CyberLink PowerVCR II Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Copyright et déni de
responsabilité




 !"#$%$#&'!($)*+#),-.
/!(#0.$.)*#1(##&!*#2 $#&&#!(*3 **##&
#2(#4!3 $*&3.*&)!)#'.5!)*3*.*%#!(#
0.$.)*#$#.*%#6*)'!$3.*!).(2&#$%*#&!(.(2
$!(*&'!($)*& .$*)#$3-*.*$##!(#)$#.*!)
.%# !"#$%$.*)&*1(#!(#0.$.)*#*3 **##
1(.*-.-1(.*!)6()(&.0# .$*(*#$#)!)
.#*)#6.%*# $*%-#!(.7&#)##!)$#'.5!)
#)(**&.)#!0**#%!(&3.)*'#&#8%!$#
.# .*!)('.*1(#47#$*)9)# !($$.:$##)(#
$#& !)&.7##!(# #$#*$##*)*$##!(
.#&&!*$#!)&-(*%#6(**&.*!)##!0**#!(
#&!(3#)&!)#)(&.)&# $!0**#
;<
=$
=%$>
<?@;
;<
ABC')BDD3?
$E?E=$
#?A =%$F
&"A===
AGGH?I?GHHJ?BIKG
AGGH?I?GHHJ?BLHJ
MBKKK?IDDB=$

iii
$% NH
) NH
;; NJ
; NK
)LD
(;@LD
* LD
3#<LB
Modification des paramètres système......................... 43
.T% LL
LL
! LL
& LC
LH
% LJ
;LJ
; LK
<;LK
;CI
!UCC
#T. CH
3CH
!CH
! CJ
V CG
VCG
#V CK
;CK
*HD
$HB
Transcodeur de bandes DV .......................................... 63
@%HN
HN
%HH
Edition et conversion de fichiers vidéo....................... 69
# HK
$JD
 JB
'JI
96
95
97
1
CHAPITRE 1 :
INTRODUCTION À POWERVCR
Introduction
 =%$
;;
=%$
O@
;
@
P>Q@
3 #0?I
Transcodage DV
0O@ =%$;
U@%
U =%$;

%;<

Répétition vidéo immédiate
 =%$

@%
;;;
X@Y%
X@@

Chapitre 1
2
Lecture différée
)X;;; =%$

Y>
;
U;
Fourni avec PowerDVD 3.0
=%$;ND
=%;
;%
A
CZB<
?
;;<
;;<;<

;%
Instantané d’image fixe
X;<;;<
>Y
Zapping
0O@;XV@
X%
 =%$;;
V[&XV
;;<;@
;;@
Rappels d’enregistrement
 =%$@?

@
Introduction à PowerVCR
3
Autres fonctionnalités de studio
=%$%
;;.%*;3 #0;3 #0
;;

Listes de lecture vidéo
#<"=
;I0 =%$
;;HDD3
@.X@
;#;;
X;;
;
Principales fonctionnalités
Lecture et enregistrement de contenu vidéo à partir
des périphériques suivants :
POQ
3PEG%GQ
P%Q 
Fonctions d’enregistrement
;;;<


;;;<

3 #0?B
3 #0?I
O
$;;
@@
Fonctions de lecture
;3 #0?I3 #0?B.%*
Chapitre 1
4
;HDD3

#%A =%ND
Fonctionnalités d’affichage TV
8V
;<@;
;
Fonctionnalités d’édition studio
;.%*;3 #0
#;;3 #0
Accès immédiat au ressources en ligne
? =*
0P# 0Q@
*

5
CHAPITRE 2 :
ABÉCÉDAIRE DE LA VIDÉO
NUMÉRIQUE
. =%$>
;;
; =%$
<@3 #0
Configuration système requise
.< =%$X
;<<A
Matériel

#3 #0?BA **NCD3EX;.39H@LCD
3EX
#3 #0?IA ***HCD3EX.HCD3EX
 !!"#$NI3$.3PHL3Q
LD3CDD
3

%
 
&#'#(%
Types de périphériques de capture
;;;*
<A
)" )*)
 $ ;;
Chapitre 2
6
*;ND
@;3 #0
+"+!*!$0O<(&7
(&7@
@3
(&7;;;@
;

),,,-./0*;
.&'"
L
;H<
LDD3HN
Logiciel
 12&<"=P$QIDDD3#
KGKG&#
3!*#<CD
4567
 
 !"
#$  ""% &
Abécédaire de la vidéo numérique
7
Périphériques de capture vidéo
;
*<
<;;
 *P *;*;
Q(&7P(&77
Q?

riphériques de capture vidéo avec interface USB
&<P?
Q.T%P.T%Q
1
Moniteur
2
Sortie A/V
3
TV
4
Entrée A/V
1
Vidéo Composite
2
Ligne en entrée
3
S-Vidéo
4
Ligne en sortie
5
TV
Chapitre 2
8
&?%P\
?Q
?@
&?%AO
>
Cartes tuner TV
%;
\
<)& .&#.3
%%
;%;

Cartes réseau FireWire
@L;@
*###BNKL; *>
@L@H;%X?
@L;@H;<; *
@L;%
1
S-Vidéo
2
Composite 2
3
Composite 1
Abécédaire de la vidéo numérique
9
Cartes son
;
S
;
<;
>
@A
U
?

U
O
=%$*&.BH
 *NI X?

Cartes graphiques
>
;;HCCNHPBHQ 
 *.0 <;
Mode superposition vidéo
@;V;
@
%X
;X
 
Chapitre 2
10
Câbles et connecteurs
%X?OX
<P)X;<
OU@+'</BNQ
Câble S-Vidéo
Câble vidéo Composite (RCA)
Câble de connexion audio en Y
;?UO$.O
<U@
Abécédaire de la vidéo numérique
11
Câble stéréo RCA-à-RCA
O<
U@
%X?&?%A
Câble IEEE 1394
O*###BNKLT'"#BD
ID@H;\
;@
'"@L;<
;;?
@@H;;BNKL
%@LH;>
@% ;<
;;L;@L;
Port composite
Port S-Vidéo
Chapitre 2
12
Abécédaire de l’installation
Acquisition de la vidéo
?>
@
 ;X?

'" 
&" " ()* 
+  &
Abécédaire de la vidéo numérique
13
Formats de signaux vidéo
U;<A
&?%*\


Format de signal de télévision
;)& .\
O%
Format de signal vidéo Composite
(<;
<
%E&
Format de signal S-Vidéo
;<;;*
E?G&?%E&
E?G
Format vidéo numérique
<;?
P%%Q;;

Chapitre 2
14
Informations relatives aux normes
de télévision
*;@;;
0
%
X
@;;
NTSC
)&P)&Q;
';;<#?(]
3<@

A
$CIC@ND
'HDEX
H3EX
PAL
\CDEX .P .Q
;;;.07
<0O@
@
;;V;
;;)&.;; .
@)&
$HIC@IC
'CDEX
G3EX
SECAM
&#.3P&#.3Q;
'##<?(&
# .&#.3\
CDEX
Abécédaire de la vidéo numérique
15
$HIC@IC
<P$?]7?
]Q
Qu’est que le MPEG ?
3 #03 #<0
P0<Q;
*&!T*#P*!X;&X!
*#
Q*
<
;3 #0A
3 #0?BP.T%Q
3 N3 #0?B.NP.Q
3 #0?IP.T%Q
3 #0?LP&;Q
3 #0?JP7Q
3 #0;;
<<<<
P3 #0?I<Q
A
3 #0?B??BC?L?D3PQ
3 #0?I??LD?BDD3
3 #0<;<
;<3 #0?B\
;;%E&;
3 #0?I3 #0?B@
;;%@U;
@
@LK3
Chapitre 2
16
Chapitre 3
18
Touches de contrôle principales
Affichage vidéo
Zapping
Icône Description
 =%$
 =%$
@
. =%$
Icône Description



;UPT
Q
;;;

X;
V>
Icône Description
X
;
V
Présentation visuelle
19
Molette de commande
Zone d’affichage
@
@
Icône Description

;
;;;
;;;
;
>;;
Icône Description
;;
;;V
;;O

;;;
Icône Description
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98

CyberLink PowerVCR II Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues