Impress 98580477M Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
FICHE POLARISÉE
L’appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large que l’autre). Afin de réduire les risques de
secousses électriques, ce genre de fiche n’entre que d’une façon dans une prise polarisée. Lorsqu’on ne peut
insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche
n’entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas neutraliser
ce dispositif.
CORDON
La longuer du cordon de l’appareil a été choisie afin d’eviter les risques d’enchevêtrement et de trébuche-
ment que présente un long cordon. Tout cordon de rallonge d’au moins 15 ampères peut servir au besoin.
Lorsqu’on utilise un cordon de rallonge, s’assurer qu’il ne traverse pas la surface de travail ni qu’il pend de
façon qu’on puisse trébucher dessus par inadvertance. Manipuler le cordon avec soin afin d’en prolonger
la durée; éviter de tirer dessus et de le soumettre à des contraintes près des prises ou des connexions de
l’appareil.
6 Français
Ne pas brancher avant l’installation. Les con-
signes et instructions de ce manuel ne peuvent
couvrir toutes les conditions et situations éven-
tuelles. Le bon sens, la prudence et le soin sont
des facteurs qui ne peuvent être intégrés dans un
produit, mais qui demeurent essentiels pour la
sécurité de l’utilisateur.
Aucune responsabilité ne sera acceptée pour les
dégâts produits en cours de transport ou par une
mauvaise installation, des fluctuations de tension
ou toute modification de l’appareil.
• Une installation défectueuse peut engendrer
des risques d’incendie, d’électrocution ou de
blessure.
Afin d’éviter les risques d’incendie et court-
circuit, ne pas utiliser l’appareil près d’une
fenêtre.
Débrancher l’appareil avant le nettoyage,
l’entretien et avant de le déplacer.
• Le ventilateur doit être placé sur une surface
plane et stable lors du fonctionnement pour
éviter qu’il se renverse.
• Le ventilateur ne doit pas être placé dans un
endroit où l’humidité est élevée (ex : dans une
salle de bain).
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par le fabricant ou répara-
teur agréé ou tout autre personne qualifiée.
• Utilisez le ventilateur seulement pour des
propos détaillés dans le manuel des instruc-
tions.
• Pour la protection contre des risques élec-
triques, ne humidifiez pas, n’exposez pas à
l’humidité, n’immergez pas dans l’eau, ou ne
placez pas ce ventilateur près des liquides.
Éteignez et déconnectez l’unité en cas de
sortir pour un période de temps prolongé.
Éteignez et déconnectez le ventilateur toujours
avant de le nettoyer.
• Ne conservez pas le ventilateur dans un lieu
où il peut tomber d’eau ou d’autre liquide.
• Conservez le ventilateur dans un lieu sec et
froid.
• Utilisez le ventilateur seulement aux fins
décrites dans le manuel d’instructions.
• Utilisez source d’alimentation du ventilateur
en fonction de plaque électrique sous la base.
• Pour protéger contre les risques électriques,
ne sont pas mouillés, humides, immerger dans
un liquide, ou placer ce ventilateur à proximité
de liquides.
• Fermer l’appareil hors tension et débranchez
au moment de quitter pour une période de
temps prolongée.
Toujours mettre le ventilateur hors tension et
débranchez avant le nettoyage.
• Ne stockez pas le ventilateur où il peut tomber
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS
POUR UNE UTILISATION
DOMESTIQUE
Français 7
dans l’eau ou autre liquide.
• Conservez le ventilateur dans un endroit frais
et sec.
PIÈCES
CONSIGNES
D’ENTRETIEN POUR
L’UTILISATEUR
1. Pour ouvrir le compartiment du fusible, faire
glisser le couvercle du fusible au-dessus de la
fiche de raccordement vers les lames.
2. Retirer le fusible avec soin.
3. Des risques d’incendie peuvent résulter de
l’utilisation d’un fusible de classe inappro-
priée. Remplacer le fusible uniquement par un
fusible.
4. Pour fermer le compartiment du fusible, faire
glisser le couvercle au-dessus de la fiche de
raccordement.
1. Grlle avant
2. Capuchon
3. Lame de ventilateur
4. Ecrou
5. Grlle arriere
6. Boulon
7. Arbre
8. Couverture du moteur
9. Bouton oscillation
10. Assemblage moteur
11. Reglage d’inclinaison
12. Prise electrique
13. Interrupteur électrique
14. Base du ventilateur
8 Français
CONSIGNES
D’UTILISATION
Français 9
CARE & CLEANING
Cet appareil nécessite peu d’entretien et
ne contient aucune pièce réparable par
l’utilisateur. N’essayez pas de la réparer
vous-même. Reportez-vous à du personnel
d’entretien habilité si un entretien est néces-
saire.
Le ventilateur est lubrifié en permanence et ne
nécessitera pas de lubrification supplémentaire
pour la durée de vie du ventilateur.
POUR NETTOYER: Avant le nettoyage,
tourner ventilateur hors tension et débranchez
de la prise électrique. Essuyez la poussière en
excès avec un chiffon non pelucheux. Pour
assurer une circulation d’air suffisante au
moteur, gardez les évents situés à l’arrière du
boîtier du moteur libre de toute accumula-
tion de poussière. Un tuyau d’aspirateur peut
être utilisé pour nettoyer les évents. Ne le
ventilateur n’est pas plonger dans l’eau ou
tout autre liquide. Démonter les grilles et la
lame. Grilles et lame mai être nettoyés avec un
savon doux et d’eau. Utilisez un chiffon doux,
légèrement humide pour essuyer les parties
restantes du ventilateur. Ne laissez pas d’eau
ou autre liquide pour entrer dans le carter du
moteur ou la base. Remontez fan après grilles
et les lames ne sont pas complètement séché.
Ne branchez pas de ventilateur dans une prise
électrique jusqu’à ce qu’elle ait été complète-
ment remonté.
CONSERVER: Assurez-vous de démonter et
nettoyer le ventilateur avant de le ranger. Con-
servez l’emballage d’origine pour but de stock-
er le ventilateur. Toujours fan stocker dans un
endroit sec. Ne jamais le magasin alors qu’il
est encore branché po N’enroulez jamais le
cordon étroitement autour du ventilateur, et
ne mettent aucun stress sur le cordon d’où il
pénètre dans le boîtier du ventilateur, car il
pourrait provoquer le cordon à l’effilochage et
se brisent.
OPTIONS DE
LA GARANTIE
Durée de la Garantie
Une année depuis la date d’achat pen-
dant une (1) année
(1) Depuis la date d’achat,
1) Retournez le produit au lieu d’achat
(si votre agent commercial le
permit)
OU
2) Envoyez le port du produit préal-
ablement payé à:
I.E.A.C.
3030 East Vernon Avenue
Vernon, California, USA 90058
Envoyez la quittance originale datée
ci-joint, l’exposition de l’imperfection et
dévolution, nom et adresse ainsi qu’un
téléphone de contacte.
Dans dix (10) jours à la réception du
produit, on retourne un produit nouveau
ou réparé (à son avis) sans un DÉBIT
ADDITIONNEL.
Également, on retournerait la quittance.
Si le produit est en bon état, on retourn-
erait le port payable du produit.
EMPAQUETEZ BIEN SON PRODUIT!
Nous ne sommes pas responsables sur
dommages comme résultat d’un empa-
quetage inadéquat.
Ou contacter nous par courriel à
1. Placer le ventilateur sur une surface plane
et brancher dans une prise.
2. Incliner plus ou moins la tête du ventilateur
en relâchant ou en resserrant le bouton de
réglage d’inclinaison.
3. En tirant ou en appuyant simplement sur le
bouton de réglage d’inclinaison, votre ven-
tilateur peut soit tourner d’un côté à l’autre,
soit garder une position fixe. Pour le mode
oscillation (tourner), vérifier que le bouton
d’oscillation est en position basse. Pour un
fonctionnement stationnaire (fixe), vérifier
que le bouton d’oscillation est en position
haute.
4. Sur la base, appuyer soit sur “1” (basse
vitesse), soit sur “2” (haute vitesse), selon
le mode souhaité. Appuyer sur “0” pour
éteindre le ventilateur.
CONSIGNES
D’ASSEMBLAGE
1. Insérer l’assemblage du moteur sur la base
et l’enclencher, en s’assurant que le fil ne
dépasse pas du haut de la base (certains
modèles sont déjà attachés. Dans ce cas,
veuillez omettre cette étape).
2. Attacher la grille arrière à l’assemblage
moteur et sécuriser avec l’écrou.
3. Insérer la lame du ventilateur sur l’arbre de
l’assemblage moteur (aligner les rainures
de la lame du ventilateur avec les exten-
sions sur la colonne) et verrouiller avec le
bouton vissable. Remarque : Le bouton se
resserre dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre.
4. Sécuriser la grille avant sur la grille arrière
à l’aide de la bague de raccord de grille
(les rainures de la bague de raccord doivent
s’aligner sur les grilles avant et arrière)
et enclencher. Vous pouvez resserrer ou
relâcher la grille avant en faisant tourner le
boulon sur la bague de raccord.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Impress 98580477M Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues