Ferguson Smart EYE 200 IP Cam Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
Mode d'emploi
SmartEYE200 IP Cam
*Veuillez lire le mode d'emploi avant d'activer la caméra
FR
Spécification Mise en marche
1. Connectez la caméra a une source
d’alimentation à proximité d'un router (en utilisant
le bloc d’alimentation inclus);
2. Après la mise en marche, la caméra joue une
mélodie en attendant une connexion à l’internet.
3. Configurez ensuite la connexion à l’internet
avec l’application sur votre téléphone portable.
Attention : Quand la caméra est dans le mode
d’initialisation, elle émet un son. La configuration d’internet,
la connexion d’un câble LAN ou l’enlèvement de la source
d’alimentation peuvent désactiver ce son.
Scannez le code QR, téléchargez l’application « Ferguson Smart », registrez
un compte d’utilisateur. L’application est disponible dans Google Play pour
les systèmes Android et dans le App Store pour les systèmes iOS.
Application
Configuration
1. Activez l’application et initiez la session.
Attention : Votre smartphone doit être connecté au réseau
WiFi local 2.4GHz.
2. Connectez la caméra à l’alimentation et attendez la
mélodie lors que la caméra s’allume.
3. Choisissez « + » pour ajouter des autres appareils au
système.
4. Cliquez « IP Kamera ».
5. Sélectionnez une caméra à
ajouter et confirmez votre choix.
6. Introduisez le numéro UID dans la
fenêtre suivante. Faites-ce
manuellement ou scannez avec
votre smartphone le code QR qui se
trouve en arrière de la caméra.
Confirmez.
8. Introduisez ensuite le mot de
passe du réseau WiFi auquel votre
smartphone est connecté, et
confirmez.
9. L’accouplement est en progrès.
Attendez jusqu’à ce qu‘il soit
terminé (ce processus n’a pas lieu
pendant «LAN connection»).
2 Megapixels
(1920*1080), VGA(640*352), QVGA(320*176)
1~25fps(50Hz), 1~30fps(60Hz)
4,8mm
Auto
8 LED, faisceau 850nm
8m
Audio bidirectionnel
Deux moteurs incorporés
horizontal 355º, vertical 120º
RJ-45 10/100Mb
WiFi IEEE 802.11B/G/N
2,4GHz
Max. 128GB
Compatible avec Onvif 2.1
5V DC 2A
50Hz / 60Hz
Intérieur
-10 ~ 60
o
C
10% - 90% RH
112x90x116mm
0,5kg
7. Choissez le type de connexion.
A) Si la caméra joue une mélodie et n’est
pas connectée au router par un câble LAN,
choisissez «Wifi connection» et continuez.
B) Si vouz n’entendez aucune mélodie et la
caméra est connectée au router par un câble
LAN, choisissez «LAN connection» et
confirmez le nom de la caméra. Elle est
prête à fonctionner.
Commutation automatique, image en noir et blanc
Système
Video
Modo nuit
Audio
Structure
Réseau
WiFi
Enregistrement
Alimentation
Conditions de
fonctionnement
Emballage
P2P
Pixel
Visualisation
Résolution
Lentille
Mode N-B
IR
Portée
Son
Contrôle
IR-cut
Rotation
Câble
WiFi
Antenne
Micro SD
Protocole
Alimentation
Fréquence
Montage
Temperature
Humidité
Dimensions
Poids net
Gratis, fonctionne lors de la connexion, sans déviation des ports
IP Camera
Power
10. Après l’accouplement, l’application
détectera la caméra que vous avez
ajouté. Choisissez-la et confirmez.
La caméra est prête à fonctionner.
En cliquant le mode choisi de la liste,
passez à la fenêtre avec les options
supplémentaires.
Attention: Si un problème se produit
avec l’accouplement par le réseau
WiFi, essayez d’éteindre le réseau
802.11n sur votre router.
Mode d’emploi
Les options suivantes se trouvent sur le moniteur de la caméra:
Appareil photo – prenez une photo avec un clic et sauvegardez-la dans la
mémoire du smartphone.
Caméra vidéo – commencez l’enregistrement d’une vidéo avec un
clic, terminez-le avec un autre clic et sauvegardez-le dans la
mémoire du smartphone.
Microphone – appuyez et tenez pendant que vous parlez pour
transmettre du son à la caméra.
Afficher l’image sur l’écran entier.
Qualité – sélectionnez la qualité de l’image affichée. Attention : Plus que
la qualité est haute, plus de décalage pendant la transmission d’image et
de son.
Environnement (paramètre recommandé « intérieur 50Hz »)
Paramètres de la caméra
Événements enregistrés.
Galerie des photos et vidéos enregistrés dans la mémoire du smartphone.
Paramètres de la caméra
Dans les paramètres de la caméra vous avez
accès aux paramètres de base suivants:
- adresse IP actuelle de la caméra,
- changement du nom de la caméra,
- changement du mot de passe d’accès à la
caméra,
- paramètres du fuseau horaire et de l’heure d’été
- ajustement de la sensibilité de la détection de
mouvement. À l'activation de cette fonction, une
notification est envoyée par l'applicatoin quand la
caméra détecte du mouvement. Plus sensible la
caméra, plus d'évenements enregistrés.
- paramètres d’enregistrement (enregistrement
continu – cela signifie l’enregistrement pendant
24h en boucle. Quand la mémoire est pleine, les
fiches nouvelles remplacent les vieilles; en
alarme – en détection de mouvement ou
desactivé). La fonction d’enregistrement marche
seulement si une carte micro SD a été insérée.
- paramètres du réseau WiFi – pour changer le
réseau ou le mot de passe,
- mémoire de la carte SD et la possibilité de la
formater,
- enlever la caméra,
- version du logiciel de la caméra.
Contrôle – les claviers permettent de tourner la caméra. La direction
de la caméra peut être changée en touchant l’écran.
Paramètres WiFi
Après avoir configuré la caméra avec le câble
LAN, il est possible de configurer le réseau
WiFi.
Pour faire cela, allez aux paramètres de la
caméra et sélectionnez «Paramètres
réseau». L’application trouvera le réseau
auquel le smartphone est connecté.
Insérez le mot de passe du réseau et
sélectionnez «Connecter».
Si la configuration est réussie, la connection
se passera en train d’une minute.
Déconnectez ensuite le câble LAN et
rédemarrez l’application pour réinitialiser la
connexion avec la caméra.
Utilisation de la caméra par le navigateur
L’utilisation par le navigateur permet l’accès aux paramètres
avancés qui ne sont pas accessibles par l’application mobile. Une
fonction intéressante est la prossibilité d’envoyer les photos à une
adresse e-mail lors de la détection de mouvement.
Les caméras IP Ferguson peuvent être utilisées par un navigateur
Web sur le port 81, mais aussi par un programme informatique de
votre choix, compatible avec les caméras IP.
Pour configurer la caméra par le navigateur Web, l'ordinateur doit
être connecté au même réseau informatique que la caméra. Si vous
connaissez l’adresse IP de la caméra, écrivez-la avec le port 81
dans le navigateur. Exemple: http://192.168.1.25:81
Vous pouvez aussi démarrer le programme «IPCameraSearch» qui
peut être téléchargé de notre page Web. Ce programme permet de
chercher toutes les caméras qui se trouvent dans le réseau
informatique local et de se connecter avec cettes caméras pour
configurer leurs paramètres de réseau.
Le programme cherchera des caméras disponibles dans le réseau et
montrera leurs adresses IP. En cliquant sur «open», vous serez
dévié vers le navigateur. Entrez le login et le mot de passe de la
caméra (données prédéterminées: login: admin, mot de passe:
admin).
La réinitialisation de la caméra aux paramètres par défaut peut être
faite en appuyant et tenant pour 8 secondes le bouton RESET qui se
trouve à l’arrière de la caméra.
Plus d’informations sur la page Web www.wiki.ferguson.pl
Mesures de sécurité
Veuillez lire le mode d’emploi et les récommendations qu’elle contient.
• Ne jamais ouvrir le boîtier! Toutes réparations devraient être faites
par le service professionnel de Ferguson!
• Gardez à l’esprit que le boîtier peut devenir chaud prendant l’usage
prolongé.
• À utiliser seulement avec des accessoires originaux.
• Déconnecter de l’alimentation avant de faire la maintenance. Pour
nettoyer, ne pas utiliser d’alcool ou des fluides contenant d’ammoniac.
Nettoyer avec un chiffon douce et humide.
Ferguson Sp. Z o.o. a utilisé tous les moyens à sa disposition pour
fournir les informations les plus récentes sur ses produits. Ferguson
Sp. Z o.o. n'accorde aucune sorte de garantie liée au contenu du
manuel d'utilisation et renonce à toutes les garanties supposées
concernant sa valeur marchande ou son utilité à certaines fins. Les
informations contenues dans ce document ont la fonction
d'instructions permettant l'utilisation et la maintenance de l'appareil.
Ferguson Sp. Z o.o. se réserve le droit d'apporter des corrections, des
modifications ou des traductions du manuel d'utilisation sans préavis.
Pour cette raison, pour obtenir des informations à jour, il est
recommandé de visiter notre site Web régulièrement.
Ferguson Sp. Z o.o. déclare par conséquent qu'il respecte toutes les
exigences de la directive 2014/53/UE.
La déclaration de conformité pour le marché CE peut être trouvé sur
le site Web: deklaracje.ferguson.pl.
Ce produit a été conçu, testé et fabriqué conformément à la directive
2014/53/UE sur les équipements radio et les équipements terminaux
de télécommunication.
Logiciel à télécharger
Ferguson utilise tous les moyens disponibles pour fournir aux
utilisateurs des mises à jour logicielles pour obtenir les derniers
paramètres de l'appareil. Ferguson se réserve le droit d’introduire des
corrections, changements ou modifications du logiciel précédemment
utilisé dans l'appareil en toute circonstance et sans préavis.
La version plus récente du logiciel est disponible sur la page
http://www.ferguson-digital.eu
Sur le mode d’emploi
-
1
-
2
