95
IT
DBXL™ 2.0 GAS RTR: 1:5 4WD DESERT BUGGY • INSTRUCTION MANUAL
CONTENUTO DELLA SCATOLA .........................................96
VEICOLO RESISTENTE ALL’ACQUA CON ELETTRONICA IMPER-
MEABILE ........................................................................96
CARICARE LE BATTERIE ..................................................97
FUNZIONI DELLA TRASMITTENTE .....................................97
PREPARAZIONE DEL VEICOLO .........................................97
FUNZIONI DELLA TRASMITTENTE .....................................98
SERVOCORSA .................................................................98
RICEVITORE A DOPPIO PROTOCOLLO SPMSR315 ............99
ANTENNA DEL RICEVITORE .............................................99
CONNESSIONE (BINDING) ...............................................99
PRECAUZIONI NELLA GUIDA ...........................................99
PRIMA DI USARE IL VEICOLO ...........................................99
APERTURA DELLA CARROZZERIA PER LA MANUTENZIONE ..
100
INDICAZIONI E CAUTELE DI BASE PER IL CARBURANTE ...101
REQUISITI DEL CARBURANTE .........................................101
INDICAZIONI E CAUTELE NELLA MISCELAZIONNE DEL CARBU-
RANTE .........................................................................101
MISCELAZIONE DEL CARBURANTE ...............................101
INDICAZIONI E CAUTELE PER LA CONSERVAZIONE DEL CAR-
BURANTE .....................................................................101
PREPARAZIONE DEL CARBURANTE ...............................101
INTERRUTTORE SPEGNIMENTO MOTORE .......................102
AVVIAMENTO E MESSA IN MARCIA DEL VEICOLO ...........102
RIFORNIRE IL VEICOLO ..................................................103
ACCENSIONE DEL SISTEMA ..........................................103
PREPARAZIONE DEL MOTORE ......................................104
PROCEDURA DI AVVIAMENTO: MOTORE FREDDO ...........104
STARTING PROCEDURE: HOT ENGINE ............................ 105
RODAGGIO DEL MOTORE .............................................105
ARRESTO DEL MOTORE ................................................106
SPEGNERE IL SISTEMA .................................................106
REGOLAZIONE DEI TRIM DI STERZO E MOTORE ............. 107
MOTORE PIENO ............................................................108
INTRODUZIONE ALLA MESSA A PUNTO DEL MOTORE ....109
MESSA A PUNTO DEL MOTORE .....................................109
IMPOSTAZIONI DI FABBRICA DEL CARBURATORE............110
AREGOLAZIONE DELLO SPILLO DEL MASSIMO ...............110
REGOLAZIONE DELLO SPILLO DEL MINIMO ....................110
REGOLAZIONE DEL MINIMO ..........................................110
CAMPANATURA ............................................................111
IMPOSTAZIONI DI FABBRICA ..........................................111
DROOP .........................................................................111
OLIO AMMORTIZZATORI ................................................111
MESSA A PUNTO DEL VEICOLO .....................................111
MOLLE AMMORTIZZATORI .............................................112
SHOCK POSIZIONE DI MONTAGGIO DEGLI AMMORTIZZATORI
112
CONVERGENZA ANTERIORE ...........................................112
BARRE ANTIROLLIO.......................................................112
DIFFERENZIALI ..............................................................113
TRASMISSIONE ............................................................113
BIAS DEL FRENO ........................................................113
ALTEZZA DI MARCIA ....................................................113
MANUTENZIONE FREQUENTE ........................................114
TOGLIERE LA SPUGNA DEL FILTRO DELL'ARIA................114
MANUTENZIONE DEL VEICOLO .....................................114
MANUTENZIONE SEMI-FREQUENTE ..............................115
RIMOZIONE MOTORE ....................................................115
AVVIATORE A STRAPPO .................................................116
FRIZIONE ......................................................................117
MANUTENZIONE POCO FREQUENTE ...............................118
DIFFERENZIALE ANTERIORE ...........................................120
DIFFERENZIALE POSTERIORE ........................................121
DIFFERENZIALE CENTRALE ............................................122
GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ...................... 123
ELENCO DEI RICAMBI ....................................................124
PEZZI RACCOMANDATI .................................................126
PARTI OPZIONALI .......................................................... 127
VISTA ESPLOSA DELLE PARTI ........................................129
VITI E PARTI ACCESSORI ................................................135
GARANZIA ....................................................................136
GARANZIA E ASSISTENZA INFORMAZIONI PER I CONTATTI 136
INFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ PER L’UNIONE EUROPEA
136
Età consigliata: almeno 14 anni. Questo non è un giocattolo.
AVVERTENZA: leggere TUTTO il manuale di istruzioni e familiarizzare con le caratteristiche del prodotto prima di farlo funzionare. Un uso improprio del prodotto può
causare danni al prodotto stesso e alle altre cose e gravi lesioni alle persone.
Questo modello è un prodotto sofisticato per appassionati di modellismo. Deve essere azionato in maniera attenta e responsabile e richiede alcune conoscenze basilari di
meccanica. L’uso improprio o irresponsabile di questo prodotto può causare lesioni alle persone e danni al prodotto stesso o alle altre cose. Questo prodotto non deve essere
utilizzato dai bambini senza la diretta supervisione di un adulto. Non tentare di smontare, utilizzare componenti incompatibili o modificare il prodotto in nessun caso senza
previa approvazione di Horizon Hobby, LLC. Questo manuale contiene le istruzioni per la sicurezza, l’uso e la manutenzione del prodotto. È fondamentale leggere e seguire
tutte le istruzioni e le avvertenze del manuale prima di montare, impostare o utilizzare il prodotto, alfine di utilizzarlo correttamente e di evitare di causare danni alle cose o
gravi lesioni alle persone.
AVVERTENZA CONTRO PRODOTTI CONTRAFFATTI: Acquistate sempre da rivenditori autorizzati Horizon Hobby per essere certi di avere prodotti originali Spektrum
di alta qualità. Horizon Hobby rifiuta qualsiasi supporto o garanzia riguardo, ma non limitato a, compatibilità e prestazioni di prodotti contraffatti o che dichiarano
compatibilità con la tecnologia DSM o Spektrum.
AVVISO
Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, LLC. Per una documentazione aggiornata sul
prodotto, visitare il sito horizonhobby.com o towerhobbies.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
CONVENZIONI TERMINOLOGICHE
Nella documentazione relativa al prodotto vengono utilizzati i seguenti termini per indicare i vari livelli di pericolo potenziale durante l’uso del prodotto:
AVVERTENZA: Indica procedure che, se non debitamente seguite, determinano il rischio di danni alle cose, danni collaterali e gravi lesioni alle persone O il rischio elevato di
lesioni superficiali alle persone.
ATTENZIONE: Indica procedure che, se non debitamente seguite, determinano il rischio di danni alle cose E di gravi lesioni alle persone.
AVVISO: Indica procedure che, se non debitamente seguite, possono determinare il rischio di danni alle cose E il rischio minimo o nullo di lesioni alle persone.
In quanto utilizzatore di questo prodotto, voi siete gli unici responsabili per una
condotta che non costituisca pericolo per voi e gli altri, e che possa causare danni al
modello o ad altre proprietà.
Questo modello è controllato da un segnale radio potenzialmente soggetto a interfer-
enze da molte fonti che non potete controllare. Queste interferenze possono generare
momentanee perdite di controllo del modello, quindi è consigliabile mantenere
sempre una certa distanza di sicurezza in ogni direzione, poichè questo può aiutare
ad evitare urti o infortuni.
• Non utilizzare mai il modello con batterie scariche.
• Utilizzate sempre il modello in zone ampie, sgombre da persone, macchine e traffico.
• Non utilizzate mai il modello in strade aperte al traffico o in luoghi affollati.
• Seguite attentamente le avvertenze d’uso di questo modello e di ogni altro
accessorio (caricabatterie, batterie ricaricabili ecc.).
• Tenete qualsiasi prodotto chimico o elettrico al di fuori della portata dei bambini.
• Non leccate o ingerite alcun pezzo del modello perchè questo può causare
infortuni seri, o addirittura la morte.
• Utilizzate sempre con attenzione attrezzi e oggetti affilati.
• Prestare attenzione durante la costruzione perché alcune parti potrebbero avere
degli spigoli vivi.
• Subito dopo l’uso NON toccate componenti del modello quali motore, variatore
elettronico o la batteria, perchè si scaldano molto durante il funzionamento.
Toccandoli potreste scottarvi.
• Non infilate le dita tra gli ingranaggi del modello o altre parti in rotazione o
movimento, poichè questo può causare danni o infortuni gravi.
• Accendete sempre prima la trasmittente e poi la ricevente sul modello. Invece
spegnete sempre prima la ricevente e poi la trasmittente.
• Sollevate le ruote del modello da terra quando controllate il cor retto
funzionamento dell’apparato radio.
PRECAUZIONI E AVVERTENZE SULLA SICUREZZA
TABLE OF CONTENTS