TRAXXAS.com
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Téléphone: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, Adresse de courriel: support@Traxxas.com
Concerne le pièce #6795
Instructions d’installation du kit de feux DEL
Contenu du kit :
• Bloc d’alimentation accessoire de 3 volts
• Prise électrique de connecteur haut courant
• Vis d’assemblage à tête ronde de 3 x 10 mm (2)
• Plaque de protection de toit avec barres d’éclairage à
DEL avant et arrière
• Pare-chocs avant avec barre d’éclairage à DEL
• Gabarit de carrosserie
• Attaches en Z (3)
ATTENTION : RISQUE DE BLESSURES!
Faites attention avec les couteaux à tout faire, les alésoirs coniques et les
autres outils de coupe, car ils sont extrêmement tranchants et peuvent provoquer
des blessures graves, des coupures profondes et/ou des perforations.
12mm
0.5"
12mm
0.5"
CS de 3 x 12 mm
Retirez la plaque de protection du toit existante.
1
CS de 3 x 12 mm
Installez la nouvelle plaque de protection du toit.;
faites passer le raccord du faisceau de câbles dans le
trou du toit.
3
Outils nécessaires:
• Clé Allen de 2,0 mm
• Clé Allen de 2,5 mm
• Alésoir de carrosserie (pièce n°3433 ou n°3433X, vendu séparément)
• Ciseaux pour carrosserie (pièce n°3431 ou 3432, vendus séparément)
Visitez Traxxas.com/manuals pour télécharger
les instructions dans votre langue.
Visite la página Traxxas.com/manuals para
descargar el instrucciones en su idioma.
Auf Traxxas.com/manuals, können Sie
anleitung in Ihrer Sprache downloaden.
2
Mesures du diamètre
d’alésoir de carrosserie
conique
Modification de la carrosserie :
Avant d’installer la nouvelle plaque de protection du toit, il faudra modifier la carrosserie
du véhicule. Détach la pellicule du support du gabarit de découpe auto-adhésif inclus.
Installez le gabarit sur la carrosserie du véhicule, en alignant les trous dans le gabarit avec
les trous de vis avant dans le toit. À l’aide de l’alésoir de carrosserie conique, découpez
attentivement les trous dans le toit jusqu’aux lignes pointillées sur le gabarit (notez les
diamètres des trous indiqués dans le gabarit et les mesures de diamètres correspondants sur
l’alésoir de carrosserie). Utilisez les ciseaux pour carrosserie pour découper la section située
entre les deux trous, comme indiqué.
ATTENTION : RISQUE DE DOMMAGES SUR
LES BATTERIES !
Ne pas xer la prise de courant au raccord
de batterie. Fixez seulement au connecteur haut courant du contrôleur de vitesse
électronique (ESC) seulement. Débranchez toujours la batterie de l’ESC lorsqu’elle
n’est pas en marche an de prévenir toute possibilité de décharge excessive.
CCS de 4 x 10 mm
Retirez le pare-chocs avant existant.
4
Installez le nouveau pare-chocs avant. Voir l’étape 9 pour
acheminement des câbles.
5
BCS de 4 x 16 mm BCS de 4 x 16 mm
CCS de 4 x 10 mm
Renseignements sur la garantie
Les composants électroniques de Traxxas sont garantis exempts de
tout vice de matière et fabrication pour une période de 30 jours à
compter de la date d’achat.
Limitations: Toute garantie ne couvre pas le remplacement des
pièces et des composants endommagés par mauvais traitement,
négligence, utilisation incorrecte ou déraisonnable, collisions,
inondation ou humidité excessive, dégradations chimiques,
entretien incorrect ou irrégulier, accident, modifications non
autorisées, ni des articles qui sont considérés consommables.
Traxxas n’assume pas les frais d’expédition ou de transport d’un
composant défectueux à partir de vos locaux jusqu’aux nôtres.
Garantie des composants électroniques à vie de Traxxas
Après la date d’expiration de la période de garantie, Traxxas répare
les composants électroniques pour un forfait. Veuillez consulter le
site Traxxas.com/support pour connaître le barème actuel des coûts
et frais liés à la garantie. Les réparations couvertes sont limitées
aux composants non mécaniques qui n’ont PAS été mal traités,
incorrectement utilisés, ou soumis à des actes de négligence. Tout
produit endommagé intentionnellement à la suite de mauvais
traitements, d’une utilisation incorrecte ou d’un mauvais entretien
peuvent faire l’objet de frais supplémentaires. La responsabilité de
Traxxas ne sera en aucun cas supérieure au prix d’achat réel de ce
produit. Pour être remplacé, le produit doit être retourné en état
tout neuf, accompagné de l’emballage et du reçu détaillé de l’achat.
Ce dispositif est conforme aux règles de FCC Part 15
et IC RSS-210 dans les conditions suivantes : (1) Ce
dispositif ne doit pas causer d’interférences nuisibles et
(2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue,
y compris les interférences qui peuvent mener à un
fonctionnement non souhaité.
6
Installez le bloc d’alimentation accessoire sur le châssis.
3x10mm BCS
Acheminez le faisceau électrique entre le pare-chocs
avant et le bloc d’alimentation accessoire. Utilisez les
attaches en Z fournies (3) pour fixer le faisceau.
Note : Vérifiez que le faisceau électrique
est tenu à l’écart des pièces mobiles et
des surfaces chauffées.
Branchez les connecteurs mâles
noires du bloc d’alimentation
accessoire dans les connecteurs
femelles noires des faisceaux
électriques du pare-chocs avant et
de la plaque de protection du toit.
Branchez le connecteur mâle rouge de la prise
électrique dans le connecteur femelle rouge du bloc
d’alimentation accessoire. Le bloc d’alimentation
accessoire et les feux à DEL s’allument lorsqu’une
batterie est branchée. Débranchez toujours la
batterie lorsque le dispositif n’est pas utilisé.
8
BCS de 2,6 x 8 mm
(autotaraudeuses)
Installez le couvercle sur la prise
de courant.
Couvercle de la
prise de courant
Câblage
de l’ESC
Note importante ! Utilisez la prise de courant pour une source de batterie directe
pour l’alimentation électrique des accessoires. Ne pas connecter à la sortie
électrique BEC des accessoire sur l’ESC (selon l’équipement). Le branchement
d’accessoires à charge élevée à l’alimentation électrique lorsqu’ils sont branchés
à la sortie électrique sur une contrôleur de vitesse électronique (ESC) pourrait
surcharger le circuit BEC (circuit éliminateur de batterie) de la contrôleur de
vitesse. De ce fait, la contrôleur de vitesse pourrait se mettre en mode de
protection thermique, ou la contrôleur de vitesse pourrait être endommagée.
Diagramme de câblage
9
Plaque de protection
de toit
Connecteur haut courant avec
prise de courant installée
Contrôleur de
vitesse électronique
Bloc d’alimentation
accessoire
Pare-chocs avant
Ne pas utiliser pour
cet accessoire
7
Connectuer
haut courant
Installez la prise de courant sur le
connecteur haut courant de la
contrôleur de vitesse (ESC).
Prise de courant
de l’ESC
Câblage de l’ESC
Pendant l’installation, assurez-vous
que les bornes du connecteur haut
courant et de la prise de courant sont
en position de contact direct.
Câblage de l’ESC
Prise de courant
ATTENTION : RISQUE DE DOMMAGES AUX
ACCESSOIRES !
Les câbles sont préinstallés sur la prise de
courant. Noter la polarité et la couleur du câble. Assurez-vous que la polarité
est correcte pendant l’installation sur le connecteur haut courant: rouge (+)
(positif),noir (-) (négatif).
Les couleurs des câbles
ne correspondent pas
-
1
-
2
Traxxas Rustler 4X4 Mode d'emploi
- Taper
- Mode d'emploi
- Ce manuel convient également à
Documents connexes
-
Traxxas Hoss 4X4 VXL Mode d'emploi
-
Traxxas X-Maxx Mode d'emploi
-
Traxxas TRX-4 Sport Mode d'emploi
-
-
-
-
-
-
-