Philips HP4657 Mode d'emploi

La page est en cours de chargement...

39

Introduction

Ce nouveau fer à friser Philips SalonCurl Essential/SalonCurl Ceramic a

été spécialement conçu pour des résultats de mise en forme garantis en

toute simplicité. Nous espérons qu’il vous donnera entière satisfaction.



A Pointe froide

B Corps (HP4658 uniquement : revêtement en céramique)

C Pince

D Témoin Prêt-à-l’emploi

E Support

F Poignée

G Manette

H Voyant d’alimentation

I Bouton marche/arrêt

J Cordon rotatif

K Brosse coulissante (HP4658 uniquement)

Important

Avant d’utiliser l’appareil, lisez les instructions ci-dessous et conservez ce

mode d’emploi pour un usage ultérieur.

Avant de brancher l’appareil, vériez que la tension indiquée sur

l’appareil correspond à la tension secteur locale.

Vériez régulièrement l’état du cordon d’alimentation. N’utilisez

jamais l’appareil si la che, le cordon d’alimentation ou l’appareil lui-

même est endommagé.

Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé

par Philips ou un Centre Service Agréé an d’éviter tout accident.

N’enroulez pas le cordon d’alimentation autour de l’appareil.

Ne mettez en aucun cas l’appareil en contact avec de l’eau. Ne

l’utilisez pas près d’une baignoire, d’un lavabo ou d’un évier. Si vous

utilisez l’appareil dans la salle de bain, débranchez-le après usage car

la proximité de l’eau peut présenter un risque pour l’utilisateur

même si l’appareil est à l’arrêt.

,

FRANÇAIS

Pour plus de sécurité, il est conseillé de brancher l’appareil sur une

prise de courant protégée par un disjoncteur différentiel de 30 mA

dans la salle de bain. Demandez conseil à votre électricien.

Le corps et la pince de l’appareil deviennent chauds en cours

d’utilisation. Évitez tout contact avec la peau.

Tenez l’appareil hors de portée des enfants.

Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne soit pas en contact

avec les parties chaudes de l’appareil.

Utilisez l’appareil uniquement sur cheveux secs.

Débranchez toujours l’appareil après utilisation.

Attendez que l’appareil ait refroidi avant de le ranger.

Le corps doit toujours être propre et exempt de poussières, de

traces de laque ou de gel. N’appliquez pas de mousse coiffante, de

laque ou de gel lorsque vous utilisez l’appareil.

Conez toujours l’appareil à un Centre Service Agréé Philips pour

réparation ou vérication. Toute réparation par une personne non

qualiée peut s’avérer dangereuse pour l’utilisateur.

HP4658 uniquement : le revêtement en céramique du corps

présente une usure normale au l du temps. L’appareil continuera

toutefois à fonctionner correctement.

Ne laissez pas l’appareil à proximité d’objets et matériaux

inammables lorsqu’il est allumé.

Ne couvrez jamais l’appareil (par exemple d’une serviette ou d’un

vêtement) lorsqu’il est chaud.

Ne laissez jamais l’appareil branché sans surveillance.

Si vous utilisez l’appareil sur cheveux colorés, il est possible que le

corps ou la pince se tache.

Avant utilisation

Séchage

Pour obtenir un résultat professionnel, il est essentiel de bien préparer les

cheveux. Séchez-les convenablement à l’aide d’un sèche-cheveux et

peignez ou brossez-les pour les démêler.

,

FRANÇAIS40

Utilisation de l’appareil

Les fers à friser sont des appareils puissants qui se branchent sur le

secteur et doivent dès lors être utilisés avec précaution.

Mise en forme avec le fer à friser

1 Branchez le cordon d’alimentation sur la prise secteur. (g. 2)

2 Mettez l’appareil en marche en réglant le bouton marche/arrêt sur

la position « I ». (g. 3)

Le voyant vert d’alimentation reste allumé tant que le bouton marche/

arrêt est réglé sur « I ».

Après environ 3 minutes, le témoin situé sur le corps change de couleur.

L’appareil est alors prêt à l’emploi.

3 Prenez une mèche, ouvrez la pince en appuyant sur la manette, puis

placez la mèche entre le corps et la pince. (g. 4)

Plus la mèche est mince, plus la boucle est serrée. Ainsi, la mèche est en

contact avec le corps chauffant sur toute sa longueur.

4 Relâchez la manette. (g. 5)

5 Faites glisser le corps jusqu’à l’extrémité de la mèche. (g. 6)

6 Enroulez la mèche autour du corps chauffant. (g. 7)

Assurez-vous que l’extrémité de la mèche est enroulée dans la direction

souhaitée.

7 Laissez le fer à friser dans vos cheveux pendant environ

15 secondes. (g. 8)

8 Déroulez la mèche jusqu’à ce que vous puissiez ouvrir la pince.

(g. 9)

Vous pouvez passer les doigts dans vos cheveux an de leur donner

du volume.

Mise en forme avec la brosse coulissante (HP4658

uniquement)

Vous avez la possibilité d’utiliser la brosse coulissante pour créer des

ondulations et donner du volume à vos cheveux.

,

FRANÇAIS 41

1 Faites glisser la brosse sur le corps de l’appareil. (g. 10)

Soyez prudent : si vous venez d’utiliser le fer à friser, le corps peut être

très chaud.

2 Branchez le cordon d’alimentation sur la prise secteur. (g. 2)

3 Mettez l’appareil en marche en réglant le bouton marche/arrêt sur

la position « I ». (g. 3)

Le voyant vert d’alimentation reste allumé tant que le bouton marche/

arrêt est réglé sur « I ».

Après environ 3 minutes, le témoin situé sur le corps change de couleur.

L’appareil est alors prêt à l’emploi.

4 Commencez la mise en forme lorsque le témoin change de couleur.

Pour éviter que les cheveux s’emmêlent dans la brosse, procédez

comme suit :

Ne prenez pas de mèches trop épaisses.

N’enroulez pas une mèche autour de la brosse plus de deux fois.

Lorsque vous déroulez une mèche, veillez à tenir la brosse à une

distance raisonnable des cheveux se trouvant sous la mèche.

5 Prenez une mèche et enroulez-la autour de la brosse. Assurez-vous

que l’extrémité de la mèche est enroulée dans la direction

souhaitée. (g. 11)

6 Laissez la brosse dans vos cheveux pendant environ 15 secondes.

(g. 12)

7 Retirez la brosse des cheveux en déroulant la mèche. (g. 13)

Nettoyage

N’oubliez jamais d’éteindre l’appareil, de le débrancher, de le poser

dans un endroit sûr et de le laisser refroidir.

Ne rincez jamais l’appareil à l’eau.

1 Nettoyez l’appareil avec une petite brosse ou un chiffon sec.

HP4658 uniquement :

2 Retirez la brosse coulissante de l’appareil avant de la nettoyer.

,

-

,

FRANÇAIS42

3 Nettoyez la brosse coulissante à l’aide d’un chiffon humide.

4 Séchez la brosse coulissante avant de l’utiliser ou de la ranger.

Rangement

N’oubliez jamais d’éteindre l’appareil, de le débrancher et de le laisser

refroidir avant de le ranger.

N’enroulez pas le cordon d’alimentation autour de l’appareil.

1 Placez l’appareil dans un endroit sûr et sec.

Environnement

Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les

ordures ménagères mais déposez-le à un endroit assigné à cet effet,

où il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de

l’environnement. (g. 14)

Garantie et service

Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous

rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips à l’adresse

www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de

votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le

dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de

Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès

de votre revendeur local ou contactez le « Service Department of

Philips Domestic Appliances and Personal Care BV ».

,

FRANÇAIS 43

Dépannage

Si vous rencontrez des problèmes avec votre fer à friser et que vous ne

pouvez pas les résoudre à l’aide des informations ci-dessous, adressez-

vous à un Centre Service Agréé Philips ou au

Service Consommateurs Philips de votre pays.

Problème

L’appareil ne fonctionne pas.

1 Il y a peut-être une panne de courant ou la prise n’est pas

alimentée. Vériez si l’alimentation électrique fonctionne en

branchant un autre appareil sur la prise.

2 Vériez l’état du cordon d’alimentation de l’appareil. Un cordon

endommagé doit être remplacé par Philips, un

Centre Service Agréé Philips ou une personne qualiée, pour éviter

tout accident.

,

FRANÇAIS44

La page est en cours de chargement...

Philips HP4657 Mode d'emploi

Philips HP4657 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents