*) Connaissances techniques requises pour l‘installation :

• Sélectiondumatérield‘installationélectriquepourgarantirlesconditionsdecou-

• Typeduréseaud‘alimentation(systèmeTN,systèmeIT,systèmeTT)etlescon-

ditionsderaccordementcorrespondantes(miseauneutreclassique,miseàla

 - l‘appareilprésentedesdommagesvisibles

 - l‘appareilnefonctionneplusoupascorrectement(lumièrevacillante,fumée

des surfaces adjacentes)

 - l‘appareilaétéconservépendantunelongueduréedansdesconditionsdéfa-

vorables

 - l‘appareilasubidesconditionsdetransportdifciles

• Nelaissezpastraînerlematérield‘emballage.Celapourraitconstituerunjouet

dangereux pour les enfants.

• Danslessitesindustriels,ilconvientd‘observerlesprescriptionsdeprévention

Mode d‘emploi

Détecteur de mouvement intégré, 160°

N° de commande

Utilisation conforme

Le capteur PIR intégré dans le détecteur de mouvement encastré réagit aux variations de

température dans la zone de détection, par ex. quand une personne y pénètre.

Ledétecteurdemouvementencastréàlasurveillancedeszonesd‘entrées,desallées de

garageetdesescaliers,etc.Enoutre,saconstructionpermetqu‘ilsoitutiliséparexemplepour

remplacer un interrupteur de luminaire.

manueld’utilisation.Lisezattentivementlemoded‘emploietconservez-lepourvousyréférer

ultérieurementoupourletransmettreàd‘autresutilisateursduproduit.

Touteutilisationautrequecelledécriteprécédemmentpeutendommagerl‘appareil.Deplus,

elles‘accompagnededangerstelsquecourt-circuit,incendie,électrocution,etc.L‘ensemble

duproduitnedoitêtrenimodiénitransformé!

Touslesnomsd‘entrepriseetlesappellationsd‘appareilgurantdanscemanueld‘utilisation

sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Étendue de la livraison

• Détecteur de mouvement intégré

votre santé, p. ex. une électrocution.

 Cesymboleindiquelesrisquesspéciqueslorsdumaniement,duserviceetde

l‘utilisation.

 Lesymboledelaècherenvoieàdesconseilsetconsignesd‘utilisationparticuliers.

 Leproduitdoitêtreutiliséexclusivementenintérieur,dansdeslocauxferméset

secs.Ilnedoitniêtremouilléniprendrel‘humidité.

 Respectezlemoded‘emploi!

Consignes de sécurité

utilisation.

Encasd‘installationnonappropriéevous mettez en danger :

• votre propre vie

•laviedesutilisateursdel‘installationélectrique.

Encasd‘installationincorrecte,vous risquez de causer des dégâts matériels impor-

tants comme un incendie par exemple.

Vouspouvezêtretenu(e)responsabledesdommagescorporelsetmatériels.

Fonctionnement du capteur PIR

Le capteur PIR intégré dans le détecteur de mouvement encastré réagit aux variations de

dont la température diffère de la température est dans cette zone.

• Tailledel‘objet

environàunetempératureambiantede24°Cdansleslocauxnormaux.

possible.Parconséquent,faitesattentionàbienchoisirl‘emplacementdemontage.Lecapteur

PIRintégrédansledétecteurdemouvementencastrénedoitpasêtreplacésurdessurfaces

rééchissantesoudesobjetsenmouvement(parex.desrideauxdevantunefenêtreouverte.

Demêmen‘orientezlazonededétectiondudétecteurdemouvementencastréversdessour-

Lahauteurdemontagerecommandéeestde1,0à1,8m.Selonl‘emplacementdemontage

Andegarantirunedétectionoptimaledumouvement,ledétecteurdemouvementdoitêtre

placédesorteàcequel‘objetàdétecternesedirigepasversledétecteur,maisypassede

gaucheàdroiteouviceversa.

Raccordement et montage

Tenez compte du chapitre « Consignes de sécurité » !

 Ledétecteurdemouvementetdebruitdoitêtremontédansunboîtierencastréou

en saillie pour fonctionner.

 L‘installationdudétecteurdemouvementencastrédoituniquementêtreeffectuée

lorsqu‘ilesthorstension/sanscourant.Pourcefaire,déconnectezd‘abordlecordon

d‘alimentationélectriquesurtouslespôlesendéconnectantledisjoncteurautoma-

en plaçant un panneau d‘avertissement sur le disjoncteur. Contrôlez ensuite

• Àl‘aided‘untournevisplat,ilestpossiblede

• Enlever le cadre intermédiaire (3).

• Insérezledétecteurdemouvementencastréboîtierencastréouensaillie.Veillezàlabonne

• Pouruntestdefonction,choisissezàl‘aidedel‘interrupteurcoulissant,laposition«PIR»et

 Boutonderéglage«TIME»: Tournezjusqu‘àlabutéeverslagauchedanslesensanti-

 Boutonderéglage«LUX»: Tournezjusqu‘àlabutéeversladroitedanslesenshoraire

• Remettez le couvercle en place.

 Pourdesraisonsdesécurité,le détecteur de mouvement encastré ne doit être

Bouton de réglage Fonction

TIME Régler la durée de fonctionnement de l'appareil électrique rac-

LUX Seuil de commutation pour la luminosité ambiante

L‘appareilélectriqueconnectéestalluméenpermanence.

Commutateur sur position « OFF »

L‘appareilélectriqueconnectéestéteintenpermanence.

Commutateur sur position « PIR »

Le contact de relais est déclenché lorsque le capteur PIR détecte une variation de température

dans la zone de détection.

Selon le réglage du bouton rotatif « LUX » et la luminosité ambiante, le détecteur de mouve-

mentencastrén‘activel‘appareilélectriqueparex.quelanuit.

de température dans la zone de détection, le décompte de la durée de fonctionnement reprend

N‘utilisezpasdeproduitsdenettoyageagressifs,chimiquesouabrasifs,carcelapeutcauser

desdécolorationsoumêmedesmodicationsdumatériaudelasurface.

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ‘ellesoit(p. ex. photocopie, microlm,

saisiedansdesinstallationsdetraitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel‘éditeur.Ilestinterditdele

réimprimer,mêmeparextraits.Cettepublicationcorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse.

© Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. V2-0217-02-m-FR

Élimination

 Lesappareilsélectroniquessontdesobjetsrecyclablesetilsnedoiventpasêtre

éliminésaveclesorduresménagères.Procédezàl‘éliminationduproduitauterme

de sa durée de vie conformément aux dispositions légales en vigueur.

Caractéristiques techniques

Tension de service ................................ 230 V/CA, 50 Hz

.............................................................. Ampoulesàincandescence:0....500W

.............................................................. Ampouleàbasseconsommation/LED:5....200W

Type de commutateur ........................... Type de raccordement L+N+ : Relais

..............................................................Type de raccordement L+ : Triac

Angle de détection PIR ......................... horizontal : 160° ; vertical : 120°

Portée PIR ............................................jusqu‘à9m(partempératureambiantede<24°C,

voir le chapitre « Fonctionnement du capteur PIR »)

Sensibilité du capteur de luminosité .....3 - 2000 lx

Durée de fonctionnement .....................de10s(±3s)à7min(±2min)

Indice de protection ..............................IP20

secs

l‘air:0%à93%,sanscondensation

Diamètre de montage ...........................55 mm

Profondeur de montage ........................ 33 mm

Dimensions ........................................... 80 x 80 x 62 mm (L x H x P)

Poids .....................................................env. 102 g