Joovy Noodle Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
EN
FR
ES
!
AVERTISSEMENT
Lire les présentes instructions attentivement avant d’utiliser le produit et les conserver pour usage ultérieur.
• Lemanquementaurespectdecesinstructionspourraitrésulterendesblessuresgravesouenundécès.
• Nejamaisutiliserdesacsdeplastiqueoutouteautrepelliculedeplastiquen’étantpasconçusspéciquementpour
cesns.Ceux-cipourraientcauserunétouffement.
• Disposezadéquatementdetouslesmatérielsd’emballage.Nepermettezpasauxenfantsdejoueravecceux-ci.
• Cessezl’utilisationsilecasqueestendommagé.
• Toutobjetsetrouvantentrelatêtedel’enfantetlecasquepeutréduirelaprotection.Unecasquette,unfoulard
oumêmeunecoiffurevolumineusepourraitengendrerledéplacementducasquelorsd’unimpact.Lesbarrettes,
écouteurs,outoutautreobjetsetrouvantsouslecasquedel’enfantpourraitleblessersiunimpactseproduitau
niveau du casque.
• Nepasmodierlecasque.Aucunajoutnedevraitêtreeffectuésurlecasque,saufceuxquisontrecommandés
parlefabricantducasque.Ceciinclutlesautocollantsetlesétiquettesadhésives.
• Éviteztoutrisqued’étouffement.Cecasquenedevraitpasêtreutilisépardesenfantspourgrimperoueffectuer
d’autresactivitésoùundangerd’étranglementoudestrangulationexistesil’enfantseretrouvecoincéalorsqu’l
porte le casque.
• Lesfortsimpactspeuventrésulterendegravesblessuresouenundécès,mêmesilecasqueestporté.Un
casquenepeutpasprotégerdetouslesimpactspossibles.Pouruneprotectionmaximale,lecasquedoitêtre
correctementajustéetportédefaçonsécuritairesurlatêtedel’utilisateur,conformémentauxinstructions.Après
unimpact,lecasquepourraitavoirsubidesdommages,doncilnepeutplusprotégeradéquatementlatêtecontre
d’autresimpacts.Lesdommagespourraientnepasêtrevisiblessurlecasque.Siunimpactestreçusurlecasque,
ildevraitêtreretournéaufabricantpourinspectionetunpossibleremplacementouréparation.
• Lecasquepourraitêtreendommagéparuncontactavecdessubstancescommunestellesquelessolvants,
(ammoniaque)etlesproduitsnettoyants(javellisant),etcesdommagespourraientnepasêtrevisiblesàl’œilnu
sur le casque.
• Portezlecasquebienbasandeprotégerlefront.
• Vériezfréquemmentl’attacheetl’ajustementdessangles.
• Entreposezlecasquedansunendroitfraisetsec.
• Respecteztouteslesrèglesdecirculationroutièrelorsdevosbalades.
• N’utilisezpaslecasquepourgrimper.
• N’utilisezpassurunvéhiculemotorisé.
• Nelaissezpaslecasquesouslesoleildirect,oudansunendroitoùlachaleurestélevée.
NE PAS retourner ce produit au magasin
En cas de difculté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions,
communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS UNIS - Joovy - 1-877-456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre.
CANADA - ISIS Inc.: 1-800-667-4111 de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
S’il vous plaît noter: Styles et couleurs peuvent varier.
1 Utilisation de votre casque
And’assureruneutilisationsécuritairedevotrecasque,veuillezsuivrecesinstructions.
2 Déballage du produit
• Retirezsoigneusementlecasquedelaboiteetdusacdeplastique.
• Retireztouslesmatériauxdecartonautourduproduit.
•Retireztouteslesprotectionsdeplastiquedetouteslespartiesduproduit,etdisposezadéquatementdecelles-ci.Nelaissezpasles
enfantsjoueraveccelles-ci.
3 Ajustement du casque
• Lorsquevousplacezlecasquesurvotretête,ildevraitreposerbienbasetdefaçondroite,sanspencherversl’avantoul’arrière.Le
rebordducasquedevraitsetrouveràunedistanced’environdeuxdoigts(dedeuxàcinqcentimètres)au-dessusdessourcils.
Voir image 1.
• Faitesglissezlesajustementsen«Y»defaçonindividuelle,jusqu’àcequelessanglesformentun«V»souschaqueoreille.
Voir image 2.
• Pourserreroudesserrerlecasque,tournezlecadrand’ajustement(situéàl’arrièreducasque)jusqu’àcequelebandeaudetêteépouse
confortablementlecontourdelatête.Lesenshorairepermetdeserrer,etlesensantihoraire,dedesserrer.Voir image 3.
• Fermezl’attacheaumenton(Voir image 4)souslementonetajustezlasangledementonenvousassurantquevousêtesenmesure
d’ouvriretdefermerconfortablementlabouche.
EN
FR
ES
4 Remplacement des coussins
Silescoussins(setrouvantxésàdesbandesVelcroàl’intérieurdescasques)deviennentinutilisables,contactezleserviceàlaclientèle
deJoovypourobtenirdescoussinsderemplacement.
Entretien
Touslesfermoirsetpiècesdeplastiqueducasquedevraientêtrerégulièrementinspectésand’assurerqu’ilssontbienxésetnesontpas
endommagésounon-fonctionnels.
Toutecomposantebrisée,manquanteouuséedevraitêtreimmédiatementremplacée,etlecasquenedevraitpasêtreutilisétantqu’elle
n’apasétéremplacée.Seuleslescomposantesoriginalesdufabricantdevraientêtreutilisées.Aubesoin,veuillezcontacterJoovyvianotre
numérosansfrais,le(877)456-5049.
Nettoyage
Utilisezuniquementunchiffondoux,dusavonetdel’eautièdepournettoyervotrecasque.Vouspouvezretirerlescoussinsetlesnettoyer
àlamainavantdelesréinsérerunefoissecs.L’utilisationdesolvants,depeinturesàbasedesolvantoudematériauxsimilairesàbase
desolvantspourraitendommagervotrecasque.Nousrecommandonsdenefaireaucunemodicationetdenepasposerdedécorations
surlecasquesuiteàsonachat.L’ajoutd’autocollantsetdepeinturesurlasurfacen’estpasrecommandé.Lecasquepourraitaussiêtre
endommagés’ilestexposéàdeschangementsextrêmesdetempératurefroideouchaude.Entreposezvotrecasquedansunendroitfrais
et sec.
SATISFACTION GARANTIE
Nous voulons que nos clients soient entièrement satisfaits de l’achat de ce produit. En cas de difculté durant
l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question, communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS-UNIS - Joovy: 1-877-456-5049, de 8 h 30 à 17 h, heure du Centre.
CANADA - ISIS Inc.: 1-800-667-4111 de 8 h 30 à 17 h, heure de l’est.
PourinscrireunnouveauproduitJoovy,consulternotresiteWebàl’adressewww.joovy.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Joovy Noodle Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues