Haier HB26FSNAAA Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

HB26FSSAAA
HB26FGSAAA
HB26FSNAAA
GB D
F I
E
RO
PL
GR
CZ HU NL
GB
D
F
I
E
RO
PL
GR
CZ
HU
NL
Refrigerator - Freezer
User Guide
Kühlschrank
Bedienungsanleitung
Réfrigérateur
Mode d'emploi
Frigorifero
Guida per l'utente
Manual del usuario
Congelator
Manual de utilizare
Lodówka
Podręcznik użytkownika
ΨΥΓΕΙΟ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Chladnička
Uživatelská příručka
Hűtőszekrény
Felhasználói útmutató
Ijskast
De Gids van de gebruiker
Risk of fire/Brandgefahr
WARNING:Risk of fire/flammable material
The symbol indicates there is a risk of fire
since flammable materials are used. Take care
to avoid causing a fire by ingiting flammable
material.
WARNUNG:Brandgefahr / brennbares Material
Das Symbol weist auf Brandgefahr hin, da
brennbare
Materialien verwendet werden.
Verhindern Sie die
Entstehung von Bränden, die durch entflammbare Materialien
verursacht werden.
ATTENTION: Risque d’incendie ou de mati
ères inflammables.
Le symbole montre qu’il y’a le risque de maté
riaux
inflammables sont utilisés. Prendre
soin
-
d’éviter de provoquer
un incendie en ingérant des matières inflammables .
ATTENZIONE: Rischio di incendio/materiale infiammabile
Il simbolo indica il rischio di incendio nel caso di utilizzo di materiali infiammabili. Fare
atten -zione ed evitare l‘insorgere di incendi a causa della caombustione di materiali
infiammabili.
ADVERTENCIA : Riesgo de incendio o mate rial inflamable.
El símbolo indica que existe riesgo de incen dio, dado que
se utilizan materiales
inflamab -les. Se debe procurar evitar incendios medi ante la combustión de
materiales inflamables.
WAARSCHUWING: Brandrisico/brandbaar materiaal
Het systeem geeft aan dat er een brandrisico bestaat aangezien brandbaar
materiaal wordt gebruikt. Zorg ervoor dat er geen brand wordt veroorzaakt
door
brandbaar materiaal te ont steken.
OSTRZEŻENIE:Ryzyko pożaru/materiał łatwopalny
Symbol wskazuje, że istnieje ryzyko pożaru, ponieważ używane są materiały łatwopalne.
Dbaj o to, aby uniknąć pożaru poprzez zapale nie łatwopalnego materiału.
AVERTISMENT: Risc de incendiu/material inflamabil
Simbolul indică că există risc de incendiu deoarece sunt folosite materiale inflamabile.
Aveți grijă și evitați incendiile aprinzând mate riale inflamabile.
VAROVÁNÍ: Nebezpečí Požáru / Hořlavého Materiálu
Symbol označuje riziko požáru, protože byly použity hořlavé materiály. Dbejte na
to, aby nedošlo ke vzniku požáru zapálením
hořlavého materiálu.
FIGYELEM: Tűz / gyúlékony anyag veszélye
A szimbólum azt jelzi, hogy tűzveszély áll fenn, mivel gyúlékony anyagokat használnak.
Ügyel
jen arra, hogy ne tegyen rá tűzveszélyes gyú
lékony anyagot.
ΠΡΟΣΟΧΗ : Κίνδυνος φωτιάς/εύφλεκτο υλικό
Το σύμβολο υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος
φωτιάς επειδή χρησιμοποιούνται
εύφλεκτα
υλικά.
Προσέχετε να αποφεύγετε την πρόκληση φωτιάς από ανάφλεξη εύφλεκτου υλικού.
HB26FSSAAA
HB26FGSAAA
HB26FSNAAA
GB D
F I
E
RO
PL
GR
CZ HU NL
GB
D
F
I
E
RO
PL
GR
CZ
HU
NL
Refrigerator - Freezer
User Guide
Kühlschrank
Bedienungsanleitung
Réfrigérateur
Mode d'emploi
Frigorifero
Guida per l'utente
Manual del usuario
Congelator
Manual de utilizare
Lodówka
Podręcznik użytkownika
ΨΥΓΕΙΟ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Chladnička
Uživatelská příručka
Hűtőszekrény
Felhasználói útmutató
Ijskast
De Gids van de gebruiker
1
GB
GB
Ultra-
large
design
Ice-
making
function
MY
ZONE
FRESH
TURBO
Fluoride-
free
Frost-free
Artificial
intelli-
gence
Household Refrigerator - Freezer Manual
Please read the Manual carefully before use.
Please properly save this Manual for future reference.
2
GB
Ice-making function
Equipped with a built-in automatic icemaker which makes ice
cubes according to your preferences.
Full fan-cooled dual cooling system
Compressor and condenser, heat dissipating fan, good cooling
effect, energy saving and environmentallyfriendly, as well as
reliable quality.
Defrosting and pre-cooling
Determine the temperature inside the appliance prior to
defrosting it, and pre-cool it so that the pre-defrosting and post-
defrosting temperatures inside the refrigeration do not markedly
change by a wide margin, this helps to maintain food freshness.
Artificial intelligenc
No user is required, the appliance is automatically regulated
to achieve the optimum refrigeration effect in accordance
with the appliance’s internal temperatures and environmental
temperature conditions.
Ultra-large and super-luxurious design
Ultra-large capacity, large refrigerator and large freezer.
Luxuriously designed interior and exterior.
The utmost in storing freshness from all the corners of the world
taste the varied sensations of different latitudes
TASTE FRESHNESS
In order to precisely realize your style of living, Haier has bestowed each of its product categories for households with
exclusive state of the mind concepts. What this product brings to you is taste freshness.
HB26FSSAAA is a French style side-by-side door household Refrigerator - Freezer.
Please read this Manual carefully to help you use this product safely and comfortably.
For safe use of this product, please read the Safety Instructions carefully before use of the product.
Full width LED backlighting
Stable bright light source, interior illumination without any dead
spaces.
MY ZONE
Independent and accurate temperature controls, and a broad
temperature range to maintain a biological freshness zone.
Full width rack
Full width rack design, more convenient for storing and taking
out foods.
LED display
Open-door alarm, touch buttons, and hidden LED display.
FRESH TURBO
Three-dimensional freshness keeping technology is applied,
which can prolong the time that fruits and vegetables are kept
fresh.
3
GB
GB
Contents
Safety instructions 4
Preparation procedures before
using this product
9
Names of the components for the
assemblies of this product
10
Pre-use preparation procedures for
this product
11
Instructions for the major functions of
this product
12
Control panel
12
1. Refrigerator temperature setting
13
2. Freezer temperature setting
13
3. Function settings and deactivation of
MY ZONE
13
4. Quick-freeze function setting
14
5. Artificia intelligencefunctionsetting
14
6. Icemaker on and off function setting
15
7. Holiday function setting
15
8. Lock / unlock function setting
16
9. Door-open alarm function
16
10. Outage memory function
16
11. If storage space needs to be increased
17
Usages and precautions for the
refrigeration compartments
18
Recommended storage zones for various foods 18
MY ZONE drawer usage
18
Refrigerated food precautions
19
Usages and precautions for the
freezer compartments
20
20
21
21
21
Frozen food precautions
Refrigerator Usage Tips
Precautions for energy-saving usage
Water Supply Connection
Fitting the Water Filter 21
Cleaning and usage of the icemaker
22
Cleaning the ice cube tray
22
Icemaker usage precautions
22
Daily maintenance of this product
23
Cleaning of the appliance
23
Disassembling and cleaning the parts
23
Transporting the appliance
26
Appliance usage disruptions
26
Do you have any questions?
First look here!
27
(Ifyouhavequestionsabouttheappliance,firs
check the contents of this chapter to deal with them.)
Product Fiche
(according EU 1060/2010)
30
Water filter
26
4
GB
Safety
WARNING!
Before first use
Make sure there is no transport damage.
Remove all packaging and keep out of children´s
reach.
Wait at least two hours before installing the
appliance in order to ensure the refrigerant circuit
is fully efficient.
Handle the appliance always with at least two
persons because it is heavy.
WARNING: Keep ventilation openings, in the
appliance or in the in-built structure clear of
obstruction.
Never place the appliance in a damp area or
location where it might be splashed with water.
Clean and dry water splashes and stains with a
soft clean cloth.
Do not install the appliance in direct sunlight or in
the near of heat sources(e.g. stoves, heaters).
Install and level the appliance in an area suitable
for its size and use.
Make sure that the electrical information on the
rating plate agrees with the power supply. If it
does not, contact an electrician.
The appliance is operated by a 220-240 VAC/50
Hz power sup
ply. Abnormal voltage fluctuation
may cause the appliance to fail
to start, or
damage to the temperature control or
compressor, or there may be an abnormal noise
when operating. In such case, an automatic
regulator shall be
mounted.
Do not use multi-plug adapters and extension
cables.
WARNING: Do not locate multiple portable
socket-outlets or portable power supplies at the
rear of the appliance.
WARNING: When positioning the appliance,
ensure the supply cord is not trapped or
damaged.
Do not step on the power cable.
Safety instructions
Use a separate earthed socket for the power
supply which is easy accessible. The appliance
must be earthed.
Only for UK:The appliance's power cable is fitted
with 3-cord (grounding) plug that fits a standard
3-cord (grounded) socket.
Never cut off or dismount the third pin
(grounding). After the appliance is installed, the
plug should be accessible.
WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.
WARNING!
Daily use
This appliance can be used by children aged from
8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the
hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
Children aged from 3 to 8 years are allowed to load
and unload refrigerating appliances.
Keep away children under 3 years of age from the
appliance unless they are constantly supervised.
If
coal gas or other inflammable gas is leaking in
the
vicinity of the appliance, turn off the valve of the
leaking gas, open the doors and windows and do
not unplug a plug in the power cable of the
refrigerator or any other appliance.
Notice that the appliance is set for operation at a
specific ambient range between 10 and 43°C.
Chest freezer is suitable for use in unheated rooms
and out building no less than -12°C.The appliance
may not work properly if it is left for a long period at
a temperature above or below the indicated range.
Do not place unstable articles (heavy objects,
containers filled with water) on top of the
refrigerator, to avoid personal injury caused by
falling or electric shock caused by contact with
water.
WARNING!
Installation
The appliance should be placed in a well-
ventilated place. Ensure a space of at least 10
cm above and around the appliance.
5
GB
GB
Unplug the appliance in event of a power
interruption or before cleaning. Allow at least
7 minutes before restarting the appliance, as
frequent starting may damage the
compressor.
Do not use electrical devices inside the food
storage compartments of the appliance,
unless they are of the type recommended
by the manufacturer.
WARNING!
Maintenance / cleaning
Make sure children are supervised if they
carry out cleaning and maintenance.
Disconnect the appliance from the electrical
supply before undertaking any routine
maintenance. Allow at least 7 minutes be-
fore restarting the appliance, as frequent
starting may damage the compressor.
Hold the plug, not the cable, when
unplugging the appliance.
Do not clean the appliance with hard
brushes, wire brushes, de-tergent
powder, petrol, amyl acetate, acetone and
similar organic solutions, acid or alkaline
solutions. Please clean with special re-
frigerator/freezer detergent to avoid
damage. Eventually use warm water and
baking soda solution - about a tablespoon
of baking soda to a liter/quart of water.
Rinse throughly with water and wipe dry.
Do not use cleaning powders or other
abrassive cleaners. Do not wash
removable parts in a dishwasher.
Do not scrape off frost and ice with sharp
objects. Do not use prays, electric heaters
like heater, hair dryer, steam cleaners or
other sources of heat in order to avoid
damage to the plastic parts
WARNING: Do not use mechanical devices
or other means to acceleratethe defrosting
process, other than those recommended by
the manufacturer.
WARNING!
Do not pull on the door shelves. The door
may be pulled slant, the bottle rack, may be
pulled away, or the appliance may topple.
Open and close the doors only with the
handles. The gap between the doors and
between the doors and the cabinet is very
narrow. Do not extend your hands in these
areas to avoid pinching your fingers. Open or
close the refrigerator doors only whenthere
are no children standing within the range of
door movement.
Never store bottled beer or beverages in
the
freezer, as these will burst during freezing.
Do not store explosive substances such as
aerosol cans with a flammable propellant in
this appliance.
Do not store medicines, bacteria or chemical
agents in the appliance. This appliance is a
household appliance. It is not recommended
to store materials that require strict
temperatures.
Check the condition of food if a warming in
the freezer has taken place.
Do not set unnecessarily low temperature in
the refrigerator compartment. Minus
temperatures may occur at high settings.
Attention: Bottles can burst.
Do not touch frozen goods with wet hands
(wear gloves). Especially do not eat ice lollies
immediately after removal from the freezer
compartment. There is the risk to freeze or
the formation of frost blisters. FIRST aid: keep
immediately under running cold water. Do not
pull away!
Do not touch the inside surface of the
freezer
storage compartment when in operation,
especially with wet hands, as your hands may
freeze onto the surface.
6
GB
Refrigerant gas information
–sta kitchen areas in shops, offices and other
working environments;
–farm houses and by clients in hotels, motels
and other residential type environments;
bed and breakfast type environments;
–catering and similar non-retail applications.
If the appliance is not used for an extended
period of time,and you will not only use the
Holiday-function or the fridge o function for the
refrigerator;
WARNING!
The appliance contains the flammable
refrigerant ISOBUTANE (R600a). Make sure
the refrigerant circuit is not damaged during
transportation or installation. Leaking
refrigerant may cause eye injuries or ignite. If a
damage has occurred, keep away open fire
sources, thoroughly ventilate the room, do not
plug or unplug the power cords of the appliance
or any other appliance. Inform the customer
service. In case of eyes get into contact with
the refrigerant, rinse immediately it under
running water and call immediately the eye
specialist.
-Take out the food.
-Unplug the power cord.
-Empty and clean the watertank.
-Clean the appliance as described above.
-
Keep the doors open to prevent the
creation of bad odours inside. To ensure the
safe preservation of foodstus, please
comply with this instruction to use.
To avoid contamination of food, please
respect the following instructions:
WARNING!
Do not spray or flush the appliance during
cleaning.
Do not use water spray or steam to clean the
appliance.
Do not clean the cold glass shelves with hot
water. Sudden temperature change may cause
the glass to break.
If you leave your appliance out of use for an
extended period, leave it open to prevent odour
and unpleasant smells building up inside.
Eliminate the dust on the back of the unit at
least once in the year to avoid hazard by
fire, as well as increased energy
consumption.
WARNING: The refrigeration system is
under high pressure. Do not tamper with it.
Since the flammable refrigerants are used,
please installed, handle, and service the
appliance strictly according to the instruction
and contact the professional agent or our after-
sale service to dispose of the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order
to avoid a hazard.
Do not try to repair, disassemble or modify
the appliance by your-self. In case of repair
please contact our customer service.
If the illuminating lamps are damaged, it
must be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualified persons
in or-der to avoid a hazard.
For good maintenance and to avoid unpleasant
odors, the device should be cleaned at least
every four weeks. Always keep the door seal
clean.
This appliance is intended to be used in
household and similar applications such as
WARNING!
Intended use
7
GB
GB
Correct Disposal of This Product
This marking on the product, accessories or
literature indicates that the product and its
electronic accessories (e.g. charger, headset,
USB cable) should not be disposed of with other
household waste at the end of their working life.
To prevent possible harm to the environment or
human health from uncontrolled waste disposal,
please separate these items from other types of
waste and recycle them responsibly to promote
the sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the
retailer where they purchased this product,
ortheirlocalgovernmentoffice fordetailsof
where and how they can take these items for
environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier
and check the terms and conditions of the
purchase contract. This product and its
electronic accessories should not be mixed with
other commercial wastes for disposal.
When replacing old appliances with new
ones,the retailer is ledgally obligated to take
back your old appliance for disposals at least
free of charge.
Disconnect the appliance from the main supply.
Cut off the power cord and dismantle the door/
s and seals to prevent children and pets being
trapped inside the appliance.
– Opening the door for long periods can
cause a significant increase of the
temperature in the compartments of the
appliance.
– Clean regularly surfaces that can come in
contact with food and accessible drainage
systems.
– Store raw meat and fish in suitable
containers in the refrigerator, so that it is not
in contact with or drip onto other food.
– If the refrigerating appliance is left empty
for long periods, switch off, defrost, clean,
dry, and leave the door open to prevent
mould developing within the appliance.
WARNING:Connect to potable water supply
only.
If need clean the ice-maker and the
accessory, please contact Haier service.
8
GB
WARNING!
Risk of injury or suffocation
Refrigerants and gases must be disposed of
professionally. Ensure that the tubing of the
refrigerant circuit is not damaged before be-ing
properly disposed of. Disconnect the appliance
from the mains supply. Cut off the mains cable
and dispose of it. Remove the trays and
drawers as well as the door catch and seals to
prevent children and pets to get closed in the
appliance.
9
GB
GB
Preparation procedures before using this product
1 Remove all packaging components
The foam base and adhesive tape for holding the accessories
must also be removed.
2 Count attached accessories and data
Please check articles in the package according to the details
of the packing list. If there are discrepancies, please consult a
salesperson.
3 Place the appliance in the place where
the following conditions are met:
The space surrounding the appliance should include a space
of 10 cm or more in the rear.
The appliance should be placed on
solid ground. If
packing is needed, a smooth, hard and pad
should be selected. If it is a little unstable, adjust the black
adjustable feet at the front of the appliance:
Rotate clockwise to increase the height of the appliance.
Rotate counterclockwise to reduce the height of the
appliance.
Caution
To prevent the appliance from rolling forward during use, please
adjust the adjustable feet so that they are in full contact with the
ground in order to secure the appliance’s position.
Do not use the packing foam base for the appliance to pad the
appliance.
4 Clean before use
(For cleaning method, see "Cleaning of the appliance" on page
21, "Cleaning the water reservoit assembly" on page 19 and
"Cleaning the ice cube tray" on page 20.)
5 Standing
After placing, leveling and cleaning of the appliance, do not
switch on. Leave the appliance stand for 5 hours or more,
then switch on the appliance with the power plug to ensure the
normal operation of the appliance.
6
Before use, please peel off the transparent on the
side panel so as not to affect the normal cooling and power
consumption of the appliance.
10 cm or more above
10 cm or more
in the rear
10 cm or more
to the left
10 cm or more
to the right
Adjustable
feet
Raise Lower
The 2 packing wedges below each door must be removed
before using the appliance. The packing wedges are only used
to protect the appliance during transportation.
10
GB
Names of the components for the assemblies of this product
Large freezer drawer
Small freezer drawer
Pull-out drawer
Automatic icemaker
Ice
compartment
Bottle
holder
Vertical
beam
Refrigerator shelf
Refrigerators rear
decorative lamp
Fresh
turbo
Fruits & vegetable
compartment
My zone drawer
Interchangeable temperature
display panel
Fruits & vegetable
compartment cover plate
Refrigerator lamp
Tip:
If the temperature setting is changed, the inside temperature can achieve a balance over a period of time. In addition, the length of
time depends on the temperature setting change, the ambient temperature, the door opening frequency, and the amount of stored
foods in the appliance, etc.
11
GB
GB
Pre-use preparation procedures for this product
1 Power on
When the power is on, the temperature is of the actual
refrigerating temperature and freezing temperature. At this
moment, the refrigerating temperature is set at 5 °C, the
freezing temperature is set at -18 °C, and the button is
unlocked.
2 The appliance has a power-off memory
function
Afterswitchingonforthefirs time,themachinewillrun
according to the last power-off setting.
(See “Outage memory function” on page 14 for details).
3 Select the working mode for the
appliance
You may need to select one of the following two ways to set the
appliance:
Artificial intelligence mode
Underartificia intelligencemode,theinnerappliancecanbe
automatically adjusted at a temperature for food storage. If
you do not have any special requirements, we recommend
thatyouuseartificial intelligencemode.
(Forspecific settingmethods,referto“Artificial intelligence
function setting” on page 12).
Manual adjusting mode:
If you want to manually adjust the temperature of the
appliance in order to store a particular food, you can set the
temperature via a temperature adjusting button.
(Forspecific settingmethods,referto“Appliance
temperaturesetting” and “Freezer temperature setting” on
page 11).
4 Put the food into the appliance
After a period of power operation, the appliance has cooled
downsufficientl ,youcanofficiall putfoodinanduseit.If
there are lots of fresh foods (such as meat) to be placed into
the freezing chamber, the user should turn on the “quick-freeze”
function 12 hours before putting the food inside.
5 Turn off
Empty the appliance before turning off.
To turn the appliances off, please pull the power cable
out of the power socket.
12
GB
Instructions for the major functions of this product
Frz.
Power-Frz.
Fuzzy
Ice on/off
Holiday
Ref.
Zone display icon
Zone selection button
Temperature display
Temperature adjustment button
Quick-freeze icon
Quick-freeze power button
Artificial intelligence icon
Artificial intelligence power button
Icemaker power status icon
Icemaker power button
Holiday icon
Holiday power button
Lock icon
Lock/unlock button
Control panel
Zone display
icon:
When “Frz.” is lit, the currently selected
temperature zone and freezer temperature
zone are displayed;
When “Ref.” is lit, the currently selected
temperature zone and refrigerator
temperature zone are displayed;
Zone selection
button:
Switch between the refrigerator
temperature zone and the freezer
temperature zone;
Temperature
display:
Show the temperature of the refrigerator
temperature zone or the freezer
temperature zone;
Temperature
adjustment
button:
Adjust the temperature of the refrigerator
temperature zone or the freezer
temperature zone.
Slide slightly upward, the temperature will
increase by 1°C;
When sliding downward or clicking the
temperature adjustment button, the
temperature will decrease by 1°C;
Quick-freeze
icon:
Quick-freeze
power button:
Activates or deactivates quick-freeze
function;
Artificia
Intelligence
icon:
Artificia
Intelligent
power button:
Activates or deactivates intelligent
function;
Icemaker
power status
icon:
Icemaker
power button:
Activates or deactivates icemaker
function;
Holiday icon:
Holiday power
button:
Activates or deactivates holiday function;
Lock icon:
Lock/unlock
button:
Lock or unlock of the control panel
MY ZONE
control panel:
Fruit&Vege.
0°Fresh
Seafood
Select
Quick Cool
Fruit & Vege. icon
Quick cool icon
0°C fresh icon
Seafood icon
Function select
button
Select button:
Click the button, and cycle in sequence.
Select “Fruit & Vege.”, “Quick Cool”, “0°C
Fresh”, “Seafood” functions.
Caution
The display lights up automatically when opening the door, and
it lights up until 7 minutes unless you close the door.
Sensor buttons:
The keys on the control panel are sensor
keys that respond even when lightly
touched by the finger.
Standby mode:
The display will automatically turn off 30
seconds after a key is pressed. It lights
up when a key is pressed or the door is
opened (the display does not light up in
the event of an alarm).
13
GB
GB
1 Refrigerator temperature setting
1. Under an unlocked state, click on the "Frz.Ref." button, and
select the zone of the of the refrigerator.
2. The display shows the refrigeration compartment’s original
set temperature.
3. Click on the display. The setting temperature will decrease
by 1°C for each click. In addition, you can also slide the
temperature display upward or downward. Slide upwards to
increase the temperature setting by 1°C. Slide downwards
to decrease the temperature setting by 1°C.
The temperature can be set from 1 °C to 7 °C. The optimal
cooling temperature in the cooling area is 5 °C.
2 Freezer temperature setting
1. Under an unlocked state, click on the "Frz.Ref." button, and
select the freezer zone.
2. The display shows the freezer compartment’s original set
temperature.
3. Click on the temperature display. The setting temperature
will decrease by 1°C for each click. In addition, you can
also slide the temperature display upward or downward.
Slide upwards to increase the temperature setting by 1°C.
Slide downwards to decrease the temperature setting by
1°C.
The temperature can be set from -15 °C to -23 °C. The
optimum temperature in the freezing area is -18 °C.
3
Function settings and deactivation of MY ZONE
You can select the appropriate function according to the food
stored in MY ZONE, so as to be able to better maintain the
nutritional value of the food.
1. Press the “Select” button. The “Fruit & Vege.”, “Quick
cool”, “0 fresh” and “Seafood” icons light up and rotate
in sequence from top to bottom. Press repeatedly
button"Select"untilthedesiredfunctionflashes The
corresponding function is activated.
2. Press the left and right "Select" buttons simultaneously
for 3 seconds, all of the MY ZONE icons go out, and MY
ZONE is deactivated.
3. Press any "Select" button for 3 seconds to activate MY
ZONE. Activate after positioned in “Fruit & Vege.” status.
Caution
After deactivating, MY ZONE can be used as a refrigeration
compartment.
Select
refrigerator zone
Refrigerator’s original
set temperature
Refrigerator’s
set temperature
Frz.
Ref.
Freezer’s original
set temperature
Freezer’s
set temperature
Select
freezer zone
Frz.
Ref.
The icons light up
in sequence, and the
corresponding
function is activated
Press to select
Seafood
Select
Quick Cool
0°Fresh
Fruit & Vege.
All icons are turned off
and MY ZONE
is deactivated
Press both the left
and the right
simultaneously
for 3 seconds
Select
Quick Cool
0°Fresh
Seafood
14
GB
4 Quick-freeze function setting
Fresh food should be frozen as quickly as possible to the core.
This preserved the best nutritional value, appearance and taste.
The quick-freeze function accelerates the freezing of fresh
food and protects the goods already stored from undesirable
warming. Activate the function 24 hours before inserting the
food.
1. Under a non-lock state, press “Power-Frz.” button.
2. Turn on the quick-freeze icon to access to the quick-
freezing function.
3. If you want to exit from the quick-freezing function, please
press the “Power-Frz.” button under the non-lock state.
4. Turn off the quick-freezing icon, and then exit from the
quick-freezing function.
The quick - freeze function will automatically self cancel after
put in the correct time when the function will be automatically
shut off hours as required by EU law. When the time has
elapsed, you may re-select quick freeze function.
5 Artificial intelligence function settin
Undertheartificia intelligencestate,therefrigeratorwill
automatically adjust the temperature setting according to
the ambient temperature and temperature change in the
refrigerator.
1. Under an unlocked state, press the “Fuzzy” button.
2. Whentheintelligenceiconflashes thefunctionisactivated.
3. For deactivating the intelligence function press again the
"Fuzzy" button.
The icon turns off and the function is deactivated.
Caution
Undertheartificia intelligencestate,youcannotadjustthe
refrigerating temperature;
Undertheartificia intelligence,freezingandquick-freezing
states, you cannot adjust the freezing temperature;
Under the holiday function state, the interchangeable
temperature is deactivated.
Undertheartificia intelligencestateandwhenselecting
thequickfreezefunction,theartificia intelligencefunctionis
automatically exited from;
Underthequick-freezingstateandwhenselectingartificia
intelligence function, the quick-freeze function is automatically
exited from.
Press the button Turn on the icon and
activate the function
Turn off the icon and
deactivate the function
Press the
button again
Fuzzy
Fuzzy Fuzzy
Fuzzy
Press the button Turn on the icon and
activate the function
Press the
button again
Power-Frz.
Power-Frz. Power-Frz.
Turn off the icon and
deactivate the function
Power-Frz.
15
GB
GB
Press the button Turn on the icon and
activate the function
Turn off the icon and
deactivate the function
Press the
button again
Ice on/off
Ice on/off
Ice on/off
Ice on/off
6 Icemaker on and off function setting
When initially powering up, the icemaker is in a deactivated
state, the “Ice on/off” is not lit.
1. When the icemaker function is required, under an unlocked
state, press the “Ice on/off” button.
2. When the icemaker icon comes on, the ice making function
is on.
3. If you want to exit from the ice making function, please
press the “Ice on/off” button under an unlocked state.
4. When the icemaker icon goes out, the ice making function
is off.
Caution
Please note the ice maker will not function until the freezer has
reached a temperature of -12 °C or below.
See "Ice maker usage precautions" section of this manual
If you need to change it, please contact after sales service
personnel.
7 Holiday function setting
After activating the holiday function, the freezer compartment
of the refrigerator operates normally, and the refrigerator
compartment is automatically set at 17 °C.
When the ambient temperature is below 17 °C, the refrigerating
temperature is close to the ambient temperature.
1. Under an unlocked state, press the “Holiday” button.
2. Whenthe"Holiday"flashes thefunctionisactivated.
3. If you want to exit from the holiday function, please press
the “Holiday” button under an unlocked state.
4. The icon turns off and the function is deactivated.
During the holiday mode is in operation: no food may be stored
in the refrigerator. The set temperature of +17 °C is too warm
for food.
Press the
button
Turn on the icon and
activate the function
Turn off the icon and
deactivate the function
Press the
button again
Holiday
Holiday
Holiday
Holiday
16
GB
8 Lock / unlock function setting
1. For locking press "Lock/Unlock Button" for 2 seconds.
2. Thelockingiconflashe andtehdisplayislocked.
3. For unlocking press "Lock / Unlock Button" for 3 seconds.
4. The lock icon is off, and the button unlocks.
5. After 30 seconds of non-operation of the button, it
automatically locks.
Under a locked state, no setting is possible.
9 Open-door alarm function
When any door or freezer drawer is left open for more than 60
seconds or the door is not closed properly, the appliance will
sound the door open alarm at intervals to remind you to close
the doors or freezer drawers.
10 Outage memory function
When the appliance has a failure or power outage, or is un-
plugged from the power supply, the operating state that the
appliance was in at the moment the power was interrupted
is memorized, and after the power is restored, the appliance
will still continue to function in accordance with the setting
configuration andfunctionswhichweresetpriortothepower
outage.
Caution
Locked functions are not memorized, after the appliance is
powered up they are in an unlocked state.
Press button
for 1 second
Press button
for 1 second
Lock
Lock
Press button
for 3 seconds
and unlock
Unlock Press button
for 2 seconds
Press button
for 2 seconds
17
GB
GB
11 If storage space needs to be increased
Users can remove parts of the appliance to achieve the purpose
of increasing the storage space of the appliance.
The following is a list of detachable parts. The detachable parts
areasshownintherightfigure
For detailed disassembly methods, please see "Disassembling
and cleaning the parts" on page 21.
Number Name of part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Bottle holder (upper left)
Bottle holder (middle left)
Bottle holder(lower left)
Bottle holder (upper right)
Bottle holder (middle right)
Bottle holder (lower right)
Shelf (upper)
Shelf (lower)
Fruit & Vege box cover
plate
Fruit & Vege box (left)
Fruit & Vege box (right)
MY ZONE (left)
MY ZONE (right)
Fruit & Vege compartment
tray
MY ZONE
Automatic icemaker
Small freezer drawer
Small freezer drawer tray
Pull-out box (left)
Pull-out box (right)
Pull-out tray
Gear connecting rod
Detachable part
Detachable part (concealed)
3
1
2
4
5
6
7
8
9
12 13
10 11
14
15
16
19 20
18
17
21
22
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337

Haier HB26FSNAAA Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à