 1575.42 MHz
Since the GPS speed sensor displays the ground speed, it
cannot be used as a stall alarm. For example, an aircraft
that stalls at 50km/h will stall if the tailwind is 5km/h
or greater even through 55km/h is displayed by ground
speed. In addition, with an aircraft that will disintegrate
LQPLGÀLJKWDWNPKDWDQRYHUVSHHGDODUPZKHQWKH
headwind reaches 30km/h the airplane will disintegrate
in midair due to over speeding even at a ground speed of
370km/h.
1M23N26734
Improvement of measurement accuracy. (Compared to our
SBS-01G) Resolution of altitude in 0.1 m increments.
Compliance Information
Statement (for EU)
Declaration of Conformity
Hereby, Futaba Corporation declares that the radio
equipment type SBS-02G is in compliance with
Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address:
http://www.rc.futaba.co.jp/english/dl/
declarations.html
*The using of SBS-01G and SBS-02G is common. It's
sometimes indicated on the manual of the transmitter
with SBS-01G, SBS-02G can be used by the same way.
  • Page 1 1

Futaba SBS-02G Manuel utilisateur

SBS-02G
Futaba
Marque
Futaba
Modèle
SBS-02G
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents