Moulinex MO28MSWH Le manuel du propriétaire

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à


MO28ES
English………………....EG1~19
French…………………..FR1~23
Dutch……………………NL1~21
Italy…………………...IT1~19
Spanish……………………ES1~21
Czech……………………CZ1~20
Slovak……………………SK1~20
Turkish ....................TR1~20
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-1
CONTENTS
WARNINGS ........................................................................................................EG2
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS ..................................................................EG5
APPLIANCEDESCRIPTION...................................................................................EG6
DISPLAY ............................................................................................................. EG6
CONTROLPANEL................................................................................................EG7
ACCESSORIES .....................................................................................................EG7
INSTALLATION ...................................................................................................EG8
Preparation .................................................................................................EG8
Position .......................................................................................................EG8
INSTRUCTIONSFORUSE..................................................................................... EG8
Foods...........................................................................................................EG8
Containersandmaterials............................................................................. EG9
Cookingtime ............................................................................................. EG11
Restingtime .............................................................................................. EG11
SETTINGTHETIME ........................................................................................... EG12
USINGTHEAUTOMATICPROGRAMMES .......................................................... EG12
AUTOCOOK............................................................................................... EG12
AUTODEFROST.......................................................................................... EG13
USINGTHEMANUALFUNCTIONS..................................................................... EG14
MICROMODE(microwavesonly) ..............................................................EG14
SPEEDDEFROST ............................................................................................... EG15
USINGTHEQUICKSTARTFUNCTION................................................................ EG15
MULTISTAGECOOKING................................................................................... EG16
STOPPINGTHEOVEN ....................................................................................... EG17
ACTIVATINGTHECHILDSAFETY .......................................................................EG17
CLEANINGANDMAINTENANCE .......................................................................EG18
SPECIFICATIONS............................................................................................... EG19
TROUBLESHOOTING......................................................................................... EG19
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-2
WARNINGS
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
READCAREFULLYANDKEEPFORFUTURE
REFERENCE.
Themicrowaveovenisintendedtobeused
freestandingonly.
Thisapplianceisintendedfordomestic
householduseonlyandshouldnotbeusedfor
anyotherpurposeorinanyotherapplication,
suchasfornon
domesticuseorina
commercialenvironment.
Thisappliancecanbeusedbychildrenaged
from8yearsandaboveandpersonswith
reducedphysical,sensoryormental
capabilitiesorlackofexperienceand
knowledgeiftheyhavebeengivensupervision
orinstructionconcerninguseoftheappliance
in
asafewayandunderstandthehazards
involved.Childrenshallnotplaywiththe
appliance.Cleaningandusermaintenanceshall
notbemadebychildrenunlesstheyareolder
than8andsupervised.
Ifthesupplycordisdamaged,itmustbe
replacedbythemanufacturer,itsserviceagent
or
similarlyqualifiedpersonsinordertoavoid
ahazard.
Donotuseharshabrasivecleanersorsharp
metalscraperstocleantheovendoorglass
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-3
sincetheycanscratchthesurfacewhichmay
resultinshatteringoftheglass.
WARNING:Ifthedoorordoorsealsare
damaged,theovenmustnotbeoperateduntil
ithasbeenrepairedbyacompetentperson.
WARNING:Itishazardousforanyoneother
thanacompetentperson
tocarryoutany
serviceorrepairoperationthatinvolvesthe
removalofacoverwhichgivesprotection
againstexposuretomicrowaveenergy.
WARNING:Liquidsandotherfoodsmustnotbe
heatedinsealedcontainerssincetheyare
liabletoexplode.
Microwaveheatingofbeveragescanresultin
delayederuptiveboiling;thereforecaremust
betakenwhenhandlingthecontainer.
Onlyuseutensilsthataresuitableforusein
microwaveovens.
Whenheatingfoodinplasticorpaper
containers,keepaneyeontheovenduetothe
possibilityofignition.
Ifsmokeisemitted,switch
offorunplugthe
applianceandkeepthedoorclosedinorderto
stifleanyflames.
Thecontentsoffeedingbottlesandbabyfood
jarsshallbestirredorshakenandthe
temperaturecheckedbeforeconsumption,in
ordertoavoidburns;
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-4
Eggsintheirshellandwholehardboiledeggs
shouldnotbeheatedinmicrowaveovenssince
theymayexplode,evenaftermicrowave
heatinghasended.
Theovenshouldbecleanedregularlyandany
fooddepositsremoved.
Failuretomaintaintheoveninaclean
conditioncouldlead
todeteriorationofthe
surfacethatcouldadverselyaffectthelifeof
theapplianceandpossiblyresultina
hazardoussituation.
Duringusetheappliancebecomeshot.Care
shouldbetakentoavoidtouchingheating
elementsinsidetheoven.
Theapplianceisnotintended tobeoperatedby
meansofanexternaltimerorseparate
remotecontrolsystem.
Thedoorortheoutersurfacemaygethotwhen
theapplianceisoperating.
Keeptheapplianceanditscordoutofreachof
childrenlessthan8years.
Themicrowaveovenisintendedforheating
foodand
beverages.Dryingoffoodorclothing
andheatingofwarmingpads,slippers,sponges,
dampclothandsimilarmayleadtoriskof
injury,ignitionorfire.
Theappliancemustnotbeplacedinacabinet.
Forthedetailsforcleaningdoorseals,cavities
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-5
andadjacentparts,pleaseseesection“Cleaning
andMaintenance”onpageEG18.
Keepafreespace20cmminimumabovethe
topsurfaceoftheoven.
Group2,ClassBequipment
ThisequipmentisGroup2equipmentasit
intentionallygeneratesradiofrequencyenergy
fortreatingmaterialand
isdesignedtobeused
indomesticpremisesoranestablishment
directlyconnectedtothelowvoltageelectricity
distributionnetworksupplyingbuildingsused
fordomesticpurposes(ClassB).
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
Whenthemicrowaveovenisswitchedoff,pleasedisconnectitfromthesupply
mains,todothisyoumustremovetheplugfromthesupplyoutlet.
Theplugshallbethemaindisconnectiondeviceandshallremainaccessibleatall
times.
Themicrowaveovencannotbeoperatedwiththedooropenduetothesafety
interlocksbuiltintothedoormechanismwhichswitchoffthecookingfunctions
whenthedoorisopened.Operatingthemicrowaveovenwiththedooropen
couldresultinharmfulexposuretomicrowaveenergy.Itisimportantnotto
tamper
withthedoormechanism.
Donotletwateroranyotherliquidentertheoventhroughtheventilationslots.
Donotplaceanyobjectbetweentheovenfrontfaceandthedoororallowsoilor
cleanerresiduetoaccumulateonsealingsurfaces.
Avoidusingstraightsidedcontainers
withnarrownecks.
Stiranyliquidbeforeplacingthecontainerbackintothemicrowaveovenhalfway
throughtheheatingtime.
Afterheating,alwaysallowstandingtime,stirorshakethecontentsandcarefully
checkthetemperaturesbeforeconsumption.
Donotuseharshabrasive cleanersorsharpmetalscraperstoclean theovendoor
glasssincetheycanscratchth e surface,whichmayresultinshatteringoftheglass.
Asteamcleanerisnottobeused.
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-6
APPLIANCEDESCRIPTION
1. Doorlockingsystem
2. Door
3. Ringbearing
4. Drive
5. Doorreleasebutton
6. Controlpanel
7. Waveguidecover
8. Turntable
DISPLAY
Symbols:
1. Automaticprogram
2. Powerlevel0
3. Time―Weightsetting
4. Clockmode
5. Childsafetylock
6. Powerlevel(%)
7. Weight(grams)
8. Powerlevel10%to90%
9. Cookingstage2
10. Powerlevel100%
11. Cookingstage1
12. Microwavemode
13. Defrostmode
Display:
14. Clock―Time―Weight―Power
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-7
CONTROLPANEL
Buttons:
Microwavepowersetting
Clock
Weightsetting
Multistagecooking
Speeddefrost
Autodefrost
Startandquickstart
Stop/Cancel+Childsafetycontrol
Rotaryknob:
Clockandcookingtimesetting,
Autocookingmenusetting
ACCESSORIES
Drive
Thisfixtureislocatedinthemiddleoftheoven,beneaththe
turntable.Itisconnectedwiththemotoranddrivestheturntable
round.
Ringbearing
Thiscomponentisplacedinthemiddleoftheoven,beneaththe
turntable.Ithasrollerstosupporttheturntablewhileleavingit
freetorotate.
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-8
Turntable
Thisglassplateisplacedontheringbearinginthemiddleofthe
ovenandmustbeengagedwiththedrive.Itcanbeusedforalltypes
ofcooking.Containerscontainingfoodtobecookedortocollect
particlesandjuicesproducedbyfoodduringcookingareplacedon
theturntable.Itiseasilyremovedforcleaning.
INSTALLATION
Preparation
Unpacktheaccessories,washthemandwipethemoffcarefully.
Positiontheringbearingandthentheturntableinthecentreoftheoven.
Theturntablemustbeproperlyengagedwiththedrive.
Position
Yourappliancecanbeinstalledinoneoftwoways:
Onaworktop:Positiontheapplianceonaflatandstablesurface,capableof
supportingtheovenanditscontents.Theovenmustbehandledwithcare,
rememberingthatthecontrolpanelsideistheheavier.
Inaniche:Thenichemustbeatleast85cmabovefloorlevel.Centrethe
applianceinthenichesothatitdoesnottouchthesidewalls.
Adequateventilationisessential:theminimumclearancesare20cmabovethe
ovenand10cmatthesidesandrear.
Installtheapplianceawayfromanysourceofheatsuchasatraditionalovenor
radiator.Ithasbeendesignedandtestedforuseinambienttemperaturesupto
35°C.
Ensurethattheventilationholesoftheappliancearenotobstructed.
INSTRUCTIONSFORUSE
Thefollowingrecommendationswillhelpyougetthegreatestbenefitfromusing
youroven.Pleasereadthemcarefully.
Yourappliancecanbeusedtodefrost,reheatandcookfoodsmuchfasterthanis
possiblewithtraditionalcookingmethods.
Foods
Forbiddenfoods
Ifyouchooseacookingmethodusingmicrowaves,youshouldnever:
Attempttofryfooditisimpossibletocontrolthetemperatureoftheoiland
otherfatsfirerisk.
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-9
Attempttocookorwarmupeggsintheirshells,hardboiledeggswithor
withouttheirshellsorsnailstheymayexplode.
Attempttocookfoodinanintactshell(e.g.chestnuts)orhardskin(tomatoes,
potatoes,sausages)alwaysmakeaslit.
Foodtemperatures
Theactionofmicrowavesissuchthatonlythefoodisheated.Thecontainermay,
therefore,remaincoldorcoolwhilethefoodthatitcontainsisburninghot.
Toavoidanyriskofburning,alwaysstirbeforeservingandcheckthetemperature
carefullybeforeservingespeciallytochildren.
Shakefeedingbottleswellandtryafewdropsonthebackofyourwristtocheckthe
temperature.
Preparingfoodforcooking
Beforewarmingfeedingbottlesandsmallpots,removeteatsandcovers.
Remembertocoverthefoodinorderto:
avoidanysplashingoftheovencavity,
retainsufficientmoistureforcooking.
Heatingliquids
Whenheatingliquids,asuddenoverflowmayoccurwhenyoutakethecontainerto
removeitfromtheappliance.Infact,whenthetemperaturereachesboilingpoint,
steamtendstoremaintrappedintheliquiduntilitisdisturbed.
Toavoidthissuperheatingeffectandtheconsequentriskofscalding,alwaysplacea
plasticspoonintheliquidtobeheated.
Containersandmaterials
Below,youwillfinddetailsofthevarioustypesofcontainers,whichcanbeusedor
mustnotbeusedforthechosencookingmethod.
“micro”mode(microwaves)
Usecontainerssuitableformicrowavecooking.
Acontainercaneasilybetestedformicrowave“transparency”:
Placetheemptycontainerontheturntabletogetherwithaglassofwaterandrun
theovenforoneminuteatmaximumpower.
Afteroneminute:
ifthecontaineriscold,itis“transparent”andcanbeusedformicrowave
cooking,
ifthecontaineriswarmorhotitisabsorbentandmustnotbeusedfor
microwavecooking.
Neverusehermeticallysealedcontainers.
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-10
Remembertoremovecoversandstoppersfromfeedingbottles,jars,bottlesand
plasticcontainers.
Disposablecontainers
Neverleavetheappliancetorununsupervisedwhenusingdisposablecontainersin
plastic,paperorotherinflammablematerials.
Ifyouseesmokeappear,keeptheovendoorclosedanddisconnectyourappliance.
Metalcontainers
Neverusemetallicmaterialsandcontainersformicrowavecooking.
Youcan,however,useyourappliancetoheatordefrostcertainpreparationsin
metallictrays,providedtheheightofthetraydoesnotexceed4cm,notincluding
thecover.
Withregardtothecover,followtheinstructionsonthepackage.Itwillhavetobe
removedorleftinplace,asthecasemaybe.Ifnotindicatedotherwise,playsafe
andremoveit.
Centrethetray(s)ontheturntable,leavingatleast1cmclearancefromtheoven
walls.Ifthereareseveraltrays,spacethematleast2cmapart.
Summaryofcontainersandmaterialspermittedandnotpermittedin“micro”
mode
Materials
Containers
Suitablefor
microwaves
Remarks
METAL
Aluminiumfoil Incertaincases Maybeusedinsmallquantitiestoprotect
certainpartsofthefoodfromovercooking.
Riskofelectricarcingifthefoilistoocloseto
theovenwallsoryouhaveusedtoomuch.
Aluminiumtray Incertaincases See“Metalcontainers”,above
Metalsheet No Riskofelectricarcingandfire
Freezerbagties No Riskofelectricarcingandfire
GLASS
Heatresistantglass Yes Perfectlysuitable
Glasswith
metalbased
decoration
(gold,leadetc.)
No Riskofelectricarcing
Fineglassware No Maybreakorcrackifheatedsuddenly
PLASTIC
Plasticcontainers Yes Perfectlysuitableiftheplasticis
heatresistant.Certainplasticsmaybeprone
todeformationordiscolorationafterrepeated
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-11
use.
Donotsealclosed.
Plasticfilm Yes Canbeusedtoretainmoistureandprevent
spitting.Theplasticmustnottouchthefood
duringcooking.
Puncturetheplastictoallowexcessvapourto
escape.
Useovenglovestoremovetheplasticfilm
aftercooking(riskofburnsfromhotvapour
escapingfromthecontainer).
DISPOSABLECONTAINERMATERIALSFORBIDDENINGRILLMODE
Polystyrenecupsor
packaging
Yes Canbeusedforheatingliquidsandfoodsfora
shorttime.Overheatingcouldmeltthe
polystyrene,whichwouldthenbecomemixed
withthefood.
Paperbag No Firerisk
Paperplates,cups,
napkinsor
absorbentpaper.
Yes Maybeusedforheatingandbriefcooking
Greaseproofpaper Yes Canbeusedtoretainmoistureandprevent
spitting.Shortcookingtimes.
Recycledpaper No Riskofelectricarcing
PORCELAIN
Porcelaincontainers Yes Perfectlysuitableexceptwithmetalbased
decoration(gold,leadetc.).
Cookingtime
Todeterminetherightcookingtimeforyourfoods,followtheinstructionsonthe
packagingofreadymadedishesanddeepfrozenproducts.

Intheabsenceofanypreciseindication,dividethecookingorreheatingtimegiven
foraconventionalovenbyatleastthree.
Donotprogrammeacookingtimelongerthannecessary.Youwillthenavoidany
riskofovercookingorsettingfiretoyourfood.
Restingtime
Microwavesactclosetothesurfaceandpenetratefoodtoadepthof2to3cm.
oncethesurfacelayersarehot,heatpenetratestothecentreofthefoodby
conduction,i.e.thehotpartsheatthecoldparts.Thismakesitagoodideatoallow
thefoodtorestafterremovingitfromthemicrowavesothattheheatcanpenetrate
tothecentre.

Downloaded from www.vandenborre.be
EG-12
SETTINGTHETIME
Youmustsettheclockafterconnectingyourapplianceorafterabreakinsupply.
Presstheclockbuttononceortwice.
Theclockcanbesetin12hror24hrformat.
Adjustthehoursbyturningtherotaryknob.
Presstheclockbuttontoenterthehourssetting.
The“00”indicationfortheminuteswillbeshownonthedisplay.
Adjusttheminutesbyturningtherotaryknob.
Presstheclockbuttontoentertheminutessetting.
Theclockisnowset.
USINGTHEAUTOMATICPROGRAMMES
Withtheautomaticprogrammes,everythingiscalculatedautomatically.Yousimply
havetospecifythetypeoffoodanditsweightandtheovenwillautomaticallyselect
thecookingmode,thepowerandappropriatecookingtime.
Yourovenhas2typesofprogramme,dependingonthedesiredaction:
AUTOCOOKforcooking
AUTODEFROSTfordefrosting
Ifyouuseanautomaticprogramme,youcannotchangethepowerorthecooking
time.
Attheendofcooking,theovenwillbeep4timesand“End”willbeshownonthe
display.
AUTOCOOK
Automaticcookingprogramme
8programmesareavailable:
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-13
Code Food/cookingmode
1 Milk/Coffee
(200ml/cup),
1to3cups
2 Rice(g),
150to600g
3 Spaghetti(g)
100to300g
4 Potato(230geach)
1to3
5 AutoReheat(g)
200to800g
6 Fish(g)
200to600g
7 Pizza(g)
150to450g
8 Popcorn(99g)
Theresultofautocookingdependson
factorssuchasfluctuationofvoltage,theshape
andsizeoffood,yourpersonalpreferenceasto
thedonenessofcertainfoodsandevenhow
wellyouhappentoplacefoodintheoven.If
youfindtheresultatanyratenotquite
satisfactory,pleaseadjustthecookingtimea
littlebitaccordingly.
Forriceaddcoldwaterbeforecooking.
ForSpaghettiaddboiledwaterbefore
cooking.
Forpotatoespeelthepotatoesandcutthem
into 2 or 3 equal pieces before cooking.
Use
Placethefoodatthecentreoftheturntableandclosethedoor.
Selectthetypeoffoodbyturningtherotaryknobanticlockwise
untilthenumbercorrespondingtothefoodtobecookedis
displayed.
Thenumberoftheprogrammewillbeshownonthedisplay,togetherwith
“AUTO”symbol.
Selecttheweightbypressingtheweightsettingbutton. 
Theweightwiththe"g"symbolorthenumberofcupswillbeshownonthe
display.
Pressthestartbutton.
Theovenwillstartcookingforatimeselectedtosuityourfoodperfectly.
AUTODEFROST
Automaticdefrostprogramme
Use
Placethefoodatthecentreoftheturntableandclosethedoor.
Presstheautodefrostbutton.
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-14
Selecttheweight(100to1800g)bypressingtheweightsettingbutton.
Theweightwillbeshownonthedisplay,togetherwiththe“g”symbol.
Pressthestartbutton.
Theovenwillstartdefrostingforatimeselectedtosuityourfoodperfectly.

USINGTHEMANUALFUNCTIONS
Usethemanualfunctions,youcancook,reheatordefrostallkindsoffood.Here,in
contrasttotheautomaticprogrammes,youmustmakeyourownselectionof
cookingmode,cookingtimeandpower.
1cookingmodeisavailable:
Micro―Cookingwithmicrowaves
Thecookingmodecannotbechangedduringcooking.
Attheendofcooking,theovenwillbeep4timesand“End”willbeshownonthe
display.
MICROMODE(microwavesonly)
Usethismodeformanualcooking,heatingordefrostingofyourfood.
Placethefoodatthecentreoftheturntableandclosethedoor.
Setthedesiredpowerbypressingthepowersettingbuttontherequired
numberoftimes.
Thenumberoftimes Power
1 100%
2 90%
3 80%
4 70%
5 60%
6 50%
7 40%
8 30%
9 20%
10 10%
11 0%
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-15
Thepowerwillbeshownonthedisplay,togetherwiththe“%”symbolandthe
symbolforthemicrowavecookingmode.
Selectthecookingtime,usingtherotaryknob.
Thecookingtimewillbeshownonthedisplay.
Themaximumtimesettinginmicrowavemodeis95minutes.
Pressthestartbutton.
Theovenwillstartcookingfortheselectedtime.
SPEEDDEFROST
Usethismodetoquicklydefrostfood.
Placethefoodatthecentreoftheturntableandclosethedoor.
Pressthespeeddefrostbutton.
Selectthedefrostingtime,usingtherotaryknob.
Thedefrostingtimewillbeshownonthedisplay.
Themaximumtimesettinginspeeddefrostmodeis45minutes.
Pressthestartbutton.
Theovenwillstartdefrostingfortheselectedtime.
NOTE:Defrostprocessdividesintothreestages,eachstageneeds1/3time,after
defrosting2/3timethesystemwillsoundbeepstoremindyoutoturnoverthe
foodandpauseuntilyoupress toenterintothenextdefrostingstage,
andthesystemresume.
USINGTHEQUICKSTARTFUNCTION
Ifyouwishtoheatfoodforonlyashorttime,usethe"Startandquickstart"button.
Placethefoodatthecentreoftheturntableandclosethedoor.
Pressthe"Startandquickstart"button.
Theovenwillstartautomaticallyfor30secondsatmaximumpower.
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-16
SpeedDefrost
Microwavecooking
Pressasecondtimethe"Startandquickstart"buttontoincreasetheheatingtime
by30secondstoreach1minute.After1minute,repeatedlypressthe"Startand
quickstart"buttontosetthedesiredheatingtime.Eachtimethe"Startandquick
start"buttonispressedtheheatingtimewillbeincreasedby1minute.The
maximumheatingtimeis10minutes.
MULTISTAGECOOKING
Yourovencanbeprogrammedforupto2automaticcookingsequences.
Supposeyouwanttosetthefollowingcookingprogrammes:
1. Press .
2. Selectthedesireddefrostingtime,usingtherotaryknob .
3. Press .
4. Selectthemicrowavepowerlevelbyrepeatedlypressing .
5. Selectthecookingtime,usingtherotaryknob
.
6. Press
tostartcooking.
NOTE:Defrostprocessdividesintothreestages,eachstageneeds1/3time,after
defrosting2/3timethesystemwillsoundbeepstoremindyoutoturnoverthefood
andpauseuntilyoupress
toenterintothenextdefrostingstage,andthe
systemresume.
Speeddefrostcanonlybesetinthefirststageofthemultistagecooking
programme.
Autocook,autodefrostandquickstratcannotbesetinthemultistagecooking
programme.
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-17
STOPPINGTHEOVEN
Pause
Youcaninterrupttheoperationoftheovenatanytimeto:
checktheprogressofcooking,
turnorstirthefood,
allowthefoodtorest.
Todothis,youcansimplyopentheovendoororpressonceonthestop/cancel
button.
Theovenwillstopandholdthecookingstatusinmemory.
Nochangeinthedisplaywilloccurduringthepause.
Torestartcooking,pressthestartbutton.
Tocancelthecooking,pressthestop/cancelbuttonagain.
Theclocktimewillthenreappearonthedisplay.
ACTIVATINGTHECHILDSAFETY
Yourovenisequippedwithacontrollockingsystem,whichpreventsitsbeingstarted
unintentionallyorbyunsupervisedchildren.
Tolock:
Keepthestop/cancelbuttonpressedfor3seconds.
Theovenwillbeeptoindicatethatthecontrolsarelocked.
The“Safety”symbolwillappearonthedisplay.
Thebuttonsarelocked.
Anyattemptatstartingwillcausetheoventobeep.
Tounlock:
Keepthestop/cancelbuttonpressedfor3seconds.
Theovenwillbeeptoindicatethatthecontrolsareunlocked.
The“Safety”symbolwilldisappearonthedisplay.
Thisfunctionisonlyavailablewhentheovenisstopped.
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-18
CLEANINGANDMAINTENANCE
Disconnecttheelectricalsupplytotheovenbeforecleaning.
GeneralAdvice
Frequentcleaningpreventssmokeandbadodoursduringcookingandalsosparking
intheovencavityandaroundthedoorseal.
Donotletfo oddepositsorgreaseaccumulateinsidetheovencavityoronthedoorseal.
Ifyourmicrowaveovenisfittedwithawaveguidecover(usuallylocatedinsidethe
ovencavityontherightsidewall)itmustbekeptcleanatalltimes,shouldfood
depositsorgreasebeallowedtoaccumulateonthecover,sparkingwilloccurand
maydamageyouroveninvalidatingthewarranty.
Beforeanymaintenanceorcleaning,disconnecttheovenfromthemainssupplyand
waitforittocooltoroomtemperature.
OvenDoor
Removeanyfooddepositsandgreasebetweenthedoorsealandovencavityusinga
dampcloth,itisimportanttokeepthisareacleanatalltimes.
InteriorWalls
Removeanygreasesplashesfromtheovencavitywallswithsoapandwater,then
rinseanddry.
Thedoorsealandovencavityhavetobeparticularlywellcleanedtoensureth e door
willcloseproperlyandto avoidsparkingbetweentheovencavit yanddoorassembly.
Donotuseabrasiveproductssuchasscouringpadswhichwilldamagethesurfaces
oftheovencavityanddoor.
Onlywarmsoapywatermustbeusedtocleanstainlesssteelssurfaces.
OuterSurfaces
Tocleantheoutsidesurface,useadampcloth.
Avoidusingabrasiveproductssuchasscouringpadsthatmaydamagethecosmetic
surfaces.Makesurewaterdoesnotseepintotheventilationslots.
Accessoriesshouldbewashedinwarmsoapywaterbyhand.
CAUTION:
Somewaveguidecoverscanbeeasilydamagedtakecarewhencleaning.
Donotwashaccessoriesinadishwasher.
Cleaningsurfacesthatcomeintocontactwithfood
Forhygienesafetytheglasstrayshouldbecleanedregularlyastheitemmaycome
intocontactwithfood.
Theitemshouldbecleanedwithwarmsoapywateranddriedthoroughly.
Iftheinsideoftheovencavityanddoorsealarenotkeptperfectlycleanthereisa
dangerofdamageduetosparkinginsidetheovencavityinvalidatingthewarranty.
Neverscrapetheovencavitywallswithsharpobjects.
Downloaded from www.vandenborre.be
EG-19
SPECIFICATIONS
Ratinginput(microwave):1400W
Voltage:230240V~50Hz
Microwavefrequency:2450MHz
TROUBLESHOOTING
NormalPhenomena
MicrowaveoveninterferingTV
reception
RadioandTVreceptionmaybeaffectedwhen
themicrowaveovenisoperating.Itissimilar
totheinterferenceofsmallelectrical
appliances,likemixer,vacuumcleanerand
electricfan.Itisnormal.
Dimovenlight Duringlowpowermicrowavecooking,the
ovenlightmaybecomedim.Itisnormal.
Steamaccumulatingondoor,
hotairoutofvents
Duringcooking,steammaycomeoutoffood.
Mostofsteamwillescapefromthevents.But
someofthemmayaccumulateonpositions
liketheovendoor.Itisnormal.
Ovenoperationaccidentally
withnofoodin.
Itisforbiddentooperatetheappliance
withoutanyfoodinside.Itisvery
DANGEROUS.
Problem PossibleCause Solution
Powercordnotpluggedin
tightly.
Unplugtheappliance
thenplugitinagainafter
10seconds.
Ovencannotbe
operated.
Thereissomethingwrong
withthemainssocket.
Testthemainssocketby
plugginganother
appliancein.
Ovendoesnotheatup. Doornotclosedwell. Closedoorwell.
Glassturntablemakes
noisewhenmicrowave
ovenoperates.
Dirtyrollerrestandoven
bottom.
Referto‘CLEANINGAND
MAINTENANCE’toclean
dirtyparts.
Weapologiseforanyinconveniencecausedbyminorinconsistenciesinthese
instructions,whichmayoccurasaresultofproductimprovementanddevelopment.
KesaElectricals©UK:EC1N6TE08/04/2013
Downloaded from www.vandenborre.be
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164

Moulinex MO28MSWH Le manuel du propriétaire

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à