2. De bébé
  3. Jouets
  4. Jouets
  5. Mac Allister
  6. Échelle multiposition 3 x 7 marches - 4,65 m

Mac Allister Échelle multiposition 3 x 7 marches - 4,65 m Manuel utilisateur

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Mac Allister Échelle multiposition 3 x 7 marches - 4,65 m Manuel utilisateur. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
Güvenlik ve Montaj
Sécurité et assemblage
Sicherheit und Montage
Siguranţă şi asamblare
Segurança e Montagem
Safety & Assembly
Bezpieczeństwo i montaż
Техника безопасности и сборка
Seguridad y montaje
4
Montaj
Assemblage
Montage
Asamblare
Montagem
Assembly
Montaż
Сборка
Montaje
6
Güvenlik ve Kullanım
Sécurité et utilisation
Sicherheit und Betrieb
Siguranţă şi operare
Segurança e Funcionamento
Safety & Operation
Bezpieczeństwo i użytkowanie
Техника безопасности и эксплуатация
Seguridad y funcionamiento
9
Kullanım
Utilisation
Benutzung
Utilizare
Use
Uso
19
20
22
23
25
27
28
30
31
Entretien et maintenance
ș ținere
Cuidados y Mantenimiento
Care & Maintenance
Bakım ve Onarım
20
21
23
24
26
28
29
31
32
1 4
2
3
x1
13mm
IMPORTANT -
Please read
carefully before
use.
IMPORTANT : lire
attentivement
avant utilisation.
WAŻNE –
Przeczytać
uważnie przed
użyciem.
WICHTIG! Vor der
Inbetriebnahme
sorgfältig lesen.
ВАЖНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ.
Внимательно
прочтите перед
использованием.
IMPORTANT -
Citiţi cu atenţie
înainte de
utilizare.
IMPORTANTE:
Lea las
instrucciones
atentamente
antes de utilizar el
producto.
IMPORTANTE -
Leia atentamente
antes de utilizar.
ÖNEMLİ - Lütfen
kullanmadan önce
dikkatle okuyun.
13
Sicherheit und Betrieb Техника безопасности и эксплуатация
Sécurité et utilisation Bezpieczeństwo i użytkowanie
Seguridad y funcionamiento Güvenlik ve KullanımSegurança e Funcionamento
Safety & Operation
Siguranţă şi operare



















WARNING:
AVERTISSEMENT :

WARNUNG:

AVERTISMENT:
ADVERTENCIA:
AVISO:
UYARI:













14
Sicherheit und Betrieb Техника безопасности и эксплуатация
Sécurité et utilisation Bezpieczeństwo i użytkowanie
Seguridad y funcionamiento Güvenlik ve KullanımSegurança e Funcionamento
Safety & Operation
Siguranţă şi operare

















WARNING:
AVERTISSEMENT : utilisez une échelle non conductrice pour les travaux électriques devant



WARNUNG: Verwenden Sie nichtleitende Leitern bei unvermeidbaren Arbeiten an



AVERTISMENT:

ADVERTENCIA:

AVISO: utilize escadas não condutoras de eletricidade para trabalhos com corrente

UYARI:

17
Sicherheit und Betrieb Техника безопасности и эксплуатация
Sécurité et utilisation Bezpieczeństwo i użytkowanie
Seguridad y funcionamiento Güvenlik ve KullanımSegurança e Funcionamento
Safety & Operation
Siguranţă şi operare
max.





























1
2

Ne pas se tenir sur les deux marches/échelons supérieurs d’une échelle double sans plate-forme ni barre de


Stellen Sie sich nicht auf die obersten beiden Stufen/Sprossen einer Stehleiter ohne Plattform




No se ponga de pie sobre los dos últimos escalones/peldaños de una escalera de pie sin un pasamanos/guía

19
Sicherheit und Betrieb Техника безопасности и эксплуатация
Sécurité et utilisation Bezpieczeństwo i użytkowanie
Seguridad y funcionamiento Güvenlik ve KullanımSegurança e Funcionamento
Safety & Operation
Siguranţă şi operare
1
2
3
4











Использование
Utilisation
Utilização
Użytkowanie
Kullanım
Utilizare
Benutzung
Uso
Use
Use EN

01

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 
02

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

21
• 
• 
• 

• 

• 

• 
• 
• 

• 

• 
02

• 
• 

• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 
Уход и обслуживание
Entretien et maintenance
Cuidados e manutenção
Pielęgnacja i konserwacja
Bakım ve Onarım
Îngrijire şi întreţinere
Pflege und Wartung
Cuidados y Mantenimiento
Care & Maintenance
Care & Maint FR

01


REMARQUE :






02 


22
• 
exposition aux éléments) ?
• 
appropriés ou posée sur une surface plane et dégagée) ?
• 
contaminants ?
• 
• 
• 

03




Использование
Utilisation
Utilização
Użytkowanie
Kullanım
Utilizare
Benutzung
Uso
Use
USE PL

01

• 
• 
• 

• 
• 
• 

• 

• 

• 
• 
• 
• 

• 
02

• 
• 

• 
• 
• 
/