3
FR
A - Précautions d’utilisation ................................................................................................................................................... 3
B - Descriptif .............................................................................................................................................................................. 4
B1 - Contenu du kit ....................................................................................................................................................... 4
B2 - Dimensions .............................................................................................................................................................. 4
C- Câblage / Installation .......................................................................................................................................................... 5
C1 - Installation de l’automatisme .............................................................................................................................. 5
C2 - Tableau de dimensions ........................................................................................................................................ 5
C3 - Fixation du moteur ................................................................................................................................................. 6
C4 - Déverrouillage d’urgence .................................................................................................................................... 7
C5 - Schéma de câblage ............................................................................................................................................... 8
C6 - Installation et raccordement ................................................................................................................................. 9
D- Réglage/Utilisation ............................................................................................................................................................ 12
E- Caractéristiques techniques .............................................................................................................................................14
F- Maintenance ........................................................................................................................................................................ 15
G- Assistance technique ......................................................................................................................................................... 15
H- Garantie.................................................................................................................................................................................16
I- Avertissements ......................................................................................................................................................................16
SOMMAIRE
A- PRÉCAUTIONS D’UTILISATION
MISE EN GARDE : Instructions importantes de sécurité. Il est important pour la sécurité des personnes de
suivre ces instructions. Conserver ces instructions.
MISE EN GARDE : Instructions importantes de sécurité. Suivre toutes les instructions car une installation
incorrecte peut entraîner des blessures graves.
Ce produit est uniquement destiné à l’automatisation d’un portail battant pour usage de type «résidentiel».
L’installation de l’alimentation électrique doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays où est installé le
produit (NF C 15-100 pour la France) et doit être faite par un personnel qualié.
L’arrivée électrique du secteur doit être protégée contre les surtensions par un disjoncteur adapté et d’un dispositif
différentiel .
AVERTISSEMENT : La motorisation doit être déconnectée de sa source d’alimentation pendant le nettoyage, la
maintenance et le remplacement de pièces.
L’installation nécessite un personnel qualié avec des compétences mécaniques et électriques.
Assurez-vous que la plage de température indiquée sur la motorisation est adaptée à l’emplacement d’installation.
Pour remplacer ou réparer le système motorisé, utilisez uniquement des pièces d’origine.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles, ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont
correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont
été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
- Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil ou ses commandes, y compris les télécommandes.
- L’activation du dispositif de débrayage manuel peut déclencher un mouvement incontrôlé de la partie entraînée
en raison de défaillances mécaniques ou d’une situation de perte d’équilibrage.
- Avant d’installer la motorisation, vérier que la partie entraînée est en bon état mécanique, qu’elle est
correctement équilibrée et qu’elle ouvre et se ferme correctement.
- La motorisation ne peut pas être utilisée avec une partie entraînée incorporant un portillon.
- S’assurer que l’écrasement entre la partie entraînée et les parties xes environnantes dû au mouvement
d’ouverture de la partie entraînée est évité.
- Après installation, s’assurer que le mécanisme est correctement réglé et que le système de protection et tout
dispositif de débrayage manuel fonctionnent correctement.
- Fixer de façon permanente auprès de l’organe de manoeuvre du dispositif de débrayage manuel l’étiquette
relative à ce dispositif.
N’utilisez la télécommande que lorsque vous avez une vue complète du portail.
En cas de doute, ne jamais faire fonctionner l’installation au risque de l’endommager.