La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
5
Lorsque vous empilez des appareils, positionnez
les quatre pieds tampons sur les patins
d’empilement encastrés.
Ces appareils « s’empilent » de façon commode
pour le rangement, comme cela est illustré.
Recessed
Stacking
Pads (4)
Foot
Bumper (4)
Pour transporter des appareils de ventilation en
position empilée, étendez complètement la
poignée de l’appareil de ventilation du bas.
Saisissez fermement les poignées de chaque
appareil et inclinez les appareils vers l’arrière,
puis transportez-les jusqu’à l’endroit désiré.
During Transportation,
Firmly Grasp Both Handles
Rangement et transport
MISE EN GARDE : Ne faites pas
fonctionner les appareils de ventilation
lorsqu’ils sont empilés les uns sur les autres.
Ne pas empiler plus de deux de ces
appareils.
Air Mover Units
Stacked 2 High
Only
Air Mover Units
Stacked 2 High
Only
!
POSITION PRÉFÉRÉE
AUTRE POSITION POSSIBLE
Pied tampon (4)
Patins
d’empilement
encastrés (4)
Appareils de
ventilation empilés
avec une limite
de deux appareils
Pendant le transport, saisir fermement
les deux poignées
Appareils de
ventilation empilés
avec une limite
de deux appareils
SP6786 AM2560 Air Mover 4/8/11 9:53 AM Page 26
6
Entretien par l’utilisateur/Instructions
pour le dépannage
Nettoyage de votre appareil de ventilation
Si le boîtier en polyéthylène est sali, il peut être
essuyé à l’aide d’un chiffon humide.
Après toute opération d’entretien, tous
les dispositifs de sécurité (y compris, les
grilles, la roue, etc.) doivent être remontés
ou réinstallés.
PROBLÈME CAUSE SOLUTION
L’appareil ne se 1. L’appareil n’est pas relié à une 1. Branchez l’appareil.
met pas en mar
che.
source d’électricité. Regardez le disjoncteur.
2. Le commutateur n’est pas 2. Mettez le commutateur
en position de marche. en position de marche.
3. Le commutateur est défectueux. 3. Remplacez le commutateur.
4. Le cordon ou le fil du moteur 4. Effectuez un contrôle de continuité en
est défectueux ou cassé. utilisant un voltmètre/ampèremètre.
Réparez ou remplacez tout fil cassé ou
défectueux.
L’appareil fonctionne, 1. L’appareil a subi des secousses 1. Enlevez le moteur et remplacez le moteur
mais le ventilateur entraînant des frottements de ou les supports du moteur endommagés
fait un bruit de la roue de la soufflante contre suivant les besoins.
grattage très fort. son boîtier.
2. L’appareil a subi des secousses sévères 2. Remplacez la roue de la soufflante ou
entraînant la déformation du boîtier. le boîtier s’il est endommagé.
L’appareil fonctionne, 1. Une secousse sévère a tordu l’arbre 1. Retirez le moteur et remplacez-le.
mais avec des du moteur, et en conséquence
vibrations excessives. l’appareil s’est désaxé.
2. Une pale de la roue de soufflante 2. Remplacez la roue de soufflante
est endommagée. si nécessaire.
3. Des saletés se sont accumulées sur 3. Nettoyez les pales de la roue
un côté de la roue de soufflante de de soufflante.
l’appareil de ventilation.
L’appareil fonctionne, 1. La roue de soufflante est coincée 1. Enlevez le moteur et remplacez les
mais la roue de contre le boîtier. supports de moteur endommagés.
soufflante ne Remplacez la roue de soufflante
tourne pas. si nécessaire.
2. Le fil du condensateur s’est 2. Réparez ou remplacez les fils/le moteur
cassé/desserré ; le condensateur suivant les besoins.
est tombé en panne.
3. Le boîtier a été endommagé de telle 3. Remplacez le boîtier ou l’appareil suivant
sorte qu’il fait pression sur la roue les besoins.
de soufflante.
L’appareil se met 1. Les paliers du moteur sont devenus 1. Remplacez le moteur.
en marche pendant défectueux ou un défaut d’origine
quelques instants, électrique s’est développé
puis il s’éteint pour dans le moteur.
cause de surchauffe.
2. La grille de prise d’air et/ou la grille 2. Éliminez l’obstruction.
de sortie d’air est obstruée.
!
!
AVERTISSEMENT : Débrancher avant de démonter ou de réaliser une quelconque
opération d’entretien.
SP6786 AM2560 Air Mover 4/8/11 9:53 AM Page 27
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
