Philips SB4B1927VB/00 Manuel utilisateur

Philips
Marque
Philips
Modèle
SB4B1927VB/00
Taper
Manuel utilisateur
www.philips.com/welcome
Cloud monitor base
SB4B1927VB
HU Felhasználói kézikönyv 1
Ügyfélszolgálat és jótállás 38
Hibaelhárítás és GYIK 41
Tartalomjegyzék
1. Fontos ..................................................... 1
1.1 Biztonság óvintézkedések és
karbantartás ......................................................1
1.2 Kiegészítőmegjegyzések ...........................2
1.3 A termék és a csomagolóanyag
megsemmisítése ............................................3
2. A cloud monitor base beállítása .......4
2.1 Üzembe helyezés ..........................................4
2.2 A cloud monitor base
működtetése ....................................................6
3. Cloud monitor base Firmware .........7
3.1 Mi az? ...................................................................7
3.2 Főkapcsológombfunkció ........................8
3.3 Cloud monitor base
Felhasználói felület ........................................8
4. Műszakiadatok ...................................34
5. Szabályozási információk ..................36
6. Ügyfélszolgálat és jótállás .................38
6.1 Ügyfélszolgálat és Jótállás .......................38
7. Hibaelhárítás és GYIK .......................41
7.1 Hibaelhárítás .................................................41
1
1. Fontos
1. Fontos
Ez az elektronikus felhasználói kézikönyv
mindenkinek szól, aki a Philips cloud monitor
base eszközt használja. A cloud monitor base
használataelőttszánjonidőtefelhasználói
kézikönyv elolvasására. A kézikönyv fontos
információkat és megjegyzéseket tartalmaz a
monitorkezeléséről.
Ez a Philips garancia akkor érvényes, ha a
készüléketrendeltetésénekmegfelelőcélra
használtákahasználatiutasításnakmegfelelően,
és a tulajdonos bemutatja az eredeti számlát
vagy készpénzes nyugtát, amelyen szerepel a
vásárlás dátuma, a forgalmazó és a típus neve és
a készülék gyártási száma.
1.1 Biztonság óvintézkedések és
karbantartás
Figyelmeztetések
Ajelendokumentációtóleltérőeljárások
használata áramütést, elektromos és/vagy
mechanikai veszélyeket okozhat.
Olvassa el és kövesse ezeket az utasításokat,
amikor a cloud monitor base eszközt beköti és
használja.
Működésközben
• Tartsa a cloud monitor base eszközt
távolaközvetlennapfénytől,azigenerős
fényforrásoktólésegyébhőforrásoktól.
Az ilyen környezetnek való kitétel a
cloudmonitorbaseelszíneződésétés
rongálódását eredményezheti.
• Távolítsaelamonitorközelébőlazolyan
tárgyakat,amelyekaszellőzőnyílásokba
eshetnek, illetve megakadályozhatják
a cloud monitor base elektronikus
alkatrészeinekmegfelelőszellőzését.
• Nezárjaelakávaszellőzőnyílásait.
• Acloudmonitorbaseelhelyezéseelőtt
győződjönmegarról,hogyatápkábelésa
konnektorkönnyenelérhetőek.
• Ha a cloud monitor base eszközt a hálózati,
illetve az egyenáramú tápkábel kihúzásával
kapcsoljaki,amegfelelőműködés
érdekébenvárjon6másodpercig,mielőtt
újra csatlakoztatná a hálózati, illetve az
egyenáramú tápkábelt.
• Kizárólag a Philips által jóváhagyott hálózati
tápkábelt használja. Ha a csomagolás
esetleg nem tartalmazza a hálózati
tápkábelt, kérjük lépjen kapcsolatba a helyi
márkaszervizzel. (Forduljon a Fogyasztói
Információs Központ Ügyfélszolgálatához)
• Ne tegye ki a cloud monitor base eszközt
erősrezgésnekvagyütődésnekműködés
közben.
• A cloud monitor base eszközt ne üsse
megvagyejtseleműködés,illetveszállítás
közben.
Karbantartás
• Hogy megóvja a cloud monitor base
eszköztazesetlegessérüléstől,nenyomja
erősenazLCDpanelfelületét.Acloud
monitor base mozgatása közben az
emeléshez mindig a keretet fogja meg.
Soha ne emelje fel a cloud monitor base
eszköztúgy,hogyazLCDpanelrateszia
kezét vagy ujját.
• Húzza ki a cloud monitor base tápkábelét,
ha hosszabb ideig nem fogja használni.
• Húzza ki a cloud monitor base tápkábelét,
hakissénedveskendővelkellmegtisztítania.
Aképernyőfelületétszárazruhávalle
lehet törölni, ha a tápfeszültség ki van
kapcsolva. Azonban soha ne használjon
szerves oldószereket, mint például alkoholt
vagy ammónia alapú folyadékokat a cloud
monitor base tisztítására.
• Az áramütés és a készülék maradandó
károsodásánakkockázatátelkerülendő,ne
tegye ki a cloud monitor base eszközt por,
eső,víz,illetvetúlzottannedveskörnyezet
hatásának.
• Ha a cloud monitor base eszközre folyadék
kerül,azonnaltöröljeleszárazkendővel.
2
1. Fontos
• Ha a cloud monitor base belsejébe
idegen anyag vagy víz jut, kérjük azonnal
áramtalanítsa és húzza ki a hálózat
tápkábelt. Ezután távolítsa el az idegen
anyagot, illetve vizet, majd szállítsa a
monitort a márkaszervizbe.
• Ne tárolja vagy használja a cloud monitor
baseeszközthő,közvetlennapfény,vagy
rendkívül hideg hideg hatásának kitett elyen.
• A cloud monitor base legjobb
teljesítményének fenntartása és minél
hosszabb élettartama érdekében, kérjük,
olyan helyen használja a cloud monitor base
eszközt,amelyazalábbihőmérséklet-és
páratartalom-tartománybaesik.
• Hőmérséklet:0-40°C32-95°F
• Páratartalom:20-80%relatív
páratartalom
Szerviz
• A készülékházat kizárólag a szerviz
szakképzett munkatársai nyithatják ki.
• Amennyiben javításhoz, illetve
összeszereléshez szükséges dokumentumra
van szüksége, kérjük lépjen kapcsolatba a
helyimárkaszervizzel.(Lásda„Fogyasztói
InformációsKözpont”címűfejezetet)
• A szállítással kapcsolatos információkért lásd
a„Műszakiadatok”címűfejezetet.
• Soha ne hagyja a cloud monitor base
eszközt közvetlen napfényben álló
gépkocsiban/csomagtartóban.
Megjegyzés
Lépjenkapcsolatbaszerviztechnikussal,haa
cloudmonitorbasenemműködikmegfelelően,
illetve ha nem biztos arról, hogy milyen eljárást
kövessen, ha betartották a Kézikönyv kezelési
utasításait.
1.2 Kiegészítőmegjegyzések
Akövetkezőalfejezetekazegyesnemzeti
konvenciókattartalmazzák,melyeketgyelembe
kell venni a terméknél.
Megjegyzések,gyelemfelhívások,
gyelmeztetések
Ebben a kézikönyvben a szövegblokkok
mellett ikonok találhatók, és a szöveg félkövér
vagydőltbetűveliskinyomtatható.Ezeka
blokkok bizonyos megjegyzéseket, felhívásokat
vagygyelmeztetésekettartalmaznak.Ezeka
következőek:
Megjegyzés
Ez az ikon fontos információkat és tippeket
jelöl, amelyek segítségével hatékonyabban tudja
használni számítógépét.
Vigyázat
Ez az ikon olyan információt jelez, mely
segítségével elkerülheti az esetleges
hardverkárosodást vagy adatvesztést.
Figyelem
Ezazikonveszélyhelyzetrehívjafelagyelmet,
és segítséget nyújt abban, hogy hogyan kerülje el
a problémát.
Néhánygyelmeztetésmásformábanis
megjelenhet, és lehetséges, hogy nem kísérik
őketikonok.Ilyenesettekbenagyelmeztetés
speciálisformátumátkötelezőenjelezzük.
3
1. Fontos
1.3 A termék és a csomagolóanyag
megsemmisítése
Elektromos és elektronikus berendezések
hulladékai (WEEE)
This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
and electronic appliances, this product may
not be disposed of with normal household
waste. You are responsible for disposal of
this equipment through a designated waste
electrical and electronic equipment collection.
To determine the locations for dropping off
such waste electrical and electronic, contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organization that serves your household or the
store at which you purchased the product.
Your new cloud monitor base contains materials
that can be recycled and reused. Specialized
companies can recycle your product to increase
the amount of reusable materials and to
minimize the amount to be disposed of.
All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make the
packaging easily separable into mono materials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
how to dispose of your old cloud monitor base
and packing from your sales representative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.
From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled. At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
participationinnationaltake-backinitiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and related
packaging material) in accordance with all
EnvironmentalLawsandtakingbackprogram
with the contractor company.
Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.
To learn more about our recycling program
please visit
http://www.philips.com/sites/philipsglobal/
about/sustainability/ourenvironment/
productrecyclingservices.page
4
2. A cloud monitor base beállítása
2. A cloud monitor base
beállítása
2.1 Üzembe helyezés
A csomag tartalma
Cloud monitor base
SB4B1927VB
©
2
0
1
4
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered
trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under
license from Koninklijke Philips N.V.
Monitor drivers
SmartControl software
User’s Manual
使用
前请阅读使用说明
保留备用
Cloud monitor base
DVI
AC/DC Adapter
USB-kábel
LAN-kábel
Csatlakoztassa a cloud monitor base
eszköztamonitorhoz
1. Helyezzeamonitortakijelzőpanellellefelé
egy sima felületre. Figyeljen oda, nehogy
megkarcoljavagymegsértseakijelzőt.
2. Pattintsa a talpat a VESA foglalatba.
3. Csavarhúzó segítségével húzza meg a négy
csavart.
5
2. A cloud monitor base beállítása
A monitor csatlakoztatása a szerverhez
RJ-45
7
4
3
6 5
5
2
1
1
12Vdc, 3A adapter bemenet
2
DVI-OUTMester
3
Fülhallgató csatlakozó
4
Mikrofon bemenet
5
USB2.0csatlakozó
6
DVI-OUTszolga
7
Ethernet(10/100/1000Mbps)
Csatlakoztassaacloudmonitorbaseeszközhöz
1. Csatlakoztassaamonitorjelkábelétacloudmonitorbasehátuljánlévővideó-csatlakozóhoz.
2. CsatlakoztassonegyRJ-45LAN-kábeltacloudmonitorbasehátuljánlévőLAN-porthoz.
3. Dugjaaszámítógépésacloudmonitorbasehálózatitápkábelénekdugójátegyközelikonnektorba.
4. Kapcsolja be a cloud monitor base eszközt és a monitort. Ha a monitor képet jelenít meg, a
telepítés kész.
6
2. A cloud monitor base beállítása
2.2 A cloud monitor base
működtetése
Akezelőgombokleírása
1
Tápfeszültség BE és KI.
Nyomjamegafőkapcsológombota
bekapcsolásához. Tartsa lenyomva 6
másodpercigafőkapcsológombota
kikapcsolásához.
Megjegyzés
AmikoracloudmonitorbaseDCkimódban
van,aWOLfunkció(wakeonLAN-ébresztés
LAN-ra)készenállaszerverrendszergazda
számára,mígaktívWOLmellettatápfeszültség
LEDmásodpercenkéntfelvillan.
AzUSB-portnemtámogatjaaz5Vkészenléti
tápfeszültséget,haacloudmonitorbaseDCki
módban van.
Fizikai funkció
Dönthetőség
20˚
-5˚
Elforgatás
+65˚
-65˚
Magasság-beállítás
120mm
Elforgatás
90˚
0˚
7
3. Cloud monitor base Firmware
3. Cloud monitor base
Firmware
3.1 Mi az?
A Philips cloud monitor base egy zéró/vékony
kliensmegoldás,amelyetVirtualDesktop
Infrastructure-höz(VDI)terveztek.AVDI
az IT szervezetek számára nagyobb fokú
rugalmaságot,kezelhetőséget,biztonságot
ésköltséghatékonyságotkínál.AVDI
segítségével az IT rendszergazdák könnyebben
alkalmazkodhatnak az új rendszerek és
frissítések megjelenése miatt változó szervezet
IT-igényeihez.AVDIközpontosítottjellege
az IT rendszergazdák számára a rendszerek
nagyobbfokúkezelhetőségétésbiztonságát
iskínálja.EzenkívülaVDIsegítségévelazIT
szervezetek pénzt is takaríthatnak meg az
IT rendszer felállítása során, mivel kevesebb
infrastruktúrára és energiára van szükség. A
Philips cloud monitor base rugalmasságot
kínál,mivelmeglévő19”-27”/48,2-68,6cm
monitorokraszerelhetőaVESAszabványnak
megfelelően.
8
3. Cloud monitor base Firmware
3.2 Főkapcsológombfunkció
1
Acloudmonitorbaseműködése
1. Rövidennyomjamegafőkapcsológombotabekapcsolásához.
2. Tartsalenyomva6másodpercigafőkapcsológombotakikapcsolásához.
3. AzACtápfeszültségcsatlakoztatásakorabekapcsoltállapototjelzőLED1másodpercrekigyullad,
majdkialszk.EzaműveletkészenlétbeállítjaaWOLfunkciótéskikapcsoljaacloudmonitorbase
eszközt.
4. AzUSB-portoknemtámogatjákaz5Vkészenlétitápfeszültséget,haacloudmonitorbaseDCki
módban van.
3.3 Cloud monitor base Felhasználói felület
1
Csatlakoztatás a cloud monitor base használatához
1. CsatlakoztassaacloudmonitorbaseeszköztarouterhezegyLAN-kábelsegítségével.
2. Csatlakoztassaacloudmonitorbaseeszköztabillentyűzethezésegérhez.
3. Csatlakoztassa a cloud monitor base eszközt a konnektorhoz a tápkábel segítségével.
4. Nyomjamegafőkapcsológombotacloudmonitorbasefunkcióbekapcsolásához.
2
Képernyőnmegjelenőmenü(OSD)
Ahelyiképernyőmenü(OSD)GUIakkorjelenikmegakliensen,haazeszköztbekapcsoljákésPCoIP-
munkamenetnincsfolyamatban.AzOSDlehetővétesziafelhasználónak,hogygazdaeszközhöz
csatlakozzzon a Connect (Csatlakozás) ablakon keresztül.
AConnect(Csatlakozás)ablaklehetővétesziazOpciókoldalelérését,aholelérhetőazAdministrative
Web Interface által biztosított funkciók némelyike.
Az Options (Opciók) oldal eléréséhez kattintson az Opciók menüre a Connect (Csatlakozás) ablakban.
Options
9
3. Cloud monitor base Firmware
3
Connect (Csatlakozás) ablak
A Connect (Csatlakozás) ablak megjelenik indításkor, kivéve ha a klienst kezelt indításra vagy automata
újracsatlakozásrakongurálták.
Módosíthatja a logót, amely a Connect (Csatlakozás) gomb fölött látható egy másik kép feltöltésével az
Administrative Web Interface Feltöltés menüje segítségével.
AConnect(Csatlakozás)képernyőjobbalsósarkábanlévőHálózatikonmutatjaahálózatikapcsolat
állapotát.
HaahálózatikonfölöttvörösXlátható,ahálózatvagynemcsatlakozikmegfelelően,vagyakapcsolat
még inicializálás alatt van (pl. a kliens indítása közben).
A hálózat nem üzemkész
A felhasználóknak várniuk kell, amíg megjelenik Hálózat
üzemkész ikon.
Hálózat üzemkész
4
Connect (Kapcsolódás) gomb
A PCoIP munkamenet indításához kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra. Ha a PCoIP kapcsolat
függőbenvan,azOSDhelyiGUI"ConnectionPending"(Függőkapcsolat)üzenetetjelenítmeg.Haa
kapcsolatlétrejött,azOSDhelyiGUIeltűnikésmegjelenikamunkamenetképe.
5
OSDOptions(opciók)menü
Opció kiválasztásával megjeleníthet beállítások ablakot.
• Configuration (Konfiguráció)
Ezazopciólehetővétesziazezközkülönfélebeállításainakkongurálását,mintpl.network
settings (hálózati beállítások), session type (munkamenet típusa), language (nyelv) és other settings
(egyebek).
10
3. Cloud monitor base Firmware
• Diagnostics(Diagnosztika)
Ezazopciólehetővétesziazeszközhibaelhárítását.
• Information (Információ)
Ezazopciólehetővétesziazeszközbizonyosrészleteinekmegtekintését.
• User Settings (Felhasználói beállítások)
Ezazopciólehetővéteszi,hogyafelhasználódefiniáljaatanúsítvány-ellenőrzésmódot,azegeret,
abillentyűzetet,amegjelenítőtopológiát,valamintaPCoIPprotokollképminőségét.
Conguration(Konguráció)ablak
AzAdministrativeWebInterfaceésOSDKongurációopciójaazeszközkülönfélebeállításainak
kongurálásátteszilehetővé.
Network (Hálózat) fül
KongurálhatjaagazdagépésklienshálózatibeállításaitaKezdetibeállításokvagyNetwork(Hálózat)
oldalon. Miután frissítette a paramétereket ezen az oldalon, kattintosn az Apply (Alkalmaz) gombra a
módosítások mentéséhez.
• EnableDHCP(DHCPengedélyezése)
HaaDHCPengedélyezett,azeszközaDHCPszerverrőlfogjalekérniazIP-címet,alhálózati
maszkot,alapértelmezettátjáróIP-címetésDNSszervert.Haletiltják,azeszköztparamétereit
manuálisan kell beállítani.
11
3. Cloud monitor base Firmware
• IPAddress(IP-cím)
AzeszközIP-címe.HaaDHCPlevantiltva,amezőbenérvényesIP-címetkellbeállítani.Haa
DHCPengedélyezvevan,ezamezőnemszerkeszthető.
• Subnet Mask (Alhálózati maszk)
Azeszközalhálózatimaszkja.HaaDHCPlevantiltva,amezőbenérvényesalhálózatimaszkotkell
beállítani.HaaDHCPengedélyezvevan,ezamezőnemszerkeszthető.
• Gateway (Átjáró)
AzeszközátjáróIP-címe.HaaDHCPengedélyezett,eztamezőtkötelezőenbekellállítani.Haa
DHCPengedélyezvevan,ezamezőnemszerkeszthető.
• PrimaryDNS(ElsődlegesDNS)
AzeszközelsődlegesDNSIP-címe.Ezamezőnemkötelező.HaaDNSszerverIP-címeta
Kapcsolatkezelősegítségévelkonfigurálják,acímFQDN-kéntállíthatóbeIP-címhelyett.
• SecondaryDNSServer(MásodlagosDNS-szerver)
AzeszközmásodlagosDNSIP-címe.Ezamezőnemkötelező.HaaDNSszerverIP-címeta
Kapcsolatkezelősegítségévelkonfigurálják,acímFQDN-kéntállíthatóbeIP-címhelyett.
• DomainName(Tartománynév)
Afelhasználttartománynév(pl.'domain.local').Ezamezőnemkötelező.Ezamezőadjamega
kliens gazdagépét vagy tartományát.
• FQDN
Agazdagépvagykliensteljesenkvalifikálttartományneve.Azalapértelmezettértékpcoip-host-
<MAC>vagypcoipportal-<MAC>ahola<MAC>agazdagépvagykliensMAC-címe.A
tartománynévhasználateseténkiegészítésrekerül(pl.pcoip-host-<MAC>.domain.local).Eza
mezőírásvédettezenazoldalon.
• Ethernet Mode (Ethernet mód)
LehetővétesziagazdagépvagykliensEthernetmódjátmint:
• Auto
• 100MbpsFull-Duplex
• 10MbpsFull-Duplex
Haa10MbpsFullDuplexvagy100MbpsFullDuplexlehetőségetválasztjaésazAlkalmazgombra
kattint,gyelmeztetőüzenetjelenikmeg.„Figyelem!HaazAutomatakézfogáslevantiltvaaPCoIP
eszközön,akapcsolónislekelltiltani.EzenkívülaPCoIPeszköztéskapcsolótúgykellkongurálni,
hogyegyformasebesség-ésduplexparaméterekethasználjanak.Eltérőparaméterekhasználata
ahálózatikapcsolatelvesztéséteredményezheti.Biztosanfolytatniszeretné?"KattintsonazOK
gombra a paraméter módosításához.
Megjegyzés
MindigAutohelyzetbekellállítaniaazEthernetmódelemetéscsak10MbpsFullDuplexvagy100
MbpsFullDuplexsebességetkellhasználnia,haatöbbihálózatieszközt(pl.kapcsolót)szintén10Mbps
full-duplexvagy100Mbpsfull-duplexsebességgelvalóműködésrekongurálták.Anemmegfelelően
konguráltEthernetmódazteredményezheti,hogyahálózatfélduplexmódonműködik,amitaPCoIP
protokoll nem támogat. A munkamenet súlyosan leromlik és végül elvetésre kerül.
12
3. Cloud monitor base Firmware
IPv6 fül
AzIPv6oldallehetővétesziazIPv6engedélyezésétazIPv6hálózathozcsatlakoztatottPCoIP
eszközökhöz.
• Enable IPv6 (IPv6 engedélyezése)
Engedélyezzeeztamezőt,hogyengedélyezhesseazIPv6protokolltaPCoIPeszközökhöz.
• LinkLocalAddress(Helyicímkapcsolása)
Ezamezőautomatikusankitöltésrekerül.
• Gateway (Átjáró)
Adja meg az átjárócímet.
• EnableDHCPv6(DHCPv6engedélyezése)
Engedélyezzeeztamezőt,hogybeállíthassaaDynamicHostConfigurationProtocol6-osverzióját
(DHCPv6)azeszközéhez.
• PrimaryDNS(ElsődlegesDNS)
AzeszközelsődlegesDNSIP-címe.HaaDHCPv6engedélyezett,eztamezőtaDHCPv6szerver
automatikusan kitölti.
• SecondaryDNS(MásodlagosDNS)
AzeszközmásodlagosDNSIP-címe.HaaDHCPv6engedélyezett,eztamezőtaDHCPv6
szerver automatikusan kitölti.
• DomainName(Tartománynév)
Agazdagéphezvagyklienshezfelhasználttartománynév(pl.'domain.local').HaaDHCPv6
engedélyezett,eztamezőtaDHCPv6szerverautomatikusankitölti.
13
3. Cloud monitor base Firmware
• FQDN
Agazdagépvagykliensteljesenkvalifikálttartományneve.HaaDHCPv6engedélyezett,ezta
mezőtaDHCPv6szerverautomatikusankitölti
• EnableSLAAC(SLAACengedélyezése)
Engedélyezzeeztamezőt,hogybeállíthassaazállapotnélkülicímautomatakonfigurálását
(SLAAC)azeszközeihez.
• Enable Manual Address (Manuális cím engedélyezése)
Engedélyezzeeztamezőt,hogymanuális(statikus)címetállíthassonbeazeszközhöz.
• Manual Address (Manuális cím)
AdjamegazeszközIP-címét.
14
3. Cloud monitor base Firmware
Label (Címke) fül
ACímkeoldalagazdagépenvagyakliensenelérhető.ACímkeoldalazeszközinformációinak
megadásátteszilehetővé.
A Portál címke paraméterek is konfigurálhatóak az Administrative Web Interface segítségével.
• PCoIPDeviceName(PCoIP)(PCoIPeszköznév(PCoIP))
HaaPCoIPeszköznévlehetővétesziarendszergazdaszámára,hogyaGazdagépvagyPortál
számáralogikainevetadjon.Azalapértelmezettértékpcoip-host-MACvagypcoip-portal-MAC,
aholaMACagazdagépvagyportálMAC-címe.
• PCoIPDeviceDescription(PCoIP)(PCoIPeszközleírás(PCoIP))
Leíráséskiegészítőadatokazeszközszámára,pl.végponthelye.Afirmwarenemhasználjaezta
mezőt.Csakarendszergazdahasználatáravaló.
• Generic Tag (Általános címke)
Általánoscímkeazeszközáltalánoscímkeadatai.Afirmwarenemhasználjaeztamezőt.Csaka
rendszergazda használatára való.
15
3. Cloud monitor base Firmware
Discovery (Felderítés) fül
HasználjaaFelderítéskongurációoldalonlévőbeállításokatagazdagépekéskliensekfelderítésének
törléséhezaPCoIPrendszerenésezáltalakongurálásiéskarbantartásiigénydrámaicsökkentésétaz
összetettrendszereken.EzafelderítésimechanizmusfüggetlenaDNSSRVfelderítéstől.
AzSLPfeldertésműködéséhezaroutereketúgykellkongurálni,hogytovábbítsákamulticastforgalmat
azalhálózatokközött.ADNS-SRVfelderítésazajánlottfelderítésimechanizmus,mivelalegtöbb
telepítés nem engedélyezi ezt.
• EnableDiscovery(Felderítésengedélyezése)
Ha az Felderítés engedélyezése opció engedélyezett, az eszköz dinamikusan felderíti a
társeszközöketSLPfelderítéssegítségévelanélkül,hogyelőzetesinformációralenneszüksége
ahálózatbanelfoglalthelyükről.Ezakonfigurálásiéskarbantartásiigénydrámaicsökkentését
eredményezheti az összetett rendszereken.
AzSLPfelderítésamulticastengedélyezettállapotátfeltételeziaroutereken.ADNS-SRVfelderítésaz
ajánlott módszer.
16
3. Cloud monitor base Firmware
Session (Munkamenet) fül
AMunkamenetoldallehetővétesziannakkongurálását,hogyancsatlakozzonagazdagépvagy
klienseszköz,illetvehogyanfogadjaacsatlakozásiigényeketatárseszközöktől.
AMunkamenetparaméterekiskongurálhatóakazAdministrativeWebInterfacesegítségével.
• Connection Type (Kapcsolat típusa)
Ha közvetlen munkamaent kapcsolódási típust választ a Munkamenet oldalon, adott konfigurációs
lehetőségekjelennekmeg.
• DNSNameorIPAddress(DNS-névvagyIP-cím)
AdjamegagazdagépIP-címétvagyDNS-nevét.Ezabeállításcsakakliensszámáraáll
rendelkezésre.
• Advanced (Speciális)
TekintsemegaTERADICIútmutatótawww.teradici.com oldalon további részletekért.
17
3. Cloud monitor base Firmware
Language (Nyelv) Tab fül
ANyelvoldallehetővétesziafelhasználóifelületnyelvénekmódosítását.
EzabeállításérintiahelyiOSDGUI-t.Csakakliensszámáraállrendelkezésre.ANyelvparaméterekis
kongurálhatóakazAdministrativeWebInterfacesegítségével.
• Language(Nyelv)
AzOSDnyelvkonfigurálásához.EzabeállításcsakazOSDnyelvéthatározzameg.Nemérintia
tényleges felhasználói munkamenet nyelvét.
Támogatottnyelvek:English (Angol), French (Francia), German (Német), Greek (Görög), Spanish
(Spanyol), Italian (Olasz), Portuguese (Portugál), Korean (Koreai), Japanese (Japán), Traditional
Chinese (Hagyományos Kínai), Simplified Chinese(EgyszerűsítettKínai)
• KeyboardLayout(Billentyűzet-kiosztás)
Módosítjaabillentyűzetkiosztását.Haafelhasználómunkamenetetindít,ezabeállításavirtuális
gépenkeresztülvezérelhető.HaaWindowsGroupPolicyObject(GPO)úgyvanbeállítva,hogy
engedélyezzeabillentyűzet-kiosztásbeállítását,abeállításafelhasználómunkamenetesoránkerül
alkalmazásra. Ha a Windows GPO nincs beállítva a beállítás engedélyezéséhez, a beállítás nem
kerül alkalmazásra.
18
3. Cloud monitor base Firmware
OSDfül
AzOSDoldallehetővétesziaképernyővédőidőtúllépésénekbeállításátazKépernyőmenü
paraméter
segítségével.
• Screen-SaverTimeout(Képernyővédőidőtúllépése)
Aképernyővédőidőtúllépésénekbeállítása,mielőttakliensacsatlakoztatottmegjelenítőket
kisenergiafogyasztásúmódraállítja.Azidőtúllépésmódjátmásodpercbenkonfigurálhatja.Az
időtúllépésmaximálisértéke9999másodperc.A0másodpercesbeállításletiltjaaképernyővédőt.
Display (Megjelenítés) fül
AMegjelenítésoldallehetővétesziazExtendedDisplayIdenticationData(EDID)felülbírálatmód
engedélyezését.
EzafunkciócsakazOSD-nkeresztülérhetőel.
NormálisműködésközbenagazdagépGPU-jalekérdeziazéróklienshezcsatlakoztatottmonitort,
hogymegállapítsaamonitorképességeit.Bizonyoshelyzetekbenelőfordulhat,hogyegymonitorúgy
csatlakozikegyklienshez,hogyazmegakadályozzaazEDID-információkbeolvasásátakliensáltal,pl.
bizonyosKVMeszközököntörténőkapcsolódásnál.Azoldalopcióiúgykonguráljákaklienst,hogy
alapértelmezettEDIDinformációtközöljönaGPU-val.
A megjelenítés felülbírálatának engedélyezése arra kényszeríti az alapértelmezett monitort, hogy olyan
információt használjon, ami nem feltétlenül kompatibilis a csatlakzotatott monitorral, és ez üres monitort
eredményez.Csakakkorengedélyezzeamegjelenítőfelülbírálatát,hanincsérvényesEDID-információ
ésamonitormegjelenítésijellemzőiismertek.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Philips SB4B1927VB/00 Manuel utilisateur

Philips
Marque
Philips
Modèle
SB4B1927VB/00
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents