c 2011 Emerson
Professional Tools
Emerson Tool Company
A Division Of Emerson Electric Co.
AM1001
AIR MOVER
CARPET CLAMP
FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT
1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) from the US and Canada
01-800-701-9811 from Mexico
www.ridgidvacs.com
Part No. SP6819 Printed in Mexico 11/11
OWNER’S MANUAL
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
W
ARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner’s manual
before using this product.
!
Thank y
ou f
or b
uying a RIDGID product.
Contenu de la trousse
Qté.
Pince sauterelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Élément montant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Outils nécessaires
• Tournevis à pointe cruciforme N° 2 ou
perceuse compacte avec embout cruciforme
• Clé de 7/16 po, clé à ouverture variable ou
tenailles
Temps nécessaire : 10 minutes
Installation
1. Placez l’élément montant dans la
position désirée sur le logement, à côté
de la bride sur la sortie d’air (Figure 1).
Exhaust
Outlet
Riser
Flange
2. Placez la pince sauterelle en position
ouverte sur l’élément montant en l’orien-
tant vers l’avant (avec la poignée de la
pince à côté de l’étiquette du logement).
3. Insérez deux vis dans les trous à l’avant
de la base de la pince et de l’élément
montant, et serrez-les pour les faire
pénétrer à fond dans le logement
(Figure 2).
4. Fermez la pince pour gagner accès aux
trous à l’arrière. Insérez les deux vis
restantes dans les trous à l’arrière sur la
base de la pince et serrez-les pour les
faire pénétrer à fond dans le logement
(Figure 3).
5. Ajustez le tampon butoir à broche à la
position désirée (Figure 4).
Figure 1
Spindle
Bumper
Figure 4
Toggle
Clamp
Screw (2)
Riser
Figure 2
Screw (2)
Toggle
Clamp
Figure 3
Élément
montant
Bride
Sortie d’air
Pince
sauterelle
Vis (2)
Vis (2)
Tampon
butoir à
broche
Pince
sauterelle
Élément montant
4
SP6819 Ridgid Clamp 11 11 11/23/11 1:50 PM Page 1
La page charge ...
-
1
-
2
dans d''autres langues
- English: RIDGID AM1001 User guide
- español: RIDGID AM1001 Guía del usuario