EN
FR
ES
!
MISES EN GARDE
Lire les présentes instructions attentivement avant d’utiliser le produit et les conserver pour usage ultérieur.
• Le fait de ne pas respecter les présentes instructions pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.
• NeJAMAISlaisserl’enfantsanssurveillance.
• Pouréviterquel’enfantseblessegravemententombantouenglissantdusiège,toujoursutiliserleharnaisde
sécuritédusièged’autoets’assurerquelebébéestplacéconformémentauxinstructions.
• S’assurerquelapoussetteestcomplètementouverteetquelesfreinssontmisavantd’installerlesièged’auto.
• TOUJOURSs’assurerqueCHAQUEsièged’autoestcorrectementverrouillésurl’adaptateuravantd’utiliserla
poussette.
• NEPASdépasserleslimitesdepoidsprescritesparlefabricantdusièged’auto.
• L’utilisationdelapoussettepourdeuxenfantsdansleursièged’autopesantplusde18.14kg(40lbs.)chacunou
dont le poids combiné est supérieur à 36.29 kg (80 lbs.) peut causer une usure prématurée et un effort excessif de
lapoussetteetcréerunesituationdangereused’instabilité.
• Nejamaistransporterplusdedeuxsiègesd’autoàlafoisdanslapoussette.
• Nepasutiliserlapoussettedansunescalierxeouroulant.
• Nepasajouterd’accessoirequin’estpasspécialementrecommandéparJoovy.
• Toutechargesuspendueauxpoignéesrisquedenuireàlastabilitédelapoussette.Lefaitd’accrocherdessacsà
main,dessacsàprovisions,descolis,dessacsàcouchesoud’autresaccessoiresauxpoignéesouàtouteautre
piècedelapoussettepeutdéséquilibrercelle-cietcauserunesituationdangereused’instabilité.
• La charge maximale que peut contenir le panier est de 4.54 kg (10 lbs.). Toute charge excessive peut causer une
situationdangereused’instabilité.
• Cettepoussetten’estpasconçuepourlacourseoulepatin.
• Ne jamais permettre que la poussette serve de jouet.
• Jetertouslesemballagesdefaçonappropriée.Nelaisseraucunenfantjoueraveccesemballages.
• Inspecterrégulièrementlapoussetteets’assurerquetouslesrivetsetattachessontsolides,qu’aucunepiècen’est
uséeetqueletissun’estpasdéchiréoudécousu.
• Cesserd’utiliserlapoussettesiellefonctionnemalousielleestendommagée.
ATTENTION:Durantlesopérationsd’ouverture,éviterdesepincerlesdoigtsdanslespiècesmobilesdelapoussette.
Ne pas retourner ce produit au magasin
En cas de difculté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions,
communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS UNIS - Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre.
CANADA - ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
S’il vous plaît noter: Styles et couleurs peuvent varier.
1 Déballer le produit
• Retirertoutlecontenudelaboîteetidentierlespiècesàl’aidedela gure 1.1.(nonàl’échelle)
A: poussette, B: blocderouearrière,C: plateau pour adulte, D: 2 blocs de roues avant et documents (non illustrés).
!
MISE EN GARDE
Ce produit doit être assemblé par un adulte. Aucun outil requis.
2 Pour ouvrir la poussette
• Gardertoutenfantàbonnedistancedelapoussettependantl’ouverture
• Dégager le verrou du côté droit de la poussette en le soulevant pour le détacher du rivet. Consulter la gure 2.1.
• Souleverlapoignéedelapoussettejusqu’àcequelecadresoitenpositionverrouillée.
ATTENTION:Durantlesopérationsd’ouverture,éviterdesepincerlesdoigtsdanslespiècesmobilesdelapoussette.
!
MISE EN GARDE
S’assurerquetouslesdispositifsdeverrouillagesontenclenchésavantutilisation.
TOUJOURSgarderlesenfantsàbonnedistancedelapoussettependantl’ouverture.
Risquesdepincement–Fairepreuvedeprudencedurantl’ouverturedelapoussette.