LIGE ST10 Manuel utilisateur

ST10

STEP COUNT CALORIES MESSAGEALARM CLOCK

01-10

·············

English

11-20

·············

Spanish

21-30

·············

German

31-40

·············

French

41-50

·············

Italian

If the steel belt is too short,we can provide free strap acces-

sories for extending the strap,which will arrive in 1-3 days!

please contact the customer service or the email ad-

dress.Thank you

please contact Amazon Seller customer service for

regarding repairs and warranty.

You can also contact us by email: [email protected]

Scan QR codeScan QR code

How To Adjust The Size of LIGE Watch Strap Band?

0:31 / 0:50

Scan QR code to log in to YouTube tutorial videoScan QR code to log in to YouTube tutorial video

For information on service:

1

EN

APP download

Search

“FitCloudPro” in the APP store

(Apple store/Google store).

Scan QR code to download.

Charging and Active

Use the ST10 charging cable, then insert the USB to your

laptop or any USB port with 5V 1A to charge the Watch before

use to ensure that the Watch is fully charged. The charging

time is about 2 hours. Make ensure the charging connect.

Please ensure that the metal surfaces are not dirty, oxidizing

and impurities. When charging, the screen will display the

charging symbol. If the device is not used for a long time,

please be sure to replenish it every one month.

Long press 5s turn on/off,

Short press Back/Function

2

EN

Pairing

Use the Touch Screen

Control Center

Swipe

Down Swipe

Up

Swipe

Left Swipe

Left

Swipe

Right

Swipe

Down Swipe

Up

Messages

Recently used

weather / call

Function

Swipe

Right

The MAC address on the “Setting”-“About” page could help

you identify your device on the scanning list.

Open the APP and set up your profile

Go to the [Device], Click [APP a Device]

Choose your device on the scanning list

Finish

3

***This bracelet must be connected to the phone twice***

Step 1: Open “FitCloudPro ”APP--“OK, Allow”--“Add A

DEVICE”--Find ST10 and choose--Done

EN

During this connection process, there will be a prompt to

ask whether to open the notification and open permission

request confirmation. Please make sure to confirm the

open notification reminder and allow all permissions. (If

not authorized, it will affect the information reminder and

address book and other functions)

19:50

Bind Bracelet

After binding the bracelet, the data can be analyzed

more clearly on the APP.

Search Now

19:50

Bind Bracelet

After binding the bracelet, the data can be analyzed

more clearly on the APP.

ST10

FA:BF:CE:D2:F3:D1

RSSI:-60

4

a. Swipe Right on the standby interface of the bracelet, the

first item. As shown in the picture below left. Turn on the

Bluetooth play & call switch

To be connected,

the interface is

grayed out

Connected state

The interface is

displayed in

green

Click to turn on the

Bluetooth playback and

Bluetooth call switch

Step 2. Connect the Bluetooth Call function

Note: Only after this connection can you play

music and answer calls

b. After confirming that the call function is turned on,After

connecting to the device with the bluetoot of

"Audio_ST10" on the phone-Settings-Bluetoot-(At this

time, the communication interface of the left swipe on the

standby interface of the bracelet shows green), you can

make calls and play music through this bracelet's

Bluetooth.

Show not

connected

EN

Now discoverable as “iPhone11-Ye”.

Bluetooth

Audio_T99S

Audio_ST10

LM-SW786

Settings

MY DEVICES

OTHER DEVECES

Not Connected

19:50

Now discoverable as “iPhone11-Ye”.

Bluetooth

PC-20190323NJYK

Audio_ST10

LM-SW786

Settings

MY DEVICES

OTHER DEVECES

Connected

19:50

Turn on the switch on

the wristband

The bracelet enters the

state to be connected

5

To be connected, the interface is grayed out

Can be closed

manually

Call icon is gray

d. If the wristband is disconnected from the phone for more

than 2 minutes due to the distance, in order to ensure the

battery life, the wristband will automatically close the

connection with the phone. At this time, May need to

manually reconnect call bluetooth.

c. If you don't want to connect through this bracelet due to

environment or personal privacy, you can manually turn

on/off this function, as shown in the right picture.

(This switch only turns off Bluetooth call and Bluetooth

playback, and does not affect the other functions, such as

heart rate)

****Every time the bracelet is turned off/restarted or

restored to factory settings, the call function is turned off

by default. Please turn it on manually in the drop-down

menu.

EN

Open and

close once

6

e. If you answer or make a call on the mobile phone, if you

need to return to the bracelet, you must manually switch to

the bracelet on the mobile phone

As shown in the picture below right

EN

speaker

Switch back to

Audio_ST10 on

the bracelet

ST10

Now discoverable as “iPhone11-Ye”.

Bluetooth

Audio_ST10

Settings

MY DEVICES

Connected

19:50

Due to different phone models,

you may need to manually click

connect in the phone.

settings-Bluetooth

7

EN

XIAOMI

Setting-apps-permissions-Autostart-open the FitCloudPro

HUAWEI

Setting-apps&services-app launch-open the FitCloudPro

SAMSUNG

"Smart Manager "- find the "Auto-Run Application" option,

--enter the "Auto-Start Application" setting interface - open the

auto-start setting program.

Since Android mobile phone background will automatically

clean up the App which not commonly used, it will cause the

watch connection to drop and no longer push the message.

1.Make sure turn on message push in FitCloudPro setting.

2.Make sure the message can be displayed in mobile

phone’ s notification bar,message notification is pushed by

reading the phone notification bar,the watch can’ t get notifica-

tion if the message push closed in mobile phone setting .

Please make sure that the mobile phone Bluetooth is turned

on, the FitCloudPro APP is turned on, and the bracelet is

always connecting to the mobile phone Bluetooth !

NOTE:

If the phone is not locking or the software (whatapp, SMS,

facebook...) is logging in the computer, the smart watch

will not push messages for reduce power consumption

and disturbing. Please allow all the notification permis-

sion(WhatsApp, Facebook, Twitter, Phone, SMS.) at the

FitCloudPro APP

**If the notification still cannot be displayed, please

try to reset the watch, or reinstall the APP.

Why the watch can’ t receive the message notification?

8

Smart Wtch Features

EN

Sleep

If you keep wearing Smart Watch in your

sleep, it can provide the hours slept and

quality of sleep stats on both the screen

and the APP.

Note:Sleep stats reset to zero at 8:00pm.

Steps

Smart Watch automatically tracks Steps

taken on the screen.

Note:Your movement stats reset to zero at

midnight.

Training

Tap the training icon on the menu to start a

new training measure recording, there are

20 sport modes to be chosen.

The last training recording will be shown

on the training page.

Heart Rate Test

The Smart Watch could record your heart

rate all day.

You also could tap on the page to start

measuring heart rate.

9

EN

Messages Reminder

The device can sync incoming notifica-

tions from Twitter, Facebook, Whatsapp,

Instagram etc.

Recently 5 messages can be stored.

Note:you can switch on/off the incoming

notification in the APP.

Remote Shutter

After connecting the device, you can

remote control the camera on your phone.

Note: some phones need to be turned on

FitCloudPro APP realizes this function.

Player Shutter

After connecting the device, you can

remote contral the music player on your

phone.

Other Features

Other features include stopwatch, alarm,

timer, brightness, mute on/off, theater

mode, factory reset, power off and about.

10

EN

Weather

It could show the weather info of current

and tomorrow on the weather page.

Weather info is synced after connecting

with the APP, it will not be updated after a

long disconneted.

Stop Watch

Tap the start button on stopwatch page to

start timing, and tap the stop button to

stop timing.

Silent Alarms

Set up the alarm on the app, the device

will vibrate to remind on time.

This alarm switch requires

Set to open in FitCloudPro.

Find mobile phone

When the bracelet is connected to the

APP, tap "Find a phone" on the bracelet,

and the phone will emit a notification tone.

11

ES

Descargar la aplicación

Carga y activación del reloj

Busque "

FitCloudPro" en la tienda

de aplicaciones

(Tienda de Apple / tienda de Google).

Escanee el código QR para descargar.

Use el cable de carga ST10, luego inserte el USB en su com-

putadora portátil o en cualquier puerto USB con 5V 1A para car-

gar el reloj antes de usarlo para asegurarse de que esté comple-

tamente cargado. El tiempo de carga es de aproximadamente 2

horas. Para asegurarse de que el contacto de carga sea bueno.

Asegúrese de que las superficies metálicas no estén sucias, oxi-

dadas e impurezas. Al cargar, la pantalla mostrará el símbolo de

carga. Si el dispositivo no se usa durante mucho tiempo,

asegúrese de reponerlo cada mes.

Mantenga presionado durante

5s para encender / apagar,

Presione brevemente para regresar

/Función

Recientemente usado

tiempo / llamada Función

12

ES

Emparejamiento

Guía de operación del reloj

Centro de control

Golpe fuerte

Abajo Golpe fuerte

hasta

Golpe fuerte

izquierda Golpe fuerte

izquierda

Golpe fuerte

Derecha

Golpe fuerte

Abajo Golpe fuerte

hasta

Mensajes

Golpe fuerte

Derecha

13

*** Esta pulsera debe estar conectada al teléfono

dos veces ***

ES

Paso 1: Abra "FitCloudPro APP" - "Aceptar, permitir" - "Agre-

gar un dispositivo" - Busque ST10 y elija --- "Emparejar" -

"Permitir" - Listo

Durante este proceso de conexión, se le preguntará si desea

abrir la notificación y abrir la confirmación de solicitud de

permiso. Asegúrese de confirmar el recordatorio de

notificación abierta y permitir todos los permisos. (Si no está

autorizado, afectará el recordatorio de información y la libreta

de direcciones y otras funciones)

19:50

Bind Bracelet

After binding the bracelet, the data can be analyzed

more clearly on the APP.

Search Now

19:50

Bind Bracelet

After binding the bracelet, the data can be analyzed

more clearly on the APP.

ST10

FA:BF:CE:D2:F3:D1

RSSI:-60

a.Deslice el dedo hacia la derecho en la interfaz de espera

de la pulsera, el primer elemento. Como se muestra en la

imagen de abajo a la izquierda. Encienda el interruptor de

reproducción y llamada de Bluetooth

14

Para conectarse, la

interfaz está

atenuada

Estado conectado

La interfaz se

muestra en verde

Haga clic para activar la

reproducción de Bluetooth

y el interruptor de llamada

de Bluetooth

b.Después de confirmar que la función de llamada está

activada,

Después de conectarse al dispositivo con el nombre azul de

"Audio_ST10" en el teléfono-Configuración-Azul, puede

hacer llamadas y jugar música a través del Bluetooth de

esta pulsera

Mostrar no

conectado

ES

Now discoverable as “iPhone11-Ye”.

Bluetooth

Audio_T99S

Audio_ST10

LM-SW786

Settings

MY DEVICES

OTHER DEVECES

Not Connected

19:50

Now discoverable as “iPhone11-Ye”.

Bluetooth

PC-20190323NJYK

Audio_ST10

LM-SW786

Settings

MY DEVICES

OTHER DEVECES

Connected

19:50

Nota: solo después de esta conexión puede repro-

ducir música y responder llamadas entrantes a

través de este anillo

Paso 2:Conecte la función de llamada Bluetooth

Enciende el interruptor

de la pulsera.

La pulsera entra en

estado para conectarse.

15

Para conectarse, la interfaz está atenuada

Puede cerrarse

manualmente

El icono de

llamada es gris

d. Si la pulsera se desconecta del teléfono durante más de

2 minutos debido a la distancia, para garantizar la

duración de la batería, la pulsera cerrará automáticamente

la conexión con el teléfono. En este momento, abra la

APLICACIÓN FitCloudPro en el teléfono móvil y la pulsera

se conectará automáticamente nuevamente.

c. Si no desea conectarse a través de esta pulsera debido al

entorno o la privacidad personal, puede activar/desactivar

manualmente esta función, como se muestra en la imagen

de la derecha.

(Este interruptor solo apaga las llamadas y la reproducción

de Bluetooth, y no afecta la frecuencia cardíaca normal de

otras funciones)

**** Cada vez que la pulsera se apaga / reinicia o se restaura a

la configuración de fábrica, la función de llamada se desactiva

de forma predeterminada. Enciéndala manualmente en el

menú desplegable.

Abrir y

cerrar

una vez

ES

speaker

ST10

16

e. Si responde o realiza una llamada en el teléfono móvil, si

necesita volver a la pulsera, debe cambiar manualmente a la

pulsera en el teléfono móvil.

Como se muestra en la imagen de abajo a la derecha

ES

Vuelve a

Audio_ST10 en

la pulsera

Now discoverable as “iPhone11-Ye”.

Bluetooth

Audio_ST10

Settings

MY DEVICES

Connected

19:50

Debido a los diferentes modelos

de teléfono, es posible que deba

hacer clic en conectar

manualmente en la configura-

ción del teléfono-Bluetooth

17

ES

¿Por qué el reloj no puede recibir la notificación

del mensaje?

¡Asegúrese de que el Bluetooth del teléfono móvil esté encen-

dido, que la APLICACIÓN FitCloudPro esté encendida y que la

pulsera siempre se conecte al Bluetooth del teléfono móvil!

NOTA:

Si el teléfono no se bloquea o el software (whatapp, SMS,

facebook...) está iniciando sesión en la computadora, el

reloj inteligente no enviará mensajes para reducir el

consumo de energía y las molestias. Permita todos los

permisos de notificación (WhatsApp, Facebook, Twitter,

Teléfono, SMS) en la APLICACIÓN FitCloudPro

Dado que el fondo del teléfono móvil Android se activará

automáticamente, limpiar la aplicación que no se usa común-

mente, hará que vea la conexión para aparecer y ya no presi-

one el mensaje.

1. Asegúrese de activar el envío de mensajes en la configura-

ción de FitCloudPro.

2.Asegúrese de que el mensaje se pueda mostrar en el móvil

en la barra de notificación del teléfono, la notificación de

mensaje es enviada por el al leer la barra de notificaciones del

teléfono, el reloj no puede recibir notificaciones si el mensaje

se cierra en la configuración del teléfono móvil.

**Si aún no se puede mostrar la notificación, intente

restablecer el reloj o reinstalar la aplicación.

18

Características del reloj

ES

Frecuencia cardíaca

Escalón

Capacitación

Dormir

Un reloj inteligente puede registrar su ritmo

cardíaco durante todo el día.

También puede hacer clic en la página para

comenzar a medir la frecuencia cardíaca.

El reloj inteligente rastrea automáticamente

los pasos en la pantalla.

Nota: sus datos de movimiento se reinician a

cero a medianoche.

Haga clic en el icono "entrenamiento" en el

menú para iniciar una nueva medición de

entrenamiento. Hay 20 modos de entre-

namiento disponibles.

El último registro de entrenamiento se

mostrará en la página de entrenamiento.

Si usted está usando un reloj inteligente todo el

tiempo mientras duerme, puede proporcionar

estadísticas sobre el tiempo de sueño y la calidad

del sueño en pantallas y aplicaciones.

Nota: el Estado de sueño se reinicia a cero a las

8: 00 p.m.

La page est en cours de chargement...

LIGE ST10 Manuel utilisateur

LIGE ST10 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents