iHome iBTB2 Manuel utilisateur

Marque: iHome

Modèle: iBTB2

Catégorie: Hauts-parleurs portatifs

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

resetusb

iBTB2

QUICK START GUIDE

CHARGE BEFORE USE

DOUBLE WALL INSULATED

STAINLESS STEEL BOTTLE

+ REMOVABLE WATERPROOF

BLUETOOTH SPEAKER

CONTROLS & INDICATORS

BACK:

Waterproof Cover

Power

Button

USB Charge Port

Reset Port

Bluetooth

Button

FRONT:

Play/Pause

Button

Charge/Battery

Indicator:

Green = charged

CHARGE

SPEAKER

BEFORE USE

Connect included USB cable to USB Charging

Port (under waterproof cover) and to

USB power source such as USB AC adapter

connected to working outlet

Red = charging

GETTING STARTED PAIRING BLUETOOTH

Pairing the First Time

Manual Pairing

iHome

iBTB2

• Make your Bluetooth device “discoverable”

• Press and hold the Power Button on back of speaker

for 3 sec. to power ON.

• The ﬁrst time the unit is powered on it will

enter auto-pairing mode.

• Select “iHome iBTB2” on your device’s

Bluetooth menu to complete pairing.

• To manually pair, power speaker ON. Press and hold

Bluetooth Button for 2 seconds, then select “iHome iBTB2”

on your device’s Bluetooth menu to complete pairing.

3s 2s

PLAYING BLUETOOTH AUDIO

SPEAKERPHONE

• Press Play/Pause Button

to play or pause Bluetooth audio.

• Press 2x to skip to next song

• Press 3x to skip to previous track

OR start of currrent track

• Press and hold the Power Button

for 3 sec. to power OFF.

• Speaker must be ON and paired to

Bluetooth device to use speakerphone.

• Press Play/Pause Button to answer/end call

• Press and hold Play/Pause Button

for 2 seconds to decline call

HOW TO USE BOTTLE & SPEAKER

• The Bottle and Speaker

can be unscrewed

to use separately

• Screw the speaker base

to bottom of bottle

or best stability when

using separately

• Speaker is waterproof

(keep co

ver closed near water)

• See Bottle Cautions

for best experience

• Unscrew cap to ﬁll bottle

Cap

Bottle

Speaker

Base

INTERNAL RECHARGEABLE LITHIUM-ION BATTERY

This device uses an internal non-replaceable rechargeable lithium-ion

battery that should last the lifetime of the device. If you suspect

your battery may be dead, try charging it for an extended period

of time and try resetting the unit. If this fails, contact Customer

Service at 1-800-288-2792.

WARNING/DISPOSAL OF UNIT

DO NOT attempt to change the battery. Doing so will void

the warranty and could cause injury and damage to your device.

To dispose of the unit, follow the instructions below:

• Never dispose of used batteries/electronics with ordinary

solid wastes, as they may contain harmful substances.

• Always dispose of used batteries/electronics in accordance

with the prevailing community regulations.

• Many electronics retailers now recycle batteries and other

electronic components at no charge.

GENERAL BATTERY PRECAUTIONS

• Never use or charge a battery if it appears to be leaking,

discolored, deformed, or in any way abnormal.

• Never disassemble the unit or attempt to remove battery

as that could cause leakage of alkaline solution or other

electrolytic substances.

• Avoid charging a rechargeable battery when the temperature

is not within 5°C - 35° C (41° - 95° Fahrenheit).

• Never expose a battery to any liquid.

• Never expose a battery to excessive heat such as direct sunlight

or ﬁre. Never use a battery pack in an unventilated vehicle where

excessive internal temperatures may be encountered.

• Always keep batteries out of the reach of infants and small children.

• Wash with warm water, mild dish soap and rinse the

bottle thoroughly prior to ﬁrst use and after each use

• Remove bottle cap and thoroughly wash the removable

silicone cap collar after each use

• Do not microwave or place in freezer

• Caution: Hot beverages will remain hot for several hours

• DO NOT overﬁll

• DO NOT use with alcoholic or carbonated liquids that can

cause pressure build up and potential lid failure

• Always be certain the lid is securely attached to bottle

before using it

• The unit is IP67 waterproof rated, meaning it is immersible for

up to 30 minutes at a depth of 1 meter (3 feet). It will typically

withstand rain, snow and being submersed in shallow water.

Longer duration or deeper immersion that exceeds the tested

limits may cause product failure and void the warranty.

• DO NOT immerse the unit in water for extended periods.

• DO NOT immerse the unit in water deeper than 1 meter

(about 3 feet).

• Make sure cover and surrounding surfaces are completely dry

before opening cover to prevent moisture from damaging

the internal electronics.

• Keep rubber cover free of dirt, sand, or other objects that can

interfere with proper sealing. If for any reason the waterproof cover

is not making a tight waterproof seal water may enter the unit.

• Rinse with tap water after immersion in salt water or swimming pool.

• DO NOT clean unit with oily soaps or use chemicals or solvents.

Clean with damp cloth.

ready

for

water

not

ready for

water

• For proper waterproof operation, make sure the waterproof

cover on the back of the unit is completely ﬂush with

the unit by pressing along the entire edge of the cover

until it is completely and securely in place.

BOTTLE CAUTIONS

RESETTING UNIT

WATERPROOF OPERATION

IMPORTANT INFORMATION ABOUT WATERPROOF OPERATION

iHome

iBTB2

CMYK: 35/0/18/5

CMYK: 0/0/0/40

CMYK: 0/0/0/80

FCC Information

This device complies with Part 15 of the FCC Rules, operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

FCC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment.

• Warning: Changes or modiﬁcations to this unit not expressly approved by the

party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the

equipment.

• NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user

is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which

the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Canada Statement

This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is

subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference; and

(2) This device must accept any interference, including interference that may cause

undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux

appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux

conditions suivantes :

(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage;

(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,

même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

The device meets the exemption from the routine evaluation limits in section 2.5 of

RSS 102 and compliance with RSS-102 RF exposure, users can obtain Canadian

information on RF exposure and compliance.

Le dispositif rencontre l'exemption des limites courantes d'évaluation dans la

section 2.5 de RSS 102 et la conformité à l'exposition de RSS-102 rf, utilisateurs

peut obtenir l'information canadienne sur l'exposition et la conformité de rf.

FCC ID: EMOIBTB2

IC: 986B-IBTB2

iBTB2-180320-A

Printed in China

iBTB2 - QSG (English)

Size: 504 x 94 mm (unfold), 84 x 94 mm (folded)

Color: 4C + 4C

Material: 260gsm white Art Card

April 03, 2018

resetusb

TIP: on some iOS (Apple) devices; you can view the iBTB2 battery status on your

device's screen. When device is paired and connected; look for a vertical battery

icon next to the Bluetooth icon on the upper right corner of the device's screen.

For warranty visit:

www.ihome.com/support

Bluetooth is a registered trademarks of Bluetooth SIG Inc.

Bluetooth technology is incorporated under license from Bluetooth SIG Inc.

• If unit doesn’t respond during use, insert the end of a paper

clip or similar into the Reset Port located under the

waterproof cover. Doing so will clear all previous settings

(Bluetooth devices will need to be re-paired). Power unit on

to resume normal operation.

Battery LED

Indicator

Bluetooth LED

Indicator

Bluetooth

Indicator:

Slow blink

= auto-link

Solid

= paired

Fast blink

= pairing

resetusb

iBTB2

QUICK START GUIDE

CHARGE BEFORE USE

DOUBLE WALL INSULATED

STAINLESS STEEL BOTTLE

+ REMOVABLE WATERPROOF

BLUETOOTH SPEAKER

CONTROLS & INDICATORS

BACK:

Waterproof Cover

Power

Button

USB Charge Port

Reset Port

Bluetooth

Button

FRONT:

Play/Pause

Button

Charge/Battery

Indicator:

Green = charged

CHARGE

SPEAKER

BEFORE USE

Connect included USB cable to USB Charging

Port (under waterproof cover) and to

USB power source such as USB AC adapter

connected to working outlet

Red = charging

GETTING STARTED PAIRING BLUETOOTH

Pairing the First Time

Manual Pairing

iHome

iBTB2

• Make your Bluetooth device “discoverable”

• Press and hold the Power Button on back of speaker

for 3 sec. to power ON.

• The ﬁrst time the unit is powered on it will

enter auto-pairing mode.

• Select “iHome iBTB2” on your device’s

Bluetooth menu to complete pairing.

• To manually pair, power speaker ON. Press and hold

Bluetooth Button for 2 seconds, then select “iHome iBTB2”

on your device’s Bluetooth menu to complete pairing.

3s 2s

PLAYING BLUETOOTH AUDIO

SPEAKERPHONE

• Press Play/Pause Button

to play or pause Bluetooth audio.

• Press 2x to skip to next song

• Press 3x to skip to previous track

OR start of currrent track

• Press and hold the Power Button

for 3 sec. to power OFF.

• Speaker must be ON and paired to

Bluetooth device to use speakerphone.

• Press Play/Pause Button to answer/end call

• Press and hold Play/Pause Button

for 2 seconds to decline call

HOW TO USE BOTTLE & SPEAKER

• The Bottle and Speaker

can be unscrewed

to use separately

• Screw the speaker base

to bottom of bottle

for best stability when

using separa

tely

• Speaker is waterproof

(keep cover closed near wat

er)