Chauvet EPIX BAR TOUR Guide de référence

Taper
Guide de référence

Ce manuel convient également à

ÉPIX Bar Tour MR FR
14
A propos de
ce manuel
Le Manuel de Référence (MdR) du ÉPIX Bar Tour reprend des informations de base sur cet
appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs DMX. Veuillez
télécharger le manuel d'utilisation pour l’ÉPIX Drive 900
à partir du site internet
www.chauvetprofessional.com pour plus de détails.
Clause de non
Responsabilité
Les informations et caractéristiques contenues dans ce MdR sont sujettes à modification sans
préavis.
GARANTIE
LIMITÉE
VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE INTERNET POUR CONSULTER LES MODALITÉES
D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE ET LES CONDITIONS GÉNÉRALES COMPLÈTES.
Pour les clients aux États-Unis et au Mexique : www.chauvetlighting.com/warranty-registration.
Pour les clients du Royaume-Uni, de la République d'Irlande, de la Belgique, des Pays-Bas,
du
Luxembourg, de la France et de l'Allemagne : www.chauvetlighting.eu/warranty-registration.
Chauvet garantit que cet appareil est exempt de défauts de matériaux et de fabricatio
n dans des
conditions normales d'utilisation, pendant la période spécifiée dans la garantie limitée complète
consultable sur notre site Internet et sous réserve des exclusions et limitations qui y sont
énoncées. Cette garantie ne s'applique qu'à l'acheteur
initial du produit et n'est pas transférable.
Pour exercer les droits prévus par cette garantie, vous devez fournir une preuve d'achat sous la
forme d'un reçu de vente original d'un revendeur autorisé qui indique le nom du produit et la date
d'achat. IL N
'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. Cette
garantie vous confère des droits légaux spécifique. Vous pouvez également bénéficier d'autres
droits qui varient selon les états et les pays. Cette garantie n'est valable qu'aux États-
Unis, au
Royaume-Uni, en République d'Irlande, en Belgique, aux Pays-
Bas, au Luxembourg, en France,
en Allemagne et au Mexique. Pour connaître les conditions de garantie dans d'autres pays,
veuillez consulter votre revendeur local.
Consignes
de Sécurit
é
NE PAS ouvrir cet appareil. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter toute usure inutile et pour prolonger la
durée de vie, déconnectez entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation
électrique ou en coupant le disjoncteur.
ATTENTION : Le boîtier de ce produit peut devenir chaud lorsque les lumières sont en fonctionnement.
Installez cet appareil dans un endroit bien ventilé à au moins 50 cm (20 po) des surfaces adjacentes.
NE PAS laisser de matière inflammable à moins de 50 cm de cet appareil lorsqu'il est en
fonctionnement ou tout simplement branché.
ATTENTION : Lorsque l'appareil est déplacé d'un environnement à température extrême à un autre
(par exemple d'un camion froid vers une salle de bal chaude et humide), de la condensation
peut se former sur les composants électriques internes. Pour éviter de causer des dommages,
laissez l'appareil s'acclimater entièrement au milieu environnant avant de le mettre sous tension.
UTILISEZ un câble de sécurité lors du montage de cet appareil en hauteur.
NE faites PAS fonctionner cet appareil en extérieur ou à tout endroit où de la poussière, une
chaleur excessive, de l'eau ou de l'humidité pourraient l'endommager. (IP20)
NE PAS utiliser cet appareil si le boîtier ou les ports d'entrée sortie paraissent endommagés.
Faites remplacer les pièces endommagées dès que possible par un technicien agréé par Chauvet.
Ne connectez jamais l'appareil à un variateur ou un rhéostat.
Vous pouvez connecter cet appareil UNIQUEMENT au ÉPIX Drive 900 ou un ÉPIX Drive
2000 IP.
Utilisez TOUJOURS le support de suspension/fixation pour supporter l'appareil.
En cas de sérieux problèmes de fonctionnement, arrêtez l'appareil immédiatement.
La température ambiante maximale est de 45 °C (113 °F). Ne faites pas fonctionner cet
appareil à des températures plus élevées.
Nous
contacter
En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Benelux, de la France, de
l’Allemagne, ou du Mexique, contactez votre fournisseur si vous
avez besoin d'assistance ou
pour retourner un appareil. Référez-vous à Contact Us
à la fin de ce MR pour obtenir des
informations pour nous contacter.
Contenu
ÉPIX Bar Tour
Filtre de diffusion blanche (white frost)
Manuel de référence
ÉPIX Bar Tour MR FR
15
Vue d'ensemble
de l'appareil
Dimensions de
l'appareil
Support de montage
Entrée de données/d'alimentation
Sortie de données/
d'alimentation
Molette de serrage/
Boucle de sécurité
Molettes de réglage de la position du
support (utilisées pour un alignement
bord à bord
sur un treillis)
Filtre
39,37 in
1000 mm
7,13 in
181 mm
2,36 in
60 mm
2,58 in
66 mm
1,26 in
32 mm
4,72 in
120 mm
Matériel
d'interverrouillage
ÉPIX Bar Tour MR FR
16
Installation du
filtre
Le ÉPIX Bar Tour est livré avec un filtre stealth noir préinstallé. Suivez la
procédure ci-dessous pour installer le filtre de diffusion blanche.
1. Identifiez le couvercle d'extrémité de l'appareil qui ne dispose pas de matériel
de connexion.
2. Enlevez les 4 vis du couvercle d'extrémité de l'appareil.
3. Enlevez le filtre.
4. Remettez le couvercle d'extrémité en place.
Assurez-
vous d'installer le filtre de diffusion blanche avec le côté brillant
faisant face aux LED.
Couvercle d'extrémité
ÉPIX Bar Tour MR FR
17
Alimentation
Cet appareil est alimenté par un ÉPIX Drive 900. Référez-vous au manuel
d'utilisation du ÉPIX Drive 900 pour des instructions détaillées sur la manière de
connecter cet appareil à l'alimentation.
Chaînage
Vous pouvez chaîner jusqu'à 6 ÉPIX Bar Tour sur chaque ÉPIX Drive 900. Ne
dépassez jamais ce nombre.
Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter toute usure inutile et pour
prolonger la durée de vie, déconnectez entièrement le ÉPIX Drive 900 en le
débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.
Modulation
brouillée de
largeur
d'impulsion
Ce produit est doté de la technologie Scrambled-PWM (S-PWM), qui
désynchronise les largeurs d'impulsion de chaque couleur des LED multicolores.
Cela garantit qu'il puisse toujours y avoir une certaine puissance de
sortie des
LED, réduisant ainsi le scintillement et maintenant les mêmes performances en
niveaux de gris.
Montage
Veuillez lire les consignes de sécurité avant de monter cet appareil. Utilisez au
moins un point de fixation par appareil. Assurez-
vous que les fixations de montage
peuvent supporter
le poids de l'appareil. Pour prendre connaissance de la gamme
de pinces de montage CHAUVET Professional, veuille
z consulter le site internet à
l'adresse http://trusst.com/products/.
Montage en hauteur
Pince de montage
Boulons à œil de boucle de sécurité
ÉPIX Bar Tour MR FR
18
Instructions de
montage à la
verticale
1. Fixez la pince au support de montage.
2. Fixez la pince à la structure ou surface souhaitée.
3. Attachez un câble de sécurité à l'anneau de sécurité de l'appareil.
N'attachez jamais plus de 2 appareils ensemble en suspension verticale.
En cas de suspension de
deux appareils à la
verticale, fixez le
câble de
sécurité du support de
l'appareil précédent à la
boucle de sécurité de
l'appareil suivant.
ÉPIX Bar Tour MR FR
19
Instructions de
fixation en série
Le ÉPIX Bar Tour peut être installé en série bord à bord jusqu'à former une barre
de 2 mètres de long à partir d'un seul point d'attache. Ne connectez
par plus de 2
ÉPIX Bar Tour à la suite en suspension verticale.
1. Desserrez les deux boulons à œil de serrage.
2. Sortez le support de connexion au maximum en le faisant glisser et serrez le
boulon à œil le plus proche du centre de l'appareil.
3. Faites glisser le deuxième ÉPIX Bar Tour dans le support de connexion et
serrez le boulon à œil restant.
4. Attachez le câble de sécurité tel qu'indiqué dans le schéma 3.
Assurez-vous d'installer le câble de sécurité en dernier lorsque vous
attachez
des appareils en série.
Boulon à œil
1
2
3
ÉPIX Bar Tour MR FR
20
Spécifications techniques
Dimensions et
poids
Longueur
Largeur
Hauteur
Poids
1000 mm (39,37 po)
120 mm (4,72 po)
60 mm (2,36 po)
2,06 kg (4,54 lb)
Remarque : Les dimensions en pouce sont arrondies à la décimale la plus proche.
Alimentation
électrique
Alimentation
Plage
ÉPIX Drive 900
Entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz
Paramètre
120 V, 60 Hz
208 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
Consommation
50 W
50 W
50 W
Fonctionnement
0,42 A
0,24 A
0,21 A
Alimentation
48 VCC
E/S
Entrée/Sortie
Connecteur
Prise XLR à quatre broches
Fiche du cordon
Prise XLR à quatre broches
Chaînage
électrique
Maximum par Epix Drive 900
6
Source lumineuse
Type
Durée de vie
LED
50 000 heures
Couleur
Quantité/pixels
LEDs SMD 5050 tricolore
150
Données
photométriques
Paramètre
Filtre stealth
Filtre de diffusion (frost)
Luminance
601 NITS
2,040 NITS
Taille de pixel
20 mm
Taux de rafraichissement
4 700 Hz
Angle de vision
125°
Thermique
Température externe maximum
Système de refroidissement
45 °C (113 °F)
Convection
Connections de
données
Connecteurs E/S
Plage de canaux
Prise XLR à quatre
broches
Kling-Net
Déterminée par le logiciel
ArKaos MediaMaster
Art-Net/sACN
450 canaux chaque
Commande
Nom du produit
Code de l'article
Code UPC
ÉPIX Bar Tour
03091140
781462214883
ÉPIX Bar Tour BH NL
27
Technische Specificaties
Afmetingen en
gewicht
Lengte
Breedte
Lengte
Gewicht
1000 mm
120 mm
60 mm
2,06 kg
Let op: Afmetingen in inches moeten worden afgerond naar de dichtstbijzijnde
decimaal
Elektrisch
Stroomvoeding
Bereik
ÉPIX Drive 900
100240 VAC, 50/60 Hz
Parameter
120 V, 60 Hz
208 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
Verbruik
50 W
50 W
50 W
In gebruik
0,42 A
0,24 A
0,21 A
Vermogen
48 VDC
I/O
Ingang/uitgang
Aansluitingspoort
4-pin XLR
Snoerstekker
4-pin XLR
Power Linking
Max. per Epix Drive 900
6
Lichtbron
Type
Levensduur
LED
50.000 uur
Kleur
Aantal/pixels
Driekleurig SMD 5050 LED's
150
Fotometrie
Parameter
Stealthfilter
Frostfilter
Verlichting
601 NITS
2,040 NITS
Pixelpitch
20 mm
Verversingssnelheid
4700 Hz
Kijkhoek
125°
Thermisch
Max. externe temperatuur
Koelsysteem
45 °C
Convectie
Gegegevensaanslu
itingen
I/O-stekkers
Kanaalbereik
4-pins XLR
Kling-Net
Bepaald door ArKaos
MediaMaster-software
Art-Net/sACN
450 kanalen elk
Bestellen
Productnaam
Artikelcode
UPC Nummer
ÉPIX Bar Tour
03091140
781462214883
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Chauvet EPIX BAR TOUR Guide de référence

Taper
Guide de référence
Ce manuel convient également à