Les présentes instructions condensées ne se substituent pas au manuel de mise en service relatif à l'appareil.
Des informations détaillées sont fournies dans le manuel de mise en service et dans d'autres documents.
Disponible pour toutes les versions d'appareil via :
• Internet : www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone / tablette : app Endress+Hauser Operations
Consignes de sécurité de base
Exigences relatives au personnel
Le personnel doit remplir les conditions suivantes pour s'acquitter de ses tâches :
‣Les spécialistes formés doivent posséder une qualification pertinente pour la
fonction et à la tâche spécifiques.
‣Être autorisé par le propriétaire ou l'exploitant de l'installation.
‣Connaître les réglementations nationales.
‣Avoir lu et compris les instructions du manuel et de la documentation
complémentaire.
‣Suivre les instructions et se conformer aux politiques générales.
Utilisation conforme
Appareil compact pour la mesure de niveau continue sans contact. La gamme de
mesure atteint jusqu'à 8 m (26 ft) pour les liquides et jusqu'à 3,5 m (11 ft) pour
les solides en vrac. Les mesures de débit peuvent être effectuées dans des canaux
ouverts et des déversoirs avec la fonction de linéarisation.
Sécurité de fonctionnement
Risque de blessure !
‣Ne faire fonctionner l'appareil que s'il est en bon état technique, exempt
d'erreurs et de défauts.
‣L'exploitant est responsable du fonctionnement sans défaut de l'appareil.
Montage
1 Conditions de montage du capteur pour les mesures de niveau
1 Distance par rapport à la paroi de la cuve : ¹⁄₆ du diamètre de la cuve
2 Utiliser un capot de protection climatique ; protection contre le rayonnement solaire direct
ou la pluie
3 Ne pas monter le capteur au milieu de la cuve
4 Éviter les mesures dans la veine de remplissage
5 Ne pas monter de fins de course ou de sondes de température dans l'angle d'émission
6 Les composants d'équipement symétriques, p. ex. serpentins de chauffage et déflecteurs,
ont un impact négatif sur les mesures
• Monter 1 appareil seulement par cuve : les signaux de plusieurs appareils
s'interfèrent mutuellement.
• Déterminer la gamme de détection, utiliser l'angle 3-db α :
Capte
ur
α Lmax rmax
1 ½" 11 ° 5 m (16 ft) 0,48 m (1,6 ft)
2" 11 ° 8 m (26 ft) 0,77 m (2,5 ft)
Montage de l'appareil
AVIS
L'appareil peut subir des dommages.
‣Serrer l'appareil uniquement au niveau du manchon fileté, avec maximum
7 Nm (5,16 lbf ft).
2 Montage sur manchon fileté, ouverture de clé 65
Products Solutions Services
Instructions condensées
Prosonic T FMU30
Technologie de mesure à ultrasons
KA01638F/14/FR/01.22-00
71623671
2022-12-01
*71623671*
71623671