CommScope H350 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
H350 Access Point
Quick Setup Guide
This Quick Setup Guide provides step-by-step instrucons on how to set up
your RUCKUS H350 Dual Band 802.11ax Mulmedia Wi-Fi Access Point
Wall Switch. Aer compleng the steps described in this guide, you will be
able to access the H350 Access Point Wall Switch and begin providing
wired and wireless network access to users. The rest of this document
refers to the H350 Access Point Wall Switch as the H350.
The H350 has many opons:
It can be mounted on a standard USA- or EU-style single-gang wall
outlet box.
It can be powered by a customer-supplied IEEE 802.3af-compliant PoE
switch or injector, or can be powered by an oponal customer-ordered
DC power adapter.
It has side slots for one or two bypass cables. The mounng bracket has
locang hooks to keep the bypass cables aligned with the slots when
aaching the H350 to the mounng base.
NOTE: The H350 requires RUCKUS base image 116.0 rmware or later.
Managed H350 deployments require SmartZone 6.0 or later, or
ZoneDirector 10.5 or later.
This Guide in Other Languages
请从以下网站获得该指南的简体中文版 hp://
docs.commscope.com/?docs-box.
Vous trouverez la version française de ce guide à l'adresse suivante
hp://docs.commscope.com/?docs-box.
このガイドの日本語版は hp://docs.commscope.com/?docs-box
ご覧ください。
가이드의 한국어 버전은 사이트 (hp://docs.commscope.com/?
docs-box) 에서 확인하시기 바랍니다.
Veja a versão em português (Brasil) deste guia em hp://
docs.commscope.com/?docs-box
Puede ver la versión en español (América Lana) de esta guía en hp://
docs.commscope.com/?docs-box
Before You Begin
Before deploying RUCKUS products, please check for the latest soware
and the release documentaon.
Release Notes and other user documentaon are available at hp://
support.ruckuswireless.com/documents.
Soware upgrades are available at hp://support.ruckuswireless.com/
soware.
Soware License and Limited Warranty are available at hp://
support.ruckuswireless.com/warranty.
Package Contents
H350 Access Point Wall Switch
Mounng bracket
Two 6-mm M3 Torx at head machine screws
Two 1-inch 6-32 Phillips pan head machine screws
Declaraon of Conformity/Regulatory yer
Step 1: Collecng Tools and Setup Requirements
No. 2 Phillips screwdriver and T10 Torx driver for the mounng bracket
screws
A standard USA- or EU-style single-gang wall outlet box
One of the following:
Customer-supplied IEEE 802.3af-compliant PoE switch and customer-
supplied Ethernet cable
Customer-supplied IEEE 802.3af-compliant PoE injector and
customer-supplied Ethernet cable
Customer-ordered DC power adapter (RUCKUS part number
902-2170-XX00, sold separately)
An Ethernet cable with or without PoE run through the wall from your
LAN through the wall outlet box
A PC with an Ethernet port and a wireless card with customer-supplied
Cat 5e or beer Ethernet cable
(Oponal) One or two separate bypass cables run through the outlet
box
Step 2: Connecng the PC to the H350
1. Using an Ethernet cable, connect your PC's network port to the PoE In
port on the rear of the H350.
FIGURE 1 H350 Front view
2. Using an AC adapter (sold separately), connect the H350 48V DC port
to a protected power source.
3. Verify that the PWR LED on the rear of the enclosure is green. The
PWR LED may be solid or blinking.
FIGURE 2 H350 Rear and Boom View
1. LEDs
2. PoE In Port
3. LAN Ports
4. 48V DC Port
Copyright © 2021 CommScope, Inc. All rights reserved. Page 1 of 3
Published September 2021, Part Number 800-72899-001 Rev A
Step 3: Preparing Your PC for the H350
NOTE: The following procedures assume Windows is the operang
system. Procedures for other operang systems are similar.
1. On your Windows PC, congure your network adapter from the Local
Area Connecon sengs: Start > Control Panel > Network and
Sharing Center > Change Adapter Sengs.
2. Edit the TCP/IPv4 address sengs: Local Area Connecons >
Properes > Internet Protocol Version 4 TCP/IPv4 > Properes.
The Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) Properes dialog box is
displayed.
NOTE: Write down all of the currently acve sengs so you can
restore your PC to its current conguraon later, when this process
is complete.
3. Select Use the following IP address (if it is not already selected) and
make the following entries:
IP address: 192.168.0.22 (or any available address in the
192.168.0.x network, except 192.168.0.1)
Subnet mask: 255.255.255.0
Default gateway: 192.168.0.1
Leave the DNS server elds empty.
4. Click OK to save your changes.
Your changes are put into eect immediately.
Step 4: Logging In to the H350 Access Point
As specied in Step 3: Preparing Your PC for the H350 on page 2, the H350
should be directly connected to your PC (through the PoE In port on the
back of the H350) and powered on, ready for setup.
1. Open a web browser window.
2. Enter hps://192.168.0.1 to connect to the H350.
3. Press Enter to iniate the connecon. When a security alert dialog
box is displayed, click OK/Yes to proceed.
4. When the RUCKUS Wireless Admin login page displays, enter the
following:
• Username: super
• Password: sp-admin
5. Click Login. On your rst login, you will be prompted to change the
default password.
6. When the Change Password dialog box displays, enter the following:
New Password: Enter a new password.
Conrm Password: Re-enter the new password.
7. Click Submit.
8. Log in using the new password.
Step 5: Customizing the Wireless Sengs
TABLE 1 Default H350 Access Point Sengs
Network Names (SSIDs) Wireless1-Wireless8 (2.4 GHz
radio)
Wireless9-Wireless16 (5 GHz
radio)
TABLE 1 Default H350 Access Point Sengs (connued)
Security (Encrypon method) Disabled for each wireless
interface
Default Management IP Address 192.168.0.1
1. On the Web interface menu, click Conguraon > Radio 2.4G or
Conguraon > Radio 5G. The Congure > Wireless > Common page
is displayed.
2. Verify that the following opons are acve:
• Channel: SmartSelect
Country Code: If you are not located in the United States of
America, select your current country.
3. Click Update Sengs if you made any changes.
4. Click any of the wireless number (Wireless LAN Number) tabs at the
top of the page.
5. In Wireless Availability, click Enabled.
6. Delete the text in the SSID eld, and enter a name for your network
that will help your users idenfy the H350 access point in their
wireless network connecon applicaons.
7. Click Update Sengs to save your changes.
8. Repeat Step 4 through Step 7 in this procedure for each wireless
number (Wireless LAN Number) interface that you want to enable.
9. Click Logout to exit the Web interface.
(Oponal) In a default H350 conguraon, the H350 uses a
DHCP-assigned IP address.
If you ancipate logging in to the H350 regularly to perform
monitoring or maintenance aer it is in place, you may want to
consider switching from DHCP and instead assigning a stac IP
address to the H350.
a. On the Web interface menu, click Conguraon >
Internet.
b. Click the Stac IP opon.
c. Enter the IP Address and Mask.
d. Click Update Sengs to save your changes.
10. When the RUCKUS Wireless Admin login page is displayed, you can
exit your browser.
11. Disconnect the H350 from the PC and the power source, and restore
your PC to its original network connecon conguraon.
NOTE: You can reset AP H350.
Hard Reset: AP reboots if the reset buon is pressed.
So Reset: AP is reset to factory default if the reset buon is
pressed and held for more than 4 seconds.
FIGURE 3 Reseng AP H350
1. Reset buon
Step 6: Aaching the Mounng Bracket to a Wall
Outlet Box
1. Use either the original wall outlet box screws or the factory-supplied
1-inch Phillips pan head machine screws to aach the H350 mounng
bracket to a single-gang wall outlet box.
NOTE: The H350 mounng bracket has four hooks that face up.
Make sure that the hooks are facing up when aaching the
mounng bracket to the wall outlet box.
FIGURE 4 H350 Mounng Bracket
2. Pull the LAN uplink Ethernet cable for the H350 through the wall
outlet box.
3. If you are powering the H350 with a customer-ordered DC power
adapter, ensure that the power cable is able to reach the 48V DC in
port without obstrucng the H350 and prevenng the H350 from
mounng ush with the wall bracket.
4. When you have extra bypass cables (usually one or two) that are to
bypass the H350, pull them through the wall outlet box.
NOTE: The bypass cables can be Ethernet, coaxial, or any other
type of cable, as required.
Drape the bypass cables across one or both of the upper hooks on
either side or both sides of the mounng bracket.
Copyright © 2021 CommScope, Inc. All rights reserved. Page 2 of 3
Published September 2021, Part Number 800-72899-001 Rev A
Step 7: Aaching the H350 to the Mounng
Bracket
1. Make sure that the mounng bracket is securely fastened as
described in Step 6: Aaching the Mounng Bracket to a Wall Outlet
Box on page 2.
2. If you have bypass cables (usually one or two, if any), make sure that
they are draped across one or both of the two upper hooks on the
mounng bracket.
FIGURE 5 Aaching the H350 to the Mounng Bracket
3. Pull the uplink Ethernet cable from your LAN through the outlet box,
and plug it into the back of the H350.
4. The mounng bracket has two lower hooks that t into slots on the
boom of the H350. Rest the boom of the H350 on the lower hooks,
and lt the H350 unl it is up against the mounng bracket.
NOTE: Any oponal bypass cables should slide smoothly into the
slots on the sides of the H350.
5. Use a T10 Torx driver to screw the factory-supplied Torx at head
machine screws through the H350 screw holes into the threaded
inserts on the sides of the mounng bracket.
Step 8: Tesng the H350 Operaon
Aer a short pause to re-establish the Internet connecon, you can test
the H350.
1. For using any:
Wireless-enabled PC or mobile device, search for and select the
wireless network you previously congured.
Wired PC or other device and an Ethernet cable, plug into an
Ethernet port on the boom of the H350.
2. For connecng the PC or devices, open a browser and navigate to any
public website.
3. Verify that the H350 is working correctly.
Congratulaons! Your H350 is acve and ready for use.
For More Informaon
For informaon on how to congure and manage the AP, refer to the
Ruckus Wireless Indoor Access Point User Guide, available from hp://
docs.commscope.com/?docs-box.
Copyright © 2021 CommScope, Inc. All rights reserved. Page 3 of 3
Published September 2021, Part Number 800-72899-001 Rev A
Business Unit - Ruckus Wireless Inc.
350 West Java Dr.
Sunnyvale CA 94089 USA
T: +1 650 265 4200
F: +1 408 738 2065
www.commscope.com
1
EU Declaration of Conformity
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer:
Ruckus Wireless, Inc., 350 West Java Drive Sunnyvale, CA 94089 USA
Object of declaration
Product Name: H350 Access Point
Brand: RUCKUS
Model: H350
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation:
Radio Equipment Directive 2014/53/EU and the RoHS directive 2011/65/EU
The product to which this declaration relates is in conformity with the following standards:
Safety
IEC 62368-1:2014 2nd Ed.
EN 62368-1:2014, AC:2017, A11:2017
IEC 60950-1:2005, A1:2009, A2:2013
EN 60950-1: 2006 /A11:2009
/A1:2010/A12:2011 /A2:2013
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.2.4
RF
EN 300 328 V2.2.2
EN 301 893 V2.1.1
EMF
EN 62311:2020
RoHS
EN/IEC 63000:2018
Additional Information
EU-Type examination issued by NB
Signed for and on behalf of Ruckus Wireless Inc.
Signature:
Name: Ivaylo Tankov
Title: Principal Wireless Compliance Engineering
Date: 31st May 2021
Note: Find the complete set of AP documentation for all RUCKUS Wi-Fi products at
http://docs.commscope.com/?docs-box.
2
H350 Indoor Enterprise AP Ruckus Wireless Inc., a CommScope Company
Federal Communications Commission Notices
This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Caution: Changes or modifications to this equipment that have not been approved by Ruckus Wireless may void the user's authority to
operate this equipment.
For Class B Equipment: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected
Increase the separation between the equipment and receiver. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device meets all the other requirements specified in Part 15E, Section 15.407 of the FCC Rules. This transmitter must not be co-
located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Note: The country code selection is for non-US models only and is not available on US model. Per FCC regulation, Wireless product
marketed in the US must be restricted to operate only on spectrum allocated per FCC Rules and Regulations.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed
and operated with minimum distance 20 cm between the radiator & your body.
Canada Statement
Under ISED regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the
transmitter by ISED. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the
equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication.
Conformément à la réglementation d’ISED, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal
(ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par ISED. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres
utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas
l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante.
This device complies with ISED licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the
device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISED applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
The device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel
mobile satellite systems; the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall comply
with the e.i.r.p. limit; and the maximum antenna gain permitted for devices in the band 5725-5825 MHz shall comply with the e.i.r.p. limits
specified for point-to-point and non point-to-point operation as appropriate.
Le dispositif de fonctionnement dans la bande 5150-5250 MHz est réservé à une utilisation en intérieur pour réduire le risque
d'interférences nuisibles à la co-canal systèmes mobiles par satellite, le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils dans les
bandes 5250-5350 MHz et 5470-5725 MHz doit se conformer à la pire limite, et le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils
dans la bande 5725-5825 MHz doivent être conformes avec le pire limites spécifiées à point-à-ponctuelles et non point-à-point de
fonctionnement selon qu'il convient.
Operation in the 5600-5650 MHz band is not allowed in Canada. High-power radars are allocated as primary users (i.e. priority users) of
the bands 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to LE-LAN devices.
Opération dans la bande 5600-5650 MHz n'est pas autorisée au Canada. Haute puissance radars sont désignés comme utilisateurs
principaux (c.-à-utilisateurs prioritaires) des bandes 5250-5350 MHz et 5650-5850 MHz et que ces radars pourraient causer des
interférences et / ou des dommages à dispositifs LAN-EL.
Radiation Exposure Statement
The device has been found to be compliant to the requirements set forth in CFR 47 Sections 2.1091 and ISED RSS-102 for an
uncontrolled environment. The antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm
from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Le dispositif a été jugé conforme aux exigences énoncées dans les articles 47 CFR 2.1091 et ISED RSS-102 pour un environnement non
contrôlé. L'antenne (s) utilisée pour ce transmetteur doit être installé pour fournir une distance de séparation d'au moins 20 cm de toutes
les personnes et ne doit pas être co-localisés ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou transmetteur.
Mexico Statement
“La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause
interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación
no deseada.”
3
Professionally Installed Products
The product is to be installed according to the installation instructions. The Use/Operator does not have access to the device once the
device is installed and in use. Provisions for permanent grounding is provided.
1. Installation personal: This product is designed for specific application and needs to be installed by a qualified personal who has RF and
related rule knowledge. The general user shall not attempt to install or change the setting.
2. Installation location: The product shall be installed at a location where the radiating antenna can be kept 20 cm from nearby person in
normal operation condition to meet regulatory RF exposure requirement
3. External antenna: Use only the antennas which have been approved by Ruckus Wireless. The non-approved antenna(s) may produce
unwanted spurious or excessive RF transmitting power which may lead to the violation of FCC limit and is prohibited.
4. Installation procedure: Please refer to user’s manual for the detail.
5. Warning: Please carefully select the installation position and make sure that the final output power does not exceed the limit set force in
US Rule CFR 47 part 15 section 15.247 & 15.407. The violation of the rule could lead to serious federal penalty.
Products intended to be powered by an external power supply:
Caution This product is intended to be supplied by a Listed Direct Plug-In Power Unit marked Class 2 or LPS (sub-clause 2.5 of standard
EN 60950-1). Available Ruckus power supplies intended for product operation are identified in the product datasheet. The last two digits
of the power supply part number represent the country code. For additional applicable power supplies/options, see user instructions and
product datasheet.
Medical Statement
Ruckus Wireless Access Points shall only be used in ME systems where the intended EM ENVIRONMENT does NOT does not rely on the
WLAN radio link for BASIC SAFETY or ESSENTIAL PERFORMANCE of the ME SYSTEM.
Australia and New Zealand Statement
This device complies with the ACMA requirements for a WiFi device namely Radiocommunications (Short Range Devices) 2014 and
Radiocommunications (Compliance Labelling Devices) Notice 2014 and the New Zealand Radiocommunications Regulations (General
User Radio Licence for Short-Range Devices). The equipment complies with the ACMA and New Zealand requirements for radiation
exposure for a “general user/non-aware user”. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm
between the radiator and your body. This equipment complies with the Australian and New Zealand safety requirements and should only
be used with the specified power adapter carrying a RCM mark and Electrical Approval No.
Brazil Statement
For Brazil, those products are designed for specific application and needs to be installed by a qualified personal who has RF and related
rule knowledge. Regarding the operation on range of 5150 MHz to 5350 MHz, the average output power of the equipment must be
adjusted to the maximum limit of - 0,48 dBm and for 5470 MHz to 5725 MHz, the average output power of the equipment must be adjusted
to the maximum limit of 6,44 dBm.
Para o Brasil, esses produtos são projetados para aplicações específicas e necessidades a serem instalados por um pessoal qualificado
que tenha conhecimento regra RF e afins.Em relação à operação em série de 5150 MHz a 5350 MHz, a potência média de saída dos
equipamentos deve ser ajustado para o limite máximo de - 0,48 dBm e para 5470 MHz a 5725 MHz, a potência média de saída dos
equipamentos deve ser ajustada ao limite máximo de 6,44 dBm.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente
autorizados.
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do
mesmo tipo, e não pode causa interferência a sistemas operando em caráter primário
Nigeria Statement
Connection and use of this communications equipment is permitted by the Nigerian Communications Commission
Thailand Statement
This telecommunication equipment conforms to NTC technical requirement
Hong Kong Statement
The 5.15 5.35 GHz band shall be restricted to indoor operations only. Obey local regulations when using this product.
Taiwan Statement
使用此品時應避免影響附近雷達系統之操作 This product should not affect the operation of nearby radar systems.
經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法
通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾.
The control, adjustment and on/off operation of this device does not violate the “Administrative regulations on low power radio waves
radiated devices”. Any adjustments to the device should be carried out or be monitored by a specialist who has expertise on radio
frequency devices. Replacement of components which may lead to the violation to the regulations is not allowed. Without permission
granted by the NCC, any company, enterprise, or user is not allowed to change frequency, enhance transmitting power or alter original
characteristic as well as performance to an approved low power radio-frequency devices. The low power radio-frequency device shall not
influence aircraft security and interfere with legal communications; if found, the user shall cease operating immediately until no
interference is achieved. The said legal communications means radio communications is operated in compliance with the
Telecommunications Act. The low power radio-frequency devices must not be susceptible with the interference from legal communications
or ISM radio wave radiated devices.
4
限用物質含有情況標示聲明書
單元Unit
限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols
Lead (Pb)
Mercury
(Hg)
Cadmium
(Cd)
六價鉻Hexavalent
chromium (Cr+6)
多溴聯苯
Polybrominated
Biphenyls (PBB)
多溴二苯醚
Polybrominated
diphenyl ethers (PBDE)
Enclosure - Top
頂部外殼
O
O
O
O
O
O
Enclosure - Bottom
底部外殼
O
O
O
O
O
O
PWB
電路板
O
O
O
O
O
Connector and Receptacle
插口
O
O
O
O
O
O
Thailand
European Union Notices and National Restrictions
Maximum output power:
2400-2483.5MHz: 19.9dBm EIRP
5150-5250MHz: 22.9dBm EIRP
5250-5350MHz: 22.9dBm EIRP
5470-5725MHz: 29.9 dBm EIRP
5725-5875MHz: 22.8dBm EIRP
The frequency band 5150 5350 MHz is restricted to indoor use.
The frequency band 5725 5875 MHz is restricted for use in some EU member states, check local Regulations
Italy - Informazioni sulla sicurezza e restrizioni nazionali
È obbligatoria la conformità ai requisiti di tensione, frequenza e corrente, indicati sull'etichetta del fabbricante. Il collegamento a una fonte
di alimentazione diversa da quella specificata potrebbe causare malfunzionamenti, danni alle apparecchiature o rischio di incendi se
vengono ignorati i limiti.
Non vi sono parti riparabili dall'operatore in questa apparecchiatura. È necessario che l'assistenza venga fornita soltanto da un tecnico
dell'assistenza qualificato.
Questa apparecchiatura viene fornita in dotazione con un cavo di alimentazione staccabile, munito di un cavo di messa per un sistema di
protezione integrale, inteso per il collegamento a una presa elettrica con messa a terra.
1. Non sostituire il cavo di alimentazione con un cavo non approvato. Non utilizzare mai un adattatore per il collegamento a una presa a 2
cavi, perché ciò comprometterebbe la continuità della messa a terra.
2. L'apparecchiatura richiede l'uso di un cavo di messa a terra come parte della certificazione di sicurezza. La modifica o l'uso
inappropriato possono condurre a rischio di scosse elettriche che potrebbero causare lesioni gravi o morte.
Note 1“Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the
reference percentage value of presence condition.
Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking
Note 2“○” indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence.
Note 3The “−” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.
5
3. Contattare un elettricista qualificato o il produttore per domande relative all'installazione prima di collegare l'apparecchiatura.
4. Un impianto protettivo di messa a terra è fornito dall'adattatore CA in elenco. L'installazione negli edifici deve fornire una protezione di
riserva adeguata contro i cortocircuiti.
5. È necessario installare un collegamento di protezione in conformità alle norme e alle direttive locali nazionali in materia di cablaggi.
6. L’utilizzo della gamma di frequenze 5725-5875 MHz è vietato nel territorio italiano.
7. La banda di frequenze 5150-5350 MHz è consentita solo in ambienti interni nel territorio italiano.
6
Hereby, Ruckus Wireless Inc., declares that the radio equipment type is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://docs.commscope.com/?docs-box
Български
[Bulgarian]
С настоящото Ruckus Wireless декларира, че описаното по-горе радиосъоръжение е в съответствие с
Директива 2014/53/ЕС. -http://docs.commscope.com/?docs-box
Česky
[Czech]
Ruckus Wireless tímto prohlašuje, že tento Radio LAN je ve shodě se základními požadavky a dalšími
příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Dansk
[Danish]
Undertegnede Ruckus Wireless erklærer herved, at følgende udstyr Radio LAN overholder de væsentlige krav og
øvrige relevante krav i direktiv 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Deutsch
[German]
Hiermit erklärt Ruckus Wireless, dass sich das Gerät Radio LAN in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet.
http://docs.commscope.com/?docs-box
Eesti
[Estonian]
Käesolevaga kinnitab Ruckus Wireless seadme Radio LAN vastavust direktiivi 2014/53/EÜ põhinõuetele ja
nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. - http://docs.commscope.com/?docs-box
English
Hereby, Ruckus Wireless declares that this Radio LAN is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Español
[Spanish]
Por medio de la presente Ruckus Wireless declara que el Radio LAN cumple con los requisitos esenciales y
cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/EU. -
http://docs.commscope.com/?docs-box
Ελληνική
[Greek]
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Ruckus Wireless ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Radio LAN ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2014/53/EU. -
http://docs.commscope.com/?docs-box
Français
[French]
Par la présente Ruckus Wireless déclare que l'appareil Radio LAN est conforme aux exigences essentielles et
aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Italiano
[Italian]
Con la presente Ruckus Wireless dichiara che questo Radio LAN è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre
disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Latviski
[Latvian]
Ar šo Ruckus Wireless deklarē, ka Radio LAN atbilst Direktīvas 2014/53/EU būtiskajām prasībām un citiem ar to
saistītajiem noteikumiem. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Lietuvių
[Lithuanian]
Šiuo Ruckus Wireless deklaruoja, kad šis Radio LAN atitinka esminius reikalavimus ir kitas 2014/53/EU
Direktyvos nuostatas. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Nederlands
[Dutch]
Hierbij verklaart Ruckus Wireless dat het toestel Radio LAN in overeenstemming is met de essentiële eisen en de
andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU.- http://docs.commscope.com/?docs-box
Malti
[Maltese]
Hawnhekk, Ruckus Wireless, jiddikjara li dan Radio LAN jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti
oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Magyar
[Hungarian]
Alulírott, Ruckus Wireless nyilatkozom, hogy a Radio LAN megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és
az 2014/53/EU irányelv egyéb elõírásainak. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Polski
[Polish]
Niniejszym Ruckus Wireless oświadcza, że Radio LAN jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi
stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Português
[Portuguese]
Ruckus Wireless declara que este Radio LAN está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições
da Directiva 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Slovensko
[Slovenian]
Ruckus Wireless izjavlja, da je ta Radio LAN v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili
direktive 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Slovensky
[Slovak]
Ruckus Wireless týmto vyhlasuje, že Radio LAN spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia
Smernice 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Suomi
[Finnish]
Ruckus Wireless vakuuttaa täten että Radio LAN tyyppinen laite on direktiivin 2014/53/EU oleellisten vaatimusten
ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Svenska
[Swedish]
Härmed intygar Ruckus Wireless att denna Radio LAN står I överensstämmelse med de väsentliga
egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 2014/53/EU. -
http://docs.commscope.com/?docs-box
Íslenska
[Icelandic]
Hér með lýsir Ruckus Wireless yfir því að Radio LAN er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar
eru í tilskipun 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
Norsk
[Norwegian]
Ruckus Wireless erklærer herved at utstyret Radio LAN er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige
relevante krav i direktiv 2014/53/EU. - http://docs.commscope.com/?docs-box
800-72879-001-A1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

CommScope H350 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues