Kenwood DMX7018BTS Manuel utilisateur

DMX7018DABS

DMX7018BTS

MONITOR WITH RECEIVER

INSTRUCTION MANUAL

ÉCRAN AVEC RÉCEPTEUR

MODE D'EMPLOI

• Updated information (the latest Instruction Manual, etc.) is available

from

<http://www.kenwood.com/cs/ce/>.

• Des informations actualisées (le dernier mode d'emploi, etc.) sont

disponibles sur le site

<http://www.kenwood.com/cs/ce/>.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 1 2018/06/11 16:16

2

Contents

Before Use 4

Precautions ................................................................... 4

How to read this manual .........................................4

Basic Operations 5

Functions of the Buttons on the Front Panel ... 5

Turning on the Unit ................................................... 5

Initial Settings .............................................................. 6

Adjusting the volume ............................................... 7

Touch screen operations ......................................... 7

HOME screen descriptions ...................................... 8

Source selection screen descriptions .................. 8

Source control screen descriptions ...................10

Popup menu ..............................................................11

List screen ...................................................................12

APPS-Android Auto™/

Apple CarPlay 13

Apple CarPlay Operation .......................................13

Android Auto™ Operation ..................................... 14

iPod/iPhone 15

Preparation .................................................................15

iPod/iPhone Basic Operation ...............................15

Search Operation ......................................................16

USB 17

Connecting a USB device ......................................17

USB Basic Operation ................................................17

Search Operation ......................................................19

Radio 20

Radio Basic Operation ............................................20

Memory Operation ..................................................21

Selecting Operation ................................................21

Traffic Information ...................................................22

Radio Setup ................................................................22

DAB 23

DAB Basic Operation ...............................................23

Storing Service in Preset Memory ...................... 24

Selecting Operation ................................................24

Traffic Information ...................................................25

DAB Setup ...................................................................26

Bluetooth Control 27

Information for using Bluetooth® devices .......27

Register from the Bluetooth device ...................28

Bluetooth Setup ........................................................ 28

Playing Bluetooth Audio Device .........................29

Using Hands-Free Unit ............................................31

Other External Components 35

View Camera ..............................................................35

External audio/video players—AV-IN ...............36

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 2 2018/06/11 16:16

3English

Setting Up 37

Monitor Screen Setup ............................................. 37

System Setup .............................................................37

User Interface Setup ................................................ 38

Special Setup .............................................................38

Display Setup .............................................................39

AV Setup ......................................................................40

Controlling Audio 41

Speaker/ X’over setup .............................................41

Controlling General Audio ....................................42

Equalizer Control ......................................................43

Volume Offset ............................................................44

Sound Effect ...............................................................44

Listening Position/ DTA ..........................................45

Remote control 46

Functions of the Remote control Buttons .......46

Connection/Installation 47

Before Installation ....................................................47

Installing the unit .....................................................48

Troubleshooting 52

Problems and Solutions .........................................52

Error Messages ..........................................................52

Appendix 53

Playable Media and Files........................................53

Specifications ............................................................. 54

About this Unit ..........................................................56

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 3 2018/06/11 16:16

Before Use

4

Before Use

Precautions

# WARNINGS

Ñ To prevent injury or ﬁre, take

the following precautions:

• To prevent a short circuit, never put or leave

any metallic objects (such as coins or metal

tools) inside the unit.

• Do not watch or ﬁx your eyes on the unit’s

display when you are driving for any extended

period.

• If you experience problems during installation,

consult your KENWOOD dealer.

Ñ Precautions on using this unit

• When you purchase optional accessories,

check with your KENWOOD dealer to make

sure that they work with your model and in

your area.

• You can select language to display menus,

audio ﬁle tags, etc. See User Interface Setup

(P.38).

• The Radio Data System or Radio Broadcast

Data System feature won’t work where the

service is not supported by any broadcasting

station.

Ñ Protecting the monitor

• To protect the monitor from damage, do not

operate the monitor using a ball point pen or

similar tool with the sharp tip.

Ñ Cleaning the unit

• If the faceplate of this unit is stained, wipe it

with a dry soft cloth such as a silicon cloth.

If the faceplate is stained badly, wipe the

stain oﬀ with a cloth moistened with neutral

cleaner, then wipe it again with a clean soft

dry cloth.

NOTE

• Applying spray cleaner directly to the unit may

aﬀect its mechanical parts. Wiping the faceplate

with a hard cloth or using a volatile liquid such

as thinner or alcohol may scratch the surface or

erase screened print.

Ñ How To Reset Your Unit

• If the unit or the connected unit fails to

operate properly, reset the unit.1 Press the

<Reset> button.The unit returns to factory

settings.

NOTE

• Disconnect the USB device before pressing the

<Reset> button. Pressing the <Reset> button

with the USB device connected can damage

the data stored in the USB device. For how to

disconnect the USB device, see Disconnect the

USB device (P.17).

• When the unit is turned on after resetting, the

Initial SETUP screen appears. See Initial setup

(P.6).

How to read this manual

• The screens and panels shown in this manual are

examples used to provide clear explanations of the

operations.

For this reason, they may be diﬀerent from the actual

screens or panels used, or some display patterns may

be diﬀerent.

• Indication language: English indications are used

for the purpose of explanation. You can select the

indication language from the [SETUP] menu. See

User Interface Setup (P.38).

Reset button

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 4 2018/06/11 16:16

Basic Operations

5English

Basic Operations

Functions of the Buttons on

the Front Panel

1

2

3

4

5

NOTE

• The panels shown in this guide are examples

used to provide clear explanations of the

operations. For this reason, they may be diﬀerent

from the actual panels.

Name

• Motion

1

Remote Sensor

• Receives the remote control signal.

2

S, R(Volume)

• Adjusts volume.

The volume will go up until 15 when you

keep pressing R.

3

HOME

• Displays the HOME screen (P.8).

• Pressing for 1 second turns the power off.

• When the power off, turns the power on.

4

MENU

• Displays the popup menu screen.

• Pressing for 1 second turns the screen off.

5

• Displays the APP (CarPlay/ Android Auto)

screen.

• Pressing for 1 second displays the Voice

Recognition screen (P.32).

6

Reset

• If the unit or the connected unit fails to

operate properly, the unit returns to initial

settings when this button is pressed.

Turning on the Unit

The method of turning on is diﬀerent

depending on the model.

1

Press the [HOME] button.

 The unit is turned on.

● To turn off the unit:

1

Press the [HOME] button for 1 second.

NOTE

• If it is your ﬁrst time turning the unit on after

installation, it will be necessary to perform Initial

setup (P.6).

6

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 5 2018/06/11 16:16

Basic Operations

6

Initial Settings

Initial setup

Perform this setup when you use this unit ﬁrst

time.

1

Set each item as follows.

■ Language

Select the language used for the control

screen and setting items. Default is “British

English(en)”.

1Touch [Language].

2Touch [Language Select].

3Select the desired language.

4Touch [

].

For detailed operation, see User Interface

Setup (P.38).

■ Clock

Adjusts clock.

For detailed operation, see Calendar/clock

settings (P.7).

■ Display

Set the image on the screen.

1Touch [Display.

2Touch [Background].

3Select the image.

4Touch [

].

For detailed operation, see Display Setup

(P.39).

■ Camera

Set the parameters for the camera.

1Touch [Camera].

2Set each item and touch [

].

For detailed operation, see Camera Setup

(P.35).

■ DEMO

Set the demonstration mode. Default is “ON”.

1Touch [DEMO] and set ON or OFF.

2

Touch [Finish].

NOTE

• These settings can be set from the SETUP menu.

See Setting Up (P.37).

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 6 2018/06/11 16:16

Basic Operations

7English

Calendar/clock settings

1

Press the [MENU] button.

 Popup menu appears.

2

Touch [SETUP].

 SETUP Menu screen appears.

3

Touch [User Interface].

 User Interface screen appears.

4

Touch [Clock Adjust].

5

Adjust the date, then adjust the time.

6

Touch [Set].

NOTE

• Deactivate [RDS CT] before adjusting the clock.

See Radio Setup (P.22).

Adjusting the volume

To adjust the volume (0 to 40),

Press [R] to increase, and press [S] to decrease.

Holding [R] increases the volume continuously

to level 15.

Touch screen operations

To perform operations on the screen, you need

to touch, touch and hold, ﬂick or swipe to select

an item, display setting menu screen or to

change the page, etc.

● Touch

Touch the screen gently to

select an item on the screen.

● Touch and hold

Touch the screen and keep

your ﬁnger in place until the

display changes or a message

is displayed.

● Flick

Slide your ﬁnger quickly to

the left or right on the screen

to change the page.

You can scroll the list screen

by ﬂicking the screen up/

down.

● Swipe

Slide your ﬁnger up or down

on the screen to scroll the

screen.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 7 2018/06/11 16:16

Basic Operations

8

HOME screen descriptions

Most functions can be performed from the

HOME screen.

4

3

5 6

1 2

1

• Displays the control screen of current source.

2

• Widget

– You can change the widget by touching

[

]/[ ] or flicking left or right on the

widget area.

– Touch the widget to display the detailed

screen.

3

• Current source information

4

• Displays the source selection screen. (P.9)

5

• Short-cut playback source icons (P.9)

6

• Displays the Hands Free screen. (P.31)

• When connecting as Apple CarPlay or

Android Auto, it works as a phone provided

in Apple CarPlay or Android Auto.

Display the HOME

1

Press the [HOME] button.

 HOME screen appears.

Source selection screen

descriptions

You can display all playback sources and options

on the source selection screen.

3 5

2

4

1

• Changes the playback source.

For playback sources, see P.9.

2

• Changes the page. (Touch [ ]/[ ].)

You can also change the page by flicking left

or right on the screen.

3

• Returns to previous screen.

4

• Page indication

5

• Displays the SETUP Menu screen. (P.37)

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 8 2018/06/11 16:16

Basic Operations

9English

Select the playback source

1

Touch [ ] on the HOME screen.

From the screen, you can select the

following sources and functions.

• Switches to the Android Auto/ Apple

CarPlay screen from the connected

iPhone/Android device.*

1

(P.13)

• Switches to the Radio broadcast.

(P.20)

• Switches to the DAB broadcast. (P.23)

• Plays a Bluetooth audio player. (P.27)

• Plays an iPod/iPhone. (P.15)

• Plays files on a USB device. (P.17)

• Switches to an external component

connected to the AV-IN input terminal.

(P.36)

• Displays the Audio screen. (P.41)

• Puts the unit in standby. (P.10)

*

1

When iPhone compatible with CarPlay is

connected, [Apple CarPlay] is displayed.

When an Android device compatible with

Android Auto is connected, [Android Auto]

is displayed.

To select the playback source on the

HOME screen

The 3 items displayed on the source selection

screen as the large icons are shown on the

HOME screen.

You can change items displayed on this area

by customizing the source selection screen.

(P.10)

To select the playback source on the

source control screen

Display source selection buttons by touching [

]/[ ] or ﬂicking left or right on the source control

screen, then select a playback source.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 9 2018/06/11 16:16

Basic Operations

10

Put the unit in standby

1

Touch [ ] on the HOME screen.

2

Touch [STANDBY].

Customize Short-cut buttons on

HOME screen

You can arrange the position of the source icons

as you like.

1

Touch [ ] on the HOME screen.

2

Touch and hold the icon which you want

to move to go into the customizing

mode.

3

Drag it where you want to move.

Source control screen

descriptions

There are some functions which can be

operated from most screens.

Indicators

1

2 3 4

Short-cut buttons

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 10 2018/06/11 16:16

Basic Operations

11English

1

Connected Bluetooth device information.

2

All sources icon

Displays all sources.

3

Secondary screen

• [

]/[ ] : The Secondary screen changes every

time you touch it. You can also change the

Secondary screen by ﬂicking left or right on

the screen.

• Indicators: Displays the current source

condition and so on.

– ATT: The attenuator is active.

– LOUD: The loudness control function is on.

• Short-cut buttons: The source changes to the

one you have set as a short-cut. For the short-

cut setting, refer to Customize Short-cut

buttons on HOME screen (P.10).

4

[Û]

Touch to display the Hands Free screen.

(P.31)

When connecting as Apple CarPlay or Android

Auto, it works as a phone provided in Apple

CarPlay or Android Auto.

Popup menu

1

Press the [MENU] button.

 Popup menu appears.

2

Touch to display the popup menu.

1

2

3

The contents of the menu are as follows.

• Displays the Screen Adjustment screen.

(P.37)

• Turns the display off. (P.12)

• Displays the view camera. (P.35)

• Displays the SETUP Menu screen.

(P.37)

• Displays the Audio Control Menu screen.

(P.41)

• Displays the control screen of current

source. Icon feature differs depending on

the source.

1

• Close the popup menu.

2

3

• See HOME screen descriptions

(P.8).

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 11 2018/06/11 16:16

Basic Operations

12

Turn oﬀ the screen

1

Select [Display OFF] on the pop-up

menu.

● To turn on the screen

1

Touch the display.

List screen

There are some common function keys in the

list screens of most sources.

61 2

3 4 5

1

Displays list type selection window.

2

Displays music/movie ﬁle list.

3

Text scroll

Scrolls the displayed text.

4

etc.

Keys with various functions are displayed here.

•

: Plays all tracks in the folder containing

the current track.

• [

: Moves to the upper hierarchy.

5

[ ] / [ ] / [ ] / [ ] Page scroll

You can change the page to display more items

by pressing [

]/[ ].

• [

]/[ ] : Displays the top or bottom page.

6

Return

Returns to previous screen.

NOTE

• Buttons which cannot be activated from the list

screen are not displayed.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 12 2018/06/11 16:16

APPS-Android Auto™/Apple CarPlay

13English

APPS-Android Auto™/Apple CarPlay

Apple CarPlay Operation

CarPlay is a smarter, safer way to use your

iPhone in the car. CarPlay takes the things

you want to do with iPhone while driving and

displays them on the screen of the product. You

can get directions, make calls, send and receive

messages, and listen to the music from iPhone

while driving. You can also use Siri voice control

to make it easier to operate iPhone.

For details about CarPlay, visit https://ssl.apple.

com/ios/carplay/.

Compatible iPhone devices

You can use CarPlay with the following iPhone

models.

• iPhone 7 Plus

• iPhone 7

• iPhone SE

• iPhone 6s Plus

• iPhone 6s

• iPhone 6 Plus

• iPhone 6

• iPhone 5s

• iPhone 5c

• iPhone 5

Ñ Preparation

1 Connect iPhone using KCA-iP103 via USB

terminal. (P.51)

When iPhone compatible with CarPlay

is connected to the USB terminal, the

Bluetooth smartphone currently connected

is disconnected.

2 Unlock your iPhone.

Ñ Operation buttons and

available Apps on the home

screen of CarPlay

You can use the Apps of the connected iPhone.

The items displayed and the language used on

the screen diﬀer among the connected devices.

To enter CarPlay mode, touch [Apple CarPlay]

icon in the source selection screen. (P.9)

3

1

2

1

[ ]

• Displays the home screen of CarPlay.

• Touch and hold to activates Siri.

2

Application buttons

Starts the application.

3

[HOME]

Exits the CarPlay screen and displays the Home

screen.

To exit the CarPlay screen

1 Press the [HOME] button.

Ñ Use Siri

You can activate Siri.

1 Press the [ ] button for 1 second.

Press for 1 second

2 Talk to Siri.

To deactivate

1 Press the [ ] button.

Ñ Switch to the Apple CarPlay

screen while listening to

another source

1 Press the [ ] button.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 13 2018/06/11 16:16

APPS-Android Auto™/Apple CarPlay

14

NOTE

• If sound is output using Apple CarPlay when the

Apple CarPlay screen is displayed, the source is

switched to Apple CarPlay.

Android Auto™ Operation

Android Auto enables you to use functions of

your Android device convenient for driving. You

can easily access route guidance, make calls,

listen to music, and access convenient functions

on the Android device while driving.

For details about Android Auto, visit https://

www.android.com/auto/ and https://

support.google.com/androidauto.

Compatible Android devices

You can use Android Auto with Android devices

of Android version 5.0 (Lollipop) or later.

NOTE

• Android Auto may not be available on all devices

and is not available in all countries or regions.

Ñ Preparation

1 Connect an Android device via USB

terminal. (P.51)

To use the hands-free function, connect the

Android device via Bluetooth.

When an Android device compatible

with Android Auto is connected to the

USB terminal, the device is connected via

Bluetooth automatically, and the Bluetooth

smartphone currently connected is

disconnected.

2 Unlock your Android device.

Ñ Operation buttons and

available Apps on the Android

Auto screen

You can perform the operations of the Apps of

the connected Android device.

The items displayed on the screen diﬀer among

the connected Android devices.

To enter Android Auto mode, touch [Android

Auto] icon in the source selection screen.

(P.9)

1

Application/information buttons

Starts the application or displays information.

To exit the Android Auto screen

1 Press the [HOME] button.

Ñ Using voice control

1 Press the [ ] button for 1 second.

Press for 1 second

To cancel

1 Press the [ ] button.

Ñ Switch to the Android Auto

screen while listening to

another source

1 Press the [ ] button.

NOTE

• If sound is output using Android Auto when the

Android Auto screen is displayed, the source is

switched to Android Auto.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 14 2018/06/11 16:16

iPod/iPhone

15English

1 Connect the iPod/iPhone using KCA-

iP103. (P.51)

2 Press the [HOME] button.

3 Touch [ ].

4 Touch [iPod]. (P.9)

● To disconnect the iPod/iPhone connected

with the cable:

1 Detach the iPod/iPhone.

iPod/iPhone Basic Operation

Control screen

3

4

2

5

Open the drawer

1

4

6

1

[ ] / [ ]

• [

] : Repeats the current track/album. Each

time you touch the key, repeat mode switches

in the following sequence;

Song repeat (

), All songs repeat ( )

• [

] : Randomly plays all tracks in current

album. Each time you touch the key, random

mode switches in the following sequence;

Song random (

), Random oﬀ ( )

2

Track information

• Displays the information of the current ﬁle.

• Touch to display the category list screen. See

Category search (P.16).

iPod/iPhone

Preparation

Ñ Connectable iPod/iPhone

The following models can be connected to this

unit.

Made for

• iPhone 7 Plus

• iPhone 7

• iPhone SE

• iPhone 6s Plus

• iPhone 6s

• iPhone 6 Plus

• iPhone 6

• iPhone 5s

• iPhone 5c

• iPhone 5

• iPod touch (6th generation)

• iPod touch (5th generation)

NOTE

• By connecting your iPod/iPhone to this unit with

an optional accessory iPod connection cable

KCA-iP103, you can supply power to your iPod/

iPhone as well as charge it while playing music.

However, the power of this unit must be on.

• If you start playback after connecting the iPod,

the music that has been played by the iPod is

played ﬁrst.

Ñ Connect iPod/iPhone

Preparation

• Connect an iPod/iPhone with the KCA-iP103

(optional accessory) while CarPlay is not

connected.

• With a CarPlay-capable iPhone, turn oﬀ CarPlay

by operating the iPhone at functional setup

before connecting iPhone. For details of the

setup method, contact the manufacturer of the

terminal.

• Only one iPod/iPhone can be connected.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 15 2018/06/11 16:16

iPod/iPhone

16

Ñ Category search

You can search a ﬁle by selecting category.

1 Touch [Category List].

2 Touch the desired category.

 The list corresponding to your selection

appears.

3 Touch to select desired item in the list.

Repeat this step until you find the desired

file.

Ñ Link search

You can search a ﬁle of same artist/album/

genre/composer as the current track.

1 Touch [Link Search].

2 Touch the desired tag type. You can select

from artist, album, genre and composer.

 The list corresponding to your selection

appears.

3 Touch desired item from the content list.

3

[Operation keys

• 1] : Searches track/ﬁle. For details on search

operation, see Search Operation (P.16).

• E] [F] : Searches the previous/next track/

ﬁle. Touch and hold to fast forward or fast

backward.

• [DH] : Plays or pauses.

•

: Touch to attenuates/restores the sound.

4

Content list

Touch on the right side of the screen to display

the Content list. Touch again to close the list.

Displays the playing list. When you touch a

track/ﬁle name on the list, playback will start.

5

Indicator Items

• MUSIC: Identiﬁes the music ﬁle.

6

Artwork/ Play mode indicator/ Playing

time

The jacket of the currently playing ﬁle is

displayed.

• D, B, etc.: Current play mode indicator

The meanings of each icon are as follows;

D (play), B (fast forward), A (fast

backward), H (pause).

Search Operation

You can search music ﬁles by the following

operations.

1 Touch [1].

2 Touch [S].

3 Select the list type.

NOTE

• For operations in the list screen, see List screen

(P.12).

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 16 2018/06/11 16:16

USB

17English

USB

Connecting a USB device

1 Connect the USB device with the USB

cable. (P.50)

2 Press the [HOME] button.

3 Touch .

4 Touch [USB]. (P.9)

Ñ Disconnect the USB device

1 Press the [HOME] button.

2 Touch a source other than [USB].

3 Detach the USB device.

Ñ Usable USB device

You can use a mass-storage-class USB device on

this unit.

The word “USB device” appearing in this manual

indicates a ﬂash memory device.

● About file system

The ﬁle system should be the one of the

following.

• FAT16 • FAT32 • NTFS

NOTE

• Install the USB device in the place where it will

not aﬀect safe driving.

• You cannot connect a USB device via a USB hub

and Multi Card Reader.

• Take backups of the audio ﬁles used with this

unit. The ﬁles can be erased depending on the

operating conditions of the USB device.

We shall have no compensation for any damage

arising from any erased data.

USB Basic Operation

Most functions can be controlled from the

source control screen and playback screen.

Control screen

4

3

5

2

6

1

7

Open the drawer

5

4

1

[ ] / [ ]

• [

] : Repeats the current track/folder. Each

time you touch the key, repeat mode switches

in the following sequence;

File repeat (

), Folder repeat ( ),

Repeat all (

)

• [

] : Randomly plays all tracks in current

folder. Each time you touch the key, random

mode switches in the following sequence;

File random (

), Random oﬀ ( )

• When a high-resolution source is played, its

format information is displayed.

2

Track information

Displays the information of the current ﬁle.

Only a ﬁle name and a folder name are

displayed if there is no tag information.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 17 2018/06/11 16:16

USB

18

3

[Operation keys

• 1] : Searches track/ﬁle. For details on search

operation, see Search Operation (P.19).

• E] [F] : Searches the previous/next track/

ﬁle.

Touch and hold to fast forward or fast

backward.

• [D]H : Plays or pauses.

•

: Touch to attenuates/restores the sound.

4

Function panel

Touch on the left side of the screen to display

the function panel. Touch again to close the

panel.

• [

] [ ] : Searches previous/next folder.

• Aspect: Select screen mode.

Full: Changes the aspect ratio of video and

displays fully on the screen.

Normal: Display with 4:3 ratio.

Auto: Displays video fully on vertical or

horizontal with no ratio change.

5

Content list

Touch on the right side of the screen to display

the Content list. Touch again to close the list.

Displays the playing list. When you touch a

track/ﬁle name on the list, playback will start.

6

Indicator Items

• VIDEO: Identiﬁes the video ﬁle.

• MUSIC: Identiﬁes the music ﬁle.

7

Artwork/ Play mode indicator/ Playing

time

The jacket of the currently playing ﬁle is

displayed.

• D, B, etc.: Current play mode indicator

The meanings of each icon are as follows;

D (play), B (fast forward), A (fast

backward), H (pause).

Video screen

9

88

8

Searching file area (Video file only)

Touch to search the next/previous ﬁle.

9

Key display area (Video file only)

Touch to display the control screen.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 18 2018/06/11 16:16

USB

19English

Search Operation

You can search music or video ﬁles by the

following operations.

1 Touch [1].

2 Touch [S].

3 Select the list type.

NOTE

• For operations in the list screen, see List screen

(P.12).

Ñ Category search

You can search a ﬁle by selecting category.

1 Touch [Category List].

2 Select whether you search by audio files

or video files

.

3 Touch the desired category.

 The list corresponding to your selection

appears.

4 Touch to select desired item in the list.

Repeat this step until you find the desired

file.

Ñ Link search

You can search a ﬁle of same artist/album/genre

as the current track.

1 Touch [Link Search].

2 Touch the desired tag type. You can select

from artist, album and genre.

 The list corresponding to your selection

appears.

3 Touch desired item from the content list.

Ñ Folder search

You can search a ﬁle according to hierarchy.

1 Touch [Folder List].

2 Touch the desired folder.

When you touch a folder its contents are

displayed.

3 Touch to select desired item in the list.

Repeat this step until you find the desired

file.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 19 2018/06/11 16:16

Radio

20

Radio

Radio Basic Operation

Most functions can be controlled from the

source control screen.

To enter Radio source, touch [Radio] icon in the

source selection screen. (P.9)

Control screen

4

6

5

3

1

2

Open the drawer

4

7

5

1

Information display

Displays the information of the current station:

Frequency

Touching [ ] allows you to switch between

Content A and Content B.

Content A: PS name, Radio Text, PTY Genre

Content B: Radio Text plus, Title Artist

Preset#: Preset number

2

Seek mode

Switches the seek mode in the following

sequence; [AUTO1], [AUTO2], [MANUAL].

• [AUTO1]: Tunes in a station with good

reception automatically.

• [AUTO2]: Tunes in stations in memory one

after another.

• [MANUAL]: Switches to the next frequency

manually.

3

Operation keys

• [E] [F] : Tunes in a station. The method of

frequency switching can be changed (see 2

in table).

•

: Touch to attenuates/restores the sound.

4

Preset list

• Touch on the right side of the screen to

display the Preset list. Touch again to close

the list.

• Recalls the memorized station.

• When touched for 2 seconds, stores the

current receiving station in memory.

5

Function panel

Touch on the left side of the screen to display

the function panel. Touch again to close the

panel.

• TI] (FM only): Sets the traﬃc information

mode on. For details, see Traﬃc Information

(P.22).

• [SETUP: Displays the TUNER SETUP screen. For

details, see Radio Setup (P.22).

• [AME]: Presets stations automatically. For

details, see Auto memory (P.21).

• [PTY] (FM only): Searches a program by setting

program type. For details, see Search by

program type (P.21).

• [MONO] (FM only): Select the Monaural

reception.

• [LO.S] (FM only): Turns the Local Seek function

on or oﬀ.

6

[FM] [AM]

Switches the band.

7

Indicator Items

• ST: A stereo broadcast is being received.

• MONO: The forced monaural function is on.

• AF: The AF search function is on.

• LOS: The Local Seek function is on.

• RDS: Indicates the state of the Radio Data

System station when the AF function is on.

White: Radio Data System is being received.

Orange: Radio Data System is not being

received.

!B5A-2247-10_DMX_E_EnFr.indb 20 2018/06/11 16:16

La page charge ...

Kenwood DMX7018BTS Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Kenwood DMX7018BTS Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents