2. De bébé
  3. Voyage de bébé
  4. Poussettes
  5. Mountain Buggy
  6. Terrain Double T2204
Terrain Double T2204

Mountain Buggy Terrain Double T2204, Breeze Single B1204, Terrain Single T1204, Urban Double U2204, Urban Single U1204, Urban Triple U3204 Manuel utilisateur

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Mountain Buggy Terrain Double T2204 Manuel utilisateur. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
).3425#4)/.3&ORTHEFOLLOWINGMODEL-OUNTAIN"UGGY
STROLLERS
.OTE-ODELANDACCESSORYAVAILABILITYMAYVARYFROMCOUNTRYTOCOUNTRY
#ONTENTS 0G
3AFETY)NSTRUCTIONS
/PERATION7HEEL!SSEMBLYETC
/PERATION&OLDING"RAKE7RIST3TRAP
/PERATION3AFETY(ARNESS3EAT!DJUSTMENT
/PERATION3EAT3UNHOOD3TORM#OVER3UN#OVER
#AREAND-AINTENANCE
0ARTSOF3TROLLER&RAME
!CCESSORIES 
7ARRANTY#ONDITIONS
7ARRANTY2EGISTRATION#ARD 
!LL-OUNTAIN"UGGY
MODELSINCLUDINGWHENA#ARRYCOTAND#ARSEAT#LIPAREATTACHED
HAVEPASSEDTHE!USTRALIAN.EW:EALAND3AFETY3TANDARD!3.:3ANDTHE"RITISH
3TANDARD"3-ODELSSOLDIN.ORTH!MERICAHAVEALSOPASSED!MERICAN3TANDARD
!34-&
$ESIGNEDANDMADEIN.EW:EALANDFOR-OUNTAIN"UGGY
,TD
-ANUFACTUREDBY4RITEC-ANUFACTURING,TDAN)3/CREDITEDSUPPLIER
4ERRAIN3INGLE4 4ERRAIN$OUBLE4
5RBAN3INGLE5
5RBAN$OUBLE5 5RBAN4RIPLE5
"REEZE3INGLE"
7ETAKESAFETYSERIOUSLY#OMPLIANCEWITHSAFETYSTANDARDSFORBABYSTROLLERSIS./4
COMPULSORYINALLCOUNTRIES

7!2.).'.EVERLEAVE
YOURCHILDUNATTENDED
7!2.).' !VOID
SERIOUS INJURY FROM FALLING OR
SLIDING OUT 5SE THE HARNESS AT
ALLTIMES!LWAYSUSETHECROTCH
STRAP IN COMBINATION WITH THE
WAISTBELT
7!2.).'!#(),$33!&%49)39/52
2%30/.3)"),)49
7!2.).'&/,,/74(%-!.5&!#
452%23).3425#4)/.3
7!2.).' $/ ./4 #!229 %842!
#(),$2%. /2 "!'3 /.4()3
342/,,%202!-
7!2.).'-!+%352%#(),$2%.!2%
#,%!2/&!.9-/6).'0!243
)&9/5!$*5344()3342/,,%202!-
/4(%27)3%4(%9-!9"%).*52%$
7!2.).' #!2% -534 "%4!+%.
7(%. &/,$).'!.$ 5.&/,$).'
4(%342/,,%24/02%6%.4&).'%2
%.42!0-%.4
%NSURE FREEDOM OF MOVEMENT OF LOCKING
DEVICES
&OR ALL MODELS THE SEAT IS SUITABLE FOR
NEWBORNUPTOYEARSOLDYEARSFORTHE
"REEZEORMAXIMUMOFKGLB&ORUSE
WITH A NEWBORNMTHS THE SEAT SHOULD
BE RECLINED FULLY )T IS RECOMMENDED THAT
A NEWBORN HEADREST OR SIMILAR IS USED FOR
BABIESMONTHS
/THERNEWBORNOPTIONSINCLUDE
-OUNTAIN"UGGY

#ARRYCOTAVAILABLEFOR
ALLMODELSEXCEPT"REEZE
 -OUNTAIN"UGGY
#ARSEAT#LIPAVAILABLE
FORALLSINGLEMODELSEXCEPT"REEZE
/VERLOADINGINCORRECTFOLDINGANDTHEUSE
OFNONAPPROVEDACCESSORIESMAYDAMAGE
ORBREAKTHISSTROLLER
0LEASENOTEITISUNSAFETOUSEACCESSORIES
OTHER THAN THOSE APPROVED BY THE
MANUFACTURERORDISTRIBUTOR
4HIS STROLLER IS DESIGNED FOR ONE CHILD IN
EACHSEAT
7!2.).'!NY LOAD ATTACHED TO THE
HANDLEAFFECTSTHESTABILITYOFTHESTROLLER
4O PREVENT THE STROLLER FROM BECOMING
UNSTABLEDONOTPLACEPARCELSORACCESSORY
ITEMSANYWHEREEXCEPTINSTORAGEBASKET
ANDPOCKETSPROVIDED
-AXIMUM SEAT LOADING FOR ALL MODEL
STROLLERSINCLUDING$OUBLE4RIPLEMODELS
ISKGLB
-AXIMUMSEATHEIGHTCAPACITYISCM
-AXIMUMLOADINGFORTHESTORAGEBASKET
ISKGSLB
-AXIMUM LOADING FOR THE POCKET ON
STORAGEBASKETISGMSOZIESMALL
ITEMSSUCHASKEYSWALLETSONLY
%XCESSIVEWEIGHTMAYCAUSEA HAZARDOUS
UNSTABLECONDITIONTOEXIST
$ONOTUSENEARANOPENlREOREXPOSED
mAME
4OAVOIDOVERHEATINGORFABRICFADINGCOVER
THESTROLLERIFITISEXPOSEDTODIRECTSUNLIGHT
THROUGH GLASS EG IN A CAR OR IF STORED IN
EXPOSEDAREAS
&ABRICMAYFADEDUETOINTENSEEXPOSURE
TODIRECTSUNLIGHT
&ABRIC MAY DEVELOPMOULD OR MILDREWIF
STOREDINHUMIDORDAMPCONDITIONS
2EMOVE PLASTIC WRAPPING AND DISCARD TO
AVOIDACHILDSUFFOCATING
3AFETY)NSTRUCTIONS
)-0/24!.4+%%0&/2&5452%2%&%2%.#%
2EADTHESEINSTRUCTIONSCAREFULLYBEFOREUSEANDKEEPFORFUTUREREFERENCE
9OURCHILDSSAFETYMAYBEAFFECTEDIFYOUDONOTFOLLOWTHESEINSTRUCTIONS
&2/.47(%%,!33%-",9
).3%24!8,% 4)'(4%.+./"3
52"!.3).',%$/5",%42)0,%
).3%24!8,%!LSOINSERTSPACER
BETWEENFRONTWHEELS
4%22!).$/5",%
).3%24!8,% 4)'(4%.+./"3
4%22!)."2%%:%3).',%
 (OLDINGBOTHKNOBSATTHESAMETIMEUNSCREW
ANDPULLOUTFRONTAXLE
)NSERT FRONTWHEELS &2/.47(%%,3 (!6%
./"2!+%#/'
 2EINSERTAXLEANDlNGERTIGHTENBOTHKNOBS
4)'(4%.+./"3
AXLE
KNOB
AXLE
KNOB
KNOB
AXLE
SPACER
KNOB
KNOB
KNOB
/PERATION
2%!27(%%,!33%-",9
!,,-/$%,3
0USHEACHWHEELONUNTILITCLICKS
INTOPLACE0ULLWHEELSTOCHECK
THEYARESECURE
&INISHED ASSEMBLY 0USH DOWN ON
BRAKELEVERTOAPPLYBRAKES#HECK
BRAKELEVERINSERTSINTOBRAKECOGON
BOTHSIDES$/./4USESTROLLERIF
BRAKESARENOTFUNCTIONING
BRAKE
LEVER
BRAKE
COG
7!2.).'4)'(4%.!,,+./"3!.$2%'5,!2,9#(%#+4(%92%-!).&)2-
37)6%,,).'&2/.47(%%,3
,OCKINGTHEFRONTWHEELSWIVELSISRECOMMENDEDFORUSE
ONUNEVENGROUND4HEREISSTILLASMALLAMOUNTOFLEFT
ANDRIGHTMOVEMENTWHENINTHELOCKEDPOSITION
52"!.
#HECKTHATBRAKECOGISONTHE
INSIDENEXTTOSTROLLERFRAME
BRAKE
COG
3LIDEWHEELSONTOEACHENDOF
THEAXLE
BRAKE
COG
AXLE
4/,/#+4URNKNOBSOLOCKED
SYMBOLISATTHETOP4HEN
SWIVELWHEELUNDERSTROLLERUNTIL
ITLOCKSINTOPLACE
4/5.,/#+4URNKNOB
OFATURNSO@5NLOCKED
SYMBOLISATTHETOP
+NOB
+NOB
%2%#4).'4(%342/,,%2
'RIPSTROLLERNEARSUNHOOD
JOINTSANDLIFT
0LACEPRESSUREONHEELREST
TOENSURESLIDINGLOCKSARE
FULLYENGAGED
7!2.).' #HECK THAT ALL LOCKING
DEVICES ENGAGE CORRECTLY AND ARE NOT
DAMAGEDBEFOREUSE
!,,-/$%,3
7!2.).' -!+% 352% #(),$2%.
!2%#,%!2/&!.9-/6).'0!243
7(%.&/,$).'/2%2%#4).'4(%
342/,,%2
/NCEBUGGYISFOLDEDITCANBESECUREDBYUSINGTHE
STRAPPROVIDED
./4%3LIDINGLOCKONTHELEFTSIDEHASASECONDARY
SAFETYCATCH
/PERATION
!,,-/$%,3
&/,$).'4(%342/,,%2
0ULLUPSLIDINGLOCKONBOTH
SIDESOFHEELREST
!DJUSTABLE
(ANDLE
,IFTATHEELRESTSOTHEHANDLE
BARENDGOESDOWN
&ULLY FOLDED &OR AN EVEN
mATTER FOLD REMOVE WHEELS
SEEWHEELREMOVAL
./4%/N5RBANMODELSTROLLERSENSUREFRONTWHEELS
AREUNLOCKEDANDROTATEDFORWARDBEFOREFOLDING
&OLD ADJUSTABLE HANDLE
IFAPPLICABLE
3LIDING
,OCK
"2!+%
3!&%4972)34342!0
(OLDTHESAFETYWRISTSTRAPlRMLYINALL
SITUATIONS
#ARESHOULDBETAKENIFTHESTROLLERISUSED
DOWNHILLSORINSTRONGWINDS4HEBUGGY
SHOULDNOTBEUSEDUNASSISTEDONSTAIRSOR
ESCALATORSINANYCIRCUMSTANCES
WRIST
STRAP
4OAPPLYBRAKEPUSHBRAKE
LEVERCOMPLETELYDOWN
4ORELEASEBRAKELIFTBRAKE
LEVERCOMPLETELYUP
BRAKE
LEVER
BRAKE
LEVER
7!2.).' 054 /.4(% "2!+%
7(%.%6%29/50!2+4(%342/,,%2
02!- %.352%4(% "2!+% )3 /.
7(%. ,/!$).'!.$ 5.,/!$).'
#(),$2%.
52"!.
8
8
72/.'
#/22%#4
2%-/6).'2%!27(%%,3
$EPRESSQUICKRELEASECLIP
ANDSLIDEWHEELOFFAXLE
3!&%49(!2.%33
3HOULDER STRAPS SHOULD BE
ADJUSTEDSOTHEYARELOCATED
JUST BELOW OR LEVEL WITH A
CHILDS SHOULDERS4HE OLDER
THECHILDTHEFURTHERUPTHE
SEATTHESESTRAPSWILLGO
!$*534).'3(/5,$%2342!0(%)'(4
! SEPARATE SAFETY HARNESS CONFORMING TO
"RITISH3TANDARD"3MAYBEATTACHEDTO
THETWOh$vRINGSLOCATEDATTHEINSERTIONOF
THEWAISTHARNESS
0/3)4)/./&#(),$).3%!4
-AKESUREBABY
IS POSITIONED
DOWN AS FAR AS
POSSIBLEINSEAT
/PERATION
INSERTION
SLIT
BUCKLE
SHOULDER
STRAPS
3%!4!.',%
3EATBACKCANBERECLINEDTOANYPOINTBETWEENUPRIGHT
ANDFULLYRECLINEDPOSITION
!,,-/$%,3
4OADJUST0ULLONBUCKLESTO
SLIDESTRAPSTHROUGHBUCKLES
AND RECLINE SEAT 0ULL STRAPS
THROUGHBUCKLES TO RAISE
SEATANGLE
3HOWS UPRIGHT THROUGH TO
FULLYRECLINEDSEATANGLE
BUCKLES
STRAP
4HE:IP(AMMOCKHASTWO
SEAT BACK POSITIONS 3EAT
BACK ISUPRIGHT WHENZIPS
AREUPANDRECLINEDWHEN
ZIPSAREDOWN
4OFASTENWAISTSTRAP
PUSH BOTH BUCKLE
ENDS!"INTOTHE
CROTCHBUCKLE#
#LIPSHOULDERSTRAPS
$%TOWAISTSTRAP
BUCKLES
PUSH
"
!
#
$
%
CLIP
HERE
!DJUST SLIDING
BUCKLES SO THE
HARNESS STRAPS ARE
AlRMlT
-OVESLIDINGBUCKLES
UPASFARASPOSSIBLE
TOREDUCETHEAMOUNT
OF STRAP HANGING
LOOSEELIMINATINGTHE
RISKOFCHOCKING
SLIDING
BUCKLES
SLIDING
BUCKLES
4O RELEASE PRESS
SIDES OF CENTRE
BUCKLE
72/.'
#/22%#4
8
8
3%!4!.',%
4%22!).:)0(!--/#+/04)/.
2%-/6).'
).3%24).'
7ITHAHANDINSIDETHEBACKOF
THESEATROTATETHERECTANGULAR
SHAPEDBUCKLEANDPUSHSHORT
SIDE THROUGH THE INSERTION
SLOT WHILE PULLING STRAP AT
THEFRONT
2ETHREAD SHORT SIDE OF BUCKLE
THROUGHTHEMOSTSUITABLEINSERTION
SLOTFORYOURCHILD/NCEBUCKLEIS
THROUGHTURNSOITISmATAGAINST
SEATBACKANDCHECKITISSECURE
BYPULLINGONSTRAP
4OLOCATEBUCKLEWHENADJUSTING
STRAPS SLIP YOUR HAND UP THE
INSIDE BACK OF THE SEAT OR
INSIDE THE POCKET ON THE :IP
(AMMOCKMODEL
STRAP
SHORTSIDE
BUCKLE
./4%4HESTROLLERWOULDBECOMEUNSTABLEIFACHILDWAS
TOMOVEUPTHESEAT&ORTHISREASONTHESEATRETAINSA
SLIGHTANGLETOPREVENTTHESTROLLERFROMTIPPINGBACK
/PERATION
2%&)44).'3%!4
#/22%#4
!,,-/$%,3
.OTE
&ASTENSEATONTOFRAMEMAKINGSUREFABRICWRAPS
OVERANDAROUNDTHETOPOFTHESIDETUBES
2%-/6).'35.(//$
0ULLSUPPORTWIREOUTOF
SUNHOODJOINTWHILEPUSHING
AGAINSTFRAME
.OTE4HISOPERATIONISCHILD
PROOFANDTHEREFOREREQUIRES
ADEGREEOFFORCE
2EPEATSTEPONOTHER
SIDE
SUNHOOD
SUPPORT
WIRE
5NFASTEN THE SUNHOOD
FABRIC FROMTHE STROLLER
FRAMEAND SEAT NEAR THE
HANDLEBAR
!,,-/$%,3
2%-/6).'3%!4
PLASTICJOINT
0USH SEAT FORWARD
THENSLIDEFABRICUPSEAT
SUPPORTWIRE
2EMOVESEATSUPPORT
WIREFROMSTROLLERFRAME
AT#AND$
#
$
SEAT
SUPPORT
WIRE
!
"
5NFASTENSEATFROMFRAMEALONGSIDETUBES
!,,-/$%,3
52"!.
5NFASTEN STRAP UNDERNEATH SEAT AT POINT !
5NFASTENFRAMESTRAPSATPOINT"
4%22!).
8
34/2-#/6%2!.$35.#/6%2
!##%33/2)%3
4HESE ACCESSORIES FASTEN AT THE TOP AROUNDTHE SIDE
TUBES4HEYlTOVERTHESUNHOODANDONTOTHELUGBELOW
THEFOOTPLATE4HELOWERELASTICLOOPSFASTENONTOTHELUG
BELOWTHEFOOTPLATE2EMOVESUNORSTORMCOVERBEFORE
FOLDINGTHEBUGGY
7!2.).'$ONOTLEAVE3TORM#OVER
ON STROLLER IN WARM CONDITIONS #HECK
BABYS COMFORT FREQUENTLY WHEN USING
3TORM#OVER
LUG
LUG
STRAP
34/2-#/6%2
35.#/6%2
2%&)44).'35.(//$
0LACE SUNHOOD IN POSITION
ANDPUSHONESIDEOFWIRE
INTOPLASTICJOINT2EPEATON
OTHER SIDE BY PULLING WIRE
AWAYFROMFRAME AT THE
TOP&ASTENSUNHOODFABRIC
TOSTROLLERFRAMEANDSEAT
NEARHANDLEBAR
&OLLOW REMOVING SEAT INSTRUCTIONS ABOVE IN REVERSE
ORDER
&!"2)##!2%!.$#,%!.).'
4HISOUTDOORFABRICSHOULDBECLEANEDREGULARLY"RUSHOFF
ANYEXCESSIVEDIRTORSANDANDRINSEWITHWARMWATER
&ABRICCANBEREMOVEDANDWASHEDBYHANDUSINGAMILD
NATURAL
SOAPSOLUTIONINLUKEWARMWATERNOMORETHAN
#&2INSETHOROUGHLYTOREMOVESOAP$/./4
USEDETERGENTS!LLOWTOAIRDRY$/./4TUMBLEDRY$/
./4DRYINSTRONGSUNLIGHT
7(%%,!,)'.-%.4
)T MAY BE NECESSARY TO PERIODICALLY ADJUST WHEEL
ALIGNMENTIFSTROLLERSTEERSTOONESIDE4HE4ERRAINSTROLLER
HASANGLESTRUTSONTHEREARAXLEFORTHISPURPOSE
 ,OOSENALLFOURNUTS! "#$ HOLDINGSTRUTIN
POSITION
 3LIGHTLY TIGHTEN OUTSIDE NUT ON THE OPPOSITE SIDE
TOTHEDIRECTIONITISSTEERINGEGIFSTEERINGTOLEFT
TIGHTENNUT$
 4ESTTHESTROLLERWHEELALIGNMENTBYPUSHINGITONA
SMOOTHmATSURFACE
 2ETESTTHESTROLLERSTEERINGAFTEREVERYTURNOFTHE
NUTUNTILTHESTROLLERWILLRUNINASTRAIGHTLINE
 7HEN THE CORRECT STEERING IS ACHIEVED TURN THE
OUTSIDENUTONTHEOPPOSITESIDESOITJUSTTOUCHES
THESIDEOFTHETUBE
 4IGHTENTHEINSIDENUTS
(!.$,%"!2'2)0
4AKECARETOPROTECTTHEHANDLEBARGRIPFROMABRASION
OR SHARP OBJECTS #ONTACT YOUR AUTHORISED DEALER OR
DISTRIBUTORFORREPLACEMENTGRIPSANDINSTRUCTIONS
!WETSUITGLUECANBEUSEDTOREPAIRCUTS
#AREAND-AINTENANCE
#
"
!
$
492%34)2%345"%3
)FAPUNCTUREOCCURSTHEINNERTUBECANBEREPAIREDWITH
ABICYCLEREPAIRKITORREPLACED)FTHETREADBECOMES
COMPLETELYWORNTHETYRETIRESHOULDBEREPLACED
2EPLACEMENT TYRESTIRES INNER TUBES AND REPAIR KITS
ARE AVAILABLE FROM YOUR AUTHORISED DEALER OR MOST
CYCLESTORES
)NmATINGTHETYRESTIRES)NmATETOAPRESSUREOFPSI
+0A$ONOTEXCEEDPSI+0A4HE
VALVESARETHESAMEASABICYCLEORCARTYRETIREVALVE
4O USE PUMP 2EMOVE CONNECTION HOSE AND ATTACH
RELEVANTENDSTOTOPOFPUMPANDWHEELVALVE$ONOT
OVERTIGHTEN%NSURETHEREISNOTENSIONONTHECONNECTION
HOSEWHILEINmATINGTYRETIRE
7!2.).'/VERINmATIONMAYDAMAGE
WHEEL
342/,,%2&2!-%
4HEMAINFRAMEISALUMINIUMALUMINUMANDCORROSION
RESISTANT 4HE 5RBAN FRONT ASSEMBLY AND SOME
COMPONENTSARE STEEL AND WILLCORRODEIF EXPOSED TO
ENVIRONMENTSSUCHASSALTWATERSALTSPRAYORBEACH
SAND
)FSTROLLERISUSEDINTHESEENVIRONMENTSWASHSTEELPARTS
IN WARMSOAPY WATER DRY THOROUGHLY AND PROTECTBY
SPRAYINGWITHLIGHTAEROSOLCANOILEG7$OR#2#
"2!+%
34/2!'%
3TOREINSIDEINADRYPLACE
-AKESURETHESTROLLERISDRYBEFORESTORING
4%22!)./.,9
7!2.).'4HISSTROLLERREQUIRESREGULAR
MAINTENANCEBYTHEUSER
7RISTSTRAPCANBEUSED
TO HOLD STROLLER TOGETHER
INITSFULLYFOLDEDPOSITION
,OOP WRIST STRAPAROUND
REARAXLETHENFASTEN
3UNHOOD CAN BE FASTENED
BACK BY APPLYING VELCRO ON
SUNHOODWINDOWmAP TO THE
VELCROONEDGEOFSUNHOOD
WRISTSTRAP
VELCRO
7!2.).' )T MAY BE UNSAFE TO USE
REPLACEMENT PARTS OTHER THAN THOSE
SUPPLIEDORAPPROVEDBYTHEMANUFACTURER
ORDISTRIBUTOR
4HEBRAKECAMMAYREQUIRE
LUBRICATION IF IT BECOMES
DIFlCULTTOOPERATE
LUBRICATETHISSURFACE

BRAKELEVER
0ARTSOF3TROLLER&RAME
(ANDLEBAR
(ANDLE
!DJUSTER
3UNHOOD
3UPPORT7IRE
3IDE4UBE
3UNHOOD*OINT
(EEL2EST
3LIDING
,OCK
&OOTPLATE
&RONT7HEEL3WIVEL
5RBAN/NLY
&RONT7HEEL
!CCESSORY,UG
2EAR7HEEL
2EAR!XLE
"RAKE#AM
"RAKE#OG
0OINTSTOLUBRICATEPERIODICALLY
5NDER#ARRIAGE4UBE
$OWN4UBE
.OTE$IAGRAMIS5RBAN3INGLEMODEL
&ASTENER
"RAKE
,EVER
1UICK
2ELEASE#LIP
3LIDING
,OCK
3WIVEL
+NOB
!CCESSORIES

3EVERAL#ARSEAT#LIPSDESIGNEDFORSPECIlCMODELCARSEATSAREAVAILABLETOlT3INGLE$OUBLEAND4RIPLEMODEL
STROLLERS4HESEARENOTAVAILABLEINALLCOUNTRIESCHECKWITHYOURAUTHORISEDDEALERORGOTOWWWMOUNTAINBUGGYCOM
3TORM#OVER
3UN#OVER
5NIVERSAL
#ARSEAT#LIP
%VENmO
#ARSEAT#LIP
4RAVEL"AG
(ANDLEBAR
%XTENSION
(AND"RAKE
3LEEPING"AG
0UMP
+IDDY"OARD©
"UMPER"AR
#ARRYCOT
5RBAN3INGLE
5RBAN$OUBLE
5RBAN4RIPLE
5RBAN%LITE3INGLE
5RBAN%LITE$OUBLE
4ERRAIN3INGLE
4ERRAIN$OUBLE
"REEZE
!CCESSORIES
-ODEL
7ARRANTY#ONDITIONS
4HIS WARRANTY COVERS $EFECTS IN WORKMANSHIP
AND MATERIALS FOR ONE YEAR FROM DATE OF PURCHASE
4HEDISTRIBUTORUNDERTAKESTOREPAIRORATTHEIROPTION
REPLACEANYPARTWHICHISFOUNDTOBEDEFECTIVEWITHIN
WARRANTYPERIOD
4HISWARRANTYDOESNOTCOVER
s0ICKUPDELIVERYORSERVICECALLS
s4EMPORARYREPLACEMENTWHILESTROLLERISBEINGREPAIRED
ORASSESSED
s$AMAGETOTYRESTIRESTUBESANDHANDLEBARGRIPS
s)NSTRUCTIONORASSISTANCEWITHWHEELASSEMBLYORSETUP
OFSTROLLER
s#ORROSIONORFABRICDAMAGEIFSTROLLERHASBEENUSED
ORSTOREDINEXTREMEENVIRONMENTALCONDITIONSEGHIGH
HUMIDITYSALTSPRAY
s$ETERIORATIONDUETOLACKOFMAINTENANCEANDCLEANING
ASSPECIlEDINMANUFACTURERSINSTRUCTIONS
s.ORMALWEARANDTEARORDAMAGETOPRODUCTCAUSED
BYACCIDENTMISUSEORACTOFNATURE
)NTERNATIONAL$ISTRIBUTORS
3ENDTHE7ARRANTY2EGISTRATION#ARDTOTHE
DISTRIBUTORFORTHECOUNTRYOFPURCHASE
)FTHEREISNODISTRIBUTORPLEASESENDITTO.EW:EALAND
s2EPAIRSWHENPRODUCTHASBEENDISMANTLEDREPAIRED
MODIFIEDOR SERVICED BY OTHER THAN AN AUTHORIZED
AGENT
s2EPAIRSWHENSTROLLERHASNOTBEENUSEDFORNORMALUSE
ANDINACCORDANCEWITHMANUFACTURERSINSTRUCTIONS
)FTHEPRODUCTFAILSWITHINTHEWARRANTYPERIOD
2ETURNITTOTHE!UTHORISED$EALERWHERETHEPRODUCT
WASPURCHASED AT PURCHASERS COST4HEY WILL ARRANGE
FORASSESSMENTANDAPPROPRIATEACTIONDURINGNORMAL
BUSINESS HOURS )F PRODUCT IS NOT RETURNED TO DEALER
IN PLACE OF PURCHASE ANY REPAIRS MAY INCUR CHARGES
2EPAIRSANDREPLACEMENTPARTS)FSTROLLERREQUIRES
REPAIR CONTACT YOUR AUTHORISED DEALER OR DISTRIBUTOR
TOOBTAININFORMATIONANDSPAREPARTS)FYOUAREINA
DIFFERENTCOUNTRYTHANWHEREYOUPURCHASEDTHEPRODUCT
PLEASECONTACTTHEDISTRIBUTORFORTHECOUNTRYWHEREYOU
PURCHASEDASEXTRACHARGESMAYAPPLY
0LEASEMAKESUREPRODUCTISCLEAN5NACCEPTABLYDIRTY
PRODUCTSWILLNOTBEHANDLED

.%7:%!,!.$(%!$/&&)#%
&REEPOSTWITHIN.EW:EALAND
0/"OX7ELLINGTON-AIL#ENTRE.EW:EALAND
0H OR
&AX
EMAILENQUIRIES MOUNTAINBUGGYCOM
WWWMOUNTAINBUGGYCOM
!5342!,)!
-OUNTAIN"UGGY!USTRALIA
!%AST"OUNDARY2OAD
%AST"ENTLEIGH6ICTORIA!USTRALIA
0H 
&AX
EMAILINFO MOUNTAINBUGGYCOMAU
WWWMOUNTAINBUGGYCOMAU

5+)2%,!.$
-OUNTAIN"UGGY5+,TD
-ILL&ARM&AIRMILE/TTERY3T-ARY
$EVON%8,3%NGLAND
0H OR"5''9
&AX
EMAILINFO MOUNTAINBUGGYCOUK
WWWMOUNTAINBUGGYCOUK
%52/0%
/NE4REE(ILL
0OSTBUS!!6LAARDINGEN4HE.ETHERLANDS
0H 
&AX
EMAILINFO ONETREEHILLNL
WWWONETREEHILLNL
*!0!.
/FlCE5#ORPORATION
(IGASHI+AWAGUCHI+AWAGUCHI#ITY
3AITAMA0REFECTURE*APAN
0H -OB
&AX
WWWMOUNTAINBUGGYCOM
3).'!0/2%(/.'+/.'
-OUNTAIN"UGGY!SIA
0/"OX5PPER"UKIT4IMAH2D
"EAUTY7ORLD#ENTRE3INGAPORE
0H&AX3INGAPORE
0H&AX(ONG+ONG
%MAILMTNBUGGY SINGNETCOMSG
WWWMOUNTAINBUGGYCOM
53!
3YCAMORE+IDS)NC
$ENROSE#T3UITE&ORT#OLLINS#/53!
4OLL&REE0HONE&AX
EMAILSUPPORT MOUNTAINBUGGYUSACOM
WWWMOUNTAINBUGGYUSACOM
#!.!$!
-OUNTAIN"UGGY#ANADA)NC
#APILANO2OAD.ORTH6ANCOUVER"#62*#ANADA
4OLL&REE0HONE-4."5''9
EMAILINFO MOUNTAINBUGGYCA
WWWMOUNTAINBUGGYCA
3/54(!&2)#!
3UFFOLK4RADING##
0/"OX'LOSSDERRY3OUTH!FRICA
0H 
&AX
EMAIL)SACKS IAFRICACOM
WWWMOUNTAINBUGGYCOM
7ARRANTY2EGISTRATION
}À>ÌÕ>ÌÃÊÊ«ÕÀV>Ã}Ê>ÊÕÌ>ÊÕ}}Þ
Á
°Ê/ÊÀi}ÃÌiÀÊvÀÊÞÕÀÊ£Ó
ÌÊÜ>ÀÀ>ÌÞ]Ê«i>ÃiÊÀiÌÕÀÊÌÃÊÀi}ÃÌÀ>ÌÊvÀÊÌÊÞÕÀÊ`ÃÌÀLÕÌÀÊÃii
«ÀiÛÕÃÊ«>}i®°
*i>ÃiÊÌ>iÊ>ÊviÜÊiÌÃÊÌÊÀiÛiÜÊÌiÊ>``Ì>ʵÕiÃÌÃÊ>LÕÌÊÞÕÀ
«ÕÀV>Ãi°Ê7iÊÜÕ`Ê>««ÀiV>ÌiÊÞÕÀÊÀi«iÃÊÃÊÌ>ÌÊÜiÊV>ÊVÌÕiÊÌ
«ÀÛiÊÕÀÊ«À`ÕVÌ°
>i\ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
``ÀiÃÃ\ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
*i\ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ>\ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
`iÊ ÕLiÀÊÕ`iÀÊvÌ«>Ìi®\ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
-iÀ>Ê ÕLiÀÊÕ`iÀÊvÌ«>Ìi®\ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
>ÌiÊvÊ*ÕÀV>Ãi\ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
*ÕÀV>Ãi`ÊÀ\ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
7HICHACCESSORIESHAVEYOUPURCHASEDFORYOUR-OUNTAIN"UGGY
¤
-ii«}Ê>}
``Þ>À`Ò
Õ«iÀÊ>À
>ÀÀÞVÌ
>ÀÃi>ÌÊ«
-ÌÀÊÛiÀ
-ÕÊÛiÀ
/À>ÛiÊ>}
>`iL>À
ÝÌiÃ
>`ÊÀ>i
*Õ«
(OWDIDYOUFINDOUTABOUT-OUNTAIN"UGGY
¤
ÊÊÊÊÊÊ"ÌiÀÊ«i>ÃiÊiÝ«>® ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
7HATACTIVITIESHAVEYOUPURCHASEDYOUR-OUNTAIN"UGGY
¤
FOR
ÝiÀVÃ}
-««}
1ÀL>ÊÕÃi
>À}ÊviÃÌÞi
}
"ÌiÀÊ«i>ÃiÊiÝ«>® ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
4HEFAMILYMEMBERMOSTINFLUENTIALINPURCHASINGA-OUNTAIN"UGGY
¤
ÌiÀ >ÌiÀ ÌÊ*>ÀiÌÃ
"ÌiÀÊ«i>ÃiÊiÝ«>® ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
(OWIMPORTANTWERETHEFOLLOWINGFACTORSINYOURPURCHASE
£r6iÀÞÊ«ÀÌ>ÌÊÊÊÓr«ÀÌ>ÌÊÊÊÎr ÌÊ6iÀÞÊ«ÀÌ>ÌÊÊÊ{rÊ ÌÊ«ÀÌ>Ì
-ÌÀi}ÌÊvÊ-ÌÀiÀ
7i}ÌÊvÊ-ÌÀiÀ
>ÃiÊvÊ1Ãi
>ÃiÊvÊ`}
VViÃÃÀiÃÊÛ>>Li
<Ê>`i
->viÌÞ
iiÀ>Ê««i>À>Vi
,i«ÕÌ>ÌÊvÊÀ>`É*À`ÕVÌ
"vv,>`Ê>«>LÌÞ
!DDITIONAL#OMMENTS ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
/ÃÊvÀ>ÌÊÜÊÀi>ÊVv`iÌ>ÊÌÊÕÌ>ÊÕ}}Þ
Á
ÊÞ°
/VÊiÀiÊvÊÞÕÊ`ÊÌÊÜÃÊÌÊÀiViÛiÊvÕÌÕÀiÊ>ÀiÌ}Ê>ÌiÀ>°
>}>âiÊ >i® ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ -ÜÉÛiÌÊ >i® ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
ÌiÀiÌ Ài`É>Þ
7HATCOMESTOMINDWHENYOUHEARTHEWORDS-OUNTAIN"UGGY
¤
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
À>`«>ÀiÌÃ
!TTIMEOFPURCHASEMOTHERWAS ?????????????MONTHSPREGNANTORHADA
?????????????MONTHOLDCHILD
/