HP EliteOne 705 G2 23-inch Touch All-in-One PC Guide de référence

Manuel de référence du matériel

Ordinateur professionnel tout-en-un HP EliteOne 800

G2 23 pouces

Ordinateur professionnel tout-en-un HP EliteOne 705

G2 23 pouces

Ordinateur professionnel tout-en-un HP ProOne 600

G2 21 pouces

Ordinateur professionnel tout-en-un HP ProOne 400

G2 20 pouces

L.P. Les informations contenues dans ce

document peuvent être modifiées sans

préavis.

Windows est une marque de commerce ou une

marque déposée de Microsoft Corporation aux

États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Les garanties applicables aux produits et

services HP sont énoncées dans les textes de

garantie accompagnant ces produits et

services. Aucune partie du présent document

ne saurait être interprétée comme constituant

un quelconque supplément de garantie. HP ne

peut être tenue responsable des erreurs ou

omissions techniques ou de rédaction de ce

document.

Ce document contient des informations

protégées par copyright. Toute reproduction,

adaptation ou traduction dans une autre

langue de ce document est strictement

interdite sans le consentement préalable écrit

de HP Development Company.

Première édition : juin 2015

Référence du document : 822874-051

À propos de ce livre

Ce manuel contient les informations de base nécessaires aux mises à niveau de ce modèle.

AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l’utilisateur à des risques potentiellement

très graves.

ATTENTION : Le non-respect de ces instructions présente des risques, tant pour le matériel que pour les

informations qu’il contient.

REMARQUE : Le texte ainsi défini fournit des informations importantes supplémentaires.

iii

iv À propos de ce livre

Sommaire

1 Caractéristiques du produit ............................................................................................................................ 1

Présentation .......................................................................................................................................................... 1

EliteOne 800 .......................................................................................................................................................... 1

Éléments de la partie avant ................................................................................................................ 1

Composants latéraux .......................................................................................................................... 2

Composants à l'arrière ........................................................................................................................ 3

Composants internes .......................................................................................................................... 4

EliteOne 705 .......................................................................................................................................................... 4

Éléments de la partie avant ................................................................................................................ 4

Composants latéraux .......................................................................................................................... 5

Composants à l'arrière ........................................................................................................................ 6

Composants internes .......................................................................................................................... 7

ProOne 600 ............................................................................................................................................................ 7

Éléments de la partie avant ................................................................................................................ 7

Composants latéraux .......................................................................................................................... 8

Composants à l'arrière ........................................................................................................................ 9

Composants internes ........................................................................................................................ 10

ProOne 400 .......................................................................................................................................................... 10

Éléments de la partie avant .............................................................................................................. 10

Composants latéraux ........................................................................................................................ 11

Composants à l'arrière ...................................................................................................................... 12

Composants internes ........................................................................................................................ 13

Caractéristiques du clavier .................................................................................................................................. 13

Étiquettes ............................................................................................................................................................ 14

2 Assemblage ................................................................................................................................................ 16

Présentation ........................................................................................................................................................ 16

Fixation et retrait d'un socle ................................................................................................................................ 16

Fixation et retrait d'un socle inclinable ............................................................................................ 17

Fixation d'un socle inclinable .......................................................................................... 17

Retrait d'un socle inclinable ........................................................................................... 17

Fixation et retrait d'un socle à hauteur réglable .............................................................................. 18

Fixation d'un socle à hauteur réglable ........................................................................... 18

Retrait d'un socle à hauteur réglable ............................................................................. 19

Fixation et retrait d'un socle sur pied ............................................................................................... 19

Fixation d'un socle sur pied ............................................................................................ 19

v

Retrait d'un socle sur pied .............................................................................................. 20

Fixation de l'ordinateur sur un support de montage .......................................................................................... 21

Branchement et débranchement des câbles ...................................................................................................... 22

Branchement des câbles ................................................................................................................... 22

Connexion d'un écran ........................................................................................................................ 24

Débranchement des câbles ............................................................................................................... 25

Retrait et installation du cache des ports arrière ............................................................................................... 25

Retrait du cache des ports arrière .................................................................................................... 25

Installation du cache des ports arrière ............................................................................................. 26

Positions de l'ordinateur ..................................................................................................................................... 27

Ajustement le socle inclinable .......................................................................................................... 27

Ajustement du socle à hauteur réglable ........................................................................................... 28

Ajustement du socle sur pied ............................................................................................................ 30

Installation d'un verrou de câble ......................................................................................................................... 31

Branchement et débranchement de l'alimentation ............................................................................................ 31

Branchement de l'alimentation ........................................................................................................ 31

Débranchement de l'alimentation .................................................................................................... 32

Synchronisation du clavier ou de la souris sans fil en option ............................................................................. 33

3 Réparation et mise à niveau du matériel ........................................................................................................ 35

Avertissements et recommandations ................................................................................................................. 35

Informations supplémentaires ........................................................................................................................... 36

Retrait des piles de la souris ou du clavier sans fil (en option) .......................................................................... 36

Extraction et installation de la mémoire ............................................................................................................ 37

Modules SODIMM ............................................................................................................................... 37

Caractéristiques du modèle SODIMM ................................................................................................ 37

Remplissage des supports SODIMM ................................................................................................. 37

Installation des barrettes SODIMM ................................................................................................... 38

Remplacement de la pile de l'horloge en temps réel (RTC) ................................................................................ 44

Remplacement des lecteurs ................................................................................................................................ 50

Remplacement d'un disque dur ........................................................................................................ 50

Retrait d'un disque dur de 2,5 pouces ............................................................................ 50

Installation d'une unité de disque dur de 2,5 pouces .................................................... 53

Remplacement du lecteur de disque optique ................................................................................... 55

Annexe A décharge électrostatique ................................................................................................................. 60

Prévention de l’électricité statique ..................................................................................................................... 60

Méthodes de mise à la terre ................................................................................................................................ 60

vi

Annexe B Utilisation, entretien courant et préparation au transport .................................................................. 61

Utilisation et entretien courant de l'ordinateur .................................................................................................. 61

Précautions liées aux lecteurs de disque optique .............................................................................................. 61

Préparation au transport ..................................................................................................................................... 62

Annexe C Accessibilité .................................................................................................................................... 63

Technologies d'assistance prises en charge ....................................................................................................... 63

Contacter l'assistance technique ........................................................................................................................ 63

Index ............................................................................................................................................................. 64

vii

viii

1 Caractéristiques du produit

Présentation

REMARQUE : Pour connaître les caractéristiques les plus récentes ou en savoir plus sur ce produit, rendez-

vous sur

http://www.hp.com/go/ quickspecs/, puis recherchez le modèle de votre écran pour trouver le

document QuickSpecs spécifique à ce modèle.

EliteOne 800

Éléments de la partie avant

Composant Composant

1 Microphone à double entrée (en option) 4 Webcam (facultative)

Présentation 1

Composant Composant

4 Voyant d'activité de la webcam (avec la webcam en

option)

5 Écran LCD panoramique 16:9 avec rétro-éclairage LED

3 Obturateur de confidentialité coulissant de la webcam 6 Haut-parleurs stéréo haute performance

Composants latéraux

Composant Composant

1 Interrupteur d'alimentation 7 Microphone/Prise d'entrée

2 Voyant d'activité du disque dur 8 Lecteur de cartes mémoire SD HP (facultatif)

3 Port USB 3.0, à charge rapide 9 Bouton d'éjection du lecteur de disque optique

4 Port USB 3.0 10 Voyant LED d'activité du lecteur de disque optique

5 Port USB 3.0 de type C 11 Unité de disque optique à chargeur à tiroir

6 Écouteurs/Prise de sortie 12 Lecteur d'empreintes digitales (modèles Touch

uniquement)

2 Chapitre 1 Caractéristiques du produit

Composants à l'arrière

Composant Composant

1 Anneau de retenue du cordon d'alimentation 7 Connecteur DisplayPort

2 Trou de la vis de sécurité du cache des ports 8 Ports USB 3.0 (2)

3 Port série (en option) 9 Ports USB 3.0 équipés de modules de sortie du mode

veille (2)

4 Connecteur pour clavier PS/2 (en option) 10 Port Ethernet Gigabit RJ45

5 Connecteur pour souris PS/2 (en option 11 Sortie audio stéréo

6 Connecteur d’alimentation

EliteOne 800 3

Composants internes

Composant Composant

1 Lecteur de disque optique 4 Détecteur d'ouverture du capot

2 Disque dur secondaire 5 Mémoire

3 Disque dur principal 6 Batterie de l'horloge en temps réel (RTC)

EliteOne 705

Éléments de la partie avant

Composant Composant

1 Microphone à double entrée (en option) 4 Webcam (facultative)

4 Chapitre 1 Caractéristiques du produit

Composant Composant

4 Voyant d'activité de la webcam (avec la webcam en

option)

5 Écran LCD panoramique 16:9 avec rétro-éclairage LED

3 Obturateur de confidentialité coulissant de la webcam 6 Haut-parleurs stéréo haute performance

Composants latéraux

Composant Composant

1 Interrupteur d'alimentation 7 Lecteur de cartes mémoire SD HP (facultatif)

2 Voyant d'activité du disque dur 8 Bouton d'éjection du lecteur de disque optique

3 Port USB 3.0, à charge rapide 9 Voyant LED d'activité du lecteur de disque optique

4 Port USB 3.0 10 Unité de disque optique à chargeur à tiroir

5 Écouteurs/Prise de sortie 11 Lecteur d'empreintes digitales (modèles Touch

uniquement)

6 Microphone/Prise d'entrée

EliteOne 705 5

Composants à l'arrière

Composant Composant

1 Anneau de retenue du cordon d'alimentation 7 Connecteur DisplayPort

2 Trou de la vis de sécurité du cache des ports 8 Ports USB 3.0 (2)

3 Port série (en option) 9 Ports USB 2.0 équipés de modules de sortie du mode

veille (2)

4 Connecteur pour clavier PS/2 (en option) 10 Port Ethernet Gigabit RJ45

5 Connecteur pour souris PS/2 (en option 11 Sortie audio stéréo

6 Connecteur d’alimentation

6 Chapitre 1 Caractéristiques du produit

Composants internes

Composant Composant

1 Lecteur de disque optique 4 Détecteur d'ouverture du capot

2 Disque dur secondaire 5 Mémoire

3 Disque dur principal 6 Batterie de l'horloge en temps réel (RTC)

ProOne 600

Éléments de la partie avant

Composant Composant

1 Microphone à double entrée (en option) 4 Webcam (facultative)

ProOne 600 7

Composant Composant

4 Voyant d'activité de la webcam (avec la webcam en

option)

5 Écran LCD panoramique 16:9 avec rétro-éclairage LED

3 Obturateur de confidentialité coulissant de la webcam 6 Haut-parleurs stéréo haute performance

Composants latéraux

Composant Composant

1 Interrupteur d'alimentation 6 Microphone/Prise d'entrée

2 Voyant d'activité du disque dur 7 Lecteur de cartes mémoire SD HP (facultatif)

3 Port USB 3.0, à charge rapide 8 Bouton d'éjection du lecteur de disque optique

4 Port USB 3.0 9 Voyant LED d'activité du lecteur de disque optique

5 Écouteurs/Prise de sortie 10 Unité de disque optique à chargeur à tiroir

8 Chapitre 1 Caractéristiques du produit

Composants à l'arrière

Composant Composant

1 Anneau de retenue du cordon d'alimentation 7 Connecteur DisplayPort

2 Trou de la vis de sécurité du cache des ports 8 Ports USB 3.0 (2)

3 Port série (en option) 9 Ports USB 3.0 équipés de modules de sortie du mode

veille (2)

4 Connecteur pour clavier PS/2 (en option) 10 Port Ethernet Gigabit RJ45

5 Connecteur pour souris PS/2 (en option 11 Sortie audio stéréo

6 Connecteur d’alimentation

ProOne 600 9

Composants internes

Composant Composant

1 Lecteur de disque optique 4 Mémoire

2 Unité de disque 5 Batterie de l'horloge en temps réel (RTC)

3 Détecteur d'ouverture du capot

ProOne 400

Éléments de la partie avant

Composant Composant

1 Microphone à double entrée (en option) 4 Webcam (facultative)

10 Chapitre 1 Caractéristiques du produit

Composant Composant

4 Voyant d'activité de la webcam (avec la webcam en

option)

5 Écran LCD panoramique 16:9 avec rétro-éclairage LED

3 Obturateur de confidentialité coulissant de la webcam 6 Haut-parleurs stéréo haute performance

Composants latéraux

Composant Composant

1 Interrupteur d'alimentation 6 Microphone/Prise d'entrée

2 Voyant d'activité du disque dur 7 Lecteur de cartes mémoire SD HP (facultatif)

3 Port USB 3.0, à charge rapide 8 Bouton d'éjection du lecteur de disque optique

4 Port USB 3.0 9 Voyant LED d'activité du lecteur de disque optique

5 Écouteurs/Prise de sortie 10 Unité de disque optique à chargeur à tiroir

ProOne 400 11

Composants à l'arrière

Composant Composant

1 Anneau de retenue du cordon d'alimentation 7 Connecteur DisplayPort

2 Trou de la vis de sécurité du cache des ports 8 Ports USB 3.0 (2)

3 Port série (en option) 9 Ports USB 2.0 équipés de modules de sortie du mode

veille (2)

4 Connecteur pour clavier PS/2 (en option) 10 Port Ethernet Gigabit RJ45

5 Connecteur pour souris PS/2 (en option 11 Sortie audio stéréo

6 Connecteur d’alimentation

12 Chapitre 1 Caractéristiques du produit

La page charge ...

HP EliteOne 705 G2 23-inch Touch All-in-One PC Guide de référence

HP EliteOne 705 G2 23-inch Touch All-in-One PC Guide de référence

Documents connexes

Autres documents