Clarity Alto Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Amplified Telephone with DCP™ and Speakerphone
User Guide
2
3
TABLE OF CONTENTS
Important Safety Instructions ........................... 4
Packaging Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Basic Installation ........................................ .7
Wallmount Installation .................................. 8
ALTO Features List ....................................... 9
Operations ............................................... 13
Boost Function/Amplifying Incoming Sounds ........... 13
Boost Override .......................................... 14
Memory Storage ........................................ 15
Outgoing Speech Amplification (OSA) .................... 16
Technical Specifications ................................. 16
Troubleshooting ......................................... 17
4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be fol-
lowed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the fol-
lowing:
1. Read and understand all instructions.
2. Follow all warnings and instructions marked on the telephone.
3. Do not use this telephone near a bathtub, wash basin, kitchen sink or laundry tub, in
a wet basement, near a swimming pool or anywhere else there is water.
4. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during a storm. There may be a
remote risk of electrical shock from lightning.
5. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.
6. Unplug this telephone from the wall outlets before cleaning. Do not use liquid clean-
ers or aerosol cleaners on the telephone. Use a damp cloth for cleaning.
7. Place this telephone on a stable surface. Serious damage and/or injury may result if
the telephone falls.
8. Do not cover the slots and openings on this telephone. This telephone should never
be placed near or over a radiator or heat register. This telephone should not be
placed in a built-in installation unless proper ventilation is provided.
9. Operate this telephone using the electrical voltage as stated on the base unit or the
owner’s manual. If you are not sure of the voltage in your home, consult your dealer
or local power company.
10. Do not place anything on the power cord. Install the telephone where no one will
step or trip on the cord.
11. Do not overload wall outlets or extension cords as this can increase the risk of fire or
electrical shock.
12. Never push any objects through the slots in the telephone. They can touch danger-
ous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire or electrical
shock. Never spill liquid of any kind on the telephone.
13. To reduce the risk of electrical shock, do not take this phone apart. Opening or
removing covers may expose you to dangerous voltages or other risks. Incorrect
reassembly can cause electric shock when the appliance is subsequently used.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
5
14. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to the manufacturer
under the following conditions: when the power supply cord or plug is frayed or
damaged; if liquid has been spilled into the product; if the telephone has been
exposed to rain or water; if the telephone has been dropped or the case has been
damaged; if the telephone exhibits a distinct change in performance; if the tele-
phone does not operate normally by following the operating instructions. Adjust
only those controls that are covered by the operating instructions. Improper adjust-
ment may require extensive work by a qualified technician to restore the telephone
to normal operation.
15. Never install telephone wiring during a lightning storm.
16. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed
for wet locations.
17. Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the telephone line has
been disconnected at the network interface.
18. Use caution when installing or modifying telephone lines.
BATTERY SAFETY
IMPORTANT: Dispose of used batteries according to the instructions.
1. Do not dispose of the battery in a fire as it may explode. Check with local codes for
possible special disposal instructions.
2. Do not open or mutilate the battery. Released electrolyte is corrosive and may
cause damage to the eyes and skin. Additionally, it may be toxic if swallowed.
3. Exercise care in handling batteries in order not to short the battery with conducting
materials such as rings, bracelets and keys. The battery or conduction material may
overheat and cause burns.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
6
PACKAGING CONTENTS
Your package includes all the items as shown below. If there is anything missing, please
contact our Customer Care Department immediately.
NOTE: Please retain a copy of proof of purchase for your records.
User Guide and
Warranty/FCC Regulations
Mounting bracket
Telephone line cords
(one long cord and one
short cord)
Handset coil
cord
Handset
DC adapter
Base unit
M10
M1
M2
M3
M4
M6
M7
M8
M9
M5
BOOST
TONE
+
VOLUME
-
F
R
P
M
REDIAL
FLASH
PAUSE
MUTE/
SILENT
7
Basic Installation
Step 1: Install the backup batteries (optional) by removing the battery cover as shown in
Figure 1. Use ONLY alkaline batteries. DO NOT use rechargeable batteries.
Step 2: Pull the ends of the phone cord to untable the cord; connect the loose end of the
phone cord into your wall telephone outlet.
Step 3: Place handset in cradle.
Step 4: Pull the ends of the power cord apart to untangle the cord; plug the adapter into
your wall’s electrical outlet.
IMPORTANT: Use only with Class (Classe) 2 power source, provided with your
product.
Step 5: When finished, lift handset to test. If you hear a dial tone, your telephone is
ready for use. If not, check all connections again.
ALTO INSTALLATION
If there is a power outage, the ALTO will maintain its full amplification for up to 48 hours
with four AA alkaline backup batteries (not included).
The phone operates as a regular phone if there is no power or backup batteries. In this
case, the indicator lights, the loud ringer, the lighted keypad and the amplification will
be disabled; you will still be able to make and receive phone calls, but the extra amplifi-
cation will not be engaged.
We recommend installing batteries if you live in an area with frequent power outages.
Figure 2
Figure 1
8
Wall Mount Installation
Step 1: Pull the handset hook out of the base and reverse its position so that the hook
points up and will hold the handset when you hang up. (See Figure 3)
Step 2: Pull the ends of the phone cord to untangle the cord; run the cord through the
groove on the back of the phone. Insert the tabs of the mounting bracket into
the slots in the back of the phone. Push the mounting bracket in and down
firmly until it snaps into place. (See Figure 4)
Step 3: Plug the flat telephone line cord into the wall plate jack, then align the mounting
bracket’s keyhole slots with the wall plate studs and slide the base of the phone
downward to secure it on the wall. (See Figure 5)
Figure 3
Figure 4 Figure 5
M1
M2
M3
M6
M7
M8
F
R
P
M
REDIAL
FLASH
PAUSE
M1
M2
M3
F
R
P
M
REDIAL
FLASH
PAUSE
M10
M1
M2
M3
M4
M6
M7
M8
M9
M5
BOOST
TONE
+
VOLUME
-
F
R
P
M
REDIAL
FLASH
PAUSE
MUTE/
SILENT
1
2
3
11
7
8
9
4
5
6
10
12
12a
12b
12c
12d
ALTO INSTALLATION
9
Wall Mount Installation
Step 1: Pull the handset hook out of the base and reverse its position so that the hook
points up and will hold the handset when you hang up. (See Figure 3)
Step 2: Pull the ends of the phone cord to untangle the cord; run the cord through the
groove on the back of the phone. Insert the tabs of the mounting bracket into
the slots in the back of the phone. Push the mounting bracket in and down
firmly until it snaps into place. (See Figure 4)
Step 3: Plug the flat telephone line cord into the wall plate jack, then align the mounting
bracket’s keyhole slots with the wall plate studs and slide the base of the phone
downward to secure it on the wall. (See Figure 5)
Figure 3
Figure 4 Figure 5
M1
M2
M3
M6
M7
M8
F
R
P
M
REDIAL
FLASH
PAUSE
M1
M2
M3
F
R
P
REDIAL
FLASH
PAUSE
M10
M1
M2
M3
M4
M6
M7
M8
M9
M5
BOOST
TONE
+
VOLUME
-
F
R
P
M
REDIAL
FLASH
PAUSE
MUTE/
SILENT
1
2
3
11
7
8
9
4
5
6
10
12
12a
12b
12c
12d
ALTO FEATURE LIST
10
1. FLASH button: use this button to engage the Call Waiting/Call Waiting Caller ID
function (feature provided by local phone company).
2. REDIAL button: use this button to redial the last number dialed (up to 32 digits).
3. PAUSE button: when in programming mode, press this button to insert a two sec-
ond pause.
4. MUTE/SILENT button:
a. During a call: press MUTE/SILENT to silence your side of the conversation, for
added privacy; button will blink red to indicate that you are in MUTE mode; press
MUTE again to disable the function and return to your call.
b. During idle mode: press MUTE/SILENT to turn o the ringer; button will turn red
backlit when the ringer is o.
c. During incoming ring: press MUTE/SILENT to turn o the ringer for only that
call; phone will ring when the next call is received.
5. (Speakerphone) button: press this button to engage the speakerphone function;
press again to turn the feature o. When the speakerphone is active, the button is
backlit red.
6. Customer Service button: press the blue button for direct access to a Customer
Care Representative.
7. 2-digit LED display: shows the loudness (for incoming voice and for the ringer);
when TONE button is pressed during a call, it briefly shows the current tone setting
of the phone; press TONE button while displaying the tone setting, and the display
shows the new tone setting as the phone toggles through its available tonalities.
8. MEMORY buttons (M1 – M10): for saved numbers (see MEMORY STORAGE).
9. BOOST button: press BOOST to engage the extra amplification. In Boost On mode,
the phone has a volume range covering 50dB of amplification. When active, the
BOOST button is backlit red. Press BOOST again to turn o the extra amplification.
a. Press and hold the BOOST button (5 seconds) to engage the OSA (Outgoing
Speech Amplification) feature. Please read the OSA section before turning on
this feature.
ALTO FEATURE LIST
11
ALTO FEATURE LIST
10. TONE button:
a. During a call: press the TONE button to toggle between the preset tone set-
tings on your unit, and choose the best setting for your needs. There are five
preset tone settings available on your unit, ranging from emphasizing low
frequencies to emphasizing high frequencies; the settings are specifically de-
signed to ensure the best audio experience during your phone calls. One of the
tone settings is recommended for Hearing Aid users, as it provides superior au-
dio performance while taking the presence of the device into account. The tone
setting is displayed on the screen during the time you are toggling the dierent
settings.
i. Press and hold the TONE button to enter the Custom mode, allowing for fine-
tuning of the incoming voice. See section Boost Function – Amplifying in-
coming sounds.
b. During idle mode: press the TONE button to toggle between the available ringer
tone settings. There are six ringer tones to choose from, which cover a variety of
tonalities, to ensure that you will always hear the ring of an incoming call.
11. VOLUME wheel
a. During a call: scroll the volume wheel to turn the volume of the incoming call up
or down. As you raise the volume, you will notice that the BOOST button light
turns on when you transition into Boost On mode.
b. During idle mode: scroll the volume wheel to turn the ringer volume up or down.
The ringer will sound during this mode.
12. Visual ringer lights: there are four lights that turn on (in a flashing pattern) when
the phone rings. Additionally, these lights indicate dierent functions (if the fea-
tures are enabled – listed below from left to right under the visual ringer lens):
a. Missed Call light: turns on when you have the MISSED CALL switch set to ON
and there have been at least one unanswered incoming call.
b. Voicemail light: turns on when you have the VOICEMAIL switch set to ON and
there is a voicemail waiting to be retrieved (separate service, purchased from
your phone service provider).
c. OSA light: turns on when the OSA (Outgoing Speech Amplification) function is
enabled.
d. Low Battery light: turns on when your backup batteries need to be replaced.
12
13. BEDSHAKER port: insert the optional bedshaker (sold separately, model C2210). It
will vibrate to indicate incoming rings. For more information on purchasing please
contact Clarity at 1 800 426 3738.
14. HEADSET port: insert a standard headset (2.5mm plug) to use instead of handset.
For more information on purchasing please contact Clarity at 1 800 426 3738.
15. NECKLOOP port: insert a standard neckloop (mono, 3.5mm plug) to use with your
T-coil equipped hearing aid. We recommend the Clarity CE30 neckloop. For more
information on purchasing please contact Clarity at 1 800 426 3738.
16. POWER port: (for power adapter)
17. LINE port: (for phone cord)
18. VOICE ASSIST switch: set to ON if you wish to hear the numeric keys pressed during
dialing – both in handset and speakerphone.
19. BOOST OVERRIDE switch: set to ON if you wish for the Boost function to be enabled
at the beginning of all calls.
20. MISSED CAL switch: set to ON if you wish for the Missed Call light to turn on when
you have at least an unanswered call.
21. VOICEMAIL switch: set to ON if you wish to have the VoiceMail light enabled (service
from your phone service provider). When you have a voicemail waiting for you, the
Voicemail light turns on under the visual ringer lens.
22. TONE/PULSE switch: set this switch to the desired dialing method.
DC9V 500mA
BED
SHAKER
HEADSET
NECK
LOOP
POWER LINE
BOTTOM VIEW
BACK VIEW
13
16
17
BOOST OVERRIDE
MISSED CALL
VOICEMAIL
TONE/PULSE
VOICE ASSIST
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
T P
18
19
20
21
14
15
22
ALTO FEATURE LIST
13
OPERATIONS
Your unit is designed to adhere to the new TIA-4953 standard, which defines the specific
audio performance that compensates for audio loss, across mild to severe categories.
Your Alto has superior audio performance and ringer loudness, to ensure that you never
miss a call or a spoken word again.
Boost function – Amplifying incoming sounds
1. While on a call, press the BOOST button to engage the amplifier. The ALTO has a
BOOST button and a VOLUME control wheel that control the loudness of the receiver.
(See Figure 6). Once the BOOST button is pressed or the VOLUME control wheel is
rolled up past level 9), an extra level of amplification is added over the entire range of
the Volume Control. During a call, the BOOST button can toggle the Clarity Power am-
plifier function on or o according to your needs. The BOOST button will reset auto-
matically every time the phone is hung up. The BOOST light will illuminate (red) while
the Boost function is activated.
WARNING: LOUD VOLUME. To protect hearing, lower the
volume before engaging the Boost function.
2. Adjust the VOLUME wheel to achieve the desired sound level (to 50dB of amplifica-
tion). The VOLUME control wheel adjusts the level of volume in the handset both in
Boost O and Boost On modes. Once the BOOST mode, the Alto provides up to 50dB
of gain. (See Figure 7)
3. Press the TONE button to customize your hearing experience. Since we all have dif-
ferent hearing preferences, we suggest exploring each setting to find the one most
comfortable for you. These five preset settings, along with the custom setting and
the volume amplification, are part of the Digital Clarity Power (DCP™) technology.
(See Figure 8)
Figure 7
Figure 6
Figure 8
14
The available settings are:
t1 - Low frequency emphasis: best used to hear low pitched sounds;
t2 - Flat frequency response: best if you need all audible range of voice to be ampli-
fied;
t3-t4 - High frequency emphasis: two settings, to best fit most people’s levels of
hearing loss.
ha (Hearing Aid) - this setting is recommended for Hearing Aid users – to ensure best
audio performance while accounting for the presence of the hearing aid near the
handset
Custom (tc) - in addition to the preset settings, the Alto has a Custom mode, which
can be accessed by pressing and holding the TONE button until the numeric keypad
flashes once and you hear a beep; the display shows a blinking number (indicating
the tone setting); roll the VOLUME wheel up and down (range: 0-60 settings) un-
til you have reached the best setting for your hearing. To save this setting, release
the volume wheel and wait until the display shows the volume level again, OR press
TONE quickly – you will see “tc” briefly displayed on your screen. You now have a
sixth tone setting – customized to your needs. You can toggle through all presets and
the new custom setting by pressing the TONE button during your calls.
NOTES:
1. The Custom tone mode is available only after it is enabled (by pressing and holding
the TONE button during a call).
2. Boost button is not active in speakerphone mode.
Boost Override
On the bottom of the ALTO, there is a BOOST OVERRIDE switch. When this is set to
on the Boost function is automatically enabled every time the phone is picked up. In
standard use, when the BOOST OVERRIDE switch is set to OFF, the Boost function turns
o after the phone is hung up. Setting this switch to ON is suggested if all the users of
the phone need the amplification. Setting this switch to OFF is useful when people with
varying hearing ability use the phone.
WARNING: LOUD VOLUME. Enable the BOOST OVERRIDE function only
when all users of the phone require the Boost function to be active at the
beginning of all calls.
OPERATIONS
15
Programming/Editing Memory Dial Buttons
This feature allows you to program or edit numbers in the ten memory locations or
make changes to the currently programmed numbers.
To program the memory keys:
1. Press and hold the desired memory location (for example, M10) to store the number.
The phone will beep and the keypad will start blinking to confirm you are in memory
programming mode. (See Figure 9)
2. Enter the telephone number you wish to store (up to 31 digits). If no button is pressed
within 30 seconds, the phone will time out and go back to idle or talk mode.
3. Press and release the same memory button (M10) again. You will hear three beeps,
the keypad will stop blinking and your memory button is now programmed with the
phone number you entered during the previous step.
To edit the memory keys: repeat the programming sequence again.
NOTE: programming a location overwrites the previously saved number at that loca-
tion.
To dial the saved numbers:
1. Handset mode, lift the handset and press the appropriate memory button.
2. Speakerphone mode, press the appropriate memory button with the handset in the
cradle.
During Talk Mode
While on a call, the 2-digit display will show the volume level; if you wish to see the cur-
rent tone setting, press TONE button briefly during a call.
Figure 9
OPERATIONS
16
Outgoing Speech Amplification (OSA)
This function amplifies your speech so it becomes louder to the person on the other
end of the call. To enable this function, press and hold the BOOST button for five sec-
onds. The phone beeps; the function can be enabled/disabled while on a phone call or
in standby mode. The OSA light (part of the visual ringer)turns on when this function is
enabled.
Figure 10
To return to the default setting for your voice volume level, press and hold the BOOST
button again for five seconds. You will hear a beep confirming that the function is dis-
abled.
NOTE: In order to experience the best audio quality for both parties during a call, we
recommend you turn on this function only if your voice is too quiet. OSA is not active
OPERATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
in speakerphone mode.
Amplified dB Level: 50dB/124 dBSPL
Tone control range: From 300 to 3000Hz
Dimensions:
Size: 10” x 7.67” x 4.4” (25.4cm X 19.5cm x 11.2cm)
Weight: 2.45 lbs (1.113kg)
Power Requirements:
DC Adapter: 9VDC, 800 mA
Batteries: 4 AA alkaline batteries (not included)
17
TROUBLESHOOTING
No Dial Tone/Phone Will Not Operate
1. Check all phone cords and connections. Make sure they are plugged-in securely.
2. Plug unit into a dierent phone jack to help determine if the diculty is with the
phone or the phone jack.
3. Switch out handset or telephone line cords.
4. Disconnect any other equipment that may be attached to the phone.
Unable To Dial Out
1. Make sure the TONE/PULSE switch is set correctly.
2. Phone may be at the end of a long line of phones (loop). Phone may not be getting
enough power from the phone line. It may be necessary to wait for a few seconds
after lifting the handset to begin dialing.
3. The ALTO is not compatible with Digital PBX Systems. If a standard, single line phone
works on the system, your ALTO should as well.
4. There is an advanced computer running inside the ALTO. Sometimes after the hand-
set is picked up, it will take a little less than a second to engage the phone. Since it is
not immediate, if you dial a number before the computer engages, it will not receive
the entire phone number that is dialed.
The Person On The Other End Cannot Hear You
1. Too many phones or phone devices on the line may aect your phone’s transmission.
As a guideline, more than five phones or phone devices may over load the phone line.
Disconnect one or two devices to see if that eliminates the problem. If not, contact
your local phone company for load guidelines.
2. You may not be speaking directly into the transmitter. Always speak directly into the
mouthpiece in your normal tone of voice.
Unable To Hear Phone Ringer
1. Too many phone or phone devices on a line may cause your phone to not ring. Discon-
nect one or two of the devices to see if the problem is eliminated. If not, contact your
local phone company for load guidelines.
2. If power is not being supplied to the phone, the extra loud ringer will not work.
18
TROUBLESHOOTING
3. Check the MUTE/SILENT light in idle mode - if it is on, the ringer is silent (it is turned
o). Press the MUTE/SILENT button to turn the light o - the ringer should now be
audible.
Volume Control Does Not Work
1. BOOST must be activated to turn on the additional amplification.
2. Check power connections. BOOST will not work without power or backup batteries.
Unable To Access Automated Systems
Automated systems used by banks, long distance voicemail and other
applications require that a phone be set to TONE dialing. Check the switch on the bot-
tom of the phone labeled TONE/PULSE and set to “T”. This will enable the phone to be
compatible with these automated systems.
If the power goes out, or the AC Adapter is not properly connected to the phone, the
amplification, extra loud ringer and the lighted keypad will not work. If you have backup
batteries installed, amplification will still work, but the phone will drain the backup bat-
teries very quickly. This will cause the need for the batteries to be changed frequently
and the Low Battery indicator light to constantly illuminate.
Do I Need to Install Batteries?
Batteries are optional. They provide backup in case of a power outage. They are recom-
mended in areas of frequent power outages. This phone uses four alkaline batteries.
When installed and fully charged, the batteries maintain the high amplification for your
telephone.
Teléfono amplificado con DCP™ y altavoz
Guía del Usuario
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Clarity Alto Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues