EXCELINE CI30L2 Le manuel du propriétaire

&,/

10







*8,'('Ǣ87,/,6$7,21

+$1'/(,',1*

,16758&&,21(6'(862

(/(&752'(327

URXWHGH9HQGHYLOOH

)$&+(67+80(61,/

)5$1&(

0DGHLQ35&

)5

1/

(6

&21',7,21'(*$5$17,(

&HSURGXLWHVWJDUDQWLSRXUXQHS«ULRGHGHDQV¢SDUWLUGHODGDWHGǢDFKDWFRQWUH

WRXWHG«IDLOODQFHU«VXOWDQWGǢXQYLFHGHIDEULFDWLRQRXGHPDW«ULDX&HWWHJDUDQWLHQH

FRXYUHSDVOHVYLFHVRXOHVGRPPDJHVU«VXOWDQWGǢXQHPDXYDLVHLQVWDOODWLRQGǢXQH

XWLOLVDWLRQLQFRUUHFWHRXGHOǢXVXUHDQRUPDOHGXSURGXLW

VXUSU«VHQWDWLRQGXWLFNHWGHFDLVVH

*$5$17,(9225:$$5'(1

'LWSURGXFWZRUGWJHJDUDQGHHUGYRRUHHQSHULRGHYDQMDDUYDQDIGHDDQNRRSGDWXP

YRRUHONHVWRULQJGLHKHWJHYROJLVYDQHHQIDEULFDJHIRXWRIKHWPDWHULDDO*HEUHNHQRI

VFKDGHGRRUVOHFKWHLQVWDOODWLHRQMXLVWJHEUXLNRIDEQRUPDOHVOLMWDJHYDQKHWSURGXFW

ZRUGHQQLHWJHGHNWGRRUGH]HJDUDQWLH

RSYHUWRRQYDQNDVVDERQ

&21',&,21(6'(*$5$17$

(OFHUWLILFDGRGHJDUDQW¯DGHHVWHSURGXFWRWLHQHXQDGXUDFLµQGHD³RVDSDUWLUGH

OD

IHFKD GH FRPSUD TXH VH OLPLWD D ORV GHIHFWRV GH IDEULFDFLµQ \ DYHU¯DV GHO

PDWHULDO

6HH[FOX\HQGHODJDUDQW¯DGHILFLHQFLDVRGD³RVRULJLQDGRVSRUXQDPDOD

LQVWDODFLµQ

HUURUHVHQODPDQLSXODFLµQRSRUXQXVRLQDGHFXDGR

SUHYLDSUHVHQWDFLµQGHOFRPSUREDQWHGHFRPSUD

$VSLUDWHXUHDXHWSRXVVL©UH

6WRIZDWHU]XLJHU

$VSLUDGRUDGHDJXD\SROYR





 























0HUFL

0HUFLGǢDYRLUFKRLVLFHSURGXLW(;&(/,1(

&KRLVLV WHVW«V HW UHFRPPDQG«V SDU

(/(&752'(327OHVSURGXLWVGHODPDUTXH

(;&(/,1(VRQWV\QRQ\PHVGǢXWLOLVDWLRQVLPSOHGH

SHUIRUPDQFHVILDEOHVHWGHTXDOLW«LUU«SURFKDEOH

*U¤FH¢FHWDSSDUHLOYRXVVDYH]TXHFKDTXH

XWLOLVDWLRQYRXVDSSRUWHUDVDWLVIDFWLRQ

%LHQYHQXHFKH](/(&752'(327

&RQVXOWH]QRWUHVLWH,QWHUQHWZZZHOHFWURGHSRWIU

ZZZHOHFWURGHSRWEH

9275($9,6&2037(

3$57$*(=

9275((;3(5,(1&(

685/(6352'8,76

3DUFHTXHYRWUHVDWLVIDFWLRQHVWQRWUHSULRULW«QRXVYRXVSURSRVRQV

GHGRQQHUYRWUHDYLV VXUFHSURGXLW ,OVHUDWUDQVPLVHWDQDO\V«SDU

QRV«TXLSHVDILQGǢDP«OLRUHUFRQWLQXHOOHPHQWOHSURGXLW

'RQQH]YRWUHDYLVVXU

KWWSZZZHOHFWURGHSRWIUDYLVFOLHQW

KWWSZZZHOHFWURGHSRWEHDYLVFOLHQW

7if_h[pb[ifekii_h[i[jb[ib_gk_Z[i$

0LVHDXUHEXWGHYRWUHDQFLHQDSSDUHLO

Nos emballages peuvent faire l'objet

d'une consigne de tri.

Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

&2//(&7(6/(&7,9('(6'&+(76/(&75,48(6(7/(&7521,48(6

Cet appareil porte le symbole DEEE (Déchet d’Équipement Électrique

et Électronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté

aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité.

La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre

environnement.

(PEDOODJHHWHQYLURQQHPHQW

0LVHDXUHEXWGHVPDW«ULDX[GǢHPEDOODJH

Les matériaux d’emballage protègent votre machine contre

les dommages susceptibles de survenir pendant le transport.

Ces matériaux sont respectueux de l’environnement puisqu’ils

sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la

fois d’économiser les matières premières et de réduire la

production de déchets.

3527(&7,21'(/Ǣ(19,5211(0(17',5(&7,9((8

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en fin de vie

des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien

précises et nécessite l’implication de chacun, qu’il soit fournisseur ou utilisateur.

C’est pour cette raison que votre appareil, comme le signale le symbole

apposé sur sa plaque signalétique ou sur son emballage, ne doit en aucun cas

être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères.

L’utilisateur a le droit de déposer l’appareil dans un lieu public de collecte

procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d’autres

applications, conformément à la directive.

3RXUODV«FXULW«GHVHQIDQWVUDQJH]YRVYLHX[DSSDUHLOVHQ

OLHXV½UMXVTXǢ¢FHTXǢLOVVRLHQWPLVDXUHEXWKRUVGHYRWUH

GRPLFLOH

Bedankt!

3URILFLDWPHWXZNHX]HYRRUHHQSURGXFWYDQ

(;&(/,1(

'HVHOHFWLHHQGHWHVWHQYDQGHWRHVWHOOHQYDQ

(;&(/,1(JHEHXUHQYROOHGLJRQGHUFRQWUROHHQ

VXSHUYLVLHYDQ(/(&752'(327:HVWDDQJDUDQW

YRRUGHNZDOLWHLWYDQGHWRHVWHOOHQYDQ(;&(/,1(

GLHXLWPXQWHQLQKXQHHQYRXGLJJHEUXLNKXQ

EHWURXZEDUHZHUNLQJHQKXQRQEHULVSHOLMNH

NZDOLWHLW

(/(&752'(327EHYHHOWGH(;&(/,1(WRHVWHOOHQDDQ

HQLVHUYDQGDWXXLWHUVWWHYUHGHQ]DO]LMQELMHON

JHEUXLNYDQKHWWRHVWHO

:HONRPELM(/(&752'(327

%H]RHNRQ]HZHEVLWHZZZHOHFWURGHSRWEH

'HJHEUXLNVDDQZLM]LQJHQNXQQHQWHYHQV

ZDUGHQJHUDDGSOHHJGRSGHZHEVLWH

KWWSVZZZHOHFWURGHSRWEHQOVDYQRWLFHV

 

Ije\[dlbe[_ije\\[dije\pk_][d$

La page charge ...

EXCELINE CI30L2 Le manuel du propriétaire

EXCELINE CI30L2 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents