Hestan KRG485GDLPGG Le manuel du propriétaire

INDOOR COOKING

All-Gas Range

KRG

Use & Care Manual

SAFETY DEFINITIONS

THIS INDICATES THAT DEATH OR SERIOUS INJURY MAY OCCUR

AS A RESULT OF NOT OBSERVING THIS WARNING.

THIS INDICATES THAT MINOR OR MODERATE INJURY MAY

OCCUR AS A RESULT OF NOT OBSERVING THIS WARNING.

THIS INDICATES THAT DAMAGE TO THE APPLIANCE OR

PROPERTY MAY OCCUR AS A RESULT OF NOT OBSERVING THIS

WARNING.

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE

INSTALLING OR USING YOUR APPLIANCE TO REDUCE THE RISK OF FIRE,

BURN HAZARD, OR OTHER INJURY. KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE

REFERENCE.

CAUTION

NOTICE

Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of

this or any other appliance.

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

1. Do not try and light any appliance.

2. Do not touch any electrical switch.

3. Do not use any phone in your building.

4. Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Follow the gas

supplier’s instructions.

5. If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.

Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or

the gas supplier.

IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED

EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING

PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY, OR DEATH.

INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH THE OWNER OF THE APPLIANCE.

HOMEOWNER: RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

TIP OVER HAZARDTIP OVER HAZARD

A child or adult can tip over a range and be killed.

Check installation of the anti-tip device per the Installation Manual.

Do not operate the range without this device in place.

Check engagement of anti-tip device if range is moved, such as when

cleaning behind the unit.

To check engagement, carefully tip the range forward while pulling from the rear of the unit. The

range should not move more that 1 inch [2.5cm].

Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults.

To reduce the risk of burns, do not move this appliance while hot.

1

EN

Message from HestanMessage from Hestan

Hestan’s award-winning culinary innovations and purpose-built features reinvented

the restaurant kitchen and redefined culinary experience in some of America’s most

acclaimed restaurants. Hestan now takes this performance from the back of the

house and puts it front and center in yours. Thoughtfully designed and meticulously

built, Hestan will serve you beautifully for years to come.

Hestan is the only residential brand born from the dreams and demands of

professional chefs. From ranges to refrigeration, every detail is designed to deliver

the performance and reliability expected in a restaurant – now available for you.

We appreciate you choosing Hestan, and we promise to deliver the very best to you.

Welcome to HestanWelcome to Hestan

3

EN

When properly cared for, your Hestan appliance will provide safe, reliable service for many years.

When using this appliance, basic safety practices must be followed as outlined below.

INSTALLER: Please leave these Installation Instructions with the owner.

OWNER: Please retain these Installation Instructions for future reference.

This range is designed for residential use only. It is NOT designed for installation in manufactured

(mobile) homes or recreational park trailers. Do NOT install this range outdoors.

SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN

ELECTRICAL SHOCK HAZARDELECTRICAL SHOCK HAZARD

Disconnect power before installing or servicing appliance. Before turning

power ON, be sure all controls are in the OFF position. Failure to do so can

result in electrical shock or death.

ELECTRICAL GROUNDINGELECTRICAL GROUNDING

This appliance must be grounded. Grounding reduces the risk of electric shock in the event of

a short circuit. Read the ELECTRICAL CONNECTIONS section of the Installation Manual for

complete instructions.

This appliance is equipped with a 3-prong grounding plug for your protection against shock hazard

and should be directly plugged into a properly grounded receptacle. Do not cut or remove the

grounding prong from this plug.

TABLE OF CONTENTS

3 SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN

8 MODEL NUMBERS

9 RATING LABEL

9 REGULATORY / CODE REQUIREMENTS

10 GETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCE

16 USING THE RANGETOP

18 USING THE GRIDDLE

(SOME MODELS)

19 USING THE OVEN

22 OVEN CONTROLS

28 ADDITIONAL ITEMS

29 CARE & MAINTENANCE

33 TROUBLESHOOTING GUIDE

34 PARTS LIST

34 SERVICE

34 LIMITED WARRANTY

4

EN

SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN

(CONTINUED)

ELECTRICAL SUPPLYELECTRICAL SUPPLY

This appliance must be connected to a dedicated circuit, 120 VAC, Single Phase, 60 Hz, with a current

rating as shown in the model number listing on page 8. Have the installer show you where the

electric circuit breaker is located so you know how to shut off the power to this appliance. It is the

responsibility of the user to have the appliance connected by a licensed electrician in accordance

with all local codes, or in the absence of local codes, in accordance with the National Electrical Code.

Read the ELECTRICAL CONNECTIONS section of the Installation Manual for complete details.

GAS SUPPLYGAS SUPPLY

A gas shut-off valve must be located in an easily accessible location for servicing of the range. Make

sure all users of the range know where this shut-off is located, and how to shut off the gas.

The type of gas should be verified prior to installation and

operation of this appliance. It is the responsibility of the

user to have the appliance connected by a licensed plumber

in accordance with all local codes, or in the absence of local

codes, in accordance with the National Fuel Gas Code.

When connecting to LP gas, verify the tank is equipped with

its own high pressure regulator. The pressure of the gas

supplied to the appliance must be 11-14 inch WC [2.74-3.48

kPa]. Consult the Installation Manual for details on gas type,

gas pressure, connection and leak testing instructions, etc.

Read the GAS CONNECTIONS section of the Installation

Manual for complete details.

CONVERSION KITSCONVERSION KITS

In the event your Hestan appliance needs to be converted from NG to LP, or vice-versa, you will

need to contact Hestan Customer Service to arrange a service call. This conversion should only be

performed by a qualified technician.

HIGH ALTITUDE KITSHIGH ALTITUDE KITS

If you live in a high altitude area, 2,000 ft. [610 m] or more above sea level, your appliance may

require different orifices for proper combustion and performance. You will need to contact Hestan

Customer Service to arrange a service call. High Altitude kits must be installed by a qualified

technician. Please have your model and serial number information ready when you call.

BACKGUARDBACKGUARD

Your Hestan range is supplied at the factory with an Island Trim backguard. See Table 1 in the

APPENDIX section of the Installation Manual for other backguard options available from your

Hestan dealer, or visit www.hestanhome.com. Selection of the appropriate backguard depends on

the installation location and adjacent materials, and the type of vent hood to be used. Installation

instructions are included with the backguard kit. A LOW OR TALL BACKGUARD IS REQUIRED

WHEN INSTALLING THE RANGE AGAINST A COMBUSTIBLE SURFACE - THE ISLAND TRIM IS

NOT SUITABLE.

CAUTION

The top of the backguard serves as an exhaust for the oven when in operation, and as an exhaust vent

to remove heat from under the rangetop section of the range as well. DO NOT BLOCK or obstruct

the top of the backguard. DO NOT touch the top of the backguard during appliance operation as it

may get hot. Allow sufficient time to cool before touching or cleaning this area. DO NOT position

plastic or other heat-sensitive items nearby which could melt or burn.

GAS

SUPPLY

TO

APPLIANCE

SHUTOFF VALVE

IN OPEN POSITION

5

EN

SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN

(CONTINUED)

VENTILATION REQUIREMENTSVENTILATION REQUIREMENTS

It is strongly recommended that this appliance be installed with a Hestan vent hood. Hestan vent

hoods have been matched up to the BTU output of the range. Due to the high heat output of this

range, it is very important that the hood and ductwork installation meets local building codes and is

installed by a qualified technician.

Do not use a down-draft style ventilation system.

Do not mount a microwave oven/ventilator combination above the range. These types of units do

not have sufficient airflow to remove the high heat output of this range and were not tested with

this type of appliance.

Consult the Installation Manual for further details.

CONSULT WITH YOUR HESTAN DEALER ON SELECTING THE APPROPRIATE

VENT HOOD FOR YOUR HESTAN APPLIANCE.

IN CASE OF POWER OUTAGEIN CASE OF POWER OUTAGE

All the control knobs must be in the OFF position to prevent unintended operation at power up.

To ensure customer safety in the event of a power failure, the range will signal an error by blinking

the backlights of one or more knobs when the power is restored unless all the knobs are in the OFF

position. Set all the knobs to OFF, then resume operation.

DO NOT ATTEMPT TO USE THE RANGE DURING A PROLONGED POWER FAILURE. Although

the top burners can be manually lit, they should be used ONLY WHILE BEING ATTENDED BY THE

USER. On low burner settings, if the flame were to go out, a dangerous accumulation of gas could

result in an explosion.

CAUTION

CHILD SAFETYCHILD SAFETY

IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE PARENTS OR GUARDIANS TO ENSURE CHILDREN ARE

INSTRUCTED IN THE SAFE USE OF THIS APPLIANCE. Do not allow children to use this appliance

without adult supervision. Do not allow children to play in or around the appliance, even when not

in use. Items of interest to children should not be stored in or on the appliance, in cabinets above, or

on the backguard of the appliance. Children climbing on the appliance could be seriously injured.

BURN HAZARD - All parts of the range can get very hot during operation. The oven door glass

and areas surrounding the door get especially hot. Do not let children touch the appliance while in

operation. Failure to observe these instructions may result in severe burns or injury.

TECHNICAL SAFETYTECHNICAL SAFETY

Installation and service on this appliance must be performed by a qualified appliance installer, or

a Hestan authorized service technician. Do not repair or replace any part of the appliance unless

specifically instructed to do so. Defective parts must only be replaced with genuine Hestan parts.

Contact Hestan Customer Service for inquiries or to arrange a service call.

The appliance must be disconnected from the power and gas supply during any service or

maintenance work.

Do not carry or lift the range by the oven handle. The range can only lifted from the sides.

6

EN

SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN

(CONTINUED)

USER SAFETYUSER SAFETY

BURN HAZARD - All parts of the range can get very hot during operation, especially the oven door

glass and areas surrounding the door. Do not touch the appliance while in operation. Failure to

observe these instructions may result in severe burns or injury. Use pot holders / gloves to protect

yourself when placing food in the oven, adjusting the racks, etc.

The broil burner is in the top of the oven cavity, and the bake burner is hidden beneath the floor

of the oven cavity. These burners may be hot, even though they are not glowing. During or after

cooking, allow sufficient time for all surfaces to cool.

Use only dry or heat-resistant pot holders / gloves. Using moist or damp potholders can result in

steam burns. Do not substitute dish towels or similar items for potholders. These items could come

in contact with hot surfaces and ignite.

Avoid wearing loose-fitting garments or long sleeves while cooking. They could ignite. For personal

safety, wear proper apparel while using the appliance. Some synthetic fabrics are highly flammable

and should not be worn while cooking.

Open the oven door slowly to allow heat and steam to escape before placing or removing food from

the oven. Keep your face away from the opening to avoid injury.

For safety considerations, NEVER use this appliance as a space heater to heat or warm the room.

Doing so may result in carbon monoxide poisoning and overheating of the oven.

Do not use the oven as a storage space. The high temperatures could also ignite flammable objects

nearby.

NEVER cover any slots, holes, or passages in the oven bottom or cover an entire oven rack with

materials such as aluminum foil. Doing so blocks air flow through the oven and may cause carbon

monoxide poisoning. Aluminum foil linings may also trap heat, causing a fire hazard. Do not use

aluminum foil to line the surface burners. Doing so may result in a risk of electric shock, or fire.

Do not allow anyone to climb, stand, step on, lean against, or sit on any part of the appliance,

especially the oven door. This may result in damage to the appliance, or personal injury.

FIRE SAFETYFIRE SAFETY

To reduce the risk of a fire, do not leave surface burners unattended at high settings. Boil-overs could

smother the flames and igniter, which would allow un-burned gas to escape into the room, which

could result in an explosion.

Always turn on the ventilation hood when cooking. Clean vent hood grease filters frequently -

grease should not be allowed to accumulate on the fan or filters.

Use the appropriate pan size for the burner being used. For safety considerations, adjust the flame

size so they do not travel up the sides of the pan.

Keep the appliance area clear and free from combustible materials, gasoline, and other flammable

vapors and liquids. NEVER store flammable liquids and materials in, above, or on the range, or near

cooking surfaces. Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air of the appliance.

ALWAYS have a working smoke detector near the kitchen.

7

EN

ALWAYS have an appropriate dry-chemical fire extinguisher nearby. Smother fire or flames using

the lid of the utensil (pot or pan), a cookie sheet or metal tray. Then shut off the burner. Use an

extinguisher, or baking soda if the fire is small and relatively contained. DO NOT USE WATER ON A

GREASE FIRE. Doing so may result in spreading the fire elsewhere.

NEVER pick up a flaming pan. You may spill the grease on yourself and be severely burned.

If accessible, turn off the ventilation hood during a fire, but do not reach through the flames to do

this.

In the event of personal clothing or hair catching fire, drop and roll immediately to smother the

flames. Seek medical attention if necessary.

Do not hang articles from any part of the appliance or place anything against the oven door. Some

fabrics are highly flammable and could ignite.

IF THE FLAMES DO NOT GO OUT - EVACUATE AND CALL THE FIRE

DEPARTMENT.

SAFETY DURING CLEANINGSAFETY DURING CLEANING

Only clean the appliance as directed in the CLEANING & MAINTENANCE section of this manual.

Do not use a steam cleaner to clean the oven or any part of the range. Steam could penetrate into

electrical components and cause a short circuit and/or shock hazard.

Do not use abrasive cleaners, hard objects such as brushes or scrapers, or sharp metal tools to clean

the door glass. Scratches could cause the glass to shatter.

Do not rub, disturb or damage the cloth-braided door gasket. If the gasket is damaged, it will need to

be replaced.

Do not pour cold water onto hot surfaces inside the oven. The steam could cause serious burns. The

sudden temperature change could also distort the metal surfaces inside the oven resulting in cracks in

the enamel.

Use only a small toothbrush to clean the burner ports and igniter of the surface burners. Do not

insert sharp objects or scratch the burner ports.

Wait until the appliance is completely cool before using any aerosol-type cleaners. Many of these

cleaners use flammable propellants which could ignite in the presence of heat.

PROPER USAGEPROPER USAGE

Do not let food sit in the oven for more than one hour before or after cooking. Doing so may result

in food poisoning or illness.

Do not heat unopened containers (cans or jars) in the oven. Pressure may build up causing the

container to explode, resulting in damage to the oven or personal injury.

Always place the oven racks at the desired height before cooking. If the racks must be moved when

hot, use potholders to move them and use caution to avoid touching any heating elements.

Only certain types of glass, heatproof glass-ceramic, earthenware, or other glazed utensils are

suitable for use on the surface burners. However, these types of materials may break with

sudden temperature changes. Use only on low or medium heat settings, and according to their

manufacturers’ directions.

Bakeware, such as large casserole pans, cookie sheets, etc. should not be used on the surface burners.

Large griddle plates that span across 2 burners should be used with care and on medium to low flame

settings to avoid a build-up of heat which could distort the grates or the burner bowl.

Always position the handles of pot and pans so they do not extend over adjacent work areas or over

the edge of the rangetop. This is to avoid knocking over hot contents which could burn you, or

result in a fire.

Do not use pots or pans on the griddle (if equipped).

SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN

(CONTINUED)

8

EN

MODEL NUMBERS

RANGE MODELSRANGE MODELS

MODEL NO.MODEL NO. DESCRIPTIONDESCRIPTION

CIRCUIT BREAKER CIRCUIT BREAKER

REQUIREDREQUIRED

KRG304-NG / -LP 30” GAS RANGE WITH 4 BURNERS 15 Amp

KRG365-NG / -LP 36” GAS RANGE WITH 5 BURNERS 15 Amp

KRG364GD-NG / -LP 36” GAS RANGE WITH 4 BURNERS & GRIDDLE 15 Amp

KRG485-NG / -LP 48” GAS RANGE WITH 5 BURNERS & 12” GRIDDLE 15 Amp

KRG484GD-NG / -LP 48” GAS RANGE WITH 4 BURNERS & 24” GRIDDLE 15 Amp

KRG365KRG365

KRG304KRG304

KRG485GDKRG485GD

KRG484GDKRG484GDKRG364GDKRG364GD

9

EN

REGULATORY / CODE REQUIREMENTS

Installation of this cooking appliance must be made in accordance with local codes. In the absence

of local codes, this unit should be installed in accordance with the National Fuel Gas Code

ANSI

Z223.1/NFPA 54

, Natural Gas and Propane Installation code

CSA B149.1

, or Propane Storage and

Handling Code

B149.2

.

All Electrical Components must be electrically grounded in accordance with local codes or in the

absence of local codes with the National Electrical Code

ANSI/NFPA 70

, or Canadian Electrical code

CSA C22.1

.

STATE OF MASSACHUSETTS

Massachusetts requires all gas be installed using a plumber or gas fitter carrying the appropriate

Massachusetts license. All permanently installed natural gas or propane installations require a

T-handle type manual gas valve be installed in the gas supply line to this appliance. Flexible gas

connector must not be longer than 48” [1.2 m].

CALIFORNIA PROPOSITION 65 - WARNINGCALIFORNIA PROPOSITION 65 - WARNING

WARNING:WARNING: This product can expose you to chemicals including carbon monoxide, which is

known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm.

For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov.

RATING

LABEL

RATING LABEL

The rating label contains important information about your

Hestan appliance such as the model and serial number, gas type

and manifold pressure, electrical rating, the BTU rating for each

burner type, and the minimum installation clearances.

The rating label is located on the right side of the oven cavity

opening near the door hinge.

If service is necessary, contact Hestan Customer Care with the

model and serial number information shown on the label.

10

EN

GETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCE

COMPONENT IDENTIFICATION COMPONENT IDENTIFICATION

Use the images below to familiarize yourself with the various parts of the rangetop and oven.

KRG30, KRG36KRG30, KRG36

1. Island Trim Backguard (included)*

2. Sealed Burner

3. Burner Grate

4. Griddle (GD models)

5. Control Knobs

6. Oven

7. Oven Light Switch

8. Kick Plate

3

5

8

6

7

2

4

1

6

7

54

2

3

* Low or Tall Backguard ordered

separately.

MODEL KRG364GD SHOWN

Oven cavity of 30” range, 36”

range, main oven cavity of 48”

range

1. Interior Light (2)

2. 6 Position Ladder Rack

3. Oven Rack (3 included)

4. Fan Cover

5. Broil Burner

6. Bake Burner (hidden)

7. Temperature Sensor

11

EN

COMPONENT IDENTIFICATION (CONTINUED) COMPONENT IDENTIFICATION (CONTINUED)

Use the images below to familiarize yourself with the various parts of the rangetop and oven.

KRG48KRG48

1. Island Trim Backguard

(included)*

2. Griddle

3. Sealed Burner - Dual

Flow

4. Sealed Burner - Single

Flow

5. Burner Grate

6. Control Knobs

7. Oven Light Switch -

Companion Oven

8. Oven Light Switch -

Main Oven

9. Companion Oven

10. Main Oven

11. Kick Plate

3

5

8

9

10

11

6

7

2

4

1

MODEL KRG485GD SHOWN

Companion Oven cavity of 48” range

1. 6 Position Ladder Rack

2. Oven Rack (3 included)

3. Fan Cover

4. Bake Burner (hidden)

5. Temperature Sensor

6. Interior Light

1

3

4

6

2

5

12

EN

GETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCE

(CONTINUED)

DUAL-FLOW DUAL-FLOW

BURNERBURNER

SINGLE-FLOW SINGLE-FLOW

BURNERBURNER

OVEN MODE OVEN MODE

SELECTORSELECTOR

OVEN OVEN

TEMPERATURETEMPERATURE

GRIDDLE GRIDDLE

TEMPERATURETEMPERATURE

ROTATE LEFTLEFT TO HI

TO IGNITE BURNER.

ADJUST FLAME AS

NEEDED. THERE ARE

3 DETENT POSITIONS

AT HI, LOW, AND HI

SIMMER FOR EASE OF

USE.

ROTATE LEFTLEFT TO

MAX TO IGNITE

BURNER. ADJUST

FLAME AS NEEDED.

THERE IS A DETENT

AT THE MAX

POSITION ONLY.

ROTATE

LEFTLEFT OR

RIGHTRIGHT TO SELECT

OVEN MODE

ROTATE LEFTLEFT OR

RIGHTRIGHT TO SELECT

OVEN TEMPERATURE

LED indicates one or

both oven burners

are active.

ROTATE RIGHTRIGHT TO

SELECT GRIDDLE

TEMPERATURE

13

EN

GETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCE

(CONTINUED)

OVEN RACKSOVEN RACKS

BURN HAZARD - To help prevent burns, never remove or reposition the oven racks when the oven is

in operation, or is cooling.

For safety considerations, NEVER cover any slots, holes, or passages in the oven bottom or cover an

entire oven rack with materials such as aluminum foil. Doing so blocks air flow through the oven

and may cause carbon monoxide poisoning. Aluminum foil linings may also trap heat, causing a fire

hazard.

PLACING THE OVEN RACKSPLACING THE OVEN RACKS

The oven features ladder racks on the left and right side of the oven with 6 positions. Choose

the rack position(s) that result in the best baking, roasting, etc. for your recipe. Rack position #3

(counting from the bottom-up) is the most popular position (vertical center location).

1. While raising the front of the rack slightly,

place the rear lower hooks under the

desired side ladder, then slide the rack

back approximately 5” [13 cm].

2. Lower the rack until it is level.

3. Continue sliding the rack back into the

oven until it is fully inside.

2

1

3

14

EN

GETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCE

(CONTINUED)

SEALED BURNERSSEALED BURNERS

Ensure the sealed burner heads are properly installed and seated on the burner base as shown below.

There are notches on the burner base and cross ring to help with alignment. The outer burner head

features a long slot on the top of the head which aligns with the spark igniter. Assembly of the

single-flow burner head is similar.

FIRST TIME OPERATIONFIRST TIME OPERATION

Ensure there are no packaging materials inside the oven. Remove any labels or plastic film from the

outside of the appliance. Before using your oven for the first time, it will be necessary to run a bake

cycle to burn off any manufacturing oils and residues from the oven cavity. This may produce a little

smoke and some odor. This is normal and is typical of any new oven when first used. If the smell

is strong, remove persons and animals from the kitchen during this period. Open any windows to

further vent the odor from the room.

Install all the oven racks. Turn on your vent hood, and run the oven on BAKE at 500°F [260°C] for

1-1/2 hours. Allow to cool completely before attempting to cook.

DUAL FLOW

BURNER

SINGLE FLOW

BURNER

RING

BURNER

HEAD

BURNER

BASE

IGNITER

INNER

BURNER

HEAD

OUTER

BURNER

HEAD

BEAUTY

RING

CROSS

RING

BURNER

BASE

15

EN

GETTING STARTED WITH YOUR APPLIANCE

(CONTINUED)

BURNER HEADSBURNER HEADS

If the burner head is not properly positioned, one or more of the following issues may occur:

• Flames too high

• Flames shoot out of the burners

• Burners do not ignite

• Flames are uneven

• Burner emits a gas odor

BURN HAZARD - To prevent burns, do not touch the burner heads or cooking grates when hot.

Allow to cool completely. To prevent flare-ups, do not use the burner without all the burner heads in

place and properly positioned. Do not use aluminum foil to line the surface burners. Doing so may

result in a risk of electric shock, or fire.

BURNER GRATESBURNER GRATES

See image for proper placement

of the burner grates. There are

small round embosses at the

front and rear of the burner

bowl to help align the grates

and keep them in position

relative to one-another.

GRIDDLE PLATEGRIDDLE PLATE

(GD models)

See image for proper placement

of the Griddle Plate and Grease

Tray.

CAUTION

Be sure to remove the cover

before turning the griddle on.

The plate is made of stainless-

steel and requires no seasoning.

The grease tray has a non-stick

coating for easy cleaning.

GREASE

TRAY

GRIDDLE

PLATE

COVER

16

EN

USING THE RANGETOP

BURNER CONTROL KNOBSBURNER CONTROL KNOBS

Each sealed burner has its own control knob. The symbol below each knob indicates which burner is

controlled by each knob. Push and turn LEFT (counter-clockwise) to HI to ignite the flame, then turn

to the desired flame setting.

BURNER TYPES & OUTPUTBURNER TYPES & OUTPUT

This table below indicates the type and output of each sealed burner. Dual-flow burners have an

inner and outer row of ports, with a simmer function. The single-flow burner (some models) is

similar to a commercial burner and features very high output, and a low, but no simmer function.

RE-IGNITIONRE-IGNITION

Each sealed burner has its own electronic spark-ignition module with flame-sensing technology and

automatic re-ignition capability. If any burner should blow out, the igniter automatically re-lights the

burner.

Each burner should light in less than 4 seconds. Once lit, the sparking will stop. On very low simmer,

an occasional sparking may occur. This is usually due to a breeze in the room. If an igniter continues

to spark even with a flame present, there could be an electrical wiring issue, or some other problem.

See the TROUBLESHOOTING section of this manual for more information.

DO NOT touch the burner or the igniters while sparking is occurring. A shock hazard or burns could

occur.

MANUAL LIGHTING / POWER FAILUREMANUAL LIGHTING / POWER FAILURE

THE OVEN AND GRIDDLE CANNOT BE USED DURING A POWER FAILURE.

Each sealed burner can be manually lit in the event of a power failure. It is necessary to light each

burner individually.

If a power failure occurs WHILE you are using the sealed burners, turn all the knobs to the OFF

position - then light manually with a match or fireplace lighter.

Position the match or fireplace lighter at the port nearest the igniter, then turn the knob to HI until

the flame is lit. Wait until the flame has lit all the way around the burner before adjusting the knob

to LOW or SIMMER.

IF YOU SMELL GAS, turn all control knobs to OFF - check the precautions listed in the SAFETY

section of this manual.

DUAL-FLOW

(FRONT)

OUTPUT

(BTU/hr)

DUAL-FLOW

(REAR)

OUTPUT

(BTU/hr)

SINGLE

FLOW

OUTPUT

(BTU/hr)

HI

23000

HI

15500

MAX

30000

LOW

4200

LOW

4200

LOW

4200

SIMMER HI

1500

SIMMER HI

1500

SIMMER LOW

500

SIMMER LOW

500

DUAL-FLOW

(FRONT)

OUTPUT

(BTU/hr)

DUAL-FLOW

(REAR)

OUTPUT

(BTU/hr)

SINGLE

FLOW

OUTPUT

(BTU/hr)

HI

23000

HI

15500

MAX

22000

LOW

4200

LOW

4200

LOW

SIMMER HI

1500

SIMMER HI

1500

SIMMER LOW

600

SIMMER LOW

600

BURNER OUTPUT - PROPANE

4200

BURNER OUTPUT - NATURAL GAS

17

EN

USING THE RANGETOP

(CONTINUED)

FLAME HEIGHTFLAME HEIGHT

Proper flame height depends on the size of the pan being used, and the amount of food or liquid in

the pan. In other words, don’t use a small pan over a large flame. For safety reasons, control the flame

height so that it doesn’t go beyond, or curl up the sides of your pot or pan. This behavior results in

poor heating of the contents of the pan, burnt food on the sides of the pan, wasted fuel, etc.

Use a low or medium flame on items that heat slowly, such as glass-ceramic pots.

FLAME CHARACTERISTICSFLAME CHARACTERISTICS

Light blue flame - Natural gas normal flame

Light blue flame with yellow tips - LP gas normal flame

Yellow flame - Needs adjustment

If the flame is mostly or completely yellow, check the

position of the burner heads again for proper installation,

and/or review the FINAL SETUP section of the installation

manual for more details.

HOW TO USE YOUR RANGETOPHOW TO USE YOUR RANGETOP

DUAL FLOW BURNERSDUAL FLOW BURNERS

The benefit of the dual-flow burner is the amount of control and precision the burners give you,

allowing for the best results possible.

Simmer-Low is ideal for heating delicate foods without having the fear of burning, scalding, or boiling

over. Some suggestions include:

• Melting chocolate

• Heating milk or cream

• Melting sugar

• Slow cooking or braising

SINGLE FLOW BURNER (some models)SINGLE FLOW BURNER (some models)

Ideal Uses:

• Searing

• Boiling water

• Large stock pots – will allow for even heat distribution under larger surface areas

• Wok Cooking: We suggest a 14-16 inch [36-41 cm] wok for the best results.

COOKWARE RECOMMENDATIONSCOOKWARE RECOMMENDATIONS

As previously stated in “PROPER USAGE” on page7, bakeware such as large casserole pans, cookie

sheets, etc. should not be used on the surface burners. Large griddle plates that span across 2 burners

should be used with care and on medium to low flame settings to avoid a build-up of heat which could

distort the grates or the burner bowl.

Large stock pots should be staggered when used on the rangetop (see below).

Do not cook on aluminum foil or thin, disposable aluminum pans. These can melt.

Never let a pot boil dry. If left too long, the pan could melt, or damage the appliance.

Use only high-quality pans with metal handles. Some plastic handles could melt from the intense heat

of the burners.

18

EN

USING THE GRIDDLE

(SOME MODELS)

GRIDDLE CONTROL KNOBGRIDDLE CONTROL KNOB

The griddle is electronically controlled with a temperature range of 120°F - MAX (approx. 500°F) [49

- 260°C]. Push and turn RIGHT (clockwise) to select the desired temperature for the food you are

cooking.

To avoid injury DO NOT operate the griddle without the griddle plate and grease tray in place.

Remove the cover before use.

CAUTION

The griddle is very hot after use. Allow sufficient time to cool down before cleaning.

DO NOT use metal utensils (pots, pans, etc.) on the griddle plate surface. Be careful not to gouge or

cause deep scratches in the griddle plate surface. DO NOT cut directly on the griddle plate.

FIRST TIME OPERATIONFIRST TIME OPERATION

Before using your griddle for the first time, the griddle plate and the grease tray should be cleaned

with warm, soapy water and thoroughly rinsed and dried. When you first heat the plate, a little

smoke and some odor may be present as any remaining manufacturing oils are burned off. The

stainless-steel plate will discolor from a straw color, to a very dark brown or black, depending on

what foods you cook on the surface.

USING THE RANGETOP

(CONTINUED)

La page est en cours de chargement...

Hestan KRG485GDLPGG Le manuel du propriétaire

Hestan KRG485GDLPGG Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents