Vuzix 492 Manuel utilisateur

Marque: Vuzix

Modèle: 492

Taper: Manuel utilisateur



















































™





 











™















































Power Off

Restart

Airplane Mode

Airplane Mode is OFF



































































10:49 AM WED JUL 13

Gallery Camera Scanner Browser Downloads

“HELLO VUZIX”

































Voice Control

All Settings



2 System Messages

13 New Messages

1 Update Available

Clear All

























































¡¢£

¤¥



¦¤_¤§¨¦





























 §   













 









    













  



































±

±

±





±

±

±















 

 



 



 



 



 

 



 









 





 







 

 













©¦ª



 

¤











¤

























¦©¦ª



















SCAN QR FOR SUPPORT



Warranty booklet before operating this product. All trademarks belong to the respectve owners.



Vuzix Corporation

25 Hendrix Road

West Henrietta, NY, USA 14586

UK Importer - Vuzix (Europe) Limited

St. John’s House, 5 South Parade

Summertown, Oxford, OX2 7JL



 

FCCandISEDCompliance 



Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRulesandwiththeRadioStandardsSpecifications(RSS)

forlicence‐exempttransmitters/receiversofInnovation,ScienceandEconomicDevelopment

Canada(ISED).Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)Thisdevicemaynotcause

harmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,including

interferencethatmaycauseundesiredoperation.



Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythemanufacturercouldvoidtheuser’sauthority

tooperatetheequipment.



ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,

pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotection

againstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,usesandcan

radiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,

maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethat

interferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmful

interferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoff

andon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowing

measures:

 Reorientorrelocatethereceivingantenna.

 Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

 Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiver

isconnected.

 Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.



ThisequipmentcomplieswiththeFCC(US)andISED(CAN)radiofrequency(RF)exposurelimitsset

forthforanuncontrolledenvironment,whenusedasintended,describedandinstructedintheuser

guidance.Userguidanceispartofthedeliveredpackageandprovidedthroughourhomepage.



SARlimitsareusuallyexpressedinunitsofW/kg.



TheVuzixShield hasbeentestedatitshighesttransmissionlevelsandplacedinapositionthat

simulatesuseagainsttheheadwithnoseparation.



ThemaximumdeterminedSARvalueoverallpossibletransmissionmodesis1.06W/kg,averaged

over1goftissue.



Canada

Theinstallerofthisradioequipmentmustensurethattheantennaislocatedorpointedsuchthat

itdoesnotemitRFfieldinexcessofHealthCanadalimitsforthegeneralpopulation;consultSafety

Code6,obtainablefromHeathCanada’swebsite:

https://www.canada.ca/en/health‐canada/services/environmental‐workplace‐health/reports‐

publications/radiation/understanding‐safety‐code‐6.html



ConformitéFCCetISED 



Cetappareilestconformeàlasection15desrèglesdelaFCCetauxspécificationsdesnormes

radioélectriques(RSS)applicablesauxémetteurs/récepteursexemptsdelicenced'Innovation,

SciencesetDéveloppementéconomiqueCanada(ISED).Sonutilisationestsoumiseauxdeux

conditionssuivantes:(1)Cetappareilnedoitpascauserd’interférencesnuisibleset(2)cetappareil

doitacceptertouteslesinterférencesreçues,ycompriscellespouvantentraînerunfonctionnement

nonsouhaité.



Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlefabricantpeuventannulerle

droitdel'utilisateuràutiliserl'équipement.



Cetéquipementaététestéetdéclaréconformeauxlimitesimposéesauxappareilsnumériquesde

classeB,conformémentàlasection15durèglementdelaFCC.Ceslimitessontconçuespourfournir

uneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle.Cet

équipementgénère,utiliseetpeutémettredel'énergiedefréquenceradio.S'iln'estpasinstalléet

utiliséconformémentauxinstructions,ilpeutcauserdesinterférencesnuisiblesauxcommunications

radio.Cependant,riennegarantitquedesinterférencesneseproduirontpasdansuneinstallation

particulière.Sicetéquipementprovoquedesinterférencesnuisiblesaveclaréceptionderadioou

detélévision,cequipeutêtredéterminéenéteignantetenrallumantl'équipement,l'utilisateurest

invitéàtenterdecorrigerl'interférenceenappliquantl'uneouplusieursdesmesuressuivantes:

 Réorienteroudéplacerl’antennedereception.

 Augmenterladistanceentrel'équipementetlerécepteur.

 Connectezl’équipementàuneprised’uncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteurest

connecté.

 Consultezvotrerevendeurouuntechnicienexpérimentéenradio/télévisionpourobtenirde

l'aide.



Cetéquipementestconformeauxlimitesd’expositionauxradiofréquences(RF)FCC(US)etISED

(CAN)définiespourunenvironnementnoncontrôlé,lorsqu’ilestutilisécommeprévu,décritet

expliquédansleguidedel’utilisateur.Leguided'utilisationfaitpartiedupaquetlivréetestfourni

vianotrepaged'accueil.

LeslimitesSARsontgénéralementexpriméesenW/kg.



LaVuzixShield aététestéeàsesniveauxdetransmissionlesplusélevésetplacéedansuneposition

simulantl'utilisationcontrelatêtesansséparation.



LavaleurDASmaximaledéterminéepourtouslesmodesdetransmissionpossiblesestde1.06W/

kg,enmoyennesur1gdetissu.



Canada

L'installateurdecetéquipementradiodoits'assurerquel'antenneestsituéeouorientéedemanière

ànepasémettredechampRFsupérieurauxlimitesfixéesparSantéCanadapourlapopulationen

généralconsulterlecodedesécurité6,disponiblesurlesiteWebdeSantéCanada:

https://www.canada.ca/en/health‐canada/services/environmental‐workplace‐health/reports‐

publications/radiation/understanding‐safety‐code‐6.html



Operation of 5150-5350 MHz is restricted to indoor use only.

Le fonctionnement de 5150-5250 MHz est limité à une utilisation en intérieur uniquement.

Vuzix 492 Manuel utilisateur

Marque: Vuzix

Modèle: 492

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Vuzix 492 User manual

Vuzix 492 Manuel utilisateur

Vuzix 492 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents