Geemarc 20 Manuel utilisateur

Catégorie
Téléphones
Taper
Manuel utilisateur
Hands-free speaker phone
JUPITER 20JUPITER 20
JUPITER 20JUPITER 20
JUPITER 20
Index p2
Sommaire p3
SOMMAIRE
DESCRIPTION 14
REGLAGES
-Installation 16
-Réglagedel’heure 17
-Réglageduvolumedesonnerie 18
-InterrupteurTone/Pulse(T/P) 18
-Réglageduvolumeduhaut-parleur 18
UTILISATION DU TELEPHONE
-Appeler 19
-Répondreàunappel 19
-Rappelduderniernuméro composé(ToucheBIS) 20
-ToucheR 20
-Mémoriserunnumérodetéléphone 20
-Appeld’unnuméroenmémoire 21
GARANTIE 23
3
TEL. SERVICE APRES VENTE :
03 28 58 75 99
Pour tout renseignement technique ou toute
commande visitez notresitewebsur
www.geemarc.com.
Parcd’ActivitésduBasroch
2, rue Galilée
DESCRIPTION
Combiné
Interrupteur de
raccroché/décroché
M1
M2 M3
SET
Clip de
montage mural
Haut Parleur
Touche
R
Touche
Touche
Haut-parleur
Touche
MEM
Voyant de
fonctionnement
Touche STORE
Microphone
NOTE: Lorsque vous ête en mode haut-Parleur ( button), vous pouvez
parler au travers du microphone pour appler ou répondre à un appel.
/P
14
DESCRIPTION
Prise cordon de ligne
(Classée TNT-3 selon la norme EN 60950)
Pieds de
position
bureau
Interrupteur
Volume de
Sonnerie
Interrupteur
Tone /Pulse
Interrupteur de volume haut-parleur
NOTE: Si vous désirez utiliser votre téléphone en position bureau,
soulevez simplement les pieds de positionnement bureau situés en
dessous de votre téléphone comme décris ci-dessous:
Trous de fixation murale
15
1 - INSTALLATION
-Connectezlecordonducombiné.
-Connectezlecordondeligne.(ClasséeTNT-3selonlanormeEN60950).
-Décrochezlecombinépourvérifierquevousavezlatonalité.Laminuterie
(duréedel’appel)etlevoyantdefonctionnementsemettentenfonctionnement.
-Replacezlecombiné,l’écranLCDafficheraparexemple:
Minutes Secondes
-Lesdeuxdernierschiffresdelaminuteriesemettentenfonctionnement..
L’écranLCDa3formatsdifférents:
-Affichagedel’heure:c’estleformatpardéfaut.
Heures Minutes Secondes
-Minuterie(duréedesappels):
Minutes Secondes
00-00
16-45-30
05-18
INSTALLATION
16
-Affichagedunumérocomposé:L’afficheurpeutafficherj’usqu’à10chiffres
lorsdelacompositiondunuméro.Silenumérodetéléphoneestsuppérieurà10
chiffres,seulementles10dernierschiffresserontaffichésàl’écran.
2-REGLAGEDEL’HEURE
-Décrochezlecombiné.
-Appuyezsurlatouche ,L ’affichagedel’heurevaapparaîtreetlechiffre
del’heureclignotera.
-Appuyezsurlatouche * poursélectionnerlechiffredésiré.
-Appuyezsurlatouche # pourconfirmeretentrerdanslemoderéglagedes
minutes.
-Appuyezsurlatouche * poursélectionnerlechiffredésiré.
-Appuyezsurlatouche # poursélectionnerlechiffredésiré.
-Raccrochezlecombiné,l’afficheurindiquel’heureetcommenceàcompter
aprèsquelquessecondes.
Commeparexempleci-dessous:
Note:Ceformatd’affichageestleformatpardéfautàenmodeattente
(pasd’utilisationdutéléphone).
0123456789
16-45-30
INSTALLATION
17
3-REGLAGEDUVOLUMEDESONNERIE
Vouspouvezréglerleniveaudesonneriedevotretéléphoneavecl’interrupteur
Hi/Losituerendessousdevotretéléphone(Hi:Fort,Lo:Faible).
4 - INTERRUPTEUR TONE / PULSE (T/P)
Un interrupteur T/Psitué en dessous de votretéléphone vous permet de
choisirlemodedenumérotation.L’interrupteurT one/Pulseestprépositionné
enusinesurlapositionTone.EnFrancelemodedenumérotationutiliséestle
modeVocal(Tone).Sivotretéléphonenecomposepaslenuméro,celàviens
probablementdel’utilisationd’unancienP ABX(centraltéléphonique). Dansce
cas,ilsuffitsimplementdechangerlapositiondel’interrupteurTone/Pulsesur
lapositionPulse.
3-REGLAGEDUVOLUMEDUHAUT-PARLEUR
V ouspouverréglerlevolumeduhaut-parleurdevotretéléphoneavecl’interrup-
teurHi/Losituerendessousdevotretéléphone(Hi:Fort,Lo:Faible).
INSTALLATION
18
TEL. SERVICE APRES VENTE :
03 28 58 75 99
Pourtoutrenseignementtechniqueoutoutecommande
visitez notre site web sur www.geemarc.com.
Parcd’ActivitésduBasroch
2,rueGalilée
UTILISER LE TELEPHONE
00-18
0123456789
1- APPELER
-Appuyezsurlatouche
oudécrochezlecombiné.Laminuterie(duréede
l’appel)semetteraenfonctionnement,levoyantdefonctionnements’allumeet
l’afficheurindiqueraparexemple:
-Utilisezleclavierpourcomposervotrenuméro.Leschiffrescorrespondants
s’affichentsurl’écranLCDcommeparexemple:
Aprèsenviron3secondes,l’écranLCDafficheradenouveauxlaminuterie.
-Laminuteries’arrêteautomatiquementlorsquevousraccrochezlecombinéou
lorsquevousappuyezsur
unefoisdepluspourterminerl’appel.L’écran
LCDretourneraenmodedéfaut(affichagedel’heure)environaprès3secondes.
Note: Si vous utilisez le combiné, vous pouvez à tout moment de la
conversation utiliserlehaut-parleur(fonctionmainslibres)….appuyez
simplementsur latouche ,et raccrochezle combiné.
2 -REPONDRE A UN APPEL
Lorsque letéléphonesonne,déccrochezlecombinéouappuyezsurlatouche
pourrépondreàl’appel,la minuterie semeten fonctionnement dèsque
l’appelestprisetlevoyantdefonctionnements’allume.
19
3 - RAPPEL DU DERNIER NUMERO COMPOSE (TOUCHE BIS).
Vouspouvezrecomposerautomatiquementlederniernumérocomposé.
-Pourrecomposerlederniernuméro,déccrochezlecombinéouappuyezsur
latouche
.
-Appuyezsurlatouche
/Pdèsquevousentendezlatonalité.
-Lenumérodevotrecorrespantserecomposeautomatiquement.
4 - TOUCHE R
Touched’accèsauxservicesdevotreopérateurtéléphonique,pourtoutren-
seignementconcernatcesservicescontactezvotreopérateur.
Note:sivousn’êtesabonnésàaucunservicespécial,unappuisurlatouche
Rcoupelalignelorsquevousêtesencommunication.
5- MEMORISERUN NUMERODETELEPHONE
LeJupiter20possède13mémoiresde20chiffres maximumparmémoire.m.
Surles13mémoires,3sontdirectesenappuyantsimplementsur M1,M2,ou
M3.Nousvoussuggéronsdemémoriserlesnuméroslesplusutilisésoules
plusimportantsdanscesmémoires.Lesautres10 mémoiressontindirecteset
peuventêtreaccessiblesenappuyantsurlatoucheMEMsuivied’unchiffrede
0à9surleclavier.
Pourmémorisezunnuméroenmémoire:
-Déccrochezlecombinéouappuyezsurlatouche
.
-Appuyezsurlatouche
.
UTILISATION DU TELEPHONE
20
UTILISATION DU TELEPHONE
-Composezlenumérodetéléphonequevousdésirezmettreenmémoire.Le
numéroapparaîtsurl’écranLCDlorsquequevouscomposezlenuméro.
-Appuyezdenouveausurlatouche .
-AppuyezsurunedestouchesM1,M2ou M3(Pourmémoriserlenumérosur
unedecestouches)ouappuyezsurlatoucheMEMsuivied’unchiffrede0à9.
Pourmodifier un numéromis enmémoire: Suivezsimplement laprocé-
dureci-dessus,lenouveaunuméroentréeffaceral’ancien.
NOTE:SivousutilisezunPABXquinécessiteuntempsd’attentepour
pour obtenir une ligne extérieure, vous pouvez insérer une pause à
l’étape3de la miseen mémoire enappuyant surla touche RD./P.Ceci
permetd’insérerunepaused’environ3secondes,l’écranLCDaffichera
un «P» suivi du reste du numéro.
6- APPELD’UNNUMERO ENMEMOIRE
-Appuyezsulatouche
oudéccrochezlecombiné.
L’écranLCDaffichelaminuteried’appelcommeparexemple:
-Appuyezsurl’unedestouchesmémoired’accèsdirect M1,M2,M3ousur
MEMsuivid’undeschiffres0to9.
Lenumérosecomposesurl’écranLCDcommeparexemple:
00-04
21
Laminuteried’appelsemetalorsenfonctionnement.
0170737237
TEL. SERVICE APRES VENTE :
03 28 58 75 99
Pourtoutrenseignementtechniqueoutoute
commandevisitez notresiteweb sur
www.geemarc.com.
Parcd’ActivitésduBasroch
2,rueGalilée
UTILISATION DU TELEPHONE
22
GARANTIE
Cetappareilestgaranti1anpiècesetmain-d'oeuvre.Ladated'achat
figurantsurleticketdecaisseferafoi.Cettegaranties'exercesousréserve
d'uneutilisationnormaledel'appareil.Lesdommagesoccasionnésparles
surtensionsélectriques,lafoudreouparunchocsurl'appareilnepeuvent
enaucuncasêtre couvertsparlagarantie.Encasdeproblèmefonctionnel
etavantdenousretournervotreappareil,contacteznotreserviceaprès
ventede:8h30à12h30etde14h00à17h00duLundiauJeudietde8h30
à12h30etde14h00à16h30leVendredi.
Raccordementtéléphonique:lestensionsprésentessurceréseausont
classéesTRT-3(TensiondeRéseaudeTélécommunication)ausensdela
normeEN60950.
Ceproduitrespectelesexigencesde compatibilitéélectro-magnétiqueetde
sécuritéélectriquedemandéesparladirectiveeuropéenneRTTE.Parailleurs,
ilestcompatibleaveclesdifférentsréseauxtéléphoniqueseuropéens(nor-
mesTBR21/37/38).Lefonctionnementdel’appareiln’estpasgarantisile
courantdeligneestinférieurà18mA.
GARANTIE
TEL. SERVICE APRES VENTE :
03 28 58 75 99
Pourtoutrenseignementtechniqueoutoute
commandevisitez notresiteweb sur
www.geemarc.com.
Parcd’ActivitésduBasroch
2,rueGalilée
23
UGJUP20 ED01
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

Geemarc 20 Manuel utilisateur

Catégorie
Téléphones
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues