Tribest PB-430-WH Mode d'emploi

OPERATION MANUAL

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Read Instructions Before Using / Lire attentivement les instructions avant l’utilisation /

Bitte lesen Sie vor der Verwendung die Anleitung / Lea las instrucciones antes del uso

PB-410, PB-420, PB-430

2

3

LANGUAGES

• English.............................................................................................................................4

• Français..........................................................................................................................19

• Deutsch..........................................................................................................................34

• Español...........................................................................................................................49

4

INTRODUCTION

Congratulations! You are now the proud owner of a Tribest Personal Blender II. With optimum

convenience and portability in mind, you can easily and effortlessly blend your favorite recipes

worry-free of harmful chemicals leaching into your personal creations.

The Tribest Personal Blender II makes daily personal blending easy by offering a faster, lighter

alternative to bigger blenders. This makes clean up easy and gives you more time back for the



shatter-proof BPA-free blending cups and Mason Jar ready. In addition to blending just about

any variety of fruits or vegetables, the high-powered 200-watt motor easily blends ice and frozen

fruits. It’s perfect for making sauces, salsa, sorbets, soups, protein shakes, fruit smoothies, baby

food and more.

Whether at home or on-the-go, take the Tribest Personal Blender II with you. The Tribest Personal

Blender II offers you the most versatile, portable and remarkably convenient way to make single

servings of nutritious blended meals and snacks in less than a minute. Unlike traditional blend-



glasses or storage jars, you can blend and drink right out of the same blending cup overall there’s

less of a mess to clean up and no glassware or cumbersome pitcher to wash.

Take a moment to familiarize yourself with your new Tribest Personal Blender II, and make sure

you have received all the parts included with your package. We recommend you wash all the parts



ready to begin creating your very own personal-sized scrumptious delights.

Please take the time to thoroughly read through the entire operation manual for proper use and

care instructions. Following the instructions in this manual will ensure that your Tribest Personal

Blender II operates optimally for years to come.

5

EN

TABLE OF CONTENTS

Introduction..........................................................................................................................4

Important Safeguards............................................................................................................6

Parts List..............................................................................................................................7



Troubleshooting..................................................................................................................10

Cleaning and Storage..........................................................................................................11

Blending Recipes................................................................................................................12



6

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed

including the following:

1. Read all instructions carefully.

2. Avoid electrical shock: do not immerse cord plug, base, or motor in water or other liquid;

never put a wet plug into a socket, or handle with wet hands; to clean the motor base, wipe

with a damp cloth and dry promptly.

3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

4. Unplug from outlet when not in use.

5. Avoid contact with moving parts.

6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug.





hot surfaces.

9. A rubber spatula is recommended to avoid scratching the Blending Cups.

10. Blades are sharp; handle carefully.

11. To avoid injury, properly attach the blades to the Blade Base.

12. Do not blend liquids over 104°F in the Blending Cups.



14. Do not use outdoors.

15. Always use on a sturdy, level surface.

16. Wash cups and blade assemblies immediately after each use.

17. In continuous operation mode, always allow the machine to rest for at least one

minute between consecutive blending cycles of 30 seconds.



con secutive cycles.

19. Product is intended for household use only, not for commercial use.

20. Store cups with either the cup lid or the blade base assembled. Make sure the parts are

thoroughly dry.

21. This appliance has a polarized plug. To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in

a polarized outlet only one way. If the plug does not fit properly in the outlet, reverse the

plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING

1. To prevent electric shock, unplug before cleaning.

2. To ensure continued protection against risk of electric shock, connect to properly earthed

outlets only.

3. Do not immerse in water.

7

EN

PARTS LIST

PB-410 Standard Parts

PB-420 Standard Parts

PB-430 Standard Parts

(1) Motor Base (Red, White, or Gray)

(1) 24 oz BPA-Free Cup

(1) 16 oz BPA-Free Cup



(2) Commuter Lids

(1) Storage Lid

(1) Spatula

(1) Blending Blade

(1) Mason Jar Adapter

(1) Motor Base (Red, White, Gray)

(2) 24 oz BPA-Free Cups

(2) 16 oz BPA-Free Cups



(4) Commuter Lids

(2) Storage Lids

(1) Spatula

(1) Blending Blade

(1) Mason Jar Adapter

(1) Motor Base (Red, White, Gray)

(1) 24 oz BPA-Free Cup

(1) 16 oz BPA-Free Cup



(1) 16 oz Mason Jar

(1) Mason Jar Lid

(2) Commuter Lids

(1) Storage Lid

(1) Spatula

(1) Blending Blade

(1) Mason Jar Adapter

8

Blending with BPA-Free Plastic Cups:

1. Fill the blending cup with desired ingredients. For best

results, put harder to blend food like frozen fruits, nuts, and



blend ingredients on top followed by any liquids.

2. Attach the Blending Blade Assembly onto the cup and tighten

all the way before inverting the personal blending cup for

blending.

Blending with Mason Jars:

1. Fill the mason jar with your desired ingredients. For best

results, put harder to blend food like frozen fruits, nuts, and



blend ingredients on top followed by any liquids.

2. Attach the mason jar attachment onto the mason jar and



3. Attach the Blending Blade Assembly onto the mason jar

attachment and tighten all the way before inverting the

mason jar for blending.

OPERATING INSTRUCTIONS

9

EN

To Activate:

1. After attaching the blade assembly onto the blending

container of your choice, turn it upside down so that the

blade assembly end of the container is attached to the

motor base. To pulse, press straight down on the blending

cup once it is fitted into the blending base.

2. To blend continuously, press straight down and twist the

blending cup clockwise until it is in the locked position. Press

down and untwist the blending container counter clockwise

when done blending.

To Remove the Blade:



the blades.

2. Remove the blade and carefully set out of reach of children

to clean.

OPERATING INSTRUCTIONS

10

TROUBLESHOOTING

Automatic Overload Protection



feature is designed to protect the motor and prevent your machine from overheating. When



a slight odor. Should this happen, unplug the unit and cool down for 20 minutes before restart-

ing the operation.

Tips to prevent “overloading” your machine:

Use well balanced recipes with enough moisture content that the blades can begin blending

without being constricted.

Do not process recipes longer than recommended and watch your machine as it blends to

ensure your recipe is properly blending.

This appliance has a polarized plug (one blade is

wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet

only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,

contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way.

CLEANING AND STORAGE

• Keep your Tribest Personal Blender ready for use on the kitchen counter.

• When it is not in use, keep it unplugged.

• Store blade assembly in a convenient safe place out of children’s reach as you would do with

sharp knives.



cleaning, rinse blending cups and blade assemblies im mediately after each use so

food does not dry on them. To clean the motor base, make sure it is unplugged, then wash

the outside surface with a damp, soft cloth or sponge that has been rinsed in a mild solution

of liquid detergent and warm water. Do not place the motor base in water.

• When you wash the Blade Assemblies by hand, do it carefully as the blades are very sharp.

Avoid leaving them in soapy water where they may disappear from sight.

• The Blending Cups are made of a strong and clear BPA-free polymer plastic,

co polyester, with high impact resistance. Its smooth surface will look new for years when

properly maintained. Keep a sponge handy as you work and wipe spills from base. Do not

use abrasive cleaners on base.

• The rubber feet on the bottom of the motor base will keep the Blender from moving on most

work surfaces. Clean the rubber feet regularly. When the rubber feet are dirty, the machine

could move on the counter.

• NEVER allow water to enter the main body of the machine.

• NEVER use harsh chemicals, such as bleach, to remove food stains.



EN

11

12

BLENDING RECIPES

Smoothie & Beverage Instructions:

1. Fill blending cup with hardest ingredients first

followed by softer ingredients and then the liquid.

2. Tighten the blending assembly to the personal

blending cup tightly and invert.

3. Blend for 30 seconds.

4. Enjoy fresh or on the run by covering with the daily

use commuter lids.

Orange Creamsicle Smoothie

1 orange

1 banana

¾ cup almond milk

1 tsp. vanilla pea protein (optional)

Date Shake

1 banana

½ cup almond milk

2 Tbsp. date paste or 4 dates no pit

2 Tbsp. almond butter

½ tsp. cinnamon

1 pinch sea salt

Strawberry Pink Lemonade

1 cup coconut or regular water



³

cup fresh strawberries

¼ cup lemon juice

1 Tbsp. raw agave or honey

Matcha Tea Tonic

1 cup almond milk

1 Tbsp. matcha

1 Tbsp. raw honey or agave nectar

1 tsp. cinnamon

1 pinch sea salt

PB II Green Smoothie

1 banana

1 cup spinach

½ cup coconut water (replace with

fresh water if not available)

½ cup frozen mango

Acai Smoothie

½ banana

1 pack acai (break down into small pieces)

1 cup coconut water

1 Tbsp. almond butter

Almond Daily Protein Shake

1 banana

½ cup almond milk

1 Tbsp. protein powder

1 Tbsp. almond butter

1 tsp. cinnamon

1 tsp. raw honey, agave or coconut nectar

Chai Smoothie

1 cup cold black tea

1 ½ Tbsp. almond butter

1 tsp. pumpkin pie spice

1 pinch sea salt

Superfood Booster

1 banana

1 cup almond milk

1 Tbsp. hemp seeds

1 tsp. spirulina

1 Tbsp. almond butter

Anti-oxidant Berry Blast

1 cup frozen berries

1 banana

½ cup almond milk

13

BLENDING RECIPES

DIY Basic Smoothie Recipe

• ½ - 1 cup liquid of choice

• 1 fresh or frozen banana in 1“ pieces

• ¼ cup of other fresh or frozen fruit

• 1 Tbsp. of protein powder (or green powder)

Optional Ingredients:

• 1 - 2 ice cubes (great for summer cooling)



or seeds, or soaked chia seeds



almonds or brazil nuts) other nuts do not have to be soaked as they are softer and will blend

easier than almonds or brazil nuts.

Liquid choices:

Desired amount: ½ - 1 cup liquid of choice:

(Note: if more than 1 ¼ cup of liquid is used blender can overflow and might leak out during the

blending process)

• Fruit juice

• Coffee

• Yogurt

• Milk

• Tofu (blend into liquid first with  cup water)

• Water

Fruit choices:



³

cup of fresh or frozen fruit



• Any fresh or frozen fruit in season that you like can be used for smoothies.

• The more fruit you add the thicker the drink.

• With a ¼ cup liquid you can create a pudding like dessert from any fresh fruit and your

choice of liquid.

Easy Milk Instructions:

1. Fill the blending with container all ingredients.

2. Tighten the blending assembly to the personal blending

container tightly and invert.

3. Blend for 30- 45 seconds.

4. Check the consistency and strain if desired before storing.

5. Cover with storage lid and shake before each use for best

results.

Easy Pumpkin Seed Mylk

1 ½ cups water

¼ cup pumpkin seeds

½ tsp. cinnamon

¼ tsp. sea salt

EN

Easy Hemp Seed Mylk

1 ½ cups water

 cup hemp seeds

½ tsp. cinnamon

¼ tsp. sea salt

14

BLENDING RECIPES

Tonics, Dressings and Sauce Instructions:

1. Fill blending container first with the heaviest ingredients

followed by the softer herbs and spices.

2. Tighten the blending assembly to the personal blending

container tightly and invert.





4. Cover with storage lid and stir before each use for

best results.

Miso Soup Tonic

1 ½ cups water

¼ cup lemon or lime juice

3 Tbsp. tahini paste

1 Tbsp. mellow white miso paste

½ tsp. sea salt

1 tsp. dulse flakes (optional)

Cilantro Salad Dressing

1 cup fresh cilantro leaves

½ cup olive or avocado oil

¼ cup lemon or lime juice

½ tsp. sea salt

Sweet Cream Dessert Dipping Sauce

½ cup water

½ cup pine nuts

2 Tbsp. raw agave nectar

1 tsp. vanilla paste

1 pinch sea salt

Cashew Cheese Dip

1 cup water

½ cup soaked cashews

¼ cup lemon juice

1 Tbsp. raw agave or honey

1 clove garlic

1 tsp. sea salt

Tahini Cream Sauce

½ cup tahini paste

½ cup lemon or lime juicer

¼ cup cilantro leaves

¼ cup chopped green onions

½ tsp. sea salt

1 tomato (optional)

Avocado Sour Cream

1 avocado

½ cup lemon or lime juice

½ cup coconut water

½ tsp. sea salt

Chocolate Pudding

1 cup water

1 cup avocado

4 Tbsp. raw agave, honey or coconut nectar

2 Tbsp. cacao powder

½ tsp. sea salt

Sweet Cacao Fruit Dipping Sauce

½ cup raw agave nectar



³

cup raw cacao powder

2 Tbsp. coconut oil

½ tsp. cinnamon

1 pinch sea salt

15

EN

BLENDING RECIPES

Sweet and Sour Sauce



³

cup fresh orange juice

¼ cup maple syrup

1 tsp. apple cider vinegar

2 Tbsp. olive oil

2 Tbsp. lime juice

2 Tbsp. soy sauce

1 Tbsp. ginger, fresh, finely chopped

2 tsp. mustard

Classic Salsa

1 chopped tomato

½ cup cilantro

¼ cup green onion

 cup lemon or lime juice

1 clove garlic

sea salt to taste

¼ jalepeno (optional)

EN

Mango salsa

1 cup mango, chopped

¼ cup fresh pineapple, chopped

¼ cup green onion

¼ cup fresh cilantro

1 tsp. fresh hot chile, chopped

lime juice to taste

sea salt to taste

Guacamole

1 cup avocado

½ cup chopped tomato

¼ cup onion, chopped



lime juice to taste

sea salt to taste

16

BLENDING RECIPES

DIY Basic Sweet or Savory Sauce Recipe

• ¼ - ½ cup liquid of choice

• ½ cup creamy ingredient (e.g. tahini, nut butter, banana,

avocado, milk, tofu, yogurt, cottage cheese, cream cheese,

oils, or kefir)

• ¼ cup of other fresh or frozen fruit or vegetable

• 1 - 2 tsp. spice of choice

Optional Ingredients:



• 1 Tbs. of nut or seed butter (e.g. sesame ‘butter’ = tahini, almond / hemp / peanut / hazel

nut / macadamia / cashew / or pumpkin butter.

Fast Baby Food Instructions:

1. Fill 4oz mason jars with cooked vegetables and fresh

fruits as listed in the recipe with 1-2 tsp of water.

2. Tighten the blending assembly to the personal blending

container tightly and invert.

3. Blend for 25-30 seconds until desired consistency

is reached.

4. Cover with storage lid and stir before each use for

best results.

Sweet Veggie Baby Food

¼ cup steamed carrots

¼ cup steamed sweet potato

Green Fruit Baby Food

¼ cup raw spinach

¼ cup banana

Recipes by

Tribest Chef Jenny Ross

insta@jennyrossrawfood

Green Veggie Baby Blend

¼ cup steamed zucchini

¼ cup steamed sweet potato

Berry Baby Blend

¼ cup fresh blueberries

¼ cup fresh strawberries

17

EN

BLENDING RECIPES

Join the conversation with us @tribestlife:

Insta@Tribestlife

Facebook/Tribestlife

Pinterest/Tribestlife

#healthtribe #personalblender2

Twitter/Tribestlife

Youtube/Tribestlife

Blog: www.tribestlife.com

18

PRODUCT INFORMATION

ITEM Tribest Personal Blender II

  

NRTL Models : 120V~, 60Hz, 200W

ELECTRICITY RATING CE Models : 220-240V~, 50/60Hz, 200W

PSE Model : 100V~, 50/60Hz, 200W

   

WEIGHT 2.4 lbs (1.1 kg)

19

FR

INTRODUCTION



II de Tribest. Celui-ci vous permet de mélanger facilement vos ingrédients préférés sans craindre

que des produits chimiques nocifs ne s’invitent dans vos créations, tout en étant à la fois pratique

et transportable.

Le Personal Blender II de Tribest facilite votre quotidien en se posant comme une alternative



-

ents, le Personal Blender II est équipé de récipients incassables ne contenant pas de bisphénol A





les fruits surgelés. Il est parfait pour les sauces, les sorbets, les soupes, les boissons protéinées,



-

ment. Aucun autre appareil ne permet de préparer aussi rapidement et facilement des repas









éventuels résidus tombés pendant le transvasement ou encore des verres et des pichets.

Nous vous invitons à prendre quelques instants pour vous familiariser avec votre nouveau Per-







sur mesure.

Nous vous conseillons de prendre le temps de lire attentivement l’intégralité de ce mode d’emploi

pour bien utiliser et entretenir votre appareil. Si vous suivez ces instructions, votre Personal

Blender II Tribest fonctionnera de manière optimale pendant des années.

20

TABLE DES MATIÈRES

Introduction.................................................................................................19

Précautions importantes......................................................................................................21

Liste des pièces...................................................................................................................22

Mode d’emploi....................................................................................................................23

Dépannage........................................................................................................................25

Nettoyage et stockage..........................................................................................................26

Recettes..............................................................................................................................27

Informations produit............................................................................................................33

La page est en cours de chargement...

Tribest PB-430-WH Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Tribest PB-430-WH Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents