NOVISTAR VX6008 Le manuel du propriétaire

12/2018 -04

Français

2

FR

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de

donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos

équipes aﬁn d’améliorer continuellement le produit.

Donnez votre avis sur : http://www.electrodepot.fr/avis-client

Merci d’avoir choisi ce produit NOVISTAR.

Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT,

les produits de la marque NOVISTAR vous assurent

une utilisation simple, une performance ﬁable et une

qualité irréprochable.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation

vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr

Merci!

3

FR

Français

Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/

A

Avant d’utiliser

l’appareil

4 Consignes de sécurité

B

Aperçu de l’appareil

8

10

11

Composants

Aperçu de l’appareil

Utilisation prévue

Caractéristiques

Déclaration de conformité

C

Utilisation de

l’appareil

11

12

15

16

Fonctions de base

Raccordements

Fonctionnement

Télécommande

Dépannage

D

Nettoyage et

entretien

17

Nettoyage et entretien

Rangement

E

Mise au rebut

18 Mise au rebut de votre ancien appareil

Table des matières

Français

4

FR

Consignes générales

•

Respectez toutes les

consignes de sécurité aﬁn

d’éviter tout dommage dû

à une mauvaise utilisa-

tion!

•

Conservez ce manuel

d’utilisation aﬁn de pouvoir

vous y référer ultérieure-

ment. En cas de cession

de cet appareil à un tiers,

veillez à transmettre éga-

lement ce manuel d’utili-

sation.

• Avant de brancher l’appa-

reil à la source d’alimenta-

tion, vériﬁez que la tension

de la source d’alimenta-

tion et la tension nominale

correspondent aux spéci-

fications d’alimentation

figurant sur la plaque

signalétique de l’appareil.

•

N’utilisez jamais un appa-

reil endommagé ! Décon-

Consignes de sécurité

VEUILLEZ LIRE

ATTENTIVEMENT LES

INSTRUCTIONS AVANT

D’UTILISER L’APPAREIL

ET CONSERVEZ-LES POUR

POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER

ULTÉRIEUREMENT.

nectez l’appareil de la prise

de courant, puis contactez

votre revendeur en cas de

dommage.

•

Danger d’électrocution!

Ne tentez jamais de ré-

parer cet appareil par

vous-même. En c

as de

dysfonctionnement, les

réparations doivent être

effectuées uniquement par

du personnel qualiﬁé.

• Avertissement ! Ne plon-

gez jamais de pièces élec-

triques de l’appareil dans

de l’eau ou dans tout autre

liquide lors de son net-

toyage ou pendant son

fonctionnement. N’expo-

sez jamais l’appareil à

l’eau courante.

•

Cet appareil ne doit pas

être utilisé à proximité

d’une source d’eau, par

exemple une baignoire,

un lavabo, un évier, une

machine à laver, une cave

humide ou une piscine.

•

N’utilisez pas l’appareil

lorsque vous avez les

mains mouillées ou vous

tenez sur un sol humide.

Ne touchez jamais la ﬁche

d’alimentation secteur

avec les mains si elles sont

Avant d’utiliser l’appareil

A

5

FR

Français

mouillées ou humides.

•

N’ouvrez en aucun cas le

boîtier de l’appareil. N’in-

sérez aucun objet étranger

dans le boîtier du produit.

•

N’utilisez jamais d’acces-

soires non recommandés

par le fabricant. Ceux-ci

pourraient exposer l’utili-

sateur à des risques ou en-

dommager l’appareil. C’est

pourquoi vous ne devez uti-

liser que des accessoires

d’origine.

•

L’appareil est uniquement

destiné à être utilisé dans

des régions tempérées.

N’utilisez pas l’appareil

sous des climats tropi

-

caux ou particulièrement

humides.

•

Maintenez l’appareil à

l’écart de toute surface

chaude et flamme nue.

Utilisez toujours l’appareil

sur une surface nivelée,

stable, propre et sèche.

Protégez l’appareil de la

chaleur et du froid, de la

poussière, des rayons du

soleil, de l’humidité et de

tout égouttement ou écla-

boussure d’eau.

•

Ne placez aucune source

de flamme, comme une

bougie, sur l’appareil ou à

proximité de celui-ci. Ne

posez aucun objet rempli

d’eau, comme un vase, sur

l’appareil ou à proximité de

celui-ci.

•

L’utilisation de cet appareil

n’est pas destinée aux per-

sonnes (y compris les en-

fants) présentant des capa-

cités physiques, mentales

et sensorielles réduites ni

à celles manquant d’expé-

rience et de savoir-faire, à

moins qu’elles ne soient

sous la surveillance et les

instructions d’une per-

sonne responsable de leur

sécurité.

• Surveillez vos enfants aﬁn

de vous assurer que ceux-

ci ne jouent pas avec l’ap-

pareil.

•

Vérifiez régulièrement

l’état du cordon d’alimenta-

tion et de sa ﬁche. Un cor-

don d’alimentation endom-

magé doit être remplacé

par le fabricant, son service

client ou par une personne

disposant d’une qualiﬁca-

tion similaire d’éviter tout

risque de blessure.

Avant d’utiliser l’appareil

A

Français

6

FR

•

Évitez d’endommager le

cordon d’alimentation. Ne

pas écraser, serrer, plier

ou dénuder le cordon sur

des rebords tranchants.

Maintenez le cordon d’ali-

mentation à l’écart de toute

surface chaude et ﬂamme

nue.

•

Disposez les câbles de

sorte que personne ne

puisse les tirer ou trébu

-

cher dessus par inadver-

tance.

• Ne débranchez pas le cor-

don d’alimentation de la

prise murale en tirant sur

le cordon, n’enroulez pas le

câble autour de l’appareil.

•

Si vous utilisez une ral-

longe, ses spéciﬁcations

doivent êtr

e adaptées à

l’appareil.

•

Branchez la ﬁche d’alimen-

tation secteur de sorte à ce

qu’il soit facile d’accès aﬁn

de pouvoir la débrancher

du secteur rapidement en

cas d’urgence. La prise de

courant doit être accessible

à tout moment. Débran-

chez la ﬁche d’alimenta-

tion de la prise de courant

pour mettre l’appareil com-

plètement hors tension.

Utilisez la prise secteur

comme dispositif de mise

hors tension de l’appareil

qui doit être accessible à

tout moment.

•

L’appareil est alimenté

lorsqu’il est raccordé à la

source d’alimentation.

•

Débranchez l’appareil de

la prise de courant lorsque

vous ne l’utilisez pas et

avant de procéder à son

nettoyage.

•

Mettez toujours l’appareil

hors tension avant de le

débrancher de la prise de

courant.

•

Attention ! En cas de dys-

fonctionnement dû à une

décharge électrostatique

et à une surtension élec-

trique, débranchez l’appa-

reil puis rebranchez-le.

•

Assurez-vous que aucun

câble électrique, aucune

canalisation d’eau et de

gaz ou autre ne se trouve

à proximité de l’emplace-

ment d’installation.

Consignes de sécurité

relatives aux piles

• La mise au rebut de la pile

doit être effectuée de ma-

nière à respecter l’environ-

nement.

Avant d’utiliser l’appareil

A

7

FR

Français

ATTENTION

•

Risque d’explosion, si la

pile est installée avec une

mauvaise polarité.

•

Remplacez la pile par un

modèle identique ou équi-

valent uniquement.

•

Avertissement: les piles

ou batteries intégrées ne

doivent pas être exposées

directement à des sources

de chaleur excessive,

comme la lumière du soleil,

les ﬂammes ou d’autres

sources similaires.

AVERTISSEMENT

•

N’ingérez pas les piles:

risque de brûlure chimique.

•

La télécommande fournie

avec cet appareil contient

une pile bouton. Si cette

pile est avalée, elle peut

provoquer des brûlures

internes graves et entraî-

ner la mort en l’espace de

2 heures.

• Gardez les piles neuves et

usagées hors de la portée

des enfants.

• Si le compartiment à piles

ne se ferme pas correc-

tement, arrêtez d’utiliser

l’appareil et gardez-le hors

de la portée des enfants.

•

Si vous pensez que des

piles ont pu être avalées ou

insérées dans toute partie

du corps, consultez immé-

diatement un médecin.

•

Danger d’explosion !

Les piles ne peuvent pas

être chargées, réactivées

d’autre moyens, désas-

semblées, incinérées ou

court-circuitées.

•

En cas de fuite des piles,

retirez celles-ci du com-

partiment à piles à l’aide

d’

un ch

iffon. Mettez les

piles au rebut conformé

-

ment aux réglementations

en vigueur. En cas de fuite

d’acide des piles, évitez

tout contact avec la peau,

les yeux et les muqueuses.

•

Ne laissez pas des enfants

remplacer les piles sans la

surveillance d’un adulte.

•

Les piles usées doivent être

immédiatement retirées de

l’appareil, puis mises au

rebut de façon adéquate.

•

Retirez les piles si vous

comptez ne pas utiliser

l’appareil pendant une

longue période.

Avant d’utiliser l’appareil

A

Français

8

FR

Composants

Afﬁchage

10

Stop

Raccordement USB

11

Play / Pause

Raccordements MIC

12

Bouton VOCAL FADER

Bouton

Bouton MIC MENU

Bouton EQ

Bouton DJ

Bouton PARTY

Réglage volume

Bouton BASS BOOSTER

Bouton SOURCE

Réglage volume

MIC

Dossier suivant

Dossier précédent

Ejection CD

ATTENTION

Pour éviter tout risque

de choc électrique,

n’enlevez pas le

couvercle (ou l’arrière).

Aucune pièce de

l’appareil ne peut

être réparée par

l’utilisateur ; toute

réparation devra

être apportée par un

service qualiﬁé.

ATTENTION

L’écoute avec un

volume réglé trop fort

peut endommager

votre audition.

Évitez d’écouter de

la musique sur une

longue période avec

un volume réglé trop

fort.

Avant d’utiliser l’appareil

A

9

FR

Français

Morceau suivant Raccordement ANTENNA

Morceau précédent Sortie audio OUT

Logement du CD Entrée audio IN

Haut-parleur Prise d’alimentation

Effet lumineux à LED

Câble antenne FM

(ondes ultra-courtes)

Poignée Cordon d'alimentation avec ﬁche

Télécommande

Allumer / Éteidndre

41

Bouton PARTY

32

Bouton SOURCE

42

Ejection CD

33

Bouton LIGHT

43

Bouton DJ

34

Bouton SLEEP

44

Bouton EQ

35

Bouton VOCAL

45

Bouton BASS

36

Bouton VOL+/VOL–

46

Bouton MiC MENU

37

Muet

47

Play / Pause

38

Morceau précédent

48

Morceau suivant

39

Fréquence– / Dossier– TUNE- /

49

Fréquence+ / Dossier+ TUNE+ /

40

Bouton REPEAT

50

Stop / Auto / AUTO

Aperçu de l’appareil

B

Français

10

FR

Aperçu de l’appareil

•

Déballez l’appareil. Retirer toutes les étiquettes du produit. Veuillez vériﬁer son

exhaustivité et s’il est en bon état. Si l’appareil est endommagé ou présente un

dysfonctionnement, ne l’utilisez pas et rapportez-le à votre revendeur ou service

après-vente.

•

Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. Il existe un risque

d’accident si les enfants jouent avec les matériaux d’emballage.

Utilisation prévue

•

Le produit sert en tant que périphérique de sortie audio et il est équipé d’une

connexion sans ﬁl ou câblée. Utilisez l’appareil uniquement aux ﬁns prévues. L’ap-

pareil n’est pas prévu pour une utilisation commerciale. Cet appareil a été conçu

exclusivement pour une utilisation domestique. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur

ou dans une salle de bains.

• Toute autre utilisation peut endommager l’appareil ou provoquer des blessures.

Caractéristiques

Modèle : 955230

Entrée : 100-240 V~, 50/60 Hz

Puissance : 2 x 15 W + 1 x 70 W RMS / 280 W musicaux

Bandes de fréquences 2402-2480Mhz

Puissance émise <10 dBm

Télécommande

Télécommande : 1,5 V, 1 pile type AAA (pas fournie)

Portée de fonctionnement : 6 mètres

Branchements

IN : RCA/cinch

OUT : RCA/cinch

MIC: 2 x 6,3 mm ﬁche jack

USB: jusqu’à 32 Go

Clause de non-responsabilité relative à la compatibilité

Les performances sans ﬁl dépendent de la techno-

logie sans ﬁl Bluetooth de votre appareil.

Veuillez consulter le fabricant. ELECTRO DÉPÔT ne

peut être tenu responsable des éventuelles pertes

de données ou fuites résultant de l’utilisation de

ces appareils.

Aperçu de l’appareil

B

11

FR

Français

Déclaration de

conformité

ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil

est conforme aux exigences essentielles

et aux autres dispositions pertinentes de

la directive 2014/53/EU. La déclaration de

conformité peut être consultée sur le site

http://www.electrodepot.fr/sav/notices/

Fonctions de base

Positionnez toujours l’appareil sur une

surface plane et stable.

Réalisation des raccordements à

l’électricité

•

Assurez-vous que le haut-parleur et

tous les appareils périphériques soient

éteints.

Branchez le cordon d'alimentation sur

la prise d'alimentation.

Branchez l'autre extrémité du cordon

d'alimentation sur une prise de cou-

rant.

Remarque : certaines fonctions

sont disponibles sur la télécom-

mande tandis que certaines sont

disponibles seulement sur le

haut-parleur.

Allumer l’appareil

•

Allumer le haut-parleur : appuyez sur

la touche .

•

Veille : appuyez sur la touche durant

le fonctionnement.

Réglage du volume

• Réglez le volume utilisé.

•

Utilisez les touches VOL+/VOL– de

la télécommande ou

• Le bouton de réglage au-dessus du

haut-parleur.

•

Coupure du son : appuyez une fois sur

la touche .

•

Commutation sur le volume : réap-

puyez sur la touche .

Minuterie

• Appuyez (plusieurs fois) sur la touche

SLEEP pour activer la coupure auto

-

matique. Vous pouvez régler la minute

-

rie sur 10/15/30/45/60/90/120 minutes.

•

Pour désactiver la minuterie, appuyez

(plusieurs fois) sur la touche SLEEP

jusqu’à ce qu’apparaisse OFF sur

l’afﬁchage.

Raccordements

ATTENTION

•

Assurez-vous

que le cordon

d'alimentation

soit débranché

de l'alimentation

électrique, avant

d'effectuer les

raccordements/

branchements

nécessaires.

•

Si les câbles/

fils doivent être

rebranchés durant

le fonctionnement,

alors le cordon

d'alimentation

doit d'abord être

débranché. Sinon,

l'appareil peut être

Utilisation de l’appareil

C

Français

12

FR

Utilisation des raccordements d’entrée

INPUT

Remarque : la sortie audio de

cet appareil a lieu conformément

aux réglages de l'appareil source

raccordé. Éventuellement procé-

dez aux réglages de l'appareil

source externe, pour améliorer

la sortie audio.

Branchez un câble RCA/cinch com-

patible sur le raccordement INPUT.

Branchez l'autre extrémité du câble

sur un appareil de lecture périphé-

rique.

•

Commencez la lecture sur l’appareil

périphérique.

Utilisation d’un raccordement OUT

Remarques:

•

Le raccordement OUT sert

seulement à la transmission

du signal. Si vous souhaiter

raccorder un haut-parleur

externe, celui-ci doit disposer

d'une alimentation en courant

active.

• Le volume du signal de sortie

pour OUT ne peut pas être mo-

diﬁé via le bouton de réglage.

Réglez le volume directement

sur l'appareil raccordé.

Reliez un haut-parleur actif au rac-

cordement OUT.

• Allumez/éteignez la sortie audio avec

la touche PARTY.

Antenne de radio

•

Reliez le câble antenne FM (ondes

ultra-courtes) fourni au raccordement

ANTENNA.

• Choisissez FM comme source de lec-

ture.

Fonctionnement

Sélection du mode

•

Appuyez sur SOURCE sur le haut-

parleur ou la télécommande pour

sélectionner le source de lecture

souhaitée.

•

Les sources de lecture disponibles

sont :

AfﬁchageSource de lecture

USB • Clé USB

BT • Bluetooth

AUX •

Appareil de lecture externe

via le raccordement IN.

FM • Radio/onde ultra-courte

CD • Lecteur de CD : des CD ou

MP3-CD standard peuvent

être lus.

Fonctions des touches durant la lecture

Touche Fonction

•

Appuyez 1 fois : Démarrer la

lecture

Pendant la lecture :

• Appuyez 1 fois : interrompre

la lecture.

•

Appuyez 2 fois : Continuer la

lecture.

•

Appuyez 1 fois : passer au

début du titre suivant.

•

Maintenir appuyée long-

temps : avance rapide.

Utilisation de l’appareil

C

13

FR

Français

Touche Fonction

•

Appuyez 1 fois : passer au

début du titre précédent.

•

Maintenir appuyée long-

temps : retour rapide.

• Arrêtez la lecture.

REPEAT

•

Sélectionnez un mode de

répétition.

BASS

• Activer/désactiver l'ampliﬁ-

cation des graves

LIGHT

•

Choisissez un effet lumi-

neux sur le devant du haut-

parleur.

EQ

•

Appuyez sur la touche EQ

pour sélectionner un mode

préréglé de l'équaliseur. Ré-

glages disponibles : ROCK /

JAZZ/CLASSIC/POP/FLAT

DJ / DJ-

•

Appuyez sur la touche DJ/

DJ-EFFECT pour activer le

mode DJ. Lorsque vous êtes

en mode DJ, tournez le bou-

ton pour produire un effet DJ.

VOKAL /

VOKAL

FADER

•

Avec des microphones

connectés, vous pouvez

couper le volume sonore

des deux microphones ou

seulement sur 1 microphone.

MIC

MENU

•

Choisissez un effet pour le

microphone. Avec le réglage

du volume, vous pouvez ajus-

ter l'intensité de l'effet.

Lors de la lecture d'USB :

• Passer au prochain ﬁchier

Lors de la lecture d'USB :

• Passer au ﬁchier précédent

PARTY

•

Allumer/éteindre la sortie

audio OUT.

•

Ouvrir/fermer le logement

du CD

Fonctions des touches en mode radio

Touche Fonction

/

AUTO

• Activer/désactiver la

recherche automatique

d'émetteurs

• Passer au prochain émet-

teur mémorisé

• Passer à l'émetteur précé-

dent mémorisé

TUNE+ /

• Appuyez 1 fois : augmen-

tation de la fréquence de

réception d'un point.

• Maintenir appuyée long-

temps : augmentation

rapide de la fréquence de

réception.

TUNE- /

• Appuyez 1 fois : diminution

de la fréquence de récep-

tion d'un point.

• Maintenir appuyée long-

temps : diminution rapide

de la fréquence de récep-

tion.

Mode de répétition

Appuyez sur REPEAT pour régler un mode

de répétition.

Afﬁchage Fonction

ALL

• Répéter entièrement le

média.

SINGLE

• Répéter le titre actuel.

RANDOM

• Lecture au hasard

Utilisation de l’appareil

C

Français

14

FR

Mode Bluetooth

Remarque : la sortie audio de cet

appareil est effectuée grâce aux

paramètres de la source bran-

chée. Au besoin, réglez les para-

mètres du périphérique source

pour améliorer la sortie audio.

•

Les périphériques Bluetooth externes

peuvent être branchés à l’appareil via

la connexion Bluetooth.

• Appuyez (plus fois) sur SOURCE pour

sélectionner la fonction Bluetooth.

• Activez la fonction Bluetooth du péri-

phérique externe, puis recherchez des

périphériques Bluetooth.

•

Sélectionnez VX6008 Novistar dans

la liste des périphériques Bluetooth.

• Suivez les instructions qui s’afﬁchent

sur l’écran de votre appareil. Les

procédures d’appariement spéci-

ﬁques peuvent varier en fonction des

différents périphériques Bluetooth.

Consultez le manuel de votre péri-

phérique pour de plus amples infor-

mations.

• Arrêt de l’appareil périphérique

Bluetooth :

•

Appuyez sur SOURCE pour basculer

vers la source de lecture.

•

Allumez votre appareil périphérique

Bluetooth.

Remarque : portée de fonction-

nement optimal de la fonction

Bluetooth : jusqu’à 15 mètres.

•

La lecture en continu de la musique

peut être interrompue par la présence

d’obstacles entre le périphérique et le

haut-parleur, notamment des murs, le

boîtier métallique qui couvre le péri-

phérique, ou d’autres périphériques

à proximité qui fonctionnent sur la

même fréquence.

• Si le périphérique connecté sort de la

portée de fonctionnement Bluetooth,

l’appareil se reconnectera automa-

tiquement lorsque le périphérique

reviendra dans la portée de fonction-

nement.

Lecture USB

Remarque : veuillez considérer

qu'en insérant un support de

données USB, la lecture com-

mence immédiatement et auto-

matiquement.

Utilisation du port USB

•

Raccordez directement un support de

données USB sur le port USB.

•

Sélectionnez USB comme source de

lecture.

Utilisation de l’appareil

C

15

FR

Français

ATTENTION

Si le périphérique

USB est corrompu, cet

appareil ne sera pas

capable de détecter et

de jouer la musique qui

y est stockée. Formatez

le périphérique de

stockage de masse

USB, puis restaurez

la musique sur le

périphérique à l’aide

d’un ordinateur.

Télécommande

Télécommande : insertion/remplacement

de la pile

Remarque : pour utiliser la

télécommande, 1 x pile 3 V (type

AAA) est requise.

•

Ouvrez le compartiment des piles et

insérez 1 nouvelle pile (1,5 V, type AAA)

en respectant la polarité.

•

Ensuite, refermez le compartiment

des piles.

Télécommande : conseils pour l’utilisation

Dirigez la télécommande vers l’avant

du haut-parleur. La distance devrait

être de moins de 6 m et à environ 30°.

Assurez-vous qu’il n’y a aucun obs-

tacle entre la télécommande et l’unité

principale.

•

La télécommande risque d’être moins

performante en cas de :

•

présence d’obstacles entre la télé-

commande et le récepteur à infra-

rouge ;

•

utilisation simultanée d’autres télé-

commandes; niveau de charge faible

de la pile.

ATTENTION

•

Insérez toujours la

pile en respectant

les inscriptions de

polarité.

•

Si la télécommande

ne fonctionne pas

correctement,

remplacez la pile.

•

Utilisez exclusivement

des piles de qualité

supérieure. Des piles

de qualité inférieure

pourraient fuir

et provoquer des

dommages.

•

Retirez la pile de

la télécommande

si vous ne l’utilisez

pas pendant une

période prolongée,

car celle-ci pourrait

être endommagée en

cas de fuite de la pile.

Utilisation de l’appareil

C

Français

16

FR

Dépannage

Problème Solution

Pas d'alimenta-

tion en électri-

cité

•

Assurez-vous que le cordon d'alimentation soit correctement

raccordé.

La télécom-

mande ne fonc-

tionne pas.

• Utilisez la télécommande à proximité de l'appareil.

• Dirigez la télécommande vers l'avant de l'appareil.

•

Remplacez les piles de la télécommande par de nouvelles piles.

•

Éliminez les obstacles éventuels entre la télécommande et

l'appareil.

Un ronﬂement

ou un son

bruyant est

entendu.

•

Les ﬁches et prises de courant sont sales. Nettoyez l'une ou

l'autre avec un chiffon qui est trempé dans une solution de net-

toyage appropriée et non abrasive.

•

L'appareil peut tomber durant le fonctionnement. Débranchez la

ﬁche de secteur de la prise de courant et rebranchez-la ensuite

pour réinitialiser l'appareil.

Pas d'émission

sonore.

•

Assurez-vous que l'appareil ne soit pas réglé sur un volume bas.

Appuyez sur la touche pour appliquer le niveau sonore normal.

•

Assurez-vous que les appareils externes sont dûment connectés.

Pour effectuer

le couplage,

veuillez noter

que le nom

Bluetooth de

cet appareil

ne peut pas

être trouvé

sur l'appareil

périphérique

Bluetooth.

• Assurez-vous que l'appareil soit allumé.

•

Assurez-vous que la fonction Bluetooth sur votre appareil péri-

phérique Bluetooth est activée.

•

L’appareil est équipé d’une fonction Bluetooth qui peut recevoir

un signal dans un rayon de 10 mètres. Tenez les deux appa-

reils périphériques l'un de l'autre à une distance de moins de

10 mètres.

Le disque est

inséré, mais

l'appareil ne lit

pas.

• Assurez-vous que l'étiquette du disque se trouve vers le haut.

• Assurez-vous que le disque soit propre.

•

Le disque est éventuellement endommagé ou sale ; vériﬁez son

état et ensuite nettoyez-le.

Le disque

saute.

•

Assurez-vous que l'appareil soit placé à un endroit sûr. Des vibra-

tions ou des secousses peuvent être la cause du saut du disque.

Utilisation de l’appareil

C

17

FR

Français

Problème Solution

Réception

ondes ultra-

courtes.

•

Assurez-vous que le câble de l’antenne FM pour ondes ultra-

courtes soit complètement déplié.

•

Des interférences électriques dans votre habitation peuvent

causer une mauvaise réception. Éloignez l'appareil de celles-ci

(en particulier, si elles proviennent de moteurs ou de transfor-

mateurs).

L'appareil

s'éteint auto-

matiquement

durant la

lecture.

•

Augmentez le niveau du volume pour atteindre le niveau de la

source d'entrée de votre lecteur, en particulier sur les lecteurs

DVD/téléviseurs, etc.

Interférences

dans les haut-

parleurs.

•

Assurez-vous qu'aucun téléphone portable ne se trouve à proxi-

mité de l'appareil.

Nettoyage et entretien

D

Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT

Avant le nettoyage,

débranchez le cordon

d’alimentation et le

bloc d’alimentation

(adaptateur).

•

Nettoyez l’extérieur avec

un chiffon légèrement

humide.

•

N’utilisez pas d’essence,

d’alcool ou de nettoyants

abrasifs pour nettoyer

l’extérieur.

•

Ne laissez aucun liquide

s’infiltrer dans aucune

ouverture.

• Utilisez l’emballage d’ori-

gine si le transport de l’ap-

pareil s’avère nécessaire.

Rangement

•

Débranchez toujours l’ap-

pareil de la prise de cou-

rant avant de le ranger.

• Rangez l’appareil dans un

endroit frais, sec et propre,

hors de la portée des en-

fants et des animaux de

compagnie.

•

Veuillez conserver l’em-

ballage pour ranger votre

appareil lorsque vous ne

l’utilisez pas sur une plus

longue période.

Français

18

FR

E

Mise au rebut

Mise au rebut de votre ancien appareil

COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet d’équipement élec-

trique et électronique) signiﬁant qu’en ﬁn de vie, il ne doit pas être

jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité.

La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre

environnement.

Nos emballages peuvent faire l’objet d’une consigne de tri.

Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Aﬁn de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en ﬁn de vie des

appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et

nécessite l’implication de chacun, qu’il soit fournisseur ou utilisateur.

C’est pour cette raison que votre appareil, tel que le signale le symbole apposé

sur sa plaque signalétique ou sur l’emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une

poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères. L’utilisateur a le droit de

déposer l’appareil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets

pour être recyclé ou réutilisé pour d’autres applications, conformément à la directive.

IMPORTANT !

• Le changement des piles doit se faire dans le respect des régle-

mentations en vigueur concernant la mise au rebut.

•

Veuillez amener les piles usagées à un centre de récupération

prévu à cet effet, où elles seront traitées d'une manière respec-

tueuse de l'environnement.

19

La page charge ...

NOVISTAR VX6008 Le manuel du propriétaire

NOVISTAR VX6008 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents