ProWine n2Vin Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Wine Service Equipment
Operations Guide
Rev. 2 – March 20, 2010 © ProWine Products 2010
ProWine Products
4269 Lincoln Rd., Suite 100
Holland, MI 49423
616-494-0100
www.n2Vin.com
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
2
PRECAUTIONS
This is electrical equipment intended only for indoor use in dry locations.
A polarized 3-blade grounding power cord is supplied.
The power cord must be plugged into an appropriately grounded outlet.
Extension cords may be used so long as their current rating is sufficient for this device and ground
continuity is maintained.
Do not place this equipment near sinks, saunas, or pools where there may be a risk of it falling into
water.
The refrigeration condenser is cooled by a fan which requires unobstructed flow. Please respect
installation requirements to assure proper ventilation.
Over time, it is possible that the fin coil condenser may become obstructed by an accumulation of
dust and airborne debris. This will decrease system performance and may result in premature failure of
the compressor. Annual inspection and cleaning of the condenser are recommended.
The bottle connections in this equipment seal by manually-controlled expansion of a rubber bushing
within the bottle neck. They are designed to work with conventional cork-sealed bottles, which are
designed to withstand cork-insertion forces. Screw top closures (e.g. Stelvin) are characteristically used
on bottles made of thinner glass and of varying inside diameters. Most screw top bottles should
successfully seal when placed into this system, but exercise great care to guard against over
tightening the seal and possible risk of breaking the bottle’s neck!
This equipment may be operated without an electrical connection to provide non-refrigerated wine
preservation and dispensing service at room temperature. In this instance, the glass door must be
removed and stored safely to avoid mold and mildew growth within the cabinet.
This equipment may be operated with thermostat settings elevated above ambient temperatures to
prevent operation of the refrigeration. In this instance, the glass door must be removed and stored
safely to avoid mold and mildew growth within the cabinet as well as to avoid interior warming by the
lighting.
Any servicing of this equipment necessitating removal of the lower front and back access panels must
be performed with the power cord unplugged by persons familiar with ordinary precautions that must
be exercised when working with open electrical and refrigeration devices.
This equipment requires a compressed, inert gas supply that is to be procured independently of the
sale of this equipment. High pressure gas cylinders require informed, attentive handling. Please have
your supplier provide appropriate instruction. Please place the cylinder away from children’s access.
The gas circuit in this equipment is designed to operate at pressures below 10PSIG (pounds), typically
operating in a 4PSIG range. By virtue of its low-pressure Manual Taps, the fully ‘open’ gas distribution
system is inherently safe against possible violent internal component rupture or wine bottle breakage
as a result of over-pressurization.
When OFF, the Master Gas Valve isolates the internal gas distribution circuit from the gas supply as well
as from over-pressure protection of the Manual Taps. Gas regulators, therefore, must assure no more
than 10PSIG is supplied to the equipment.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
3
n2Vin User Guide and Installation/Setup Manual
Congratulations! Your new professional quality n2Vin® winebar will greatly enrich your
wine appreciation experience. This refrigerated, sealed, inert-gas-based wine
preservation and serving equipment is designed for the highest quality management of
your opened wines, whether used commercially or personally.
Introduction
By way of introduction to your new equipment, we would like to discuss the
fundamentals of wine preservation equipment by exploring the most frequently asked
question:“How long will my wines last after opening and being placed in n2Vin?”
The answer is dependent upon a number of variables that can limit or extend the life of
your opened bottles. As a rule, with n2Vin, you should be able to rely on a window
between four and eight weeks.
Reasons for this range include the type and condition of wines put into the system, the
handling of those wines prior to being put in the system and the quality of the gases used
for preservation.
Though there are exceptions, when you consider the nature of the wine itself, the vast
majority of older vintage bottles are Reds. Reds simply hold up better, or, perhaps, better
put, the desirable attributes of Red Wines maintain and often improve over time. Whites,
as a rule, are typically made for consumption with 1-3 years of their production.
When you open a bottle, put n2Vin’s Bottle Head into the neck, and seal it, you have
done very little that is different from the professional handling of some of the world’s most
precious vintages – some of which you may, in fact, own. Because of their natural cork
closures, many old bottles suffer from seal degeneration and will be opened, topped off,
and re-corked to be cellared to grow in value for many years to come. Prior to re-
corking, a quick flush or sparge of nitrogen (n2) gas is introduced into the bottle above
the wine to expel as much oxygen-bearing air from the headspace as possible. In doing
so, the act of ‘topping off’ a vintage bottle exposes the wine being poured to more
oxygen than n2Vin ever will!
Inert gas preservation systems do not medicate the wine. The gasses merely displace
oxygen-rich air and provide pressure for dispensing the wine as the bottles remain
sealed.
Though n2Vin can use nitrogen, argon, and blends of either or both with CO2, the most
practical gas is, has been, and always will be just plain nitrogen. n2/CO2 blends
(commercially known as ‘beer-gas’ and/or ‘G-mix’) appear to offer an edge in longevity
for some Whites and a few really young, thin Reds. The reason for this is that CO2 occurs
naturally in the fermentation process in all wines, and, in some, imparts an integral,
refreshing ‘tang’ and crispness to the palate - especially in fresh, citrusy, un-oaked whites.
You’ll often see tiny bubbles of entrained gas rising from the bottom of a room-temp
glass when filled with a White. Being more opaque, you don’t see it in most Reds.
Moreover, it often isn’t there in anywhere near the same representation or significance.
Because of the dominance of the stronger sensory impact of tannins in Reds, a small
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
4
amount of entrained CO2 wouldn’t be particularly detectable, anyway. In the n2Vin
system, if the gas introduced into the headspace contains a CO2 component, the gas
molecules within the headspace and wine reach equilibrium and wines will be dispensed
with a higher level of dissolved CO2 than they would with a nitrogen-only preservation
gas.
This certainly does not mean you are going to ‘carbonate’ your wines. Doing so requires
pressures above 14psig before reaching a forced absorption level of CO2. n2Vin
operates only around 4psig. But the fact remains that liquids interact molecularly with the
gasses above and in contact with them. (That’s why we’re here in the first place - to
reduce or eliminate that degenerative interaction with oxygen, right?) So with a
negligible effect on Reds and an improved stabilization effect on young Whites, if you
plan on long-hold Whites, an n2/CO2 blend may serve well. If your primary focus is Reds,
as is generally the case with these systems, nitrogen is all you need!
Because of its commercial exploitability, those who sell Argon, tout an unsupportable
(snake-oil) benefit of Argon over Nitrogen that bears some discussion. The ‘logical’
appeal of their argument lies in the fact that Argon is heavier than air and ‘air’ is +/- 80%
Nitrogen. The picture spun is that this heavy Argon gas ‘blankets’ the surface of the wine
like a parfait. The reality is that all gasses are continuously blending, dissipating, into a
mixture of themselves. There is no ground-level layer of Argon gas hugging the street
simply because it is a heavier molecule. In fact, CO2 is actually an appreciably heavier
gas than Argon! Even with the most sophisticated laminar-flow equipment designed to
introduce gasses in strata, it’s a very short-term effect in the presence of any other gas.
All gasses mix with each other. Because n2Vin easily connects to Argon cylinders as it
does to Nitrogen, so you can experiment with gas options.
“Sparging” is a term used in the wine industry to connote flushing air out of a vat to halt
maturation and/or prevent oxygen degeneration of the wine in the container. The same
beneficial technology was introduced in a micro-scale to the wine bottling industry
several decades ago. Just before cork insertion, several jets of nitrogen are aimed into
the bottle neck to displace (most) active, atmospheric gasses with an inert gas with the
specific purpose of optimizing shelf life of the bottle. In close mechanical synchronization,
as the nitrogen is jetted into and fills the ullage, the cork is pressed home to effect a seal.
Though not necessary in most cases, n2Vin will permit similar sparging if the operator
chooses to do so. Simply turn the gas valve on the Bottle Head ON as you are inserting
the Bottle Head into the bottle. Nitrogen, then, is flowing directly down into the bottle,
pushing most of the ambient air out around the untightened seal. And notice, too, that
the physical dimensions of the Bottle Head Stem also fill most of that space! By the time
you turn the Compression Wheel most of the oxygenated air will have been expelled
leaving a very clean, non-degenerative headspace gas. While sparging may represent
the best of the best practices, it will use more n2. Consider as well that the minor amount
of oxygenated air remaining in that very small headspace will be readily converted to
innocuous compounds by the natural and additive sulfites in most wines.
Oenorganiphiles, particularly, may want to consider opening the n2 valve before sealing
the bottle head.
n2Vin’s closed, inert gas preservation design allows your wines to be opened once and,
then, remain still and sealed until you’ve consumed them. This is the only preservation
design approach than offers this superior benefit. Please do not combine the use of gas
canister spritzers or vacuum devices with n2Vin. Spritzers and vacuum pumps do not offer
much more in the way of preservation benefit than the sulfites in the wine already afford.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
5
These methods only ever offer minimal oxygen exposure reduction in the first place. Each
time you want some wine from a bottle so-treated, you must re-open it and you fully re-
expose the wine to oxygen-rich air – even more so when tilting the bottle to pour! The
larger the liquid surface area exposed to air, the more oxygen is absorbed into the wine.
You get a really large area of wine exposed to inrushing air when the bottle is tilted to
pour: It’s on the order of 42 times the surface area exposure you see in that little 5/8”
circle of wine under the cork. And with these other methods, you repeat that absorption
exposure with every pour!
Any vacuum pump outside of massive industrial & laboratory equipment is only ever
going to partly evacuate the headspace. They don’t get as high as a 50% vacuum,
even, but it’s a handy number for illustrative purposes. 18% of the air is oxygen. Vacuums
do not selectively suck out oxygen. They suck out some of the air. The air that remains is
still 18% oxygen; there’s just less of it. At that 50% vacuum level, after you pour one glass
you will have X# of oxygen molecules still in the bottle. You vacuum. You now have ½ of
X number of molecules in the headspace. You unseal and pour another glass. The
amount of oxygen-rich air in the headspace has now doubled with the second glass
gone, there’s now twice as much air space in the bottle. You vacuum. You now have (½
x 2) x X number of O2 molecules remaining in the headspace. In other words, after
vacuuming from the second pour, you have the same amount of oxygen molecules in
the bottle as you would have if you’d done nothing after the first glass but simply recork
the bottle! The partial vacuum designs are increasingly less effective with each glass.
Each open-tilt-and-pour cycle adds oxygen into your remaining wine. When learning
wine’s fine points with multiple small-portion samples these short pours are quite
destructive, not only repeatedly increasing oxygen exposure at the surface, but agitating
the wine to assure a thorough oxygen blending! Please see the illustration below.
n2Vin exposes wine to the least possible amount of air – the ½ square-inch surface on the
left. And in this sealed environment that’s all the exposure your wine will see.
Summarily, though you should be able to count on 3 to 4 weeks of preservation with any
wines handled with reasonable care and much longer with most wines, if you plan to
consume a bottle over time for casual enjoyment and/or tasting comparisons, do not
load the system with any wine previously opened and left untreated or treated by inferior
preservation methods. Do not free-pour any wine from the bottle before sealing it with
the n2Vin Bottle Head. And consider flipping the bottle head valve to ON while inserting
the head if you are drinking organics or desire the longest possible preservation window
for your wines.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
6
SYSTEM PRE-CHECKS & FAMILIARIZATION
n2Vin was designed for simple reliable operation. Taking a moment to familiarize yourself
with a few ‘working points’ will relieve your concerns and let you get into the enjoyment
of your wines.
Gas Valves are provided at two points:
On the lower left of the Tap Panel is the master Gas Valve. Keep this OFF/DOWN
when the system is not actively dispensing. You will notice a ¼” hole in the switch
shield. This is for a lock pin that is available from ProWine Products and will enable
you to use your own small ‘luggage lock’ to prevent tampering or unwanted use.
When the gas valve is off, slide the pin above the toggle, lock it in place, and the
gas cannot be turned on until the pin is removed.
On a Hanger Rail at the top/back in the main refrigerated cabinet are the 5
Bottle Heads. Each has a valve on it. UP is ON. DOWN is OFF. When not
connected to a bottle, these valves must be in the OFF/DOWN position or you will
loose gas! When connected, the valves should be left in the ON/UP position.
The Hanger Rail is for the purpose you’ll see when you first receive the system: You can
hang unconnected Bottle Heads from their wine tube loops when not connected to
bottles. Typically, except for brief moments during bottle changes, system cleaning and
storage, you won’t be using these hangers a lot, but when you do you’ll be glad they are
there.
The stainless Bottle Deck is the floor of the refrigerated cabinet. You can lift it up and
peek under it or remove it. Please note, when you put the Bottle Deck back into place,
you need to make sure each tube set is in its crescent cut in the bottle deck. As a rule
you won’t need to access this area, but if you spill some wine in the cabinet, it might run
down into the pan below the deck and if it does, clean it up with a damp cloth to avoid
unpleasant smells developing.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
7
The five Bottle Heads are sub assemblies consisting from top to bottom of the main body,
a Compression Wheel, Spacer, Seal, and Bottom Nut – the piece that holds the parts
above it in place. Always make certain the Bottom Nut is firmly hand-tight. This is a good
time to do that before proceeding.
The Thermostat in the mid-part of the dispensing faceplate is a combination of system
ON/OFF switch, temperature regulator, light switch and a number of other advanced
functions that you will find delineated below and further in Appendix FIVE.
The Cover Plate hangs from the light box at the top of the refrigerated cabinet behind
the glass door. As shipped, you’ll need to pry up the two hanger tabs on the back of the
panel. They should be lifted to 30-45so they can slip into the slots on the light shroud.
The Drip Tray is shipped loose. Its function will be discussed in PLACEMENT below.
Several important things must be set up before putting your wines in. This is an outline:
1. Please unpack, inspect, and allow the unit to stand upright for approximately 4
hours before plugging it into an electrical outlet following receipt. This precaution
will help avoid possible damage to the compressor in the event the system was
laid on its side in transportation.
2. Assess the location in which you will place the system.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
8
3. The gas supply was probably determined at the time of sale & included in your
shipment or may be provided by your local dealer. It will need to be configured &
connected to suit your installation. Appendix One shows typical configuration.
a. If using high-pressure gas cylinders, you’ll need one.
b. If using low pressure cylinders where available, be sure it is filled.
c. Please see Appendix Two for gas suppliers.
4. You will need to do an initial cleaning, which is the same as long-term cleaning.
5. Plug in to a suitable outlet, and turn the unit on. (see comment 1 above!)
6. Connect some bottles and run through several areas of possible operator-
preference adjustment.
The APPENDICES in this manual contain greater detail on several important subjects.
Please do not overlook them.
PLACEMENT
Please make sure the surface on which you place the system is flat, fairly level and near
an electrical outlet.
This is a liquid dispenser; placement is best on impermeable surfaces. Finished wood
furniture should be protected with a mat or poly cutting board under the equipment.
Freestanding installations with good air circulation all around the cabinet can be placed
on 16” deep surfaces, but be careful to assure that such a small surface is sufficiently
stable and affords protection of the power cord and nitrogen supply.
You will need roughly 18” of total counter depth if near a wall.
Do not install the back of the cabinet any closer than 3” from a wall. It needs to breathe.
The projecting power cord will ‘assist’ with this requisite back-wall spacing.
Please make sure the vent slots at the lower back of the winebar are not obstructed and
check occasionally to make sure they remain so.
Examine the two-piece Drip Tray. The Drip Tray slips under the angled corners of the
dispensing faceplate with the two large corner holes going under the angled corners.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
9
Above these holes you will see the ends of some plastic tubing. It is important that the
tubing be aligned over these corners of the drip tray. The tubes needn’t be stuck into the
holes so long as they hang over the trap. The reason for this is that condensate forms on
the chill plate and will melt during auto-defrost cycles. The melt-water, then, drain into
the pan under the bottle deck where it is ducted to these tubes. In humid regions there
can be an appreciable amount of condensate water. In addition if you spilled wine in
the cabinet, it goes into the pan below the Bottle Deck and will also come out into the
Drip Tray when it and the drain tubes are properly positioned.
GAS SUPPLY
There are a few different ways inert gasses can be supplied to the system.
n2’s and the wines in them like a very low pressure from 3-5 pounds (0.5 ATM). The red
knob regulator on our standard regulator assembly enables pressure adjustment from 0
to 10 pounds – assuring a safe operating in range. Do not exceed 10psi in this system! It’s
not good for your wine, your carpet, or your wallpaper.
Setting REGULATOR PRESSURE:
With the Red (Low Pressure) Regulator turned to OFF (fully Counterclockwise), open by
turning Clockwise 3 full turns. This will be approximately 3 psig (pounds of pressure). From
this point the pressure changes very quickly. ¼ turn will increase your pressure by 1.75 to 2
pounds. Just add 1/8th of a turn to be at a good starting point, then, after some trials,
adjust up or down to suit. Where you operate it isn’t critical and should be adjusted to
smooth flow quality and to suit the size and shape of your stemware.
The sketch in Appendix One shows the simple schematic setup of the gas supply.
Once the Supply is connected in one of the ways shown, make sure the Master Gas
Toggle Valve is switched down (OFF). Then check the five Bottle Valves making sure they
are Down (OFF). Your system may be fitted with Toggle Valves or compact Slide Valves.
The Toggle will snap down similar to a light switch.
The Slide Valve slides freely down most of its travel then requires an extra short push at
the bottom to assure a leak-free seal.
DISPENSING
When filling a glass, it is very important to fully depress the Glass-Trip Lever on the Wine
Tap. This opens the valve to its maximum and provides full flow. If you are hesitant and
Condensate Drain Tubes
At Drip Tray Back Corners
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
10
only depress the Lever a little, your wine will flow in a small rapid stream and become
needlessly aerated (surface bubbles).
We recommend putting a water-filled wine bottle in at this time. Please refer to “Bottle
Heads” below. This water-filled bottle will serve as a practice run to increase your
familiarization and comfort with the system.
All vacant Bottle Valves must be OFF
Turn the Valve on your practice bottle ON
Turn the Master Gas Valve ON.
Check the Red Regulator (if provided) to be sure it is 3 turns open (or if using
separately-supplied regulators, set to ~3-4psig).
Tilt a wine glass toward the Trip Lever on the Tap, and fully depress the glass against the
Lever.
Pull the glass back when it is at a desirable level.
If the flow was too slow or too fast, you can adjust the regulator accordingly.
Now try it again, but this time only depress the level slightly. This is the incorrect way to
dispense, but it is illustrative of why it is incorrect: When only open slightly, the pressure at
the small opening is concentrated something like a squirt gun, resulting in a thin, rapid
stream of water (or wine). Pushing in again, but fully, you will see a gentle, controlled
flow.
INSPECT TAP CAPS: Please check to assure the round caps under the tap valve actuators
are seated properly snug clockwise rotation. (See arrow in diagram below.)
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
11
The n2 is now ready to load as is discussed below, but it needs to be cleaned with the
provided B-Bright cleaner, a safe, specialized formulation. So loading, for the moment, is
going to require a couple empty wine bottles. It is also a dress rehearsal for loading and
dispensing wines. An initial cleaning should be done at this time. Please refer to Appendix
Three covering cleaning procedures.
ELECTRICAL AND CONTROL
Because the Gas and Electrical systems are entirely separate, wine can be preserved
and dispensed as can all cleaning functions be performed without an electrical
connection. However without an electrical connection, there is no refrigeration and no
lighting. If the n2Vin is to be used in a climate-controlled cellar, it is possible to set
temperature high to avoid compressor operation (and the heat output from it), while still
providing power for the internal lighting. Contact ProWine or your dealer for special
conditions such as this, as there are several modifications you can easily make to suit
special circumstances.
Be sure your model is in the appropriate voltage for your location. Plug the IEC
(computer) end into the back inlet of the n2Vin and the other end into a wall outlet.
You will see three bars in the temperature display.
Push the leftmost button (Main Switch) holding it in until you hear a small chirp.
Main Switch | Temp & Settings Temperature Display | Compressor |Light | Manual Defrost
The system will be ON. The display will show (generally) room temperature.
To protect the compressor against liquid lockup, a compressor delay of 2 minutes is
programmed into the control. In two minutes the compressor will start.
To set Temperature or see the current temperature setting, press the SET button once and
let go.
The target temperature setting will show - flashing.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
12
While flashing, Arrow UP (or DOWN ) to adjust temperature if needed & re-press Set.
Push the Light Switch once to turn ON, again to turn OFF.
A number of other Control Parameters can be accessed if needed. Please see Appendix
FIVE for these settings.
Loading Wines
If you have cleaned the system, as you should, you already know this step. However, you
will need to look at the placement of your wines relative to naturally-occurring
temperature variations in the refrigerated environment.
First, it is important to note that factory pre-calibration of system temperatures is done
with a bottle placed at the midpoint of the Bottle Deck and is set according to a
measure of liquid, not air, temperature at this position in the case. This means that the
actual temperature of the wine in the midpoint bottle is what is shown on (or very close
to) the digital reading of the thermostat controller.
Wines placed behind the midpoint and to the right will be a few degrees cooler.
Wines placed in front and to the left of the midpoint will be a few degrees
warmer.
Active Bottles – those in service – should be placed across the middle of the Bottle Deck.
Unopened backup/storage bottles should be placed along the front edge of the Bottle
Deck.
Because the liquid temperature is much more stable than air temperature, it is best if you
keep the system full most of the time.
Whether whites or reds, please maintain a left right progression with deeper, mature
wines on the left and younger, lighter wines on the right. Please see Appendix Four
“Wine Temperature Guide” for general rules of service temperature.
If your backup bottles are not the same as those ‘on tap’, you can put them behind the
active bottles so you can see the active labels, bringing everything forward a little, but
bear in mind, those closest to the white evaporator at the back right will probably be a
good bit colder than optimal & may need to be allowed to warm somewhat before
reaching optimal serving temps. Of course, you can always adjust the main temperature
setting UP a couple degrees as well to suit service operation.
BOTTLE HEADS
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
13
Check the Bottom Nuts on the Bottle Heads as described above. They must be firmly
hand tight. Insert the Bottle Head into the neck of an opened bottle. You can do this in
the cabinet or with the bottle standing on the drip tray by simply pulling the Head to the
bottle. Insert the Wine Tube into the bottle seating the head fully. Tighten the
Compression Wheel until it is difficult to slide the Bottle Head up and down in the bottle
neck. Do not over tighten. (If looking from the top, the wheel tightens by turning in a
clockwise direction.)
When the bottle is properly connected, you should just be able to lift it by the bottle
head without loosening or pulling it out.
Turn the Bottle Head gas valve on by moving it UP.
When this is done with all five bottles, you are n2Vin!
BEST PRACTICES
Your n2Vin creates in all practical terms an anaerobic environment within the bottle. It is,
therefore, best for you to leave an empty bottle sealed in place (with the gas valve,
now, OFF) than to remove the Bottle Head and allow the Wine Tube to be exposed to
the environment for any length of time. If a bottle is empty, leave it connected or
replace it immediately!
As one bottle empties, it is best to change to a fresh bottle as quickly as possible. Please
open the next bottle before removing the empty.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
14
n2Vin will preserve wines in their bottles, but will not preserve wine spilled into the drip tray
or into the cabinet. Clean the Drip Tray by rinsing it in the sink and wipe up wine spills in
the cabinet.
Corked wines (TCA Taint) and wines spoiled in their bottles before opening can be
‘infectious’ to other wines in the system within a matter of only several days. If this were to
occur, it is easily remedied by a repeat of the cleaning procedure, but would be
disappointing and expensive if one wine were to ruin four others! Be sure to check newly
opened bottles or their corks to avoid placing faulted wines in the system.
A small amount of wine droplets will unavoidably remain in the barrel and underside of
the Tap outlet and dry overnight if left there. Though this presents no significant health
hazard, it is best to clean the outlet at the end of an evening’s use to avoid dried wine
residues.
ProWine offers properly sized swabs for this purpose, but the same effect can be done
with a light towel, paper towel, cotton swab (Q-Tip), etc. if you are careful to make
certain you do not leave cotton fibers at the Tap orifice! With towel or paper towel, twist-
wrap a small tight corner that will fit into the Tap barrel, moisten it with hot tap water and
insert into the orifice with a twisting motion. Alternatively, use hot-water-moistened swabs
in much the same way making a circular motion to wipe the barrel thoroughly.
Another method is to squirt a small, thin jet of warm water from a plastic kitchen spray
bottle (set to ‘stream’, flooding the inside of the barrel sufficiently for a quick, clean rinse.
The point is: Do not let dried wine residues build up on the Tap outlet.
Handling the Wine Tubing (Draw Tubes) with dirty hands can be a cause of
contamination that results in premature spoilage or changes in the wine due to airborne
and contact environmental contamination particularly omnipresent acetobacter
bacteria, which could eventually change the wine to vinegar. With tens of thousands of
bottles in highly successful service in inert gas preservation equipment, the incidence of
such contamination is negligible, but remains a possibility. Combined with immediate
bottle replacement, adopting a practice of cleaning hands or using a clean bar towel in
your hand, if needed, to guide the end of the tube into the bottle will eliminate this
possibility.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
15
n2-e and n2-Infinity Portion Control Models
The n2-e single-portion electronic
control system offers simple push-hold
portion programming.
Hold a glass below the selected outlet.
Push the selected tap button and hold it
in for approximately two seconds until
you hear a double-beep tone. At this
point wine will begin flowing.
Release the button when the desired
level in the glass is reached.
Subsequent quick touches of the tap
button will deliver the same volume of
wine.
The n2-Infinity systems comprise of three distinct operating configurations:
n2-I-3 – three-portion – capable of interfacing with many hospitality POS systems
(back bar or POS-integrated self-serve station)
n2-I-T – single portion smart card sample-quantity-control system (pre-sales
comp or VIP member tasting offering a preset number of tastes)
n2-I-V – single portion – smart card value debiting system (differentiable point
values for each wine are debited from pre-paid user cards)
n2-I-3 is a sophisticated system that requires calibration and initial setup to be performed
by experienced personnel. The system does not require a full-time or real-time PC for
operation, but can be connected to a PC to gather dispenser activity reports locally or
via remote modem access. Dispensing activity is automatically captured in the system’s
included control module (ECU).
After initial setup, the system will operate stand-alone to deliver a selection of three
portions per tap with each tap’s portions being unique or common across all taps.
Operators may elect to purchase the Infinity software suite (apx. $300 annual site-license
with updates) for PC reporting and/or to make independent changes in the system’s
portions. If an interface with the store’s POS system is desired, the software must be
purchased and POS vendors or qualified house staff must activate dispenser control
utilities and coordinate PLU’s and security permissions within the POS framework. When
interconnected with POS, dispensing is conditioned by constraints of personnel and
security validations imposed by the POS.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
16
In customer self-select environments, typically the VIP, Frequent Diner, or other CRM
utilities are used in conjunction with in-house or third party administered Customer Loyalty
card programs.
n2-Infinity-3 allows operators a complete range from simple 3-glass service to creating
individually tailored customer kiosk wine sampling stations fully integrated with the
restaurant’s existing POS. (Example shown below used Future POS)
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
17
APPENDIX ONE – Nitrogen Supply Connection
Note 1:
High Pressure Nitrogen Cylinders require caution when handling. Please consult your
supplier for proper handling and connection precautions.
Note 2:
If provided, the High Pressure Regulator cylinder nipple uses an o-ring for hand-tight
sealing. The o-ring must be inspected to assure no cracking or deformation to avoid gas
leaking. Replacement o-rings are # -110 (read: “dash one-ten”) and are available from
automotive, hardware and home-supply stores.
Note 3:
If provided, the High Pressure Regulator is intended only for CGA-580 cylinder valve
connections. This configuration is for use with Inert Gasses and may be used with
Nitrogen, Argon or Nitrogen/CO2 gas blends (beer gas) for preservation and dispensing
functions in n2Vin.
Note 4:
If provided, the Regulator Set is pre-fitted with a barb fitting onto which the ¼” plastic
nitrogen supply line will slip. Before fitting the Tube onto the Barb, look at your setup and
be sure it is as you want it.
Though it might require drilling a 3/8” hole in the counter, you can place the nitrogen
Cylinder in a cabinet beneath the system. The cylinder can stand vertically or lie on its
side.
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
18
On most countertops of 24” or greater depth, the cylinder can lie or stand behind the
back of the n2Vin cabinet.
The plastic gas supply tube can be cut to suit your setup requirements and can be easily
extended with similar vinyl tubing from hardware, etc. stores. You would need a barb-
fitting connector to connect additional tube to the existing tube furnished with the
system. The spec for this: ¼” OD Vinyl tubing with an ID no larger than 0.170” (standard) +
plastic, brass or stainless barb fittings to match the tube size. You can easily check new
connections by immersing them in a small pan of water when the Nitrogen Gas Supply is
ON.
Note 5:
For initial operation with the standard regulator combination, please turn the Red
Pressure Adjustment Knob on the Low-Pressure Regulator to OFF, and, then, turn 3 full
turns ON to reach approximately 3 PSIG initial delivery pressure. After some dispensing
trials, adjust flow by turning the knob UP or DOWN in 1/8-turn increments to suit
preferences.
Note 6:
If using Pony or Lecture cylinders or Leland Disposable Nitrogen Cylinders, remove the
two top back screws and install the “J” Cylinder Cradle. Leland Disposables require a
specialized, non-adjustable 5PSIG regulator.
APPENDIX TWO – Gas Suppliers
Most cities and towns have a number of compressed gas suppliers including those
covering industrial, medical and hospitality requirements. The FDA, which establishes
guidelines for food safety suggests nitrogen gasses used for food applications, “Food
Grade” be 99.9% pure. This is not a particularly stringent requirement. What is most
important is that the interior of the cylinder containing the gas is clean.
AirGas Companies and their affiliated outlets abound.
Store locators at: www.airgas.com and 866-924-7427
PraxAir: www.praxair.com and 716-879-4077
While pure Nitrogen is not commonly stocked at most medical-supply outlets, they can
quickly order cylinders of a smaller, more convenient size, typically, more readily than
industrial gas suppliers can – and for a higher cost. Again the valve specification is CGA-
580.
High Pressure Disposable Cylinders and their specialized regulators are available from
Leland, Ltd. www.lelandltd.com or 908-561-2000 (5PSIG fixed pressure output P/N 50043
with your choice of 18g Nitrogen cylinders P/N 88123 or 26g Argon cylinders P/N 88124)
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
19
APPENDIX THREE Cleaning
Your n2Vin came with a container of Crosby and Baker “B-Bright” cleaning agent. This is
a white powder consisting of Sodium Carbonate Peroxyhydrate or oxygen bleach. When
mixed with water per instructions the solution becomes a slightly stronger concentration
of hydrogen peroxide than that found in brown plastic bottles in grocery and pharmacy
stores everywhere. Replacement containers of the B-Bright product are available from
Presque Isle Wine Cellars - www.piwine.com - 814-725-1314.
Sodium Carbonate Peroxyhydrate is the active agent in many tooth-whitening
toothpastes and oral rinses. It is odorless and tasteless and leaves no harmful residue.
The solution is most effective when mixed with hot tap water.
Clip the Zip Ties holding the Bottle Heads to the upper back Hanger Rail at this
time. Discard the cut Zip ties.
Put one level teaspoon of B-Bright in a wine bottle and fill the bottle to its
upper shoulder with hot tap water.
Cover the top of the bottle with your thumb and shake to assure complete
dissolution. Place a kitchen towel (folded) on the Bottle Deck.
Confirm all Bottle Gas Valves are OFF.
Confirm Master Gas Valve is ON and your gas supply is active.
Connect the bottle normally to a Bottle Head, tighten the seal, turn the Bottle
Gas Valve ON and dispense about one-ounce into a glass or cup.
Turn the Bottle Gas Valve OFF, loosen the Bottle Head and hang on its position
on the Bottle Head Hanger Rail letting the bottom of the tube drip onto the
towel.
Repeat with each of the five Bottle Heads.
Drain and rinse the solution from the bottle, saving a small glass full to clean
Taps in a moment**. Fill with warm water and rinse each line just as you did
with the cleansing solution.
Pour out the water from the wine bottle, and connect it empty to a Bottle
Head as before – seal, gas valve on, etc. Now ‘dispense’. You will only get a
few drops of clear water at the tubing is blown clear.
Pickup the cleanser-soaked towel and wipe the Bottle Head Seals and wine
tubing with it.
Rinse the towel with clear water, ring it fairly dry, and wipe the Bottle Deck
and any interior surfaces you might have splashed with the cleaning solution.
**Before emptying the last of the cleaning solution from the glass, dip one of
the Tap tip cleaning swabs into the solution and swab the interior of the Tap
outlets with it.
You are now ready to install your wines!
This cleaning procedure should be performed every two or three months. If you are
going to store the n2Vin, you must clean it as described above before storage!
n2VinSetup and Operations Manual © 2008
20
APPENDIX FOUR – Wine Temperature Guide
(from www.intowine.com)
65°F / 18°C
Australian Shiraz, California Cabernet Sauvignon, Rhône Wines, Vintage
Port
63° / 17°C
Bordeaux, Châeauneuf-du-Pape, Ribera delDuero, South African Pinotage and
Catalonian, Chilean, and Australian Cabernet
61°F / 16°C
Red Côte d'Or Burgandy, southern French Reds, southern Italian reds,
Rioja, Toro, Australian and California Pinot Noir, Tawny and Ruby Ports
60°F / 15°C
Côte Chalonnaise, Douro red table wines, young Zinfandel, Oregon Pinot
Noir, New Zealand Cabernet and Pinot Noir, Oloroso and Cream sherries,
Bual and malmsey Maderias
57°F / 14°C
Chinon, Bourgueil, northern Italian and Washington State Cabernet
Sauvignon, Valpolicella, young Chianti
54° - 55°F / 12 - 13°C
Young Beaujolais, red Sancerre, Bardolino, Lago di Caldaro, young Spanish
and Portuguese reds, vin de pays, etc.
50°F / 10°C
California and Australian Chardonnay, Sauternes, top white Côte d'Or
Burgundy, sweet German Wines, Rhine and Mosel Kabinett and Spätlese,
Tokay, Australian liqueur Muscat, Italian oaked Chardonnay, oaked white
Rioja, Fino and Amontillado Sherries, sercial Maderia, white Port
48°F / 9°C
Good white Pessac-Léognan and Graves, north-eastern Italian whites,
Washington State Chardonnay, Chilean Chardonnay, Australian Semillon, New
Zealand Chardonnay
46°F / 8°C
Alsace, Chablis, Côte Chalonnaise and mâconnais whites, dry German wines,
Franken wines, Austrian Riesling, English wines, Australian Reisling,
Cabernet and grenache rosé
45°F / 7°C
Good Champagne and Sparkling wine, Sancere, new York State, Chilean and
New Zealand Sauvignon Blanc
43°F / 6°C
White Bordeaux, Muscadet, Anjou, other Sauvignons, Asti, unoaked white
Roja
41°F / 5°C
Qba German wines, Soave, young Spanish and Portuguese whites, Vinho Verde,
Swiss Chasselas, Austrian Grüner Veltliner, cheap rosé
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

ProWine n2Vin Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues