MyKronoz ZeFit 2 Pulse Manuel utilisateur

ENGLISH

CHARGING

PAIRING

WEARING

DISPLAY

ACTIVITY

HEART-RATE

TIMER

SLEEP

GOALS

REMINDERS

NOTIFICATIONS

SMS

MISSED CALLS

TECH SPECS

05

06

08

09

10

11

12

13

14

15

16

Pulse

4

CHARGING

TERMINALS

TOUCH

SCREEN

OVERVIEW

i

To interact with ZeFit

2

Pulse touchscreen, double tap on the touch-sensitive area to wake the

device. ZeFit

2

Pulse touchscreen only respond to tap gestures in this speciﬁc touch-sensitive

area. ZeFit

2

Pulse screen turns off when not in use. To ensure ZeFit

2

Pulse is responding

accurately to your taps, we recommend using your ﬁngertip and not your nail. To move

between screens, swipe left or right.

5

1. CHARGING

Charge ZeFit

2

Pulse for two hours before your

ﬁrst use.

1. Put ZeFit

2

Pulse on the magnetic charging

dock

2. Make sure the pin on the charging dock ﬁt

correctly onto the charging terminals on the

back of ZeFit

2

Pulse

3. Plug the small end of the USB cable

provided into the charging’s dock USB port

4. Plug the big end of the USB cable into a

power source

5. A battery indicator will ﬁll to indicate

charging is in progress. Once ZeFit

2

Pulse is

charged, the battery indicator will be full

i

A full charge takes 1:30 hour. When the

battery level gets low, a battery indicator

will appear.

6

2. PAIRING

GET ZeFit

2

Pulse APP

The ﬁrst time you use ZeFit

2

Pulse, a SET UP message will prompt you to set

up your ZeFit

2

Pulse using a mobile device or a computer.

To set up your ZeFit

2

Pulse using your mobile device, you first need to get

ZeFit

2

App. Search for ZeFit

2

App in the App store, Google Play or Win-

dows Phone store, download and install the App on your mobile device.

iOS Android

Windows Phone

System Requirements

Visit www.mykronoz.com to get the latest compatibility list

iOS 7+ devices with Bluetooth 4.0 BLE

iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6 Plus, iPad (3

rd

, 4

th

and 5

th

gen) iPad Mini, iPod touch (5

th

gen)

Select Android 4.3 +

devices that support

Bluetooth 4.0 BLE

Select Windows

Phone 8.1 that support

Bluetooth 4.0 BLE

i

7

I

You can also set up your ZeFit

2

Pulse using our Mac or PC software available on

MyKronoz website: http://www.mykronoz.com/support/

I

System requirements: Windows 7,8, XP,10 - Mac OS X 10.8 and above

1. Enable Bluetooth on your mobile device

2. Open ZeFit

2

App on your mobile device. Sign up if you are a new member or Log in

with your existing account. After entering your personal information, tap Set up

3. Make sure ZeFit

2

Pulse is nearby and select ZeFit

2

Pulse in the list of devices

4. You will receive a pairing request on your mobile device.

Press Pair to accept it

5. Then, a pairing request will appear on your ZeFit

2

Pulse

display. Tap on your ZeFit

2

Pulse to accept the pairing

6. When ZeFit

2

Pulse is successfully paired, you will be

notiﬁed on ZeFit

2

Pulse and on your mobile device’s screen

i

If pairing fails, repeat the same steps. Pairing is a one-time process. If you want to

pair ZeFit

2

Pulse with another account, you ﬁrst need to unpair it from the current

one. Open ZeFit

2

App, go to Settings > Connect ZeFit

2

Pulse > Unpair ZeFit

2

Pulse.

Tap Connect ZeFit

2

Pulse to pair a new device

8

3. WEARING

ZeFit

2

Pulse has a removable wristband and is

adjustable to ﬁt different wrist sizes.

1. Pop ZeFit

2

Pulse tracker unit into the wristband

2. Place ZeFit

2

Pulse around your wrist and put the

clasp pin inside the hole

3. Press a few times to ensure the pin is fully

inserted and that ZeFit

2

Pulse is securely fastened

i

To get the most accurate data, we recommend wearing ZeFit

2

Pulse on your

non-dominant hand and not too loose.

9

i

ZeFit

2

Pulse will automatically sync the time and date of your paired mobile device. You can set

your preferred time and date format manually in the Settings tab of ZeFit

2

App. Make sure you

keep the device charged to avoid the time being reset

4. DISPLAYS

Homepage 24h

Incoming call

Pairing request Upgrading

Homepage 12h Syncing

Full memory Low power Successful pairing

Sleep mode Activity mode Anti-lost alert

10

i

ZeFit

2

Pulse shows daily data. The activity tracker resets at midnight. To upload your

latest activity data, do not forget to tap the sync icon in the upper right hand corner

of ZeFit

2

App

5. ACTIVITY

ZeFit

2

Pulse tracks the number of steps taken, distance travelled, calories

burned and heart rate level throughout the day. You can view your daily

activity in real-time on ZeFit

2

Pulse display by swiping left or right on the

touchscreen.

STEPS DISTANCE CALORIES

11

7. TIMER

On the timer interface, press and hold the display for 3 seconds to launch

the timer. Repeat the same steps to turn it off.

6. HEART-RATE

On the heart-rate interface, press and hold the display for 3 seconds to

launch heart rate monitor. You can deﬁne your tracking frequency and heart

rate zones in ZeFit

2

app and set up an alert if you reach a low heart rate or

high heart rate level.

12

ZeFit

2

Pulse tracks the hours slept and the quality of your sleep

(light sleep, deep sleep, awake times)

I

START / EXIT SLEEP MODE

To start sleep mode, open ZeFit

2

App, tap on the bottom purple sleep bar,

click on Add sleep log > Start Sleep now

To end sleep mode, open ZeFit

2

App, tap on the bottom purple sleep bar,

click on Add sleep log > Awake

I

PRESET SLEEP

Open ZeFit

2

App > Go to Settings > Advanced Settings > Click on Preset

sleep to enter your desired bed and wake up times. By default, ZeFit

2

Pulse

will track your sleep from 11pm until 7am.

i

To upload your latest sleep data, do not forget to tap the sync icon in the upper right hand

corner of ZeFit

2

App.If you forgot to activate sleep mode, you can manually add sleep

logs in ZeFit

2

App. Open ZeFit

2

App, click on Add sleep log > Add sleep

8. SLEEP

13

9. GOALS

10. REMINDERS

Tap the Goals tab of ZeFit

2

App to set daily goals for steps taken, distance travel-

led, calories burned and hours slept. Click on the sync button in the upper right

corner to save your goals. On the Steps screen of your ZeFit

2

Pulse, a progress bar

will show how close you are to your daily goal.

Tap the Reminders tab of ZeFit

2

App to add daily life reminders. You can set up

to 6 daily reminders, and choose the type of reminder and preferred time and

day. ZeFit

2

Pulse will gently vibrate and display the corresponding reminder icon

to alert you. A single tap on your ZeFit

2

Pulse can dismiss the reminder. If not

dismissed, the same alert will repeat after two minutes.

Once you hit one of your daily goal, ZeFit

2

Pulse will

gently vibrate and display a Goal achieved icon

14

11. NOTIFICATIONS

ZeFit

2

Pulse shows notiﬁcations of incoming and missed calls, SMS, email, social

media activity, calendar events and anti-lost alert*. Open ZeFit

2

App, tap Settings >

Notiﬁcations to select the notiﬁcations you want to receive onto your ZeFit

2

Pulse.

If you wish to disable certain notiﬁcations, swipe the selection button to the left.

A single tap on your ZeFit

2

Pulse can dismiss the notiﬁcation. If not dismissed, the

notiﬁcation will reappear next time you wake up the screen.

Setting up notiﬁcations for iOS users:

I

Go to “Settings” of your iOS device

I

Tap “Notiﬁcation Center”

I

Select which type of notiﬁcations you wish to receive on ZeFit

2

Pulse

I

Enable ”Show in Notiﬁcation Center” to receive the notiﬁcation on ZeFit

2

Pulse

i

Caller ID supports latin character only. For more languages support, please contact

[email protected]. *Windows Phones may not support those features, please contact

[email protected] more information.

15

12. SMS

13. MISSED CALLS

When receiving a SMS notiﬁcation, press and hold ZeFit

2

Pulse display to read the

SMS content and see the identity of the sender. You can scroll down to read the full

text message.

Press and hold to skip to another SMS.

When receiving a Missed Call notiﬁcation, press and hold ZeFit

2

Pulse to see the

identity of the missed call. You can scroll down to check the missed call history.

Press and hold to skip to another notiﬁcation.

i

You can read the latest 3 SMS received. You can view the latest 5 Missed Calls.

16

14. TECH SPECS

Size & Circumference 50 x 22. 5 x 11.7 mm

Min:154 mm

Max: 210 mm

Weight 25 gr

Bluetooth 4.0 BLE

Battery type Li-iOn 200 mAh

Battery life Up to 10 days

Charging time 2 hours

Memory 14 days of activity

Display TFT Color touchscreen (0.9” / 160*80 pixels)

Sensor 3-axis accelerometer

Operating temperature -20°C to +40°C

Water resistance IP67

International warranty 1 year

17

06

07

11

13

14

15

16

17

18

19

20

21

FRANÇAIS

Pulse

CHARGE

APPAIRAGE

COMMENT LA PORTER

AFFICHAGES

ACTIVITÉ

FRÉQUENCE CARDIAQUE

CHRONOMÈTRE

SOMMEIL

OBJECTIFS

RAPPELS

NOTIFICATIONS

SMS

APPELS MANQUÉS

SPECS TECH

19

20

22

23

24

25

26

27

28

29

30

18

PRÉSENTATION

i

Pour interagir avec l’écran tactile de ZeFit

2

Pulse appuyez deux fois sur la zone tactile. L’écran tactile de ZeFit

2

Pulse répond uniquement aux touchés dans cette zone spéciﬁque. L’écran de ZeFit

2

Pulse s’éteint lorsque vous

ne l’utilisez pas. Appuyez deux fois sur la zone tactile pour rallumer l’écran de l’appareil. Pour s’assurer que ZeFit

2

Pulse réponde précisément aux pressions, nous recommandons d’utiliser votre doigt et non votre ongle. Pour

naviguer d’un écran à un autre, faites glisser votre doigt sur l’écran vers la gauche ou la droite

CONTACTS

DE CHARGE

ÉCRAN

TACTILE

19

1. CHARGE

Chargez ZeFit

2

Pulse pendant deux heures

avant sa première utilisation.

1. Disposez ZeFit

2

Pulse sur son socle de

charge magnétique

2. Assurez-vous que les bornes du socle soient

bien alignées avec les contacts de charge

situés à l’arrière de ZeFit

2

Pulse

3. Branchez la petite extrémité du câble USB

fourni dans le port USB de la station de charge

4. Branchez la grande extrémité du câble USB

à une source d’alimentation

5. Un indicateur de la batterie conﬁrme que la

recharge est en cours. Une fois ZeFit

2

Pulse est

chargée, l’indicateur de la batterie sera plein

i

Une charge complète prend 1h30.

Lorsque le niveau de la batterie est faible,

un indicateur de batterie s’afﬁche

20

2. APPAIRAGE

Téléchargez l’application ZeFit

2

Lors de la première utilisation de ZeFi

t2

Pulse, le message SET UP à l’écran vous

indiquera de la conﬁgurer à l’aide de votre appareil mobile ou de votre ordinateur.

Pour conﬁgurer votre ZeFit

2

Pulse à l’aide de votre appareil mobile, vous devez

préalablement télécharger l’application ZeFit

2

. Recherchez l’application ZeFit

2

sur l’App

store, Google Play ou Windows Phone store, téléchargez-la et installez-la sur votre

appareil mobile.

iOS Android

Windows Phone

Conﬁgurations requises

Consultez la liste des appareils compatibles sur www.mykronoz.com

Les appareils iOS 7+ équipés de Bluetooth

4.0 BLE - iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6 Plus - iPad

(3

ème

, 4

ème

and 5

ème

gen.) iPad Mini - iPodtouch

(5

ème

gen.)

Certains appareils

Android 4.3 + équipés de

Bluetooth 4.0 BLE

Certains appareils

Windows Phone 8.1

équipés de Bluetooth

i

La page est en cours de chargement...

MyKronoz ZeFit 2 Pulse Manuel utilisateur

MyKronoz ZeFit 2 Pulse Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents