6 Français
AVERTISSEMENT
&216,*1(6'¶87,/,6$7,21(7'¶(175(7,(1
/LUHWRXWHVOHVLQVWUXFWLRQVDYDQWG¶XWLOLVHUFHW
appareil.
/RUVTX¶LOHVWHQPDUFKHOHVVXUIDFHVGH
l’appareil sont chaudes. Pour éviter les brûlures,
empêcher tout contact entre la peau nue et
les surfaces chaudes. S’il y en a, se servir
des poignées pour déplacer l’appareil. Tenir
à une distance d’au moins 90 cm / 3 pieds du
devant et à distance des côtés et de l’arrière de
O¶DSSDUHLOWRXWPDWpULDXFRPEXVWLEOHWHOVTXH
des meubles, des oreillers, de la literie, des
papiers, des vêtements et des voilages.
,OIDXWUHGRXEOHUGHSUpFDXWLRQVORUVTX¶XQUDGLD-
teur est utilisé par ou à proximité d’enfants ou
GHSHUVRQQHVKDQGLFDSpHVHWTXDQGLOIRQFWLRQQH
sans surveillance.
7RXMRXUVGpEUDQFKHUOHUDGLDWHXUTXDQGLOQHVHUW
pas, avant d’y ajouter ou d’y enlever des pièces
et avant de le nettoyer.
/DLVVHUUHIURLGLUDYDQWGHOHPDQLSXOHU
6. Ne pas utiliser l’appareil si le câble
G¶DOLPHQWDWLRQRXOD¿FKHVRQWHQGRPPDJpVRX
si l’appareil a mal fonctionné, est tombé ou a
été endommagé d’une manière ou d’une autre.
Rapporter l’appareil à un service clientèle agréé
SRXU\VXELUXQHYpUL¿FDWLRQXQHPLVHDXSRLQW
pOHFWULTXHRXPpFDQLTXHRXXQHUpSDUDWLRQ
1HSDVXWLOLVHUjO¶H[WpULHXURXjGHV¿QVFRP-
merciales.
8. Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé
dans des salles de bain, dans des buanderies
ni dans d’autres endroits semblables situés à
l’intérieur des habitations.
9. Ne jamais placer le radiateur à un endroit d’où
il peut tomber dans une baignoire ou dans tout
autre récipient pouvant contenir de l’eau.
10. Éviter de placer le cordon sous un tapis et de le
couvrir de tapis ni de tout autre objet similaire.
eORLJQHUOHFRUGRQGXSDVVDJHRLOULVTXHUDLW
GHSURYRTXHUGHVFKXWHV
11. Pour débrancher l’appareil, mettre la com-
mande sur la position «arrêt / off » avant
G¶HQOHYHUOD¿FKHGHODSULVH
6¶DVVXUHUTXHODWHQVLRQVHFWHXUHWODFKDUJHGH
la prise sont compatibles avec la tension et le
FRXUDQWPHQWLRQQpVVXUODSODTXHVLJQDOpWLTXH
de l’appareil.
13. Ne pas insérer ou laisser tomber de corps
pWUDQJHUVGDQVOHVSULVHVG¶DLURXOHVRUL¿FHV
G¶pYDFXDWLRQFHTXLSRXUUDLWSURYRTXHUXQ
FKRFpOHFWULTXHRXXQLQFHQGLHRXHQGRPPDJHU
le radiateur.
3RXUSUpYHQLUWRXWULVTXHG¶LQFHQGLHQHSDV
obstruer les entrées et les sorties d’air. Ne pas
utiliser sur des surfaces souples, comme un lit,
où les ouvertures pourraient être obstruées.
/¶DSSDUHLOFRPSRUWHGHVFRPSRVDQWVFKDXGVj
l’intérieur et pouvant produire des arcs élec-
WULTXHVRXGHVpWLQFHOOHV1HSDVO¶XWLOLVHUGDQV
des zones d’usage ou de stockage d’essence,
GHSHLQWXUHRXGHOLTXLGHVLQÀDPPDEOHV
1¶XWLOLVHUO¶DSSDUHLOTX¶DX[¿QVGpFULWHVGDQV
ce manuel. Tout autre usage non recommandé
par le fabricant pourrait causer un incendie, un
FKRFpOHFWULTXHRXGHVOpVLRQVFRUSRUHOOHV
FICHE POLARISEÉ
/¶DSSDUHLOHVWPXQLG¶XQH¿FKHSRODULVpHXQHODPHSOXVODUJHTXHO¶DXWUH$¿QGHUpGXLUHOHVULVTXHVD
GHVHFRXVVHVpOHFWULTXHVFHJHQUHGH¿FKHQ¶HQWUHTXHG¶XQHIDoRQGDQVXQHSULVHSRODULVpHSDUPHVXUH
GHVpFXULWp/RUVTX¶RQQHSHXWLQVpUHUOD¿FKHjIRQGGDQVODSULVHLOIDXWWHQWHUGHODIDLUHDSUpVDYRLU
LQYHUVpOHVODPHVGHF{Wp6LOD¿FKHQ¶HQWUHWRXMRXUVSDVGDQVODSULVHLOIDXWFRPPXQLTXHUDYHFXQ
pOHFWULFLHQFHUWL¿p,OQHIDXWSDVQHXWUDOLVHUFHGLVSRVLWLIGHVpFXULWp
CORDON
/DORQJXHUGXFRUGRQGHO¶DSSDUHLODpWpFKRLVLHDILQG¶HYLWHUOHVULVTXHVG¶HQFKHYrWUHPHQWHWGHWUpEX-
FKHPHQWTXHSUpVHQWHXQORQJFRUGRQ7RXWFRUGRQGHUDOORQJHG¶DXPRLQVDPSqUHVSHXWVHUYLUDX
EHVRLQ/RUVTX¶RQXWLOLVHXQFRUGRQGHUDOORQJHV¶DVVXUHUTX¶LOQHWUDYHUVHSDVODVXUIDFHGHWUDYDLOQL
TX¶LOSHQGGHIDoRQTX¶RQSXLVVHWUpEXFKHUGHVVXVSDULQDGYHUWDQFH0DQLSXOHUOHFRUGRQDYHFVRLQDILQ
d’en prolonger la durée; éviter de tirer dessus et de le soumettre à des contraintes près des prises ou des
connexions de l’appareil.