Renkforce 1296308 Le manuel du propriétaire

Marque: Renkforce

Modèle: 1296308

Catégorie: Composants de dispositif de sécurité

Taper: Le manuel du propriétaire

La page charge ...

• Le produit ne doit être utilisé que sous la tension du réseau (voir le chapit-

re « Raccordement » et « Caractéristiques techniques »). Ne tentez jamais

de faire fonctionner le produit sur une autre source d’alimentation, car

cela l’endommagerait irréversiblement.

• Pour l‘installation, il est nécessaire de prévoir un dispositif de séparation

de la tension de secteur sur tous les pôles (par ex. un disjoncteur de pro-

tection FI).

• Le produit est conçu uniquement pour une installation et un fonctionne-

ment en intérieur, dans des pièces sèches et fermées. Le produit ne doit

ni être mouillé ni prendre l’humidité; il y a alors un danger de mort par

électrocution !

• Le produit ne doit être monté et utilisé qu’en position ﬁxe. Ne l’installez et

ne l’utilisez jamais dans des véhicules.

• N’utilisez pas le détecteur de mouvement de plafond dans des pièces et

dans des conditions ambiantes inappropriées, contenant ou susceptibles

de contenir des gaz, des vapeurs ou des poussières inﬂammables ! Risque

d’explosion !

• L’appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux ray-

ons du soleil, à de fortes vibrations ou à l’humidité.

• S’il s’avère qu’une utilisation sans danger n’est plus possible, l’appareil

doit être mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire.

Faites ensuite contrôler le produit par un spécialiste.

Un fonctionnement sans risques n’est plus assuré lorsque :

- l’appareil présente des dommages visibles

- l’appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (lumière vacillante,

fumée épaisse ou odeur de brûlé, crépitements audibles, décolorations

du produit ou des surfaces adjacentes)

- l’appareil a été stocké dans des conditions défavorables

- l’appareil a subi des conditions de transport difﬁciles

• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un

jouet dangereux pour les enfants.

• Dans les installations industrielles, il convient d’observer les prescriptions

de prévention des accidents de la fédération des syndicats profession-

nels pour les installations et matériels électriques !

• S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel

d’utilisation, veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.

Préparations pour le montage

Tenez compte de la section « Consignes de sécurité » !

• Maintenez une distance minimum de 1 m par rapport à des luminaires et d’autres

sources de chaleur, aﬁn d’éviter des problèmes fonctionnels ou des défauts de cir-

cuits.

Si le détecteur de mouvement de plafond est trop proche des luminaires à

commuter, il peut alors arriver que le détecteur de mouvement de plafond

s‘active immédiatement après l‘inactivation car il détecte le processus de

refroidissement comme une variation de température.

Si c‘est votre cas en raison de la position du détecteur de mouvement de

plafond et du (des) luminaire(s), nous vous recommandons de limiter la zone

de détection. Pour ce faire, vous pouvez masquer la partie du verre diffuseur

du détecteur de mouvement de plafond qui est dirigée vers le luminaire, à

l‘aide d‘un peu de ruban adhésif opaque.

• Montez le détecteur de mouvement de plafond uniquement sur un support stable.

• Le détecteur de mouvement de plafond peut être monté à l’intérieur de locaux, en

dessous d’une surface horizontale (par ex. un plafond).

Autrement, il peut également être monté sur un mur en fonction de la zone à surveiller

• L’installation du détecteur de mouvement de plafond doit avoir lieu uniquement

lorsqu’il est hors tension.

Pour ce faire, mettez le câble électrique hors tension en coupant le coupe-circuit

correspondant ou en enlevant le fusible. Assurez-vous que la tension ne puisse être

rétablie de manière intempestive ; placez par ex. un message d’avertissement sur le

disjoncteur.

De plus, coupez le disjoncteur différentiel correspondant de sorte que le câble

d’alimentation soit coupé de la tension de réseau sur tous les pôles.

• Contrôlez l’absence de tension du cordon d’alimentation à l’aide d’un appareil de

mesure approprié.

Mode d‘emploi

Détecteur de mouvement de plafond 360°

N° de commande 1296308

Utilisation conforme

Le détecteur de mouvement de plafond intégré dans le capteur PIR réagit aux chan-

gements de température dans la zone de détection, par ex. quand une personne, un

animal ou une voiture y pénètre.

Le détecteur de mouvement de plafond sert à surveiller des zones d’entrée, des es-

caliers ou autres.

Un luminaire ou un autre appareil électrique peuvent par exemple être contrôlés via le

détecteur de mouvement de plafond.

Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité de ce manuel

d’utilisation. Lisez attentivement le manuel d’utilisation et conservez-le soigneusement

Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l’appareil.

De plus, elle s’accompagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution,

etc. Aucun composant du produit ne doit être modiﬁé ou transformé !

Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les

noms d’entreprises et les appellations d’appareils ﬁgurant dans ce mode d’emploi

Contenu de la livraison

• Détecteur de mouvement de plafond

• Mode d’emploi

Explications des symboles et des signes

Le symbole de l’éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger

pour votre santé, par ex. un choc électrique.

Ce symbole indique les risques spéciﬁques lors du maniement, du fonction-

nement et de l’utilisation du produit.

Le symbole de la « ﬂèche » renvoie aux conseils et aux consignes d’utilisation

particuliers.

Le produit appartient à la classe de protection II.

Ce produit n’est homologué que pour une installation et un fonctionnement

en intérieur, dans des pièces sèches non humides. Le produit ne doit ni être

mouillé ni prendre l’humidité; il y a alors un danger de mort par électrocution !

Consignes de sécurité

Lisez intégralement les instructions d’utilisation avant la mise en service

de l’appareil. Elles contiennent des consignes importantes pour le montage

et l’utilisation.

Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation

entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité

pour les dommages consécutifs !

Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels

ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des précau-

tions d’emploi ! Dans de tels cas, la garantie prend ﬁn !

Attention !

L’installation du produit ne doit être effectuée que par un technicien spé-

cialisé (p. ex. électricien) connaissant parfaitement les réglementations

spéciﬁques (p.ex. VDE) !

Toute intervention non conforme au niveau de l’alimentation du secteur re-

présente un danger non seulement pour vous-même, mais également pour

autrui !

N’effectuez pas le montage vous-même si vous n’avez pas les connaissan-

ces nécessaires pour le montage. Adressez-vous à un spécialiste.

• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de mo-

diﬁer la construction ou de transformer l’appareil soi-même.

• Ce produit n’est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants ! Il

y a un risque d’électrocution avec danger de mort !

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

Fonction du détecteur de mouvement de plafond

Le capteur PIR intégré dans le détecteur de mouvement de plafond réagit aux chan-

gements de température dans la zone de détection, par ex. quand une personne, un

animal ou une voiture dont la température est différente de l’air ambiant pénètre dans

cette zone.

Aﬁn de garantir une détection optimale du mouvement, le détecteur de mouvement

de plafond doit être placé de telle sorte que l’objet à détecter ne soit pas directement

dirigé vers le détecteur de mouvement, mais qu’il se déplace latéralement de gauche

à droite ou de droite à gauche dans la zone de détection. Tenez compte de ceci lors

du montage de l’appareil.

La portée PIR spéciﬁée dans le chapitre

« Caractéristiques techniques » est réalisab-

le dans la pratique uniquement avec des

conditions optimales.

De plus, il convient de noter que la zone de

détection est de forme conique, ce qui ent-

raîne par conséquent la limitation de la per-

formance de détection.

Lorsqu’une personne pénètre dans la zone de détection (voir l’image ci-dessus), le

détecteur de mouvement de plafond se déclenche si la différence de température

avec l’arrière-plan est sufﬁsamment importante.

La portée nécessaire pour la détection d’un mouvement dépend de plusieurs

facteurs :

• Hauteur de montage du détecteur de mouvement de plafond

• Différence de température entre l’objet en mouvement et l’arrière-plan (entourage)

• Taille de l’objet

• Distance de l’objet par rapport au détecteur de mouvement de plafond

• Orientation et vitesse du mouvement

• Température ambiante de fonctionnement

Après l’application de la tension d’alimentation il faut environ 30 secondes pour que le

capteur PIR dans le détecteur de mouvement de plafond se règle sur la température

de fond et détecte les changements de température dans la zone de détection.

Une détection à travers une vitre (par ex. une fenêtre) est théoriquement impossible.

Raccordement

Connectez les câbles de connexion aux

bornes à vis correspondantes :

L = Phase (câble marron)

N = Conducteur neutre (câble bleu)

A = Prise de courant pour raccorder

l’appareil électrique

Tenez compte du marquage sur le boîtier à

côté des bornes à vis.

Montage

Tenez compte des informations dans le chapitre « Préparations pour le mon-

tage » !

• Fixez le détecteur de mouvement de plafond avec deux

vis et deux chevilles.

Selon la surface de montage, utilisez des vis et chevil-

les appropriées.

Veillez lors du perçage et du vissage à ne pas

endommager des câbles ou des conduites !

Veillez également à ce que les câbles de rac-

cordement ne soient ni écrasés ni endomma-

gés !

• Après avoir réglé le bouton de réglage (voir le chapitre

suivant), placez la bague de recouvrement et verrouil-

lez-la en la tournant vers la droite.

• Vous pouvez réduire la zone de détection en collant une bande adhésive opaque sur

le verre diffuseur du détecteur de mouvement de plafond.

Bouton de réglage sur le détecteur de mouvement de plafond

• Réglage de la durée de fonctionnement (bouton tournant « TIME »)

Cette molette de réglage permet de régler la durée de fonctionnement pour l’appareil

électrique branché. Une rotation vers la gauche en sens inverse des aiguilles d’une

montre réduit la durée de fonctionnement, une rotation vers la droite l’augmente.

Si un nouveau mouvement est identiﬁé pendant la durée de fermeture, le temps

recommence à tourner pour la durée de fermeture.

• Réglage de la luminosité (bouton tournant « LUX »)

Cette molette de réglage permet de régler le degré de luminosité à partir duquel le

détecteur de mouvement de plafond sera activé.

Une rotation vers la gauche, dans le sens antihoraire, active le détecteur de mou-

vement de plafond seulement avec une importante obscurité, une rotation dans le

sens du symbole du soleil active le détecteur de mouvement de plafond déjà dans

un environnement lumineux.

Fonctionnement

Comme cela a déjà été expliqué dans le chapitre « Fonctionnement du détecteur de

mouvement de plafond », le capteur PIR dans le détecteur de mouvement de plafond

réagit aux changements de température dans la zone de détection.

Lorsqu’un changement de température est détecté, le relais est déclenché et le con-

sommateur y raccordé est activé pendant la durée préréglée. Si un nouveau mouve-

ment est détecté pendant la durée de fonctionnement, le temps recommence à tour-

ner à partir de zéro pour la durée de fonctionnement et le consommateur reste activé.

Si aucun changement supplémentaire de température n’est détecté, le consommateur

raccordé est désactivé.

Test de fonctionnement

Si vous souhaitez effectuer un test de fonctionnement après le montage, procédez

comme suit :

• Tournez le bouton de réglage « TIME » complètement vers la gauche (dans le sens

antihoraire), pour sélectionner la durée d’activation la plus courte.

• Tournez le bouton de réglage « LUX » complètement vers la droite (dans le sens

antihoraire), sur la position du symbole du soleil.

• Traversez maintenant la zone de détection. Lorsque le capteur PIR détecte une va-

riation de température, l’appareil électrique est allumé pendant quelques secondes

puis s’éteint à nouveau (à condition qu’aucune autre variation de température n’ait

lieu).

Maintenance et entretien

Le détecteur de mouvement de plafond ne nécessite aucun entretien. Ne le démon-

tez jamais (sauf pour les travaux de montage décrits dans le mode d’emploi). Une

maintenance ou une réparation doivent uniquement être effectuées par un technicien

spécialisé.

Dépoussiérez ou séchez le verre diffuseur hémisphérique du détecteur de mouvement

de plafond régulièrement. Utilisez uniquement un chiffon sec, propre et doux.

Elimination

Jetez l’appareil devenu inutilisable suivant les lois en vigueur.

Caractéristiques techniques

Tension de fonctionnement ......................220 - 240 V/CA, 50 Hz

Consommation de courant .......................env. 0,45 W (en veille)

Contact de commutation...........................Relais

Capacité de commutation (Connexion A)

...1200 W (charge ohmique)

.......................................................................300 W (charge inductive)

Les consommateurs avec une charge ohmique sont à titre d’exemple les

ampoules électriques, appareils de chauffage ou autres.

Les appareils électriques avec une charge inductive sont par ex. les mo-

teurs, ballasts, transformateurs conventionnels, ampoules économiques ou

autres.

Position de montage .................................. Montage au plafond ou au mur, uniquement à

l’intérieur de pièces fermées et sèches

Durée de commutation..............................réglable, 10 secondes (±3 secondes)

.......................................................................jusqu’à 15 minutes (±2 minutes) max.

Luminosité ambiante .................................réglable, 3 - 2000 lux

Angle de détection.....................................360°

Hauteur de montage .................................. 2,2 - 4,0 m

Portée du capteur PIR ...............................env. 12 m (à +24 °C) max.

Température de fonctionnement ............. de 0 °C à +40 °C (portée inférieure avec des

températures au-dessus de +24 °C)

Humidité ambiante ..................................... de 0 % à max. 93 % d’humidité relative de l’air,

sans condensation

Dimensions (Ø x H)....................................88 x 56 mm

Poids.............................................................env. 103 g

La page charge ...

Renkforce 1296308 Le manuel du propriétaire

Marque: Renkforce

Modèle: 1296308

Catégorie: Composants de dispositif de sécurité

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Renkforce 1296308 Owner's manual
Deutsch: Renkforce 1296308 Bedienungsanleitung
Nederlands: Renkforce 1296308 de handleiding

Documents connexes

Autres documents

ALUMINOR Cascade Manuel utilisateur