Impress 985102847M Manuel utilisateur

Catégorie
Chauffe-eau
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

6 Français
AVERTISSEMENT
&216,*1(6'¶87,/,6$7,21(7'¶(175(7,(1
/LUHWRXWHVOHVLQVWUXFWLRQVDYDQWG¶XWLOLVHUFHW
appareil.
/RUVTX¶LOHVWHQPDUFKHOHVVXUIDFHVGH
l’appareil sont chaudes. Pour éviter les brûlures,
empêcher tout contact entre la peau nue et
les surfaces chaudes. S’il y en a, se servir
des poignées pour déplacer l’appareil. Tenir
à une distance d’au moins 90 cm / 3 pieds du
devant et à distance des côtés et de l’arrière de
O¶DSSDUHLOWRXWPDWpULDXFRPEXVWLEOHWHOVTXH
des meubles, des oreillers, de la literie, des
papiers, des vêtements et des voilages.
,OIDXWUHGRXEOHUGHSUpFDXWLRQVORUVTX¶XQUDGLD-
teur est utilisé par ou à proximité d’enfants ou
GHSHUVRQQHVKDQGLFDSpHVHWTXDQGLOIRQFWLRQQH
sans surveillance.
7RXMRXUVGpEUDQFKHUOHUDGLDWHXUTXDQGLOQHVHUW
pas, avant d’y ajouter ou d’y enlever des pièces
et avant de le nettoyer.
/DLVVHUUHIURLGLUDYDQWGHOHPDQLSXOHU
6. Ne pas utiliser l’appareil si le câble
G¶DOLPHQWDWLRQRXOD¿FKHVRQWHQGRPPDJpVRX
si l’appareil a mal fonctionné, est tombé ou a
été endommagé d’une manière ou d’une autre.
Rapporter l’appareil à un service clientèle agréé
SRXU\VXELUXQHYpUL¿FDWLRQXQHPLVHDXSRLQW
pOHFWULTXHRXPpFDQLTXHRXXQHUpSDUDWLRQ
1HSDVXWLOLVHUjO¶H[WpULHXURXjGHV¿QVFRP-
merciales.
8. Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé
dans des salles de bain, dans des buanderies
ni dans d’autres endroits semblables situés à
l’intérieur des habitations.
9. Ne jamais placer le radiateur à un endroit d’où
il peut tomber dans une baignoire ou dans tout
autre récipient pouvant contenir de l’eau.
10. Éviter de placer le cordon sous un tapis et de le
couvrir de tapis ni de tout autre objet similaire.
eORLJQHUOHFRUGRQGXSDVVDJHRLOULVTXHUDLW
GHSURYRTXHUGHVFKXWHV
11. Pour débrancher l’appareil, mettre la com-
mande sur la position «arrêt / off » avant
G¶HQOHYHUOD¿FKHGHODSULVH
6¶DVVXUHUTXHODWHQVLRQVHFWHXUHWODFKDUJHGH
la prise sont compatibles avec la tension et le
FRXUDQWPHQWLRQQpVVXUODSODTXHVLJQDOpWLTXH
de l’appareil.
13. Ne pas insérer ou laisser tomber de corps
pWUDQJHUVGDQVOHVSULVHVG¶DLURXOHVRUL¿FHV
G¶pYDFXDWLRQFHTXLSRXUUDLWSURYRTXHUXQ
FKRFpOHFWULTXHRXXQLQFHQGLHRXHQGRPPDJHU
le radiateur.
3RXUSUpYHQLUWRXWULVTXHG¶LQFHQGLHQHSDV
obstruer les entrées et les sorties d’air. Ne pas
utiliser sur des surfaces souples, comme un lit,
où les ouvertures pourraient être obstruées.
/¶DSSDUHLOFRPSRUWHGHVFRPSRVDQWVFKDXGVj
l’intérieur et pouvant produire des arcs élec-
WULTXHVRXGHVpWLQFHOOHV1HSDVO¶XWLOLVHUGDQV
des zones d’usage ou de stockage d’essence,
GHSHLQWXUHRXGHOLTXLGHVLQÀDPPDEOHV
1¶XWLOLVHUO¶DSSDUHLOTX¶DX[¿QVGpFULWHVGDQV
ce manuel. Tout autre usage non recommandé
par le fabricant pourrait causer un incendie, un
FKRFpOHFWULTXHRXGHVOpVLRQVFRUSRUHOOHV
FICHE POLARISEÉ
/¶DSSDUHLOHVWPXQLG¶XQH¿FKHSRODULVpHXQHODPHSOXVODUJHTXHO¶DXWUH$¿QGHUpGXLUHOHVULVTXHVD
GHVHFRXVVHVpOHFWULTXHVFHJHQUHGH¿FKHQ¶HQWUHTXHG¶XQHIDoRQGDQVXQHSULVHSRODULVpHSDUPHVXUH
GHVpFXULWp/RUVTX¶RQQHSHXWLQVpUHUOD¿FKHjIRQGGDQVODSULVHLOIDXWWHQWHUGHODIDLUHDSUpVDYRLU
LQYHUVpOHVODPHVGHF{Wp6LOD¿FKHQ¶HQWUHWRXMRXUVSDVGDQVODSULVHLOIDXWFRPPXQLTXHUDYHFXQ
pOHFWULFLHQFHUWL¿p,OQHIDXWSDVQHXWUDOLVHUFHGLVSRVLWLIGHVpFXULWp
CORDON
/DORQJXHUGXFRUGRQGHO¶DSSDUHLODpWpFKRLVLHDILQG¶HYLWHUOHVULVTXHVG¶HQFKHYrWUHPHQWHWGHWUpEX-
FKHPHQWTXHSUpVHQWHXQORQJFRUGRQ7RXWFRUGRQGHUDOORQJHG¶DXPRLQVDPSqUHVSHXWVHUYLUDX
EHVRLQ/RUVTX¶RQXWLOLVHXQFRUGRQGHUDOORQJHV¶DVVXUHUTX¶LOQHWUDYHUVHSDVODVXUIDFHGHWUDYDLOQL
TX¶LOSHQGGHIDoRQTX¶RQSXLVVHWUpEXFKHUGHVVXVSDULQDGYHUWDQFH0DQLSXOHUOHFRUGRQDYHFVRLQDILQ
d’en prolonger la durée; éviter de tirer dessus et de le soumettre à des contraintes près des prises ou des
connexions de l’appareil.
Français 7
33. En cas de dysfonctionnement ou de fonc-
tionnement anormal, ne pas essayer d’ouvrir
ou de réparer l’appareil à la maison, rapporter
le radiateur au service clientèle agréé pour y
CONSERVER CES
INSTRUCCIONES
POUR UNE UTILISATION
DOMESTIQUE
17. Éviter d’utiliser une rallonge à cause du
risque de surchauffe qui pourrait provoquer
un incendie. Cependant, si vous devez utiliser
une rallonge, la grosseur du câble doit être
au moins égale au calibre No 14 AWG et sa
puissance nominale ne doit pas être inférieure
à 1875 watts.
18. Pour éviter tout risque de choc électrique, ne
l’élément de chauffage dans l’eau ou tout autre
liquide, ce qui pourrait provoquer des lésions
corporelles et / ou des dommages matériels au
produit.
19. L’utilisation d’accessoires non recommandés
par le fabricant de l’appareil peut causer un
incendie, un choc électrique ou des lésions
corporelles.
20. Ne pas laisser le câble d’alimentation pendre
d’une table ou d’un plan de travail ni toucher
des surfaces chaudes, y compris le plan de
cuisson.
21. Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un
brûleur d’une cuisinière à gaz ou électrique ou
dans un four chaud ou près d’un feu.
22. Ne pas utiliser l’appareil pour toute autre
utilisation non prévue.
23. Ne pas utiliser l’appareil avec les mains mouil-
lées ou humides.
24. Si possible, toujours brancher le cordon
d’alimentation à la machine d’abord et
s’assurer que la commande est sur position “0”
avant de brancher le câble d’alimentation dans
la prise murale.
la prise.
d’éviter tout risque de chute.
27. S’assurer qu’il y a assez d’espace pour le bon
moins 50 cm autour de l’appareil et que, juste
devant la sortie d’air, il y a un espace d’au
moins 120 cm.
-
dant son fonctionnement.
29. Ne pas l’accrocher au mur.
30. Ne pas l’utiliser sur un tapis à poils longs.
31. Ne pas placer l’appareil directement sous une
prise électrique.
distance du radiateur.
SYSTÈME DE SÉCURITÉ
Pour éviter tout risque de dommage corporel ou
système de sécurité qui éteindra automatiquement
l’appareil si la chaleur atteint les limites de sécu-
rité. En cas de surchauffe:
1. Tourner le bouton de sélection de température
en position “O”, tourner le bouton du thermostat
d’alimentation de la prise.
2. S’assurer que l’air circule normalement devant
la sortie et l’entrée et que l’appareil est bien
positionné. Sinon, remettre tout en ordre avant
de remettre l’appareil en marche.
à 10 minutes avant de le remettre en marche.
4. Brancher l’appareil et remettre en marche. Si
l’appareil ne fonctionne pas normalement,
-
médiatement de la prise et reporter le radiateur
d’un service clientèle agréé.
PROTECTION ANTI-BASCULEMENT
Cet appareil utilise un circuit de protection anti-
basculement. Si pour quelque raison ce radiateur
tombe ou est renversé, un interrupteur sensible à la
pression en bas de l'appareil s'activera et coupera
son alimentation électrique. Aussitôt que l'appareil
est repositionné en position verticale sur une surface
plate, la protection anti-basculement sera désactivé
et l'unité recommencera à fonctionner à nouveau.
8 Français
UTILISATION
PRÉPARATION AVANT LA MISE
EN MARCHE
S’assurer que la tension secteur et la charge
de la prise sont compatibles avec la tension et
le courant mentionnés sur la plaque signalé-
tique de l’appareil.
la prise.
d’éviter tout risque de chute.
S’assurer qu’il y a assez d’espace pour le bon
moins 50 cm autour de l’appareil et que, juste
devant la sortie d’air, il y a un espace d’au
moins 120 cm.
1. Positionner le bouton du thermostat en position
minimale, en même temps tourner le bouton de
sélection de température en position “O” (voir
2. Brancher l’appareil et tourner le bouton du
thermostat en position maximale. Puis tourner le
bouton de sélection de température pour choisir
air froid ou air chaud et la température de l’air
chaud comme indiqué ci-dessous. Pendant le
fonctionnement, le voyant lumineux sera allumé
2.1 Tourner le bouton de sélection de tempéra-
l’air froid.
2.2 Tourner le bouton de sélection de tempéra-
l’air chaud et fonctionne à 750W.
2.3 Tourner le bouton de sélection de tempéra-
warm air, fonctionne à 1500W.
2.4 Tourner le bouton de sélection de tempéra-
ture en position “O”, le radiateur s’arrête, le
voyant lumineux s’éteindra.
3. Régler le bouton du thermostat à la bonne posi-
tion pour la température voulue.
3.1 S’assurer que le bouton du thermostat est en
position maximale.
3.2 Une fois atteint le niveau de confort voulu,
tourner le bouton du thermostat dans le sens
contraire aux aiguilles d’une montre lente-
ment jusqu’à la position minimale jusqu’à ce
que l’appareil s’arrête de fonctionner.
3.3 Puis le bouton du thermostat maintiendra
automatiquement la pièce à la température
voulue.
3.4 Vous pouvez également tourner le bouton
du thermostat dans le sens contraire aux
aiguilles d’une montre jusqu’à la position
minimale ou tourner le bouton du thermo-
stat dans le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’à la position maximale pour baisser ou
augmenter la température.
PIÈCES
1. Thermostat
2. Bouton de sélection de température
3. Voyant lumineux
4. Poignée
5. Sortie d’air
6. Entrée d’air
1
3
5
6
4
2
NOTE: Il peut y avoir une légère odeur de fumée
lors de la première utilisation. Ceci est possible-
ment dû a de la poussière de carton sur l'élément.
L'odeur doit s'arrêter après quelques minutes
d'utilisation.
Français 9
OPTIONS DE
Durée de la Garantie
Une année depuis la date d’achat pendant une
(1) année
(1) Depuis la date d’achat,
1) Retournez le produit au lieu d’achat (si
votre agent commercial le permit)
OU
2) Envoyez le port du produit préalablement
payé à:
I.E.A.C.
3030 East Vernon Avenue
Vernon, California, USA 90058
l’exposition de l’imperfection et dévolution,
contacte.
Dans dix (10) jours à la réception du produit,
on retourne un produit nouveau ou réparé (à
produit est en bon état, on retournerait le port
payable du produit.
Nous ne sommes pas responsables sur dom-
ET ENTRETIEN
1. Avant d’éteindre l’appareil, tourner le bouton
de sélection de température en position “ “.
Après l’avoir fait marcher pendant 3 à 5 minutes
pour baisser la température interne de l’appareil,
tourner le bouton de sélection de température en
position “O”.
2. Nettoyer l’entrée et la sortie d’air de l’appareil
régulièrement (au moins deux fois par an nor-
malement).
3. Avant de nettoyer l’appareil, éteindre d’abord
4. Utiliser un chiffon sec pour nettoyer la surface
de l’appareil et sécher l’appareil avant de
l’utiliser ou de le ranger.
Ou contacter nous par courriel à
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Impress 985102847M Manuel utilisateur

Catégorie
Chauffe-eau
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues