Joovy Foocot 101 Series Manuel utilisateur

Joovy
Marque
Joovy
Modèle
Foocot 101 Series
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
EN
FR
ES
!
MISES EN GARDE
Veuillez lire ces instructions attentivement avant chaque utilisation et les conserver pour référence ultérieure.
• Le manquement au respect de ces avertissements et instructions pourrait résulter en des blessures graves ou un décès.
• Ceproduitdoitêtreentièrementmontéavantutilisation.Assurez-vousquelesystèmedeverrouillages’enclenche
sur le montant.
• Offrez toujours la supervision requise pour la sécurité continue de votre enfant.
• Ce produit nécessite un assemblage par un adulte. Assurez-vous que le produit est entièrement et adéquatement
monté avant son utilisation.
• Ne pas utiliser ce produit pour un enfant de plus de 121.9 cm (48 po) ou pesant plus de 34 kg (75 livres).
• Le poids maximal pour chaque pochette latérale est de 0.9 kg (2 livres).
• ÉVITEZTOUTESTRANGULATION.NEPASplacerleproduitprèsd’unefenêtreoùlescordonsdestoresoude
rideauxpourraientétranglerl’enfant.
• Lescordonspeuvententrainerlastrangulation!NEPASplacerd’articlespossédantuncordonautourducoude
l’enfant,telquedescordonsdechandailàcapuchonoucordonsdesuce.NEPASsuspendredecordonsau-
dessus du produit ou poser de cordons aux jouets.
• RISQUEDECOINCEMENT.Lorsdumontageduproduit,faitespreuvedeprudenceand’éviterdecoincervos
doigts. Gardez les enfants éloignés du produit pendant son montage.
• Nejamaislaisserd’enfantsautersurleproduitàtoutmoment.
• Nejamaisutiliserdesacdeplastiqueoudepelliculedeplastiquen’étantpasspéciquementconçuàceteffeten
tant que couvre-lit. Ces derniers pourraient causer une suffocation.
• Veuillezdisposeradéquatementdel’ensembledumatérield’emballage.Nepaspermettreauxenfantsdejouer
avec ceux-ci.
• IMPORTANT!Vériezceproduitandedécelertoutequincaillerieendommagée,jointsmalxés,pièces
manquantesoubordurescoupantsavantl’assemblageetpériodiquementencoursd’utilisation.NEPASsitout
pièce est manquante, endommagée ou brisée. Contactez Joovy au (877) 456-5049 pour des pièces de rechange
et des instructions au besoin. Ne jamais utiliser de pièce de substitution.
• Cessezl’utilisationdulits’ilnefonctionnepasadéquatementouestendommagé.
NE PAS retourner ce produit au magasin
En cas de difculté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions,
communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS UNIS - Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre.
CANADA - ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
S’il vous plaît noter: Styles et couleurs peuvent varier.
Utilisation du lit
An d’assurer une utilisation sécuritaire de votre lit, veuillez suivre attentivement ces
instructions.
1 Déballage du produit
• Retirez soigneusement le lit et toutes les pièces de la boite et du sac de plastique.
• Retireztouslesmatériauxd’emballageencartonduproduit.
• Identiezlespièces(lit,sacdetransport,drap[FACULTATIFetnonillustré]etdocuments
[nonillustré])àl’aidesdesillustrationsdel’image 1.1.
• Retirez toutes les protections de plastique de toutes les parties du produit et jetez-les. Ne
laissez pas les enfants jouer avec celles-ci.
!
MISE EN GARDE
Ceproduitrequièrel’assemblageparunadulte.Aucunoutilrequis.
2 Dépliage du lit
•Gardezlesenfantsàl’écartdulitpendantsondépliage.
• Ouvrez le sac de transport et retirez le lit.
• Tirezsurdeuxdescoinsjusqu’àcequelelitsedéplie.Voir image
2.1.
• Poussezsurledessusdulitjusqu’àcequelesystèmede
verrouillages’enclencheautomatiquementsurlemontant.Voir
image 2.2.
Image 1.1
Image 2.1 Image 2.2
EN
FR
ES
!
MISE EN GARDE
Possible risque de pincement - Soyez prudent lors du dépliage de le produit.
Assurez-vousquelesystèmedeverrouillages’enclenchesurlemontant.
3 Pliage du lit
• Pour libérer le système de verrouillage, presser les barres inférieure et supérieure du cadre ensemble et tirer le système de verrouillage
hors du montant. Voir image 3.1.
• Assurez-vousquelesystèmedeverrouillagen’estplusenclenché,puispousserlesdeuxcoinsensemblejusqu’àcequelelitsoit
entièrement plié. Voir image 3.2.
• Ouvrez le sac de transport et glissez le sur le lit. Voir image 3.3.
• Utilisez la fermeture éclair pour fermer le sac.
!
MISE EN GARDE
Possible risque de pincement - Soyez prudent lors de pliage de le produit.
4 Pose/retrait du drap-contour (FACULTATIF)
• Pourposerledrap,glissezsimplementledrapsurlelit,enplaçantlescoinsenplace.
• Pour retirer le drap, tirez simplement sur le drap pour le retirer du lit.
!
MISE EN GARDE
Éviteztoutrisquedestrangulationoud’emmêlement.
Ne jamais utiliser de drap ne convenant pas parfaitement au Foocot.
Entretien
Tous les embouts, boutons pressoirs, mécanismes de verrouillage, rivets et autres pièces de quincaillerie et de plastique du lit doivent être
inspectéspériodiquementand’assurerqu’ilssontbienxésetenbonétat.Lespiècesdetissusainsiqueleurscouturesdoiventaussiêtre
inspectéespériodiquementand’assurerqu’ellessontbienxéesetqu’ellesnesontpasdécousues,déchiréesouendommagées.Toutes
lespiècesamoviblestellesquelescharnièresdoiventaussiêtreinspectéspériodiquementand’assurerqu’ilssontenbonétatdemarche.
Toutecomposantemanquante,briséeouuséedevraitêtreimmédiatementremplacée,etlelitnedevraitpasêtreutiliséjusqu’àcequ’elle
soit remplacée. Seules les composantes originales du fabricant devraient être utilisées. Au besoin, veuillez contacter Joovy au numéro sans
frais (877) 456-5049.
Nettoyage
LamatérieldetissuduFoocotpeutêtrenettoyéenutilisantunsavonoudétergentdoux,del’eautièdeetuneépongeouunchiffonpropre.
Laisseztoujoursletissusécherentièrementavantd’utiliserlelit.
SATISFACTION GARANTIE
Nous voulons que nos clients soient entièrement satisfaits de l’achat de ce produit. En cas de difculté durant
l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question, communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS-UNIS - Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17 h, heure du Centre.
CANADA - ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17 h, heure de l’est.
PourinscrireunnouveauproduitJoovy,consulternotresiteWebàl’adressewww.joovy.com.
Image 3.1
Image 3.2
Image 3.3
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Joovy Foocot 101 Series Manuel utilisateur

Joovy
Marque
Joovy
Modèle
Foocot 101 Series
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes