Proline GBI23 Operating Instructions Manual

GBI23

Downloaded from www.vandenborre.be



CONTENTS



WARNINGS ............................................................................................................. 2

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS ....................................................................... 2

COOKINGUTENSILS ................................................................................................ 2

APPLIANCEDESCRIPTION........................................................................................ 3

CONTROLPANEL..................................................................................................... 4

MICROWAVEOVENINSTALLATION......................................................................... 5

OPERATION ............................................................................................................ 6

SettingtheClock............................................................................................... 6

MicrowaveCooking.......................................................................................... 7

Grill .................................................................................................................. 7

Microwave+GrillCombination ........................................................................ 8

SpeedCooking.................................................................................................. 8

KitchenTimer ................................................................................................... 8

MenuCook....................................................................................................... 8

DefrostingbyWeight........................................................................................ 9

MultiStageCooking ......................................................................................... 9

ChildLock ....................................................................................................... 10

CLEANINGANDMAINTENANCE ............................................................................ 10

SPECIFICATIONS.................................................................................................... 11

TROUBLESHOOTING.............................................................................................. 12



1

Downloaded from www.vandenborre.be

WARNINGS

 Thisapplianceisintendedfordomestichouseholduseonlyandshouldnotbe

usedforanyotherpurposeorinanyotherapplication,suchasfornondomestic

useorinacommercialenvironment.



IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS

READCAREFULLYANDKEEPFORFUTUREREFERENCE



Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8yearsandaboveandpersons

withreducedphysical,sensoryormentalcapabilitiesorlackofexperienceand

knowledgeiftheyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguseof

theapplianceinasafewayandunderstandthehazardsinvolved.Childrenshall

notplaywiththeappliance.Cleaningandusermaintenanceshallnotbemadeby

childrenunlesstheyareolderthan8andsupervised.



Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,itsservice

agentorsimilarlyqualifiedpersonsinordertoavoidahazard.



WARNING:Onlyallowchildrentousetheovenwithoutsupervisionwhen

adequateinstructionshavebeengivensothatthechildisabletousetheovenin

asafewayandunderstandsthehazardsofimproperuse.



Donotuseharshabrasivecleanersorsharpmetalscraperstocleantheoven

doorglasssincetheycanscratchthesurfacewhichmayresultinshatteringofthe

glass.



WARNING:Ifthedoorordoorsealsaredamaged,theovenmustnotbe

operateduntilithasbeenrepairedbyacompetentperson.



WARNING:Itishazardousforanyoneotherthanacompetentpersontocarry

outanyserviceorrepairoperationthatinvolvestheremovalofacoverwhich

givesprotectionagainstexposuretomicrowaveenergy.



WARNING:Liquidsandotherfoodsmustnotbeheatedinsealedcontainerssince

theyareliabletoexplode.



Microwaveheatingofbeveragescanresultindelayederuptiveboiling;therefore

caremustbetakenwhenhandlingthecontainer. 



Onlyuseutensilsthataresuitableforuseinmicrowaveovens.



Whenheatingfoodinplasticorpapercontainers,keepaneyeontheovendue

tothepossibilityofignition.

2

Downloaded from www.vandenborre.be

 Ifsmokeisemitted,switchofforunplugtheapplianceandkeepthedoorclosed

inordertostifleanyflames.



Thecontentsoffeedingbottlesandbabyfoodjarsshallbestirredorshakenand

thetemperaturecheckedbeforeconsumption,inordertoavoidburns;



Eggsintheirshellandwholehardboiledeggsshouldnotbeheatedinmicrowave

ovenssincetheymayexplode,evenaftermicrowaveheatinghasended.



Theovenshouldbecleanedregularlyandanyfooddepositsremoved.



Failuretomaintaintheoveninacleanconditioncouldleadtodeteriorationof

thesurfacethatcouldadverselyaffectthelifeoftheapplianceandpossiblyresult

inahazardoussituation.



Duringusetheappliancebecomeshot.Careshouldbetakentoavoidtouching

heatingelementsinsidetheoven.



Theapplianceisnotintendedtobeoperatedbymeansofanexternaltimeror

separateremotecontrolsystem.



Thedoorortheoutersurfacemaygethotwhentheapplianceisoperating.



Keeptheapplianceanditscordoutofreachofchildrenlessthan8years.



Caution:Ifthedeviceoperatesincombinationmode,itisrecommendedthat

childrenusetheovenonlyunderthesupervisionofadultsbecausethe

temperaturemaybehigh.



Asteamcleanerisnottobeused.



Thetemperatureofaccessiblesurfacesmaybehighwhentheapplianceis 

   operating.



 Thesurfacesareliabletogethotduringuse.



Accessiblesurfacesmaybecomehotduringandafteruse.



WARNING:Accessiblepartsmaybecomehotduringuse.Youngchildrenshould

bekeptaway.



Careshouldbetakentoavoidtouchingheatingelements.



Childrenlessthan8yearsofageshallbekeptawayunlesscontinuously

supervised.

3

Downloaded from www.vandenborre.be

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS

 Whenthemicrowaveovenisswitchedoff,pleasedisconnectitfromthesupply

mains,todothisyoumustremovetheplugfromthesupplyoutlet.

 Theplugshallbethemaindisconnectiondeviceandshallremainaccessibleatall

times.

 Themicrowaveovencannotbeoperatedwiththedooropenduetothesafety

interlocksbuiltintothedoormechanismwhichswitchoffthecookingfunctions

whenthedoorisopened.Operatingthemicrowaveovenwiththedooropen

couldresultinharmfulexposuretomicrowaveenergy.Itisimportantnotto

tamperwiththedoormechanism.

 Donotletwateroranyotherliquidentertheoventhroughtheventilationslots.

 Donotplaceanyobjectbetweentheovenfrontfaceandthedoororallowsoilor

cleanerresiduetoaccumulateonsealingsurfaces. 

 Avoidusingstraightsidedcontainerswithnarrownecks.



 Stiranyliquidbeforeplacingthecontainerbackintothemicrowaveovenhalfway

throughtheheatingtime. 

 Afterheating,alwaysallowstandingtime,stirorshakethecontentsandcarefully

checkthetemperaturesbeforeconsumption.

 Donotuseharshabrasivecleanersorsharpmetalscraperstocleantheovendoor

glasssincetheycanscratchthesurface,whichmayresultinshatteringofthe

glass.



COOKINGUTENSILS

Utensilsshouldbecheckedtoensurethattheyaresuitableforuseinthemicrowave

oven.



1. Theidealmaterialforamicrowaveutensilistransparenttomicrowave,itallows

energytopassthroughthecontainerandheatthefood.

2. Microwavecannotpenetratemetal,sometalutensilsordisheswithmetallictrim

shouldnotbeused.

3. Donotuserecycledpaperproductswhenmicrowavecooking,astheymay

containsmallmetalfragmentswhichmaycausesparksand/orfires.

4. Round/ovaldishesratherthansquare/oblongonesarerecommended,asfoodin

cornerstendstoovercook.

5. Narrowstripsofaluminiumfoilmaybeusedtopreventovercookingofexposed

areas.Butbecarefulnottousetoomuchandkeepadistanceof1inch(2.54cm)

betweenfoilandcavity. 



Thelistbelowisageneralguidetohelpyouselectthecorrectutensils. 

Cookware Microwave Grill Combination

*



Heat–ResistantGlass  Yes Yes Yes

NonHeat–ResistantGlass No No No

Heat–ResistantCeramics Yes Yes Yes 

Microwave–SafePlasticDish  Yes No No 

KitchenPaper Yes No No 

2

Downloaded from www.vandenborre.be

MetalTray No Yes No 

MetalRack No Yes No 

AluminiumFoil&FoilContainers No Yes No 



NOTES: 

 Careshouldbetakenwhenremovingutensilsortheglassturntable,astheymay 

  becomehotduringcooking. 

 Onlyuseathermometerthatisdesignedforuseinthemicrowaveoven.

  Ensuretheturntableisinplacewhenyouoperatetheoven.



APPLIANCEDESCRIPTION



1. Doorsafetylocksystem

2. Observationwindow

3. Turntablering 

4. Turntableshaft

5. Doorreleasebutton

6. Controlpanel

7. Waveguidecover 

8. Turntable

9. Grillheater

10. Grillrack



















Turntable 



a. Neverplacetheglasstrayupsidedown.The

glasstrayshouldneverberestricted.

b. Bothglasstrayandturntableringmustalways

beusedduringcooking.

c. Allfoodandcontainersoffoodarealways

placedontheglasstrayforcooking.

d. Ifglasstrayorturntableringcracksorbreaks,

contactyournearestauthorisedservicecentre.



3

Downloaded from www.vandenborre.be



CONTROLPANEL



Buttons: 

Microwavecooking 

Presstosetmicrowavepowerlevel. 



Grill



Presstosetagrillcookingprogramme.



Combi



Presstoselectoneoftwocombinationcooking

settings.



Weightdefrost 

Presstodefrostfoodbyweight.



Clock/Kitchentimer



Presstosetclocktimeorthekitchentimer.



Weightsetting 

Presstosettheweightofdefrostandautocooking

programmes. 



Stop/Cancel



x Pressoncetotemporarilystopcooking,ortwiceto

cancelcooking.

x Itisalsousedforsettingchildlock.



Start/QuickStart



Presstostartcookingprogramorsetquickstart

cookingprogramme.



Rotaryknob:

Time/Menu



4

Turntheknobtosetcookingtimeorselect 

automenu.  

Downloaded from www.vandenborre.be





MICROWAVEOVENINSTALLATION



5

Downloaded from www.vandenborre.be



Space for

ventilation

Cabinet dimension



OPERATION 



SettingtheClock 

1. Instandbystate,pressandhold

 until“Hr12”isshownonthedisplay.

x Pressthebuttononceifyouwanttoselect24hourformat.  

2. Turn

 untilthecorrecthourisdisplayed. 

3. Press

 toconfirm. 

   Theminutedigitswillflash.

4. Turn

 untilthecorrectminutesaredisplayed.

5. Press

 toconfirmthesetting.“:”willflashonthedisplay. 



6

Downloaded from www.vandenborre.be

MicrowaveCooking 

Youcanselectapowerlevelbypressing

.

Press 

Display CookingPower

once P100 100%

twice P80 80%

3times P60 60%

4times P40 40%

5times P20 20%

6times P00 0%



Supposeyouwanttocookfor5minutesat60%ofmicrowavepower.

1. Instandbystate,press

 until“P60”isshownonthedisplay. 

2. Turn

 to5:00.Thelongestcookingtimeis95minutes(95:00).

3. Press

tostartcooking.



NOTE: 

x Youcancheckthecookingpowerduringcookingbypressing

.

x Afterthecookingtimehaselapsed,theovenwillbeep5timesand“End”willbe

shownonthedisplay.Beforestartinganothercookingsession,pressanybuttonor

openthedoortoclearthedisplayandresetthesystem. 



Grill 

Thelongestcookingtimeis95minutes(95:00).Grillcookingisparticularlyusefulfor

thinslicesofmeat,steaks,chops,kebabs,sausagesandpiecesofchicken.Itisalso

suitableforhotsandwichesandaugratindishes. 



Supposeyouwanttoprogramthegrillcookingfor12minutes.

1. Press

. 

2. Turn

 to12:00.

3. Press

tostartcooking.



7

Downloaded from www.vandenborre.be

Microwave+GrillCombination  

Thelongestcookingtimeis95minutes(95:00).

Supposeyouwanttosetcombinationcookingfor25minutes.

1. Press

onceortwice. 

PercentofCookingTime

Pressing 

Combination

Microwave Grill

Usefor

Once Co1 30%

70% Fish,potatoesorau

gratin

Twice Co2 55%

45% Pudding,omelets,

bakedpotatoesand

poultry 



2. Turn

 to25:00.

3. Press

tostartcooking. 



SpeedCooking

Instandbystate,press

tocookwith100%powerlevelfor30seconds.Eachpress

ofthebuttonwillincreasethecookingtimeby30seconds.Thelongestcookingtime

is10minutes.



KitchenTimer

Theovenhasatimerwhichenablesyoutosetthetimeforcookingfood.

Thelongesttimeyoucansetis95minutes. 



Supposeyouwanttosetthekitchentimerfor30minutes. 

1. Press

 once. 

2. Turn

 to30:00. 

3. Press

toconfirm.

x Whenthetimeriscounting,youcanpress

 tocheckthetimer.

x Tocancelthetimer,press

. 



MenuCook 

Forthefoodinthefollowingtable,itisnotnecessarytoprogramthedurationand

thecookingpower.Takethefollowingsteps:

1. Instandbystate,turn

 anticlockwisetoselectthedesiredfoodcodetospecify

thefoodtobecooked.

8

Downloaded from www.vandenborre.be

2. Repeatedlypress  toselectweightwhichshouldmatchtheweightoffoodyou

haveplacedintotheoven.

3. Press

tostartcooking.



Code Food CookingMode

A1 POPCORN(99g)

A2 COFFEE(200ml/cup)

A3  FRESHVEGETABLE(g)

A4 POTATO(230g/piece)

A5 PIZZA(g)

A6 REHEAT(g)

MICROWAVE

A7 GRILLEDCHICKEN(g) COMBINATION

A8 GRILLEDSTEAK(g)  COMBINATION 



NOTE: 

x Theuserisrequiredtosetweightthentheovenwillsetthecookingtime

accordingly.

x ForGRILLEDCHICKENandGRILLEDSTEAK,theovenwillpauseandbeepduring

cookingtoremindyouofturningfoodoverforuniformcookingthenpress

to

resumecooking.



DefrostingbyWeight 

1. Press

 once.

2. Repeatedlypress

tosetweight. 

x Theweightrangeisfrom100gto1800g.

3. Press

 tostartdefrosting.



NOTE:Theovenwillpauseandbeepduringdefrostingtoremindyouofturningfood

overthenpress

 toresumedefrosting.  



MultiStageCooking 

Yourovencanbeprogrammedforupto3automaticcookingsequences. 

NOTE:Defrostingbyweight,menucookorspeedcookingprogrammecannotbe

selectedinacookingprogram. 



9

Downloaded from www.vandenborre.be

Supposeyouwanttosetthefollowingcookingprogram:

Microwavecooking(100%)



Microwavecooking(60%)



1. Repeatedlypress

 tosetpowerlevel100%.

2. Turn

 tosetcookingtime.

3. Repeatedlypress

 tosetpowerlevel60%.

4. Turn

 tosetcookingtime.

5. Press

tostartcooking.



NOTE:Afteronecookingstageisfinished,abeepsoundwillbeheard,indicatingthe

nextcookingstagehasbegun.Thecorrespondingindicatorlight(1S,2Sor3S)

willilluminatetoindicatewhichstagetheovenisoperatingin. 



ChildLock 

Thechildlockpreventsunsupervisedoperationbychildren.

Tosetthechildlock,pressandhold

for3secondsthenabeepsoundsandthe

lockindicatorlightwillilluminate.Inthelockstate,allbuttonsaredisabled. 

Tocancelthechildlock,pressandhold

for3secondsthenabeepsounds.The

lockindicatorlightwillgoout.



CLEANINGANDMAINTENANCE

Disconnecttheelectricalsupplytotheovenbeforecleaning. 



GeneralAdvice 

Frequentcleaningpreventssmokeandbadodoursduringcookingandalsosparking

intheovencavityandaroundthedoorseal. 

Donotletfooddepositsorgreaseaccumulateinsidetheovencavityoronthedoor

seal. 

Ifyourmicrowaveovenisfittedwithawaveguidecover(usuallylocatedinsidethe

ovencavityontherightsidewall)itmustbekeptcleanatalltimes,shouldfood

depositsorgreasebeallowedtoaccumulateonthecover,sparkingwilloccurand

maydamageyouroveninvalidatingthewarranty. 

Beforeanymaintenanceorcleaning,disconnecttheovenfromthemainssupplyand

waitforittocooltoroomtemperature. 



OvenDoor 

Removeanyfooddepositsandgreasebetweenthedoorsealandovencavityusinga

10

Downloaded from www.vandenborre.be

dampcloth,itisimportanttokeepthisareacleanatalltimes. 

InteriorWalls 

Removeanygreasesplashesfromtheovencavitywallswithsoapandwater,then

rinseanddry. 

Thedoorsealandovencavityhavetobeparticularlywellcleanedtoensurethedoor

willcloseproperlyandtoavoidsparkingbetweentheovencavityanddoor

assembly. 

Donotuseabrasiveproductssuchasscouringpadswhichwilldamagethesurfaces

oftheovencavityanddoor. 

Onlywarmsoapywatermustbeusedtocleanstainlesssteelssurfaces. 



OuterSurfaces 

Tocleantheoutsidesurface,useadampcloth. 

Avoidusingabrasiveproductssuchasscouringpadsthatmaydamagethecosmetic

surfaces.Makesurewaterdoesnotseepintotheventilationslots.



Accessoriesshouldbewashedinwarmsoapywaterbyhand. 



CAUTION:

Somewaveguidecoverscanbeeasilydamagedtakecarewhencleaning. 

Donotwashaccessoriesinadishwasher.



Cleaningsurfacesthatcomeintocontactwithfood

Forhygienesafetytheglasstrayshouldbecleanedregularlyastheitemmaycome

intocontactwithfood.



Theitemshouldbecleanedwithwarmsoapywateranddriedthoroughly.



Iftheinsideoftheovencavityanddoorsealarenotkeptperfectlycleanthereisa

dangerofdamageduetosparkinginsidetheovencavityinvalidatingthewarranty.



Neverscrapetheovencavitywallswithsharpobjects.



SPECIFICATIONS

Rating:230240V~50Hz

Ratinginput(microwave):1400W

Grillpower:1000W

Microwavefrequency:2450MHz



11

Downloaded from www.vandenborre.be

12

TROUBLESHOOTING

NormalPhenomena 

MicrowaveoveninterferingTV

reception

RadioandTVreceptionmaybeaffectedwhen

themicrowaveovenisoperating.Itissimilar

totheinterferenceofsmallelectrical

appliances,likemixer,vacuumcleanerand

electricfan.Itisnormal.

Dimovenlight Duringlowpowermicrowavecooking,the

ovenlightmaybecomedim.Itisnormal.

Steamaccumulatingondoor,

hotairoutofvents

Duringcooking,steammaycomeoutoffood.

Mostofsteamwillescapefromthevents.But

someofthemmayaccumulateonpositions

liketheovendoor.Itisnormal.

Ovenoperationaccidentally

withnofoodin. 

Itisforbiddentooperatetheappliance

withoutanyfoodinside.Itisvery

DANGEROUS.



Problem PossibleCause Solution 

Powercordnotpluggedin

tightly.

Unplugtheappliance

thenplugitinagainafter

10seconds.

Ovencannotbe

operated.

Thereissomethingwrong

withthemainssocket.

Testthemainssocketby

plugginganother

appliancein.

Ovendoesnotheatup. Doornotclosedwell. Closedoorwell.

Glassturntablemakes

noisewhenmicrowave

ovenoperates.

Dirtyrollerrestandoven

bottom.

Referto‘CLEANINGAND

MAINTENANCE’toclean

dirtyparts.



Weapologiseforanyinconveniencecausedbyminorinconsistenciesinthese

instructions,whichmayoccurasaresultofproductimprovementanddevelopment. 



KesaElectricals©UK:EC1N6TE   18/01/2013

Downloaded from www.vandenborre.be



TABLEDESMATIÈRES



AVERTISSEMENTS..................................................................................................................2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ........................................................................ 5

USTENSILES DE CUISSON..................................................................................................... 3

DESCRIPTION DE L’APPAREIL.............................................................................................. 4

PANNEAU DE CONTRÔLE...................................................................................................... 5

INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES ........................................................................ 6

UTILISATION ............................................................................................................................ 7

Régler l'horloge ................................................................................................................7

Cuisson aux micro-ondes ............................................................................................... 8

Cuisson au grill ................................................................................................................8

Cuisson combinée micro-ondes + grill.......................................................................... 9

Cuisson express............................................................................................................... 9

Minuteur ............................................................................................................................ 9

Menu de cuisson ............................................................................................................ 10

Décongélation au poids................................................................................................. 11

Cuisson séquentielle ..................................................................................................... 11

Verrou enfant .................................................................................................................. 12

ENTRETIEN ET NETTOYAGE ............................................................................................... 12

SPÉCIFICATIONS................................................................................................................... 13

DÉPANNAGE.......................................................................................................................... 14



1

Downloaded from www.vandenborre.be

AVERTISSEMENTS

 Cetappareilestdestinéàunusagedomestique

uniquement.Touteutilisationautrequecelleprévue

pourcetappareil,oupouruneautreapplicationque

celleprévue,parexempleuneapplication

commerciale,estinterdite.



INSTRUCTIONSDESÉCURITÉIMPORTANTES

LIREAVECATTENTIONETGARDERPOURDEFUTURES

UTILISATIONS



Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsâgésde8

ansetplus,etpardespersonnesdontlescapacités

physiques,sensoriellesoumentalessontréduitesoudes

personnesdénuéesd’expérienceoudeconnaissance,si

ellesontpubénéficierd’unesurveillanceou

d’instructionspréalablesconcernantl’utilisationde

l’appareilentoutesécuritéetavoircomprislesdangers

impliqués.Lesenfantsnedoiventpasjoueravec

l’appareil.Lenettoyageetlamaintenancenedoivent

pasêtreréalisésparlesenfantssaufs’ilssontâgésde8

ansetplusets’ilssontsupervisés.



Silecâbled'alimentationestendommagé,ildoitêtre

remplacéparlefabricant,sonserviceaprèsventeou

despersonnesdequalificationsimilaireafind'éviter

undanger.



MISEENGARDE:N’autorisezlesenfantsàutiliserle

foursanssurveillancequesidesinstructions

appropriéesleurontétédonnées,permettantà

l’enfantd’utiliserlefourdefaçonsûreetde

comprendrelesdangersd’uneutilisationincorrecte.



Nepasutiliserdeproduitsd'entretienabrasifsoude

grattoirsmétalliquesdurspournettoyerlaporteen

2

Downloaded from www.vandenborre.be

verredufour,cequipourraitéraflerlasurfaceet

entraînerl’éclatementduverre.



MISEENGARDE:Silaporteoulejointdeporteest

endommagé,lefournedoitpasêtremisen

fonctionnementavantd’avoirétéréparéparune

personnecompétente.



MISEENGARDE:Ilestdangereuxpourquiconque

autrequ’unepersonnecompétented’effectuerdes

opérationsdemaintenanceouderéparation

entraînantleretraitd’uncouverclequiprotègede

l’expositionàl’énergiemicroondes.

 MISEENGARDE:Lesliquidesetautresalimentsne

doiventpasêtrechauffésdansdescontenantsfermés

hermétiquementcarilsrisquentd’exploser.



Lechauffagedesboissonsparmicroondespeut

provoquerunjaillissementbrusqueetdifféréde

liquideenébullition,aussidesprécautionsdoivent

ellesêtrepriseslorsdelamanipulationdurécipient.



N’utiliserquedesustensilesappropriésàl’usage

danslesfoursmicroondes. 



Pendantlechauffagededenréesalimentairesdansdes

contenantsenplastiqueouenpapier,garderunoeil

surlefourenraisondelapossibilitéd’inflammation.



Sidelafuméeestémise,arrêteroudébrancherle

fouretgarderlaporteferméepourétoufferles

flammeséventuelles. 



Lecontenudesbiberonsetdespotsd’alimentspour

bébédoitêtreremuéouagitéetlatempératuredoit

enêtrevérifiéeavantconsommation,defaçonà

éviterlesbrûlures. 

3

Downloaded from www.vandenborre.be

 Iln’estpasrecommandédechaufferlesoeufsdans

leurcoquilleetlesoeufsdursentiersdansunfour

microondescarilsrisquentd’exploser,mêmeaprès

lafindecuisson.



Ilestrecommandédenettoyerlefourrégulièrement

etd’enlevertoutdépôtalimentaire.



Sil’appareiln’estpasmaintenudansunbonétatde

propreté,sasurfacepourraitsedégraderetaffecter

defaçoninexorableladuréedeviedel’appareilet

conduireàunesituationdangereuse. 



Lorsdesonutilisation,l'appareildevientchaud.Faire

attentionànepastoucherlesélémentschauffants

situésàl'intérieurdufour.



Cetappareiln’estpasdestinéàêtremisen

fonctionnementaumoyend'uneminuterieextérieure

ouparunsystèmedecommandeàdistanceséparé. 



Laporteoulasurfaceextérieurepeuventdevenir

chaudeslorsquel'appareilfonctionne.



L'appareiletsoncordond'alimentationdoiventtoujours

êtrehorsdeportéedesenfantsdemoinsde8ans.



Miseengarde:Sil’appareilfonctionneenmode

combiné,ilestrecommandéquelesenfants

n‘utilisentlefourquesouslasurveillanced’adultes

enraisondestempératuresgénérées.



Nepasutiliserd’appareildenettoyageàlavapeur.



Appareildegroupe2ClasseB

CetappareilestunappareildeGroupe2carilproduit

intentionnellementdel'énergieàfréquence

radioélectriquepourletraitementdelamatièreetil

estdestinéàêtreutilisédansunlocaldomestiqueou

4

Downloaded from www.vandenborre.be

unétablissementraccordédirectementauréseaude

distributiond'électricitéàbassetensionalimentant

desbâtimentsàusagedomestique(ClasseB).



 Lessurfacessontsusceptiblesdedevenir

chaudesaucoursdel'utilisation.



Latempératuredessurfacesaccessiblespeutêtre

élevéelorsquel'appareilestenfonctionnement.



Lessurfacesaccessiblespeuventdevenirchaudesau

coursouaprèsdel'utilisation.



MISEENGARDE:Lespartiesaccessiblespeuvent

devenirchaudesaucoursdel'utilisation.Ilest

recommandéd’éloignerlesjeunesenfants.



Desprécautionsdoiventêtreprisespouréviterde

toucherlesélémentschauffants.



Lesenfantsdemoinsde8ansdoiventêtremaintenus

àl’écartsaufs’ilssontconstammentsupervisés.



CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES

 Quandlefouràmicroondesestéteint,débranchezledel’alimentation

électriqueensortantsafichedelapriseélectrique.

 Lafichedel'appareilfaitofficedecoupecircuitprincipaldel'appareiletdoit

doncresteraccessibleenpermanence.

 Lemécanismedelaportedufouràmicroondescomportedesverrousde

sécuritéquistoppentlacuissonlorsquelaporten’estpascorrectementfermée.

Lefouràmicroondesnepeutdoncpascuiresisaporteestouverte.Le

fonctionnementdufouràmicroondesporteouvertepourraiteneffet

provoquerl’expositiondangereuseàl’énergiedesmicroondes.Ilestimportant

denepasmodifierlemécanismedeverrouillagedelaporte.



 Veillezàcequ’aucunliquide,eauouautre,nepénètreàl’intérieurdufourpar

sesorificesdeventilation.

 Neplacezpasd’objetentrelaporteetlefour.Veillezàcequelessalissureset

résidusdeproduitdenettoyagenes’accumulentpassurlessurfacesd’étanchéité.



 Évitez d’utiliser desrécipients dont les bords sont verticaux et comportent un

goulotétroit.



 Mélangezlesliquidesàmicuisson,puisremettezlesdanslefouràmicroondes

5

Downloaded from www.vandenborre.be

La page charge ...

Proline GBI23 Operating Instructions Manual

Proline GBI23 Operating Instructions Manual

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents