Hama 00077077 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Casques mobiles
Taper
Le manuel du propriétaire
Le couplage est terminé et la DEL bleue clignotante signale que l'oreillette est prête à fonctionner. L'oreillette est
alors opérationnelle et vous pouvez l'utiliser.
Utilisation / gestion des appels
Répondre à un appel
-Vous pouvez recevoir des appels à l’aide de votre oreillette. Un appel entrant est indiqué par un signal
acoustique de l’oreillette. Le signalement de l'appel est également assuré par la fonction « Vibreur » (un « bip »
régulier est émis). Appuyez sur la touche « MFB » pour répondre à l’appel.
-Pour interrompre le signal émis par le vibreur, appuyez sur la touche de Volume – l'appel est maintenant signalé
uniquement dans l'oreillette !
Mettre fin à un appel
Pour mettre fin à un appel, appuyez sur la touche « MFB ».
Effectuer un appel
Assurez-vous que votre oreillette est couplée à votre téléphone. Vous pouvez effectuer des appels de la manière
habituelle; mais votre oreillette sert alors de communicateur.
Effectuer un appel par reconnaissance vocale (voice-dialing)
Certains profils vocaux doivent être enregistrés sur votre téléphone pour que vous puissiez effectuer des appels
avec la fonction de reconnaissance vocale. Votre téléphone doit en outre supporter le mode Bluetooth
(uniquement profils mains-libres). Veuillez également consulter les consignes du fabricant de votre téléphone
portable. La reconnaissance vocale de l’oreillette fonctionne de la même manière que lors d'un appel avec un
téléphone portable. La reconnaissance vocale est simplement activée via l’oreillette et non via le téléphone !
-Appuyez sur la touche « MFB ».
-Une brève tonalité vous indique que la reconnaissance vocale est activée.
-Prononcez maintenant le nom ou le profil vocal enregistré du correspondant que vous souhaitez appeler.
-La communication est établie.
Composer à nouveau le dernier numéro composé (n'est pas supporté par tous les téléphones)
Pour composer à nouveau le dernier numéro d'appel sortant, appuyez deux fois consécutives sur la touche
« MFB » - le numéro composé en dernier est rappelé.
Note :
Avec certains téléphones portables, la « liaison » entre le téléphone et l'oreillette est interrompue
automatiquement après un certain temps. Si c'est le cas, les appels entrants ne sont pas indiqués par un signal
acoustique de l'oreillette. Pour établir la connexion en cas d'appel entrant, appuyez sur la touche « MFB »
pendant une seconde afin d'établir la « liaison » avec le téléphone.
Réglage du volume
Pour régler individuellement le volume de l'oreillette, appuyer plusieurs fois sur la touche du volume. Le volume
peut également être réglé sur le téléphone.
Fonction de remise à zéro de l'oreillette
Il est possible de réinstaller les réglages initiaux de l'oreillette (état de livraison).
-Assurez-vous que l'oreillette est débranchée.
-Appuyez sur la touche de volume et maintenez-la enfoncée pendant env. 20 secondes jusqu'à ce que la DEL de
l'oreillette se mette à clignoter alternativement en rouge/bleu.
-Relâchez brièvement la touche du volume.
-Appuyez de nouveau sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant env. 2 secondes jusqu'à ce que 2 signaux
acoustiques soient émis dans l'oreillette.
-L'oreillette a maintenant été remise dans son état de livraison. Tous les réglages doivent être refaits !
9
Port de l'oreillette
L'oreillette peut être portée conformément
à l'illustration ci-dessus, c'est-à-dire simplement
pincée à un vêtement à l'aide du clip.
Chargement de l'oreillette
Avant d'utiliser l'oreillette pour la première fois,
chargez-la avec le bloc d'alimentation fourni
(durée env. 4 heures). Les chargements suivants
nécessiteront env. 2 heures.
-Branchez le chargeur dans une prise de
courant et dans la douille correspondante sur
l'oreillette.
-La DEL intégrée est allumée en rouge pendant
le cycle de chargement. La batterie de
l'oreillette est complètement chargée lorsque le voyant lumineux passe au bleu
-Quand la batterie de l'oreillette est faiblement chargée, la DEL le signale en se mettant à clignoter en rouge.
Un signal acoustique « bip » est également émis (toutes les minutes). Dans ce cas, l'oreillette doit être
rechargée conformément aux instructions ci-dessus
Mise en marche de l'oreillette
-Appuyez sur la touche « MFB » et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes afin de mettre l’oreillette sous
tension. La DEL bleue de l'oreillette clignote. Un signal acoustique bref indique également la mise sous tension.
-Pour mettre l'oreillette hors tension, maintenez la touche « MFB » appuyée pendant 3 secondes. La DEL bleue de
l'oreillette s'éteint. Un signal acoustique long indique également que l'oreillette est mise hors tension.
Adaptation du kit mains libres/oreillette à votre téléphone portable (pairing)
Avant de pouvoir utiliser l'oreillette avec votre téléphone, il est nécessaire d'établir la liaison entre les deux
composants. Ce processus appelé « pairing » ou « couplage » est fondamental pour l'utilisation de l'oreillette
Bluetooth. Le couplage ne doit être effectué qu'une seule fois avant la première mise en service de l'oreillette!
Assurez-vous que l'oreillette est complètement chargée et qu'elle n'est pas branchée au bloc d'alimentation.
Préparez votre téléphone pour la procédure de couplage. Suivez les étapes décrites dans le mode d’emploi de
votre téléphone relatives à la commutation en mode Bluetooth et à la procédure de couplage.
-Assurez-vous que l'oreillette est débranchée.
-Appuyez sur la touche « MFB » de l'oreillette pendant env. 7 secondes jusqu'à ce que la DEL de l'oreillette se
mette à clignoter alternativement en bleu/rouge.
-Etablissez le couplage avec votre téléphone portable selon les instructions de ce dernier. Suivez ensuite les
consignes affichées sur l’écran de votre téléphone.
-Votre téléphone commence à rechercher les appareils correspondants dans l’environnement Bluetooth.
-Dès que votre téléphone portable a détecté l'oreillette, le message « i-Tech CLIP » s'affiche sur son écran.
-Continuez à suivre les instructions affichées sur votre téléphone ou celles de son mode d'emploi.
-Entrez «0000» si votre téléphone exige un mot de passe ou un PIN.
-
8
00077077bda 05.08.2005 7:45 Uhr Seite 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Hama 00077077 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Casques mobiles
Taper
Le manuel du propriétaire