Ryobi AC04141T Manuel utilisateur

Catégorie
Coupe-herbe
Taper
Manuel utilisateur
RETENUE
DE BOBINE
TÊTE DE
COUPE
ARBRE MOTEUR
TÊTE univErsEllE À liGnE
DE COUPE DE PRO CUT II
AC04141T
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit
lire et veiller à bien comprendre le manuel d’utilisation
du taille-bordures ainsi que cette feuille d’instruction.
Toujours porter une protection oculaire certifiée conforme
à la norme ANSI Z87.1. S’assurer que l’accessoire est
compatible et qu’il est bien installé avant de l’utiliser. Ne
pas utiliser cet accessoire si des pièces sont endom-
magées ou manquantes.
Les taille-bordures de marque Ryobi ou Homelite ne
requièrent aucun adaptateur. Pour les autres marques,
consulter le tableau « Adaptateurs » afin de connaître la
configuration matérielle adéquate pour utiliser la tête
de coupe universelle à avance de fil par choc avec le
taille-bordures.
AVERTISSEMENT :
Si un ensemble inapproprié d’adaptateur, d’écrou et de
retenue de bobine pour taille-bordures est utilisé, la tête
de coupe risque de se détacher du taille-bordures, ce qui
peut causer des blessures graves ou des dommages.
insTAllATiOn DE lA TÊTE DE COuPE
Voir la figure 1.
Arrêter le moteur et débrancher le fil de la bougie.
Suivre les instructions crites dans le manuel d’utilisation
du taille-bordures afin de retirer la tête de coupe usée.
Installer la tête de coupe sur l’arbre moteur jusqu’à ce
qu’elle soit complètement appuyée.
Installer la retenue de bobine et serrer solidement.
Installer le fil tel que décrit à la prochaine section.
insTAllATiOn Du Fil DAns lA TE DE
COUPE
Voir la figure 2.
Utiliser du fil monofilament dont le diamètre mesure entre
2,4 mm (0,095 po) et 2,6 mm (0,105 po). Utiliser le fil de
remplacement fourni par le fabricant afin d’obtenir un
rendement optimal.
Arrêter le moteur et débrancher le fil de la bougie.
Utiliser deux segments de fil pour taille-bordures coupés
au préalable qui ont été fournis ou couper deux segments
de ce type de fil d’une longueur de 279,40 mm (11 po)
chacun.
Insérer les fils dans les fentes situées de chaque côté
de la tête de coupe. Insérer les fils de manière à les faire
dépasser d’environ 25,40 mm (1 po) par les trous se
trouvant sur le dessus de la tête de coupe.
Fig. 2
Fig. 1
TROU
FENTE
FENTE
INSÉRER LES FILS DANS LES FENTES DE MANIÈRE À LES
FAIRE DÉPASSER D’ENVIRON 25,4 mm (1 po)
TROU
TIRER LES
FILS HORS DES
TROUS AFIN DE
LES RETIRER
Retirer le fil usé en le tirant hors des trous situés sur le
dessus de la tête de coupe.
AVERTISSEMENT :
Ne pas retirer les vis ou désassembler la tête de coupe.
Si l’utilisateur ouvre la tête de coupe, les ressorts de
compression peuvent être projetés vers lui et le blesser
grièvement.
Modèle Type Configuration d’adaptateur
MTD* Arbre courbé Adaptateur fileté (serré à l’aide d’un outil de serrage) + Espaceur
+ Retenue de bobine de couleur noire
MTD* Arbre droit Ajustement direct + Retenue de bobine de couleur noire
* MTD Products, Inc. inclut les marques suivantes : Bolens, Cub Cadet, Troy-Bilt, Yard-Man, Yard Machines
et certains modèles de marque Craftsman
Poulan** Arbre courbé Rondelle + Adaptateur universel + Écrou A + Retenue de bobine de
couleur rouge
Poulan** Arbre droit Adaptateur universel + Écrou E + Retenue de bobine de couleur rouge
** Poulan inclut les marques suivantes : Poulan, Poulan Pro, Weed Eater et certains modèles de marque
Craftsman
Craftsman Arbre droit Adaptateur universel + Écrou F + Retenue de bobine de couleur rouge
Craftsman Arbre courbé Rondelle + Adaptateur universel + Écrou A
+ Retenue de bobine de couleur rouge
Echo Arbre courbé Adaptateur universel + Écrou B + Retenue de bobine de couleur rouge
D’autres modèles et d’autres marques qui ne sont pas énumérés peuvent être compatibles si l’utilisateur
a recours à l’adaptateur universel, à un écrou et au retenue de bobine de couleur rouge. Le cas échéant,
tester l’adaptateur avec chaque écrou afin de déterminer l’écrou qui se serre le plus solidement. Tester la
tête de coupe avant de l’utiliser pour s’assurer que le fil entre en contact avec le couteau du déflecteur.
Si la tête de coupe n’est compatible avec aucun des adaptateurs ou écrous fournis, communiquer avec
le service à la clientèle au 1 800 860-4050 afin d’obtenir de l’aide.
UTILISATION DES ADAPTEURS
En plus de l’ensemble de tête de coupe Pro Cut II et du fil pour taille-bordures précoupé, cet ensemble comprend les élé-
ments présentés ci-dessous, qui peuvent être utilisés pour adapter la tête de coupe aux taille-bordures spécifiés au tableau
« Adaptateurs ».
Adaptateur
universel
Adaptateur
fileté
Espaceur Outil de
serrage
Écrou
(6 tailles)
Retenue de
bobine
(noire et rouge)
Repérer le modèle du taille-bordure dans le tableau « Adaptateurs » ci-dessous, puis utiliser la
configuration d’adaptateur qui convient pour installer l’ensemble de tête de coupe à avance
de fil par choc sur le taille-bordures. Dans le cas des unités qui nécessitent l’adaptateur
universel, insérer l’écrou spécifié dans l’adaptateur universel, tel qu’illustré.
NOTE : Ce mole de tête de coupe n’est pas recomman pour les taille-bordures
de marque Troy-Bilt dotés d’une bobine rapide, ainsi que des marques Honda, Stihl ou
Husqvarna.
Se reporter aux figures de droite afin de voir comment les pièces s’insèrent l’une dans
l’autre.
AVERTISSEMENT :
Si un ensemble inapproprié d’adaptateur, d’écrou et de retenue de bobine pour taille-
bordures est utilisé, la tête de coupe risque de se détacher du taille-bordures, ce qui peut
causer des blessures graves ou des dommages.
Tableau « Adaptateurs »
Craftsman® est une marque déposée de Sears, Roebuck and Co. Yard Machine®, Yard-Man® Bolens®, MTD® et Troy-Bilt® sont
des marques déposées de MTD Products, Inc. Weed Eater®, Poulan® et Poulan Pro® sont des marques déposées de Aktiebolaget
Electrolux Corporation. Echo® est une marque déposée de Echo, Incorporated.
Rondelle
(compatible unique-
ment avec les
écrous A, C et D)
Les figures présentées ci-dessus
représentent l’ordre d’installation des
pièces; toutefois, il se peut que le taille-
bordures ne cessite pas toutes ces
pièces. Consulter le tableau « Adaptateurs
» et utiliser uniquement la configuration
d’adaptateur qui convient au taille-
bordures.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Ryobi AC04141T Manuel utilisateur

Catégorie
Coupe-herbe
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues