Bosch BEL634GS1M Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
- 4 -
᪡e äGOÉ°TQEG
ádÉM »a RÉ¡édG π«°UƒàH ºJ ’h .«¨àdG OGƒe øe ¬LGôNEG ó©H RÉ¡édG ¢üëaG
.π≤ædG ᫪Y øY áéJÉf QGô°VCG OƒLh
πÑb ÜÉÑdG øeh »¡£dG õ«M øe á°UÓdG äÉbÉbôdGh «¨àdG OGƒe OÉ©HEÉH ºb
.𫨰ûàdG
AGôL øe ô£N Éæg ¿ƒμj å«M .…QƒμjO AÉ£Z ∞∏N RÉ¡édG Ö«côàH ºJ ’
.áWôتdG áfƒî°ùdG
.IQÉ°ûædG ádGREÉH ºbh .RÉ¡édG Ö«côJ πÑb ïÑ£ªdG IóMh »a ™£dG ɪYCG AGôLEÉH ºb
.á«FÉHô¡μdG AGõLCÓd »Ø«XƒdG AGOC’G ≈∏Y ÉÑ°S ôKDƒJ óa
»àdG AGõLC’G .á«bGh äGRÉØb AGóJQG ≈∏Y ¢UôMG á«©£b ìhôéH áHÉ°UE’G Öæéàd
.±GƒëdG IOÉM ¿ƒμJ ¿CG øμªj Ö«côàdG AÉæKCG É¡«dEG ƒ°UƒdG øμªj
.ôફ∏∏ªdÉH á°SÉ
o
e Qƒ°üdG »a IOQGƒdG OÉ©HC’G
!áYhQõªdG á«Ñ£dG á«fhôàμdE’G Iõ¡LC’G ƒeÉM :
Iõ¡LC’G ≈∏Y ÉÑ°S ôKDƒJ ób áªFGO á«°ù«WÉæ¨e ™£b ≈∏Y RÉ¡édG …ƒàëj ¿CG øμªj
Gòd .ø«dƒ°ùfC’G äÉî°†e hCG Ö∏≤dG äÉHô°V º¶æe πãe áYhQõªdG á«Ñ£dG á«fhôàμdE’G
á«fhôàμdE’G Iõ¡LC’G ƒëf º°S 10 øY π≤J ’ áaÉ°ùe OƒLh ≈∏Y Ö«côàdG óæY ßaÉM
.áYhQõªdG á«Ñ£dG
»FÉHô¡μdG π«°UƒàdG
.í«ë°U πμ°ûH Öcôeh ¢VQDƒe ¢ùѪH ’EG ¬«°UƒJ Rƒéj ’h ¢ùHÉH Ohõe RÉ¡édG
¿ƒμj ¿CG Öéj . (B-Automat hCG L-) ô«ÑeCG 10 øY ô¡°üªdG QÉ«J Ió°T π≤J ’CG Öéjh
ºàj ’CG Öéj .™æ°üdG áMƒd ≈∏Y ¿hóªdG ó¡édG ᪫d ÉHÉ£e á«FÉHô¡μdG áμÑ°ûdG ó¡L
πX »ah AÉHô¡c »æa πÑb øe ’EG π«°UƒàdG πHÉc GóÑà°SG hCG »FÉHô¡c ¢ùÑe ójóªJ
°üdG äGP äɪ«©àdG IÉYGôe
π°üa Iõ«¡éJ ôaƒJ Öé«a ,Ö«côàdG ó©H ¢ùHÉdG dEG ƒ°UƒdG ¿ÉμeE’ÉH ó©j ºd GPEG
.ºe
3 øY π≤J ’ ¢ùeÓJ IƒéØH Ö«côàdG ™bƒe »a ÜÉ£bC’G ™«ªéd
¿ƒμj .πjƒ£J Ó°SCG hCG á«FÉHô¡c äÉcôà°ûe hCG ¢ùHGƒdG IOó©àe äÉÄjÉ¡e Ωóîà°ùJ ’
.π«ªëàdG IOÉjR ádÉM »a jôM ܃°ûf ô£N Éæg
Ö«côàdG IóMh
´ÉØJQG fOCG ≠∏Ñj .RÉ¡édG AGQh »ØN QGóL ≈∏Y Ö«côàdG áfGõN πªà°ûJ ’CG Öéj
.ºe 850 â«Ñãàd
.Öë°ùdG òaÉæeh ájƒ¡àdG äÉëàa á«£¨J ô¶ëj
ºe
340 â«Ñãàd ªY fOCG - á«aÉ°VEG á«°ùHÉb äÉÄjÉ¡ªH IOhõªdG Iõ¡LCÓd áÑ°ùædÉH
1A IQƒ°U - ájƒY áfGõN »a RÉ¡édG
1B IQƒ°U - á«dƒW áfGõN »a RÉ¡édG
2 IQƒ°U - RÉ¡édG Ö«côJ
.π«°UƒàdG πHÉc fR hCG »æãH ºJ ’ :á¶MÓe
!¬«ÑæJ
(
2B IQƒ°U) .RÉ¡÷G ÜÉH íàa óæY ΩÉeCÓd RÉ¡÷G π«Á ób
äɶMÓe
ÖK á°ûjQ Ωóîà°SÉH »dhCG ÖK πª©H ºbh .á«Ø°ùdG ÜÉÑdG äÓ°üØe á«£¨àH ºb
(2C IQƒ°U) .(ºe 2 ô£H) ÜÉ°ûNCG
.Øe ΩGóîà°SÉH Éjhój »ZGôÑdG §HQ ºμMCG
en
Â
*OTUBMMBUJPOJOTUSVDUJPOT
,PSRUWDQWQRWHV
ʋ $IFDLUIFBQQMJBODFGPSEBNBHFBGUFSVOQBDLJOHJU%POPU
DPOOFDUUIFBQQMJBODFJGJUIBTCFFOEBNBHFEJOUSBOTJU
ʋ #FGPSF TUBSUJOH VQ UIF BQQMJBODF SFNPWF BOZ QBDLBHJOH NBUFSJBM
BOEBEIFTJWFGJMNGSPNUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOUBOEUIFEPPS
ʋ %POPUJOTUBMMUIFBQQMJBODFCFIJOEBEFDPSBUJWFQBOFMBTUIJT
QVUTUIFBQQMJBODFBUSJTLPGPWFSIFBUJOH
ʋ "OZDVUPVUTUIBUOFFEUPCFNBEFJOUIFVOJUTTIPVMECFNBEF
CFGPSF UIF BQQMJBODF JT JOTUBMMFE 3FNPWF BOZ TIBWJOHT BT UIFZ
NBZQSFWFOUUIFFMFDUSJDBMDPNQPOFOUTGSPNXPSLJOHQSPQFSMZ
ʋ 8FBS QSPUFDUJWF HMPWFT TP UIBU ZPV EP OPU DVU ZPVSTFMG1BSUT UIBU
BSFBDDFTTJCMFEVSJOHJOTUBMMBUJPONBZIBWFTIBSQFEHFT
ʋ 5IFEJNFOTJPOTJOUIFGJHVSFTBSFJONN
:HDUHUVRIHOHFWURQLFLPSODQWV
5IFBQQMJBODFNBZDPOUBJOQFSNBOFOUNBHOFUTXIJDINBZBGGFDU
FMFDUSPOJDJNQMBOUTFHIFBSUQBDFNBLFSTPSJOTVMJOQVNQT
5IFSFGPSFEVSJOHJOTUBMMBUJPOXFBSFSTPGFMFDUSPOJDJNQMBOUTNVTU
NBJOUBJOBNJOJNVNEJTUBODFPGDNGSPNUIFBQQMJBODF
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
5IFBQQMJBODFJTGJUUFEXJUIBQMVHBOENVTUPOMZCFDPOOFDUFEUP
BQSPQFSMZJOTUBMMFETPDLFUPVUMFUXJUIFBSUIJOHDPOUBDU5IF
JOTUBMMBUJPOPGUIFTPDLFUPSSFQMBDFNFOUPGUIFDPOOFDUJOHDBCMF
NVTUPOMZCFDBSSJFEPVUCZBRVBMJGJFEFMFDUSJDJBOJOBDDPSEBODF
XJUIDVSSFOUSFHVMBUJPOT
*G UIF QMVH JT OP MPOHFS BDDFTTJCMF TVCTFRVFOU UP JOTUBMMBUJPO BO BMM
QPMF EJTDPOOFDUJOH EFWJDF NVTU CF QSFTFOU PO UIF JOTUBMMBUJPO TJEF
XJUIBDPOUBDUHBQPGBUMFBTU NN
%POPUVTFNVMUJQMVHBEBQUFSTQPXFSTUSJQTPSFYUFOTJPOMFBET
5IFSFJTBSJTLPGGJSFJOUIFFWFOUPGPWFSMPBEJOH
)LWWHGXQLWV
5IFJOTUBMMBUJPODBCJOFUNVTUOPUIBWFBCBDLQBOFMCFIJOEUIF
BQQMJBODF.JOJNVNJOTUBMMBUJPOIFJHIUNN
7FOUJMBUJPOTMPUTBOEJOUBLFTNVTUOPUCFDPWFSFE
'PS BQQMJBODFT XJUI BEEJUJPOBM QMVH BEBQUFST NJOJNVN JOTUBMMBUJPO
EFQUINN
$SSOLDQFHLQDZDOOKDQJLQJXQLW)LJ$
$SSOLDQFHLQDWDOOXQLW)LJ%
,QVWDOOLQJWKHRYHQ)LJ
1RWH %POPUUSBQPSLJOLUIFNBJOTMFBE
&DXWLRQ
5IF BQQMJBODF NJHIU UJMU GPSXBSE XIFO PQFOJOH UIF BQQMJBODF EPPS
,PDJH%
1RWHV
ʋ $PWFSMPXFSEPPSIJOHFT6TFBXPPEESJMM¸NNUPQSFESJMM
UIFIPMFT,PDJH&
ʋ 'BTUFOTDSFXTXJUIBTDSFXESJWFSIBOEUJHIU
- 3 -
&
'
- 2 -






PLQ



$






%
PLQ


PLQPP
$
%
- 1 -
*9001108262*9001108262
970112
Ö«côàdG π«dO
Ñ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Bosch BEL634GS1M Guide d'installation

Taper
Guide d'installation