Boyo VTM7012FHD Manuel utilisateur

1

VTM7012FHD/VTM9003FHD

2

Product Features

Feature

VTM7012FHD

VTM9003FHD

Size

7” HD LCD

9” HD LCD

Resolution

1024 x 600

Aspect Ratio

16:9 wide screen

Video Inputs

3 (Ch1, Ch2, Ch3)

Audio Inputs

2 (Ch1, Ch2)

Display

Triggers

3 (Ch1, Ch2, Ch3)

Video Signal

1080P

AHD

/720P

AHD

/CVBS

-

Auto Switch

Video System

PAL

/

NTSC

-

Auto Switch

Speaker

Built

-

in

Mirror Image

Selectable for each channel

Parking Guidelines

Selectable for each channel

Trigger Delay

Configurable

Screen Flip

Horizontal / Vertical Flip

Auto

D

imming

Yes

Remote Control

Included

Max. Current

<

500mA

@ 12VDC

Operating Power

12 ~ 24 VDC

Before Installation

 Please check contents.

 Perform bench test. Ensure the product is working before installation

by connecting the monitor and the camera to 12VDC.

 Perform pre-install test, before mounting the monitor and the

camera. In very rare instances, a running engine causes interference.

 All issues should be resolved. So, when the monitor and the cameras

are mounted, wires are run and the power is turned on, and a

problem is encounter, it will be easy to troubleshoot the problem.

3

Contents

Wiring

1 Black 14-PIN power cable connector

2 Black 4-PIN male AV CH1 Input AHD 1080P, AHD 720P, or CVBS

3 Black 4-PIN male AV CH2 Input AHD 1080P, AHD 720P, or CVBS

4 Black 4-PIN male V CH3 Input AHD 1080P, AHD 720P, or CVBS

5 Black Wire GND

6 Red Wire ACC DC 12-24V positive pole

Yellow Wire Battery DC 12-24V positive pole

7 Brown Wire CH1 Trigger DC 12-24V positive pole

8 Green Wire CH2 Trigger DC 12-24V positive pole

9 Blue Wire CH3 Trigger DC 12-24V positive pole

A trigger wire is normally connected to a backup light, the left turn signal, and

the right turn signal. When a trigger wire becomes hot, it will display the

video input channel associated with the trigger.

Sunshade

Mo

n

itor

Power Harness

Remote

Control

1 x 4-Pin to RCA

Adapter

4

´ ¬®¯°±²³

É

Buttons & Sensors

Default Menu Mode

¬

Down: move down in the menu setting



Enter OSD Menu Mode Next OSD Menu Item

®

Up: move up in menu setting

¯

Power: short press to turn on or off

°

Display Channel 1 Decrease Value

±

Display Channel 2 Increase Value

²

Display Channel 3

³

Remote control sensor

´

Dimmer sensor

É

Bracket knob

Remote Control

Ê Power key: short press to turn on or off

Ë VIDEO key: CH1, CH2, CH3 video channel

switching, to move up in menu setting

Ì Right key: increase volume, increase analog

value in the menu setting

Í MENU key: menu

Î Left key: decrease volume, decrease analog

value in the menu setting

Ï. MODE key: image mode switching, to move

down in menu setting

5

Operations: Using the Buttons

Default Mode

Press Button

To turn the display on or off

To display channel 1

To display channel 2

To display channel 3

OSD Setting Mode

Press (menu) to enter the OSD setting mode.

Repeated pressing of “MENU” button will cycle through

à Image Setting

à General Setting

à System Setting

à Volume Setting

To change the values:

1. Press (MENU) button to get to the right settings

2. Press (down) or (up) button to select the rows

3. Press (decrease) or (increase)

to “decrease” or “increase” value

or to turn “on” or “off”

4. Press (MENU) button to save new settings

6

Image Setting

1) BRIGHTNESS, CONTRAST, SATURATION

Control display brightness and color

2) RESET

Reset the system to factory default

3) VERSION

The system version number

General Setting

1) GUIDELINES

Turn on or off the parking assist guidelines. Normally used with

the backup camera.

2) DELAY

Off or set between 1~10seconds. The delay setting determines

the number of seconds the video channel will stay on after trigger

line goes off. If the system is set off, then the monitor will return

to the previous state immediately once the trigger is turned off. If

delay is set 2s, then the monitor will return to the previous state

2s later after finished reversing.

7

System Setting

1) LANGUAGE

English is the default. Japanese, Korean, Russian, and Chinese are

available.

2) AUTO DIM

VTM9003FHD feature. When turned on, the screen brightness

dims under low ambient light.

3) UPSIDE DOWN

Vertical display flip on or off

4) MIRROR

Horizontal display flip on or off. Used when a normal camera is

used as a backup camera. When a ‘normal’ camera is directed

toward rear, an object on the front-right side of the camera will

show on the right side of the display screen. Turn the mirror ‘ON’

to display the object on the left side of the screen, like mirror.

5) VCOMDC

When too much backlight come through the LCD, the black screen

with no image will look grey, not black. Decrease the value. It

controls amount backlight passes through LCD.

VOLUME Setting

1) VOLUME

Adjust speaker volume

8

Warranty Information

This one-year limited warranty is given to the end-user or the retail purchaser (referred to this

warranty as “Original Purchaser”) that it will be free from defects in material and workmanship

for a period of one year from the date of the purchase of the new product (excluding accessory

items such as power cords, cradle, memory card, adaptor, and cables).

This limited warranty does not cover any physical damage to, or misuse of, this product,

damage caused by improper installation; improper use; misuse; neglect; repair of cracked,

scratched, broken or modified cosmetics; or parts that have been altered or removed; damages

done by another device used with this product resulting from use of non-BOYO®- brand parts.

This warranty is VOID if you purchased this product as used, floor model sample, or

refurbished; if the product has been altered or modified in any way (including but not limited to

attempted repair without authorization from BOYO®- Vision Tech America, Inc. and/or

alteration/removal of the serial number).

For warranty information, visit: https://www.visiontechamerica.com/get-warranty

For technical support: Call: (888) 941-3060

Email: [email protected]

Visit: www.VisionTechAmerica.com

RE\/$83$2$13

BOYO

® Cameras/Monitors/DVRs/Dash-Cams/Receivers

-

Rear

View

Camera

1

YEAR

LIMITED

WARRANTY

This limited warranty

is

given

to

the end-user or the

retail

purchaser (referred

to

this

warranty as "Original Purchaser")

that

it

will

be

free

from

defects in

mate

-

rial

and

workmanship

for a period of

one

year

from

the date of the purchase of the

new

product (excluding accessory items

such

as

power

cords, cradle,

memory

card,

adaptor

and

cables) . A

copy

of the original proof of purchase

and

this

warranty

card with

RMA

number

given

by

Vision

Tech

America,

Inc

.

is

required

to

receive

warranty service.

In

the unlikely event

that

the

new

product should

fail

due

to

defect in material or

workmanship

, Vision

Tech

America,

Inc

. will repair or replace

with

new

or refurbished product,

where

each

party will

be

responsible for

one

-

way

shipping for the

lower

48

states

customers only.

For

International

and

U.S

custom-

ers residing in

Hawaii

,

Alaska

and

Puerto

Rico,

customer

is

responsible for freight

charges incurred

both

ways.

This

limited warranty

does

not cover

any

physical

damage

to

this

product,

damage

caused

by

improper

installation;

improper

use;

misuse;

neglect; repair of cracked,

scratched,

broken

or

modified

cosmetics; or parts

that

have

been

altered or

removed;

damages

done

by

another device

used

with

this

product resulting

from

use

of

non

BOYO®-

brand

parts.

This

warranty

is

VOID

if

you

purchased

this

product as

used,

floor

model

sample,

or refurbished; if the product

has

been

altered or

modi

-

fied in

any

way

(including but not limited

to

attempted repair without authoriza-

tion

from

BOYO~-

Vision

Tech

America,

Inc

. and/or alteration/removal of the

serial

number).

This

limited warranty

does

not cover the vehicle of

any

damages

or

liabilities

in

which

this

product

is

installed or being installed. This product

does

not guarantee

avoidance

of vehicle collision or accident.

If

you

are

having

trouble

with

the product, please contact our technical support

at

888

-

941-300S

or email: info@visiontechamerica.

com

with

your

questions or

comments

.

If

your

product

is

eligible

to receive warranty, request for warranty service

online

by

visiting http://visiontechamerica.com/site/get-warranty/

This

warranty

is

invalid

if

the factory applied

serial

number

has

been

altered or

removed

from

the Product.

IMPORTANT

:

TO

SEND

DEFECTIVE

PRODUCT

FOR

WARRANTY

SERVICE,

YOU

MUST

RECEIVE

RMA

(RETURN

MATERIAL

AUTHORIZATION)

AND

INCLUDE

ORIGINAL

PROOF

OF

PURCHASE

AND

THIS

WARRANTY

CARD

WITH

THE

SHIPMENT

.

VISION

TECH

AMERICA

CUSTOMER

SERVICE

CENTER

888-941

-

300S

or

visit

www.visiontechamerica

.

com

For

an

accessory or part not available

from

your

authorized dealer,

call

For

U.S.

888-941-300S

I International

714

-

446

-

&543

BOYO

®

Product

Registration

Vision Tech

America,

Inc

.

Name Company

Address

City State Zip_

Phone Email:

Model

No

. Serial

No

.

Purchased Date Store Name

City/State

of

Store

BOYO

®

Vision Tech America,

Inc.

1452

E.

Valencia Drive

Fullerton,

CA

92831

Place

Postage

Stamp

Boyo VTM7012FHD Manuel utilisateur

Boyo VTM7012FHD Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents