Quick CHC 1102 M Manuel utilisateur

SPEED

000 M/M

UP ALARM

CHAIN COUNTER

CHC 1102 M

User's Manual CHAIN COUNTER CHC 1102 M

Manuel de l'utilisateur COMPTEUR DE CHAÎNE CHC 1102 M

High

Quality

Nautical

Equipment

REV 005B

GB

FR

3

CHC1102M GB F - REV005B

INDEX

Pag. 34

CARACTÉRISTIQUES ET INSTALLATION

Pag. 35

INSTALLATION

- Installation du capteur de proximité

Pag. 36

INSTALLATION

- Montage de l'aimant - Montage du capteur

Pag. 37

INSTALLATION

- Intallation de la prise

Pag. 38

INSTALLATION

- Installation du support - Insertion du compteur de chaîne dans le support

Pag. 39

INSTALLATION

- Extraction du compteur de chaîne du support - Branchement électrique

Pag. 40

INSTALLATION

- Schéma électrique

Pag. 41

INSTALLATION

- Installation de la résistance de terminaison

Pag. 42

INSTALLATION

- Etalonnage de l'appareil - Appareils multiples

Pag. 43

FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL

- Fenêtre principale

Pag. 44

FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL

- Fonction commande à distance du guindeau

Pag. 45

FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL

- Surveillance

Pag. 46

FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL

- Mode poupée seule

Pag. 47

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Structure du menu

Pag. 48

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Remise a zêro / Fonction

Pag. 50

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Donnees personnalisee

Pag. 52

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Date et Heure

Pag. 53

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Langue / Calibrage

Pag. 54

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Calibrage / Tour barbotin

Pag. 55

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Chute libre auto

Pag. 56

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Calibrage automatique

Pag. 57

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Controles

Pag. 59

RÉGLAGE DE L'APPAREIL

- Configuration CAN

Pag. 60

ERREURS ET PROBLÈMES SYSTÈME

Pag. 63

ENTRETIEN - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Pag. 4

CHARACTERISTICS AND INSTALLATION

Pag. 5

INSTALLATION

- Installing the laps sensor

Pag. 6

INSTALLATION

- Installing the magnet - Installing the sensor

Pag. 7

INSTALLATION

- Installing the socket

Pag. 8

INSTALLATION

- Installing the support - inserting the chain counter into the support

Pag. 9

INSTALLATION

- Extracting the chain counter from the support - Electric connections

Pag. 10

INSTALLATION

- The wiring diagram

Pag. 11

INSTALLATION

- Installing the terminals

Pag. 12

INSTALLATION

- Chain counter calibration - Multiple chain counters

Pag. 13

CHAIN COUNTER OPERATION

- Main window

Pag. 14

CHAIN COUNTER OPERATION

- Windlass electric drive

Pag. 15

CHAIN COUNTER OPERATION

- Turning the torch ON and OFF - Monitoring

Pag. 16

CHAIN COUNTER OPERATION

- Winch mode

Pag. 17

SETTING THE CHAIN COUNTER

- The structure of the menus

Pag. 18

SETTING THE CHAIN COUNTER

- Counter reset / Functions

Pag. 20

SETTING THE CHAIN COUNTER

- Personal set

Pag. 22

SETTING THE CHAIN COUNTER

- Date and time

Pag. 23

SETTING THE CHAIN COUNTER

- Language / Calibration

Pag. 24

SETTING THE CHAIN COUNTER

- Calibration / Gypsy lap

Pag. 25

SETTING THE CHAIN COUNTER

- Auto free fall

Pag. 26

SETTING THE CHAIN COUNTER

- Automatic calibration

Pag. 27

SETTING THE CHAIN COUNTER

- Utility

Pag. 29

SETTING THE CHAIN COUNTER

- CAN configuration

Pag. 30

SYSTEM ERRORS AND FAULTS

Pag. 33

MAINTENANCE - TECHNICAL DATA

GB

SOMMAIRE

FR

4

CHARACTERISTICS AND INSTALLATION

CHC1102M GB F - REV005B

GB

CHAIN COUNTER CHC 1102 M

Our vast experience in the world of sailing has allowed us to design and develop the chain counter CHC

1102 M whose performance is widely superior to those of similar instruments available on today's market.

The chain counter CHC 1102 M allows the windlass to be activated to get the anchor aweigh or lower the

anchor providing the measure of the chain lowered.

Other important advantages which the chain counter offers, are:

• Simple user-friendly interface.

• Information displayed in 5 different languages.

• Automatic lowering function.

• Up alarm function.

• Locked keys function.

• Windlass management with auto free fall.

• Can also be used in winch operations.

• Chain speed displayed.

• Supply voltage displayed.

• Equipped with clock/calendar.

• Depth of chain lowered shown in meters or feet.

• Graphic LCD display screen that can be easily read at various angles.

• Backlight display screen with 8 brightness levels.

• 8 different display contrast levels can be set.

• Automatic display contrast compensation according to environmental temperature.

• Universal power supply (12/24Vdc).

• Backlight illuminated function keys.

• Equipped with led torch.

• CAN BUS interface for data transfer.

• Capable of operating in a wide range of ambient temperatures.

• Water-proof housing

INSTALLATION

BEFORE ATTEMPTING TO USE THE CHAIN COUNTER CAREFULLY READ THIS USER'S MANUAL.

IF IN DOUBT, CONTACT YOUR NEAREST DEALER OR QUICK

®

CUSTOMER SERVICE.

In case of discordance or errors in translation between the translated version and the original text in

the Italian language, reference will be made to the Italian or English text.

This device was designed and constructed for use on recreational crafts.

Other forms of use are not permitted without written authorization from the company Quick

®

.

The Quick

®

chain counter has been designed and constructed solely for the tasks and purposes given

in this User's manual. Quick

®

company shall not be held responsible for any direct or indirect property

damage caused by inappropriate use of the chain counter, incorrect installation or possible errors present

in this manual.

THE OPENING OF THE CHAIN COUNTER BY UNAUTHORIZED PERSONNEL MAKES THE

WARRANTY VOID.

THE PACKAGE CONTAINS: chain counter - support - socket - laps sensor kit - 150 ohm terminator -

gasket - screws for securing the socket - drilling templates - conditions of warranty - this user's manual.

F

5

INSTALLATION

CHC1102M GB F - REV005B

GB

11

3

22

Max. 10 mm

EXAMPLES OF LAPS SENSOR INSTALLATION

22

44

2

22

Max. 10 mm

11

± 20°

horizontal windlasses

vertical windlasses

CHAIN COUNTER INSTALLATION TAKES PLACE IN THREE STEPS:

installation of the laps sensor on the windlass, installation of the socket and electrical connections.

Quick

®

windlasses

All Quick

®

windlasses come with a laps sensor suitable for use with chain counter CHC 1102 M.

Other windlasses

In order for the chain counter to measure the length of the chain lowered, it has to count the number of

revolutions completed by the gear that drives the chain (gypsy).

A laps sensor kit is supplied with the chain counter. This kit includes a cylindrical magnet, a magnetic field

sensor and two plastic adaptors to be used to fix the sensor. The magnet is to be fixed to the gypsy while

the magnetic sensor is to be fixed to the windlass base.

The standard installation procedure is described below. Unfortunately we cannot describe a procedure ap-

plicable to all types of windlass. Adapt this procedure to satisfy your own individual requirements.

MAGNET

SENSOR

ADAPTOR

1

2

3

4

Ideal

installation

Maximum

removal

6

CHC1102M GB F - REV005B

GB

INSTALLING THE MAGNET

Take the gypsy off the windlass (consult the windlass user's manual). Find the spot most suitable for the

magnet housing based on the following criteria:

• The magnet should not be installed in an area that the chain passes through (outer areas).

• The location should be preferably made in the area where the gypsy is thickest (in order not to weaken

the structure).

• Regarding horizontal windlasses, make sure it is located near the edge of the gypsy.

• Regarding vertical windlasses, make certain the sensor is installed on the base at the circumference

"traced" by the magnet.

• The magnet can protrude from the gypsy; make certain it does not interfere with the base or sensor.

• The magnet should be as close to the sensor as possible.

Once the hole has been drilled, glue the magnet inside it. Make sure the glue covers the part of the

magnet still visible. Use glue designed for metals, resistant to brackish ambients and capable of

withstanding temperatures ranging from -30 to +80 °C. Generally speaking, some epoxy-based bi-

component glues satisfy these requirements.

Several magnets can be installed on the same gypsy to increase the precision with which the chain

counter reads (not provided). Place any additional magnets around the same circumference equally

spaced apart.

INSTALLING THE SENSOR

Locate the most suitable position to secure the sensor to the base according to the following criteria:

• The sensor should not be installed in an area that the chain passes through.

• If holes are made in the base, make sure they do not interfere with normal operation, do not

weaken the structure or cause lubricant to flow out (windlasses with oil-bathed gears).

• Regarding vertical windlasses, make certain the sensor can be installed on the base at the

circumference "traced" by the magnet.

• The magnet should be as close to the sensor as possible.

Use the plastic adaptors provided to secure the sensor. Use a sheath to protect the sensor cables.

Once installed, make sure the laps sensor works properly. Place the gypsy so that the magnet is aligned

with the sensor and check electrical continuity between the two sensor cables. When the magnet is

moved away from the sensor electrical continuity should no longer be present.

INSTALLATION

7

INSTALLATION

CHC1102M GB F - REV005B

GB

INSTALLING THE SOCKET

The standard installation procedure is described below.

Unfortunately we cannot describe a procedure applicable to all types of windlasses. Adapt this procedure

to satisfy your own individual requirements.

Find the spot most suitable for the socket based on the following criteria:

• The socket is to be installed in an area where it can be easily reached by the user.

• Select a clean, smooth, flat spot.

• A rear point that provides access to the socket's fixing surface must be present for installation and

maintenance purposes.

• Leave enough space free behind the installation spot to conveniently run the socket's cable.

• The back of the socket must be protected against contact with water and moisture.

• Pay careful attention when drilling the panel or parts of the boat. This hole should not weaken or break/

crack the boat's structure.

The chain counter meets standard EMC (electromagnetic compatibility). In any case correct installation is

fundamental in order not to affect its performance or interfere with operation of instruments found near it.

For this reason the chain counter must be at least:

• 25 cm away from the compass.

• 50 cm away from any radio receivers.

• 1 m away from any radio transmitters (except for SSB).

• 2 m away from any radio transmitters SSB.

• 2 m away from the path of the radar beam.

Installing the socket

After selecting the area where the instrument is to be

installed, perform the steps given below:

• Place the drilling template (provided) on the surface where

the socket will be installed.

• Mark the center of each hole.

• Make the hole for the passage of the cable of the socket

with a milling cutter (25 mm / 1").

• Remove the template and any burrs present in the hole.

• Place the seal at the base of the socket.

• Run the cable through the hole made.

• Fix the socket tightening the 4 screws provided.

8

CHC1102M GB F - REV005B

GB

INSTALLING THE SUPPORT

The standard installation procedure is described below. Unfortunately we cannot describe a procedure

applicable to all the situations.

Adapt this procedure to satisfy your own individual requirements.

Find the spot most suitable for the support based on the following criteria:

•

The support must be positioned so that it can easily be

reached by the oper

ator.

•

Choose a clean, smooth, flat location.

• Check that the back of the panel into which the screws of

the support will be tightened is free from passing cables

,

tubes, etc.

• Take particular attention when screwing into the panels or

parts of the boat.

The screws must not weaken or cause

the breakage of structure of the boat.

• Place the support onto the chosen surface

.

• Fix the support with the 2 screws provided.

INSERTING THE CHAIN COUNTER INTO THE SUPPORT

To insert the chain counter into the support, follow the instructions in the illustrated sequence:

Insert the chain counter slightly rotated into the support and continue the rotation until the chain counter

is parallel with the support.

Push the chain counter down until it is fully inserted into the support.

INSTALLATION

9

INSTALLATION

CHC1102M GB F - REV005B

GB

EXTRACTING THE CHAIN COUNTER FROM THE SUPPORT

To extract the control panel from the support, follow the instructions in the illustrated sequence:

Slide the chain counter from its support by raising it a few centimetres, rotate in either direction and then

extract it from the support by raising it.

ELECTRIC CONNECTIONS

The chain counter meets standard EMC (electromagnetic compatibility).

In any case correct installation is fundamental in order not to affect its performance or interfere with op-

eration of instruments found near it.

For this reason the chain counter must be at least:

• 1 m away from cables that transmit radio signals (except for SSB radio transmitters).

• 2 m away from cables for SSB radio transmitter signals.

Follow the safety precautions and directions given below when making the electrical circuit of the chain

counter:

• Turn on power to the chain counter only after having effected and verified that all the electric connec-

tions are correct.

• Install a switch to turn on and shut off the chain counter; make sure the switch is in a position that can

be easily reached so that, in the event of an emergency, the chain counter can be quickly shut off.

• Install a 4A fast fuse in the chain counter's power supply line.

• The cross-section of the solenoid/reversing solenoid unit and chain counter's power supply cables

should be adequately sized according to the length of the cables.

• Do not run the chain counter on power delivered from the motors' batteries group.

• Use an unscreened cable with twisted pair (cross-section area 0.25/ 0.35 mm

2

AWG 22/24, impedance

100/150 ohm) for the data interface connection (CANH and CANL signals).

• The data cable should not be more than 100 meters long.

• The boat's electrical system should allow other switches to operate the windlass.

10

CHC1102M GB F - REV005B

GB

S

E

N

S

O

R

C

A

N

H

U

P

DOWN

CAN L

S

E

N

S

O

R

C

A

N

H

U

P

DOWN

CAN L

150

000 M/M

UP ALARM

SPEED

Connecting the instrument

After installing the socket as instructed above, proceed as directed below:

• Turn the cover's ring nut counter-clockwise and take it out.

• Insert the instrument's plug into the socket, being careful to plug it in the right direction.

• Turn the plug's ring nut clockwise until it is fully tightened.

Disconnecting the instrument

• Turn the plug's ring nut counter-clockwise and take it out.

• Cover the socket with the cover provided, turning the ring nut clockwise

ATTENTION: make certain the socket is covered with the cover provided when the instrument is

disconnected.

THE WIRING DIAGRAM

SWITCH

FUSE

4A FAST

GYPSY

SENSOR

CONTACTOR UNIT/

REVERSING CONTACTOR UNIT

AUXILIARY

COMMAND

BATTERY

12/24 V

BROWN

BLEU

BLACK

WHITE

GREEN

RED

GREY

UP

DOWN

UP DOWN

INSTALLATION

CHC 1102 M CHC 1102 M

11

INSTALLATION

CHC1102M GB F - REV005B

GB

INSTALLING THE TERMINALS

In order for data to be correctly transmitted when several chain counters are employed, terminator (150

ohm) must be installed.

The terminator should be connected between signals CANH and CANL of the first and last chain counter

included in the network, as illustrated in the figure below:

150

SENSOR

C

A

N

H

U

P

DOWN

C

A

N

L

150

1

20

23

19 18 17

SENSOR

C

A

N

H

U

P

DOW

N

C

A

N

L

SENSOR

C

A

N

H

U

P

DOWN

C

A

N

L

SENSOR

C

A

N

H

U

P

DOWN

C

A

N

L

SENSOR

C

A

N

H

U

P

DOWN

C

A

N

L

SENSOR

C

A

N

H

U

P

DOWN

C

A

N

L

SPEED 000 M/M

UP ALARM

Do not install the terminator if just one chain counter is used.

INSTRUMENTS

FROM 5 TO 16

BROWN

BLUE

BLACK

WHITE

GREEN

RED

GREY

12

CHC1102M GB F - REV005B

GB

CHAIN COUNTER CALIBRATION

Before using the chain counter, either the manual or automatic calibration procedure has to be effected.

The calibration procedure consists of setting the following data: unit of measurement used by the chain

counter, lenght of chain unwound each gypsy lap and number of magnets installed on the gypsy.

To calibrate, go to menu CALIBRATION or AUTO CALIBRATE (see chapter SETTING THE CHAIN COUNTER).

MULTIPLE CHAIN COUNTERS

The chain counter is equipped with a CAN BUS data interface that allows several chain counters to be

connected and information to be exchanged (CAN network).

A MASTER/SLAVE network structure is used, i.e. there is only one main chain counter (MASTER) and all the

other chain counters are secondary (SLAVE).

The network must have at least one MASTER chain counter.

If there is more than one chain counter, instrument CHC1102 M must be set as SLAVE. The instrument

CHC 1102 M should be set as MASTER only if it is the only instrument present.

The task of the MASTER chain counter is to align the length of the chain lowered and the operating

parameters of all the SLAVE chain counters.

The MASTER therefore is used as a reference for all the other SLAVE chain counters.

If a parameter in a menu for a SLAVE chain counter is modified, the change is actually made to the

MASTER chain counter that will automatically update all the SLAVE chain counters (except for menu

PERSONAL SET, UTILITY and CAN CONFIG that cointain particular functions and parameters for every single

chain counter not shared in network with the other chain counters).

The MASTER chain counter should be on even if the commands to the windlass are transmitted from

SLAVE chain counters or other windlass operation switches.

If the MASTER chain counter should malfunction, one of the SLAVE chain counters can be set up as the

MASTER.

Before using the chain counters on the CAN network, make sure the MASTER and SLAVE settings of all

the chain counters are correct and that the network works in a trouble-free manner.

WARNING: If any of the instruments installed has a V2.9x version of the software or later

release also the other instruments should be updated to the V2.9x version or later release.

if in doubt, contact your nearest dealer or Quick

®

customer service.

INSTALLATION

13

CHC1102M GB F - REV005B

GB

MAIN WINDOW

Once the initialization procedure has been completed, the main window is displayed:

This window is divided into the following sections:

Count line - The length of the chain lowered is shown in this area.

Measure unit area - The unit of measurement currently being used is shown in this area. The values may

be displayed in "M" for meters and "FT" for feet.

State line - Messages regarding the state of the chain counter or faults detected are shown here.

Icon area - The icons regarding the state of the chain counter or faults detected are shown here.

Monitor line - The following information may be displayed here, depending on the selections made by the

user: date and time, supply voltage, chain speed and winch mode.

WED JAN

State line

Count line

Icon area

Measure unit area

Monitor line

CHAIN COUNTER OPERATION

Three elements are employed between user and counter interface:

A GRAPHIC DISPLAY SCREEN, CONTROL KEYS AND BUZZER.

The graphic display shows the measure of chain lowered, state of the chain counter

along with other information. The control keys comes with three keys. The two largest

keys are used to move the anchor up (

p

,UP key) or down (

q

,DOWN key), move within the

system menus or modify the value of parameters. The middle key (

=

SELECT) is used to

turn the torch on and off, select the monitoring mode, go to the system menus or confirm

parameters. The buzzer signals when the keys have been pressed or when it is necessary

to call the user's attention. Use the switch on the power supply line to turn the chain

counter on and off.

When the chain counter is turned on, the following window is displayed for a few seconds:

Where XXXXX is the serial number, YY is the week of production

and ZZ is the year the chain counter was produced.

When the chain counter is turned on the first time, the menu used to select

the language in which messages are displayed appears.

The selected language can be changed later on.

SPEED 000 M/M

UP ALARM

CHC1102M

S/N : XXXXX/YYZZ

CHAIN COUNTER OPERATION

14

CHC1102M GB F - REV005B

GB

Automatic down function

This function can be used only if it was previously set and activated on the FUNCTIONS\AUTO DOWN

menu (see chapter SETTING THE CHAIN COUNTER).

ATTENTION: regular operation of the windlass has to be checked

when moving down automatically

To lower the anchor automatically to the set depth, press keys

=

(SELECT)

and

q

(DOWN) simultaneously for more then three seconds.

Once the procedure has started, both keys can be released. The chain

counter will lower the anchor to the set depth.

While moving down automatically, the chain counter displays a window

similar to the one shown below:

Lowering the anchor

To lower the anchor press key

q

(DOWN). Hold the key pressed until the

anchor reaches the desired position and then release it.

While moving down, the chain counter displays a window similar to the one

shown below:

It is also possible to lower the anchor with an other electric control. The

chain counter will measure the length of the chain lowered in any case.

Getting the anchor aweigh

To get the anchor aweigh press key

p

(UP). Hold the key pressed until the

anchor reaches the desired position and then release it.

While moving up, the chain counter displays a window similar to the one

shown below:

It is also possible to get the anchor aweigh with an other electric control. The

chain counter will measure the length of the chain lowered in any case.

WINDLASS ELECTRIC DRIVE

The automatic lowering procedure can be interrupted by pressing any key of the chain counter from whi-

ch the procedure was activated, by activating the up function from an external device (from another chain

counter or other control) or by shutting off the chain counter.

CHAIN DOWN

SPEED 20 M/M

CHAIN UP

AUTO DOWN

SPEED 20 M/M

CHAIN COUNTER OPERATION

15

CHC1102M GB F - REV005B

GB

Free fall

At times the anchor may have to be lowered by wanting the windlass to free fall (without electrical com-

mand).

The chain counter will measure the length of the chain lowered under these circumstances as well. A win-

dow similar to the one shown below appears during free fall:

MONITORING

The information given on the monitor line can be edited by pressing and releasing button

=

(SELECT)

within 1 to 3 seconds.

The following data can be displayed: date and time, supply voltage, chain speed and winch mode.

FREE FALL

SPEED 20 M/M

TURNING THE TORCH ON AND OFF

Press and release button

=

(SELECT) in less than one second to turn on the torch. Press and release but-

ton

=

(SELECT) in less than one second to shut off the torch.

When the instrument is turned on, the torch is always off, even if the instrument was shut off from the

power supply with the torch turned on.

MON 30 SEP 15:32

STOP

BATTERY 12.8V

STOP

SPEED 0 M/M

STOP

The date and time are stored even when the chain counter is shut off

(it is equipped with a backup battery).

The precision of the supply voltage reading is ± 1% accurate.

The precision of the chain speed reading is ±1% accurate.

WINCH

STOP

CHAIN COUNTER OPERATION

16

CHC1102M GB F - REV005B

GB

WINCH MODE

This mode must be used when carrying out winch operations with the windlass. In this configuration the

mechanism that moves the chain (gypsy) remains stationary while the drum can still turn.

To use the windlass for winch operations consult relative user manual.

ATTENTION: use this mode only if the windlass is configured for winch operations.

ATTENTION: in this mode the automatic down function is blocked, the up alarm function is

deactivated and the count is not updated.

Once activated the winch mode, the following window is displayed:

To select direction of drum rotation press the

p

(UP) or

q

(DOWN) button. Hold the button down until the

operation is complete, then release the button.

While

p

(UP) or

q

(DOWN) button is pressed, the instrument will display a window like this:

If the instrument is turned off in winch mode, when turned on again it will display the last type of

information selected (date and time, instrument power supply voltage or speed of chain movement).

WINCH

STOP

WINCH

ACTIVATED

CHAIN COUNTER OPERATION

17

CHC1102M GB F - REV005B

GB

Use keys

p

and q(UP and DOWN) to select the data items within the menu.

The data item that has been currently selected appears in reverse.

Use key

=

(SELECT) to confirm the selected data item.

SETTING THE CHAIN COUNTER

The chain counter has a several functions that can be personalized to satisfy user's

requirements.

To go to the setting menu, press and release key

=

(SELECT) (the monitoring line will

start to flash after the button has been pressed)for more than 3 seconds.

As soon as the key is released a window similar to the one shown below is displayed:

SETTINGS

COUNTER RESET

FUNCTIONS

PERSONAL SET

DATE AND TIME

LANGUAGE

CALIBRATION

The following data items are provided on the settings menu, with the MASTER chain

counter present on the network:

The structure

of the menus:

COUNTER RESET

FUNCTIONS

PERSONAL SET

DATE AND TIME

LANGUAGE

CALIBRATION

AUTO CALIBRATE

UTILITY

CAN CONFIG

EXIT

UP ALARM

AUTO DOWN

CONTRAST

LIGHT

LIGHT DELAY

KEY BEEP

LOCKED KEYS

ENGLISH

ITALIANO

FRANCAIS

DEUTSCH

ESPANOL

SET MEASURE

GYPSY LAP

MAGNETS NUMBER

FREE FALL

SENSOR TEST

LCD TEST

CLOCK BATTERY

SW VERSION

SET DEFAULT

CHECK FLASH

CHECK EEPROM

CAN MESSAGE

DATA ITEM

COUNTER RESET

FUNCTIONS

PERSONAL SET

DATE AND TIME

LANGUAGE

CALIBRATION

AUTO CALIBRATE

UTILITY

CAN CONFIG

EXIT

SYNTHETIC DESCRIPTION

Reset the measure of chain lowered.

Automatic down and up alarm setting.

Chain counter personalization: contrast, back-lighting, light delay, key beep, timed locking of the

p

and

q

(UP and

DOWN) keys.

System date and time setting.

Language used for system messages.

Chain counter calibration: setting of the measurement unit, of the number of magnets installed, of the gypsy lap on

the gypsy and management of the windlass with free fall.

Automatic chain counter calibration.

Various chain counter controls.

MASTER/SLAVE setting if more than one chain counter is used.

Chain counter set-up menu exit.

SETTING THE CHAIN COUNTER

18

CHC1102M GB F - REV005B

GB

SETTINGS MENU - COUNTER RESET

Use this option to reset the measure of chain lowered.

This option is to be used during installation or when the chain counter's

reading does not match the actual length of the chain lowered.

When this data item is selected, the following window is displayed:

COUNTER RESET

ARE YOU SURE?

YES NO

Used to select the values available.

Confirm entry and go back to SETTINGS menu.

YES or NO can be selected.

SETTINGS MENU - FUNCTIONS

Use this option to activate and set the up alarms and automatic down.

The sub-menu of the FUNCTIONS option is shown below:

FUNCTIONS

AUTO DOWN

UP ALARM

EXIT

Used to select the data items in the sub-menu.

Press this key to go to the menu shown in REVERSE; if used to EXIT the

system goes back to the SETTINGS menu.

If a SLAVE chain counter is being used without the MASTER in the CAN network, the following "reduced"

settings menu will be displayed:

SETTINGS

UTILITY

PERSONAL SET

CAN CONFIG

EXIT

These submenus have particular parameters and functions for every

single counter which can not be shared with other chain counters pre-

sent on the CAN network

.

SETTING THE CHAIN COUNTER

19

CHC1102M GB F - REV005B

GB

If the unit of measurement is set to METERS , the settable values are

OFF,

1.0M, 1.5M, 2.0M, 2.5M, 3.0M, 3.5M, 4.0M, 4.5M, 5.0M.

If the unit of measurement is set to FEET, the settable values are

OFF, 3.0FT,

4.5FT, 6.0FT, 7.5FT, 9.0FT, 10.5FT, 12.0FT, 13.5FT, 15FT.

Examples of the windows used for the up alarm are shown below:

UP ALARM

SET VALUE:

1.0 M

Increase value

Decrease value

Confirm value and go back to FUNCTIONS menu.

UP ALARM

SET VALUE:

OFF

default: OFF

SETTINGS MENU - FUNCTIONS - UP ALARM

Use this option to set or disable the up alarm. This function stops the anchor from moving up and informs

the user when the length of the chain lowered is less than the set value.

ATTENTION: the up alarm function is active only by using a chain counter CHC 1102 M controls

when the anchor moves up. It does not function if the anchor is moved up by any other remote

control or a switch.

ATTENTION: the chain counter is not able to compensate for mechanical inertia of the windlass

(the gypsy can rotate upward direction as soon as the command has been inactivated). Take this

factor into consideration when setting the up alarm value.

ATTENTION: the alarm is displayed only once, if the chain measure lowered than the alarm thre-

shold.

ATTENTION: even if the up alarm is enabled, the user must always pay careful attention and make

sure the anchor is correctly pulled up.

SETTING THE CHAIN COUNTER

20

CHC1102M GB F - REV005B

GB

SETTINGS MENU

PERSONAL SET

This option allows the user to enable and set several functions to per-

sonalize the chain counter.

The PERSONAL SET sub-menu is shown below.

Selects the data items in the sub-menu.

Press this key to go to the menu shown in REVERSE; if EXIT has been

selected the system goes back to the SETTINGS menu.

PERSONAL SET

LIGHT

CONTRAST

LIGHT DELAY

KEY BEEP

LOCKED KEYS

EXIT

Examples of the windows used for the automatic down function are

shown below:

SETTINGS MENU - FUNCTIONS - AUTOMATIC DOWN

The automatic down function is enabled or disabled with this option. This function allows the anchor to

automatically move down to the set depth (see chapter CHAIN COUNTER OPERATION paragraph AUTO-

MATIC DOWN FUNCTION).

ATTENTION: the chain counter is not able to compensate for mechanical inertia of the windlass

(the gypsy can rotate downward direction as soon as the command has been inactivated). Take

this factor into consideration when setting the automatic down value.

ATTENTION: even if the automatic down function is enabled, the user must always pay careful

attention and make sure the anchor is correctly lowered.

If the unit of measurement is set to METERS, the settable values are

OFF,

from 5M to 100M with 5M steps.

If the unit of measurement is set to FEET, the settable values are OFF,

from

15FT to 300F with 15FT steps.

AUTO DOWN

SET VALUE:

5 M

Increase value

Decrease value

Confirm value and go back to FUNCTIONS menu.

AUTO DOWN

SET VALUE:

OFF

default: OFF

SETTING THE CHAIN COUNTER

La page charge ...

Quick CHC 1102 M Manuel utilisateur

Quick CHC 1102 M Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents