Liebherr WKT 6451 GRANDCRU Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cave à vin
Taper
Le manuel du propriétaire
7081 203-01
WK/GWK
Mode d'emploi Page 14
Cave de vieillissement des vins
Lire le mode d'emploi avant la mise en service
F
14
Description de l’appareil
Filtre à charbon actif
Pieds réglables
Clayettes
Plaquette signalétique
Eléments de contrôle
Recommandations et consignes de sécurité
• Afind'évitertoutaccidentmatérieloucorporel,nousvousrecom-
mandonsdefaireappelàunedeuxièmepersonnepourdéballer
etmettreenplacel'appareil.
• Sil'appareilestendommagéavantl'installation,prendreimmé-
diatementcontactaveclefournisseur.
• Pourgarantirlasécuritédefonctionnementdel'appareil,respecter
scrupuleusementlesinstructionsdelanoticeconcernantlamise
enplaceetleraccordementélectrique.
• Encasdepanne,débrancherl'appareilouôterlefusible.
• Pourdébrancherl'appareil,saisirdirectementlaprise,nepastirer
surlecâble.
• Afin d'éviter tout risque pour les utilisateurs de l'appareil, les
réparationsetinterventionsnedoiventêtreeffectuéesqueparun
ServiceAprèsVenteagréé.Cetteconsignes'appliqueégalement
auremplacementducâbled'alimentation.
• Nepasmanipulerdeflammesvivesoud'appareilspouvantprovo-
querunincendie.Lorsdutransportetdunettoyagedel'appareil,
ilconvientdeveillerànepasendommagerlecircuitfrigorifique.
Encasdedommages,tenirl'appareiléloignédetoutesourcede
chaleuretbienaérerlapièce.
• Nepasutiliserlesocle,lestiroirs,lesportes,etc...commemar-
chepiedoucommesupport.
• Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsdès8ansetplus,ainsi
quedespersonnesdontlescapacitésphysiques,sensoriellesou
mentalessontréduites,oudespersonnesdénuéesd’expérience
oudeconnaissance,saufsiellesontpubénéficierd’unesurveil-
lanceoud’instructionspréalablesconcernantl’utilisationentoute
sécuritédel’appareiletcomprennentlesdangersenrésultant.
Lesenfantsnedoiventpasjoueravecl’appareil.Lenettoyageou
lamaintenanceparl’utilisateurnedoiventpasêtreréaliséspar
desenfantssanssurveillance.
• Evitezlecontactpermanentdelapeauavecdessurfacesfroides
ou des produits réfrigérés /surgelés. Cela est susceptible de
provoquer des douleurs, une sensation d'engourdissement et
desgelures.Encasdecontactprolongédelapeau,prévoirles
mesuresdeprotectionnécessaires,commeparex.l'usagede
gants.
• Pourévitertoutrisqued'intoxicationalimentaire,nepasconsommer
d'alimentsstockésau-delàdeleurdatelimitedeconservation.
• Nepasconserverdematièresexplosivesnideproduitsenbombe
àgazpropulseurinflammable(butane,propane,pentane,etc.)
dansvotreappareil.Encasdefuiteéventuelle,cesgazrisquent
eneffetdes'enflammeraucontactd'élémentsélectriquesdevotre
appareil.Lesproduitsenbombeconcernéssontidentifiéspar
l'étiquetteindiquantleurcompositionouunsymbolereprésentant
uneflamme.
•Nepasutiliserd'appareilsélectriquesàl'intérierdel'appareil.
• Pourles appareilséquipés de fermetureà clef,ne pas laisser
laclefàproximitédel'appareiletlarangerhorsdeportéedes
enfants.
• L’appareilaétéconçupourêtreplacédansdeslocauxfermés.
Nepasexploiterl’appareildehorsoudansdesendroitshumides
nonàl’abrideprojectionsd’eau.
• Leslampesàusagespécial(ampoules,LED,tubesluminescents)
dansl’appareilserventàéclairerl’espaceintérieuretnesontpas
adaptéesàl’éclairagedelapièce.
Domaine d‘utilisation de l‘appareil
Lappareilestexclusivementadaptéaustockagedevinsdansun
environnementdomestiqueouunenvironnementsemblable.Est
priseencompte,parexemple,lutilisation
- lescuisinesdupersonnel,lespensionsdefamille,
- les clients de maisons de campagne, hôtels,motels etautres
hébergements,
- lestraiteursetservicessemblablesdanslecommercedegros.
N‘utilisezl‘appareilquedansuncadredomestique.Touteautre
sorted‘utilisationestinterdite.L‘appareiln‘estpasconçupourle
stockageetlaréfrigérationdemédicaments,deplasmasanguin,
depréparationsdelaboratoireouautresproduitsousubstances
semblables concernés par la directive des produits médicaux
2007/47/EG.Uneutilisationabusivedel‘appareilpeutentraîner
l‘endommagement des produits stockés ou leur altération. De
plus,l‘appareiln‘estpasadaptépourlefonctionnementdansles
domainesàrisqued‘explosions.
Protection de l'environnement
Lappareilcontientencoredesmatériauxprécieuxet
estàameneràunlieuderecyclagespécial.L’élimina-
tiond’anciensappareilsestàréalisercorrectementen
respectantlesprescriptionsetloisenvigueur.
Veiller à ne pas endommager le circuit frigorique
del’appareilpourempêcherauréfrigérantycontenu
(indicationssurlaplaquesignalétique)etàl’huilede
s’échapperaccidentellement.
• Rendrel’appareilinopérant.
• Débrancherl’appareil.
• Sectionnerlecâblederaccord.
AVERTISSEMENT
Risqued‘étouementavecleslmsetmatériauxd‘emballage!
Nepaslaisserlesenfantsjoueraveclesmatériauxd‘emballage.
Déposerlesmatériauxd‘emballageàuncentreocieldecollecte
desdéchets.
15
Mise en place
• Eviterd‘installerl‘appareilàunendroitdirectementexposéàune
sourcedechaleur(rayonsdesoleil,cuisinière,chauffageouautre).
• Lesoldoitêtrehorizontaletplan.Pourcompenserlesirrégularités
dusol,ajusterlespiedsréglablesenhauteur.
• Veilleràunebonneventilationdel‘appareil.
• Le site d‘installation de votre appareil doit impérativement être
conformeàlanormeEN378,àsavoirunvolumede1m
3
pour8
gdefluideréfrigéranttypeR600a,pourinterdiretouteformation
de mélange gaz-air inflammable en cas de fuite dans le circuit
frigorifique.Lesdonnéesrelativesàlamassederéfrigérantsont
indiquéessurlaplaquettesignalétiqueàl‘intérieurdel‘appareil.
• Toujoursplacerl‘appareildirectementcontrelemur.
F
Classe climatique
L'appareilestconçupourfonctionneràcertainestempératures
ambiantes, suivant sa classe climatique. Celles-ci ne doivent
pasêtredépassées.Laclasseclimatiquedevotreappareilest
indiquéesurlaplaquettesignalétique:
Classe climatique Température ambiante
SN +10°Cà+32°C
N +16°Cà+32°C
ST +16°Cà+38°C
T +16°Cà+43°C
Dimensions
Eléments de commande et de contrôle
1
Affichagedetempérature
2
Touchesderéglagetempérature
3
Touched'arrêtalarmesonore
4
Toucheventilation
5
SymboleSécuritéenfantsactivée
6
ToucheMarche-Arrêt
Conservation des vins
Pourlesconserveràlongterme,ilestrecommandédestockerles
vinsàunetempératurecompriseentre10et14°C.
Cettetempérature,équivalenteàcelled'unecaveàvins,réunitles
conditionsoptimalesnécessairesàlamaturationduvin.
Lestempératuresdedégustationrecommandéespourlesdiérents
vinssontlessuivantes:
Vinrouge+14°C à +18°C
Rosé+10°C à +12°C
Vinblanc+8°C à +12°C
Clairette,proseccode+7°C à +9°C
Champagne+5°C à +7°C
Raccordement électrique
Seullecourant alternatifdoitêtreutilisépouralimenterl'appareil.
Latensionetlafréquenceadmissiblessontindiquéessurlapla-
quettesignalétique.L'emplacementdelaplaquettesignalétique
guredansladescriptiondel'appareil.
Laprisedoitêtremiseàlaterreconformémentauxnormesélec-
triquesetprotégéeparunfusible.
Lecourantdedéclenchementdufusibledoitêtresituéentre10A
et16A.
Laprisenedoitpassetrouverderrièrel'appareiletdoitêtrefaci-
lementaccessible.
Nepasbrancherl'appareilàunerallongeou
àunemultiprise.
Nepasutiliserd‘onduleurs(conversionducou-
rantcontinuencourantalternatifresp.triphasé)
ou de ches économes d‘énergie. Risque
d‘endommagementdusystèmeélectronique!
Mise en marche et arrêt de l'appareil
Mise en marche
AppuyersurlatoucheOn/Opourquel'achagedetempérature
s'allume.
Arrêt
Maintenir la touche On/O enfoncépendant 3 secondes pour
éteindrel'achagedetempérature.
Ventilateur
Leventilateuràl’intérieurdel’appareilgarantitunetempérature
intérieureconstanteethomogèneainsiqu’unclimatfavorableà
laconservationduvin.
En activant la touche Ventilation,ledegréhygrométrique
à l i n t é r i e u r d e l a p p a r e i l a u g m e n te e n c o r e c eq u ia u n e e t
positifsurlaconservationdelonguedurée.
Unehygrométrieplusélevéeempêcheàlongtermelesbouchons
desedessécher.
Réglage de la température
Elever la température
AppuyersurlatouchederéglageUp.
Abaisser la température
AppuyersurlatouchederéglageDown.
-L'affichagesemetàclignoterdèsquelatoucheestpresséepour
lapremièrefois.
-Modifierleréglagedelatempératurepardespressionsrépétées
surlatouche.
-Environ5secondesaprèstoutedernièrepressionsurunetouche,
l'electroniquedel'appareilpasseautomatiquementàl'affichage
delatempératureinstantanée.
Si F1 apparaîtdans l’achage,cela signie qu’undéfauts’est
produitdansl’appareil.Danscecas,contacterleS.A.V.
16
Alarme sonore
L'alarmesonorevousaideàpréservervosvinsdetoutexcèsou
défautdetempérature.
Cettealarmeretentittoujourssilaporteestrestéeouverteplus
de60s.
Elleretentitlorsquelatempératureàl'intérieurdel'appareilest
tropbasseoutropélevée.L'achagedelatempératurecligno-
terasimultanément.
L'alarmesonores'éteintenappuyantsurlatoucheAlarm.
L'achagedelatempératureclignoteratantquel'incident
détectéparl'alarmeneserapaselinimé.
Nettoyage
Avant de procéder au nettoyage, arrêter impérativement
l'appareil. Débrancher la prise de l'appareil ou ôter (ou
dévisser) le fusible.
• Nettoyerl'intérieur,leséquipementsintérieursainsiquelesparois
extérieuresdel'appareilavecdel'eautièdemélangéeàdefaibles
quantitésdeproduitàvaisselle.N‘utilisernidétergentssableuxou
acides,nisolvantschimiques.
Ne pas employer d'appareils de nettoyage à vapeur :
risque de dommages matériels et de blessures !
• Eviterquel'eaudenettoyagenes'infiltredanslespartiesélec-
triquesetparlagrilledeventilation.
• Nettoyer, dépoussiérer une fois par an le compresseur et le
condenseur(grilleenmétalsituéeaudosdel'appareil).
• Nepasdétériorerouenleverlaplaquettesignalétiquesituéeà
l'intérieurdel'appareil-elleestimportantepourleserviceaprès-
vente.
Filtre à charbon actif : renouvellement de l'air
assuré
Selon les conditions d'envi-
ronnement,lesvinscontinuent
d'évoluer en permanence :
la qualitéde l'airestdoncun
facteur déterminant de sa
conservation.
Nous recommandons
l'échange annuel du filtre
représenté,quevouspouvez
commander auprès de votre
revendeurspécialisé.
Remplacement du ltre: sai-
sissezleltreparsapoignée.
To u r n e zd e 9 0 ° v e r s l a d ro i te o u
vers la gauche. Vous pouvez
ensuiteextraireleltre.
M i s e e n p l a c e d u l t r e : p l a c e z
leltreetsapoignéeenposition
ve r t i c a l e . To u r n e z d e 9 0 ° v e r s l a
droiteouverslagauchejusqu'à
cequ'ils'enclipse.
Serrure de sécurité
Fermer l'appareil à clé :
• Insérer la clé en suivant la
direction 1indiquée.
• Tournerlacléà90°.
Pourouvrirdenouveaul'appa-
reil,procéderauxétapesdans
lemêmeordre.
Fonctions supplémentaires
Lemodederéglagevouspermetd'utiliserlasécuritéenfantset
demodierl'intensitélumineusedel'achage.Lasécuritéenfants
vouspermetdeprotégerl'appareilcontretoutarrêtinvolontaire.
Activer le mode de réglage :
• Appuyerpendantenv.5sec.surlatoucheVentilation.
- L'écranaffiche cpoursécuritéenfants.
Note:lavaleuràmodifierclignote.
• En appuyantsur la touche
Up/Down
, sélectionner la fonction
désirée:
c=sécuritéenfants,h = intensité lumineuse
• EnappuyantbrièvementsurlatoucheVentilation,sélectionner/
confirmerlafonction:
> Pour c = sécurité enfants
enappuyantsurlatouche
Up/Down
,sélectionner
c1 = sécurité enfants MARCHE ou
c0 = sécurité enfants ARRET et confirmer avec
la touche Ventilation.
Lorsque le symbole
est allumé, la sécurité
enfantsestactive.
> Pour h = intensité lumineuse
enappuyantsurlatouche
Up/Down
,sélectionner
h1=intensitélumineuseminimalejusqu'à
h5=intensitélumineusemaximale
et confirmer avec la touche Ventilation.
Quitter le mode de réglage :
EnappuyantsurlatoucheOn/O,vousterminezle
modederéglage.Après2mn.lesystèmeélectro-
niquecommuteautomatiquement.Lemodederéglagestandard
estdenouveauactif.
Eclairage intérieur
Caractéristiques de l‘ampoule
: 15 W (n‘utiliser en aucun cas
une ampoule de plus de 15 W).
Respecterlatensionindiquéesur
laplaquettesignalétiquedevotre
appareil.Douille:E14.
Remplacementdel‘ampoule:
Débrancher la prise de l‘appa-
reil ou retirer le fusible.
17
Inversion du sens d'ouverture de la porte
F
1.
Sortirlavisdusupportinférieur.
2.
Souleverlaporte1,lafairecoulisser
sur la droite 2etl'enlever3.
4.
Retirerlepivotinférieurdelaporteen
ledévissantà90°.
Insérerlepivotsurlecôtéopposéenle
vissantà90°.
5.
Poser les élémentsde la charnière
supérieuresurlecôtéopposé.
6.
Monterlesupportinférieursurlecôté
opposé.
7.
Faire glisser la porte sur le pivot
supérieur.
8.
Fairecoulisserlaportedelagauche
versl'intérieur1.Fixerlepivotdela
porteàl'aided'unevis2.
3.
Monter la poignée sur le côté
opposé.
Pannes éventuelles
Vous pouvez remédier vous-même aux pannes sui vantes en
contrôlant les causes possibles :
• L'appareilnefonctionnepas:
–L'appareilest-ilenpositionmarche?
–Laprisedecourantest-ellebienenfoncée?
–Lefusibledelapriseest-ilenbonétat?
•L'appareilesttropbruyant:
–L'appareilestpeut-êtremalcalé.
–Lesmeublesoulesobjetssetrouvantàproximitésontpeut-être
soumisauxvibrationsdugroupecompresseur.Sachezqueles
bruitsdûsàl'arrivéeduréfrigérantdanslecircuitfrigorifiquene
peuventêtreévités.
• Latempératuren'estpasassezbasse:
–Leréglagedelatempératureest-ilcorrect?(voirchapitre"Réglage
delatempérature")
–Lethermomètresupplémentaireplacédansl'appareilindique-t-il
labonnetempérature?
–Laventilationest-ellecorrectementassurée?
–L'appareila-t-ilétéinstallétropprèsd'unesourcedechaleur?
Si aucune des raisons men-
tionnées ci-dessus n'aide à
résoudre le problème et que
vousnepouvezremédiervous-
mêmeàlapanne,veuillezalors
consulter votre S.A.V. le plus
procheenluiindiquantladési-
gnation ,lenuméroS.A.V.
et le numéro de l'appareil
gurantsurlaplaquettesigna-
létique.
L'emplacementdelaplaquettesignatiqueguredanslechapitre
Description de l'appareil.
Arrêt prolongé
Lorsquevotreappareildoit rester longtempssans fonctionner,
débrancher la prise ou retirer/visser les fusibles situés en
amont.Nettoyerl'appareiletlaisserlaporteouverteand'éviter
laformationd'odeurs.
Cetappareilestconformeauxprescriptionsdesécuritéapplicables
etsatisfaitainsiauxprescriptionsdéniesparlesdirectivesCE
2004/108/CEet2006/95/CE.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Liebherr WKT 6451 GRANDCRU Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cave à vin
Taper
Le manuel du propriétaire