KitchenAid YKHMS145JBL1 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Fours
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Model
YKHMS145J
4619-652-60251/8169742 www.kitchenaid.com/canada
I I _ I('_I0., =.,. ,< ,=-,.=II I l:il..,II,, l_iJ;;l ['_': -:__ '_IL;_-_-=_::_
KitchenAid designs the best tools for the most important room in your house. To ensure that you enioy many
years of trouble-free operation, we developed this Use and Care Guide. It contains valuable information
concerning how to operate and maintain your new appliance properly. Please read it carefully.
Also, please complete and mail the enclosed Product Registration Card.
Call the Customer Interaction Center toll free ......................................................................... 1-800-461-5681
i_'::0 _"$_¢_V CO....................................................................................................................... 1-800-807-6777
If you need assistance or service, first see the "Troubleshooting" section of this book. After checking
"Troubleshooting," additional help can be found by checking the "Requesting Assistance or Service"
section, or by calling the telephone number above.
When calling, you will need to know your appliance's complete model number and serial number. You can find
this information on the model and serial number label/plate (see diagram in the "Getting to Know Your
Microwave Oven" section.)
Keep this book and the sales slip together in a safe place for future reference. You must provide proof
of purchase or installation date for in-warranty service.
Model Number
Serial Number
Date Installed
Builder/Dealer Name
Address
Phone
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and
obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or
"WARNING." These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't
follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury,
and tell you what can happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following:
WARNING: To reduce the risk of burns, electric
shock, fire, injury to persons, or exposure to
excessive microwave energy:
Read all instructions before using the microwave
oven.
Read and follow the specific "PRECAUTIONS TO
AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE
MICROWAVE ENERGY" found in this section.
The microwave oven must be grounded. Connect
only to properly grounded outlet. See
"GROUNDING INSTRUCTIONS" found in this
section and in the provided Installation
Instructions.
Install or locate the microwave oven only in
accordance with the provided Installation
Instructions.
Some products such as whole eggs in the shell
and sealed containers - for example, closed
glass jars -may explode and should not be
heated in the microwave oven.
Use the microwave oven only for its intended use
as described in this manual. Do not use corrosive
chemicals or vapors in the microwave oven. This
type of oven is specifically designed to heat, cook,
or dry food. It is not designed for industrial or
laboratory use.
As with any appliance, close supervision is
necessary when used by children.
Do not operate the microwave oven if it has a
damaged cord or plug, if it is not working
properly, or if it has been damaged or dropped.
The microwave oven should be serviced only by
qualified service personnel. Call an authorized
service company for examination, repair, or
adjustment.
See door surface cleaning instructions in the
"Caring for Your Microwave Oven" section.
To reduce the risk of fire in the oven cavity:
- Do not overcook food. Carefully attend the
microwave oven if paper, plastic, or other
combustible materials are placed inside the
oven to facilitate cooking.
- Remove wire twist-ties from paper or plastic
bags before placing bags in oven.
- If materials inside the oven should ignite, keep
oven door closed, turn oven off, and
disconnect the power cord, or shut off power
at the fuse or circuit breaker panel.
- Do not use the cavity for storage purposes. Do
not leave paper products, cooking utensils, or
food in the cavity when not in use.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
continued on next page
iMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Suitable for use above both gas and electric
cooking equipment.
Intended to be used above ranges with maximum
width of 36 inches.
Clean Ventilating Hoods Frequently - Grease
should not be allowed to accumulate on hood
or filter.
Oversized foods or oversized metal utensils
should not be inserted in the microwave oven
as they may create a fire or risk of electric
shock.
Do not clean with metal scouring pads. Pieces
can burn off the pad and touch electrical parts
involving a risk of electric shock.
Do not use paper products when appliance is
operated in the "PAN BROWN" mode.
Do not store any materials, other than
manufacturer's recommended accessories, in this
oven when not in use.
Do not store anything directly on top of the
microwave oven when the microwave oven is in
operation.
When flaming foods under the hood, turn the
fan on.
Use care when cleaning the vent-hood filter.
Corrosive cleaning agents, such as lye-based
oven cleaners, may damage the filter.
Do not cover or block any openings on the
microwave oven.
Do not store this microwave oven outdoors. Do
not use the microwave oven near water - for
example, near a kitchen sink, in a wet base-
ment, or near a swimming pool, and the like.
Do not immerse cord or plug in water.
Keep cord away from heated surfaces.
Do not let cord hang over edge of table or
counter.
Do not mount over a sink.
Do not cover racks or any other part of the
oven with metal foil. This will cause overheating
of the oven.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO
EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
(a) Do not attempt to operate this oven with the
door open since open-door operation can result
in harmful exposure to microwave energy. It is
important not to defeat or tamper with the safety
interlocks.
(b) Do not place any object between the oven front
face and the door or allow soil or cleaner residue
to accumulate on sealing surfaces.
(c) Do not operate the oven if it is damaged, tt is
particularly important that the oven door close
properly and that there is no damage to the:
(1) Door (bent),
(2) Hinges and latches (broken or loosened),
(3) Door seals and sealing surfaces.
(d) The oven should not be adjusted or repaired by
anyone except properly qualified service
personnel.
Observeallgoverningcodesandordinances.
A120-Volt,60-Hz,AC-only,15-or20-ampfused
electricalsupplyisrequired.(Atime-delayfuseis
recommended.)Itisrecommendedthataseparate
circuitservingonlythisappliancebeprovided.
Electrical Shock Hazard
Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can
result in death, fire, or electrical shock.
GROUNDING INSTRUCTIONS
For all cord connected appliances:
The microwave oven must be grounded. In the
event of an electrical short circuit, grounding
reduces the risk of electric shock by providing an
escape wire for the electric current. The microwave
oven is equipped with a cord having a grounding
wire with a grounding plug. The plug must be
plugged into an outlet that is properly installed and
grounded.
WARNING: Improper use of the grounding
plug can result in a risk of electric shock.
Consult a qualified electrician or serviceman if the
grounding instructions are not completely under
stood, or if doubt exists as to whether the micro
wave oven is properly grounded.
Do not use an extension cord. If the power supply
cord is too short, have a qualified electrician or
serviceman install an outlet near the microwave oven.
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and install
microwave oven.
Failure to do so can result in back or other
injury.
If you need to remove your Microwave Hood
Combination for any reason, follow these simple
steps:
1. Unplug microwave oven or disconnect power.
2. Remove filters and vent grille.
If filters Q are installed,
push in at the tab and
slide filter to the outside
edge to remove.
Remove the two screws
_) from the top of the
microwave oven cabinet
(the screws located clos-
est to the front corners).
Do not remove the
screws located towards
the center of the cabinet.
Remove the vent grille (_. Set the screws and
grille aside. (If grille cannot be removed, see step
4.)
3. After removing all oven contents, including the
e
/ H H \1
t t -
turntable and support,
tape the door in the
closed position. Then
remove the two bolts (_)
securing the microwave
oven to the upper
cabinet.
4. Hold microwave hood combination in place with
one hand. Pull hook _) to
release microwave hood
from mounting plate. If
grille cannot be removed
(per instructions in step 2.),
insert a thin looped wire or
similar tool through an
opening in grille to pull
hook.
5. Grasp the microwave oven. Rotate the microwave
oven downward. (Be careful
that door does not swing
open.) Lift off the support
tabs _) at the bottom of the
mounting plate. Set the
microwave oven aside on a
protected surface.
1. Carefully lift microwave oven and hang it on the
support tabs at the bottom of the mounting plate.
2. Rotate the front of the microwave oven cabinet
downward. Thread the power supply cord through
the power supply cord hole in the bottom of the
upper cabinet.
3. Rotate the microwave oven towards the cabinet. Push
the microwave oven against the mounting plate until
locking latch snaps into the cabinet.
4. Replace the two bolts securing the microwave oven
to the upper cabinet.
5. Untape the door and replace the turntable and
support.
6. Replace the vent grille.
7. Replace the two screws in the top of microwave oven
cabinet (the screws located closest to front corners).
8. If filters were installed, replace them (see "Installing
and caring for the filters" inthe "Caring for Your
Microwave Oven" section, if needed).
9. Plug in microwave oven or reconnect power.
This section discusses the concepts behind microwave cooking. It also shows you the basics you need
to know to operate your microwave oven. Please read this information before you use your oven.
Never lean on the door or allow a child to swing
on it when the door is open.
Use hot pads. Microwave energy does not heat
containers, but the heat from the food can make
the container hot.
Do not use newspaper or other printed paper in
the oven.
Do not dry flowers, fruit, herbs, wood, paper,
gourds, or clothes in the oven.
Do not start a microwave oven when it is empty.
Product life may be shortened. If you practice
programming the oven, put a container of water in
the oven. It is normal for the oven door to look
wavy after the oven has been running for a while.
Do not try to melt paraffin wax in the oven.
Paraffin wax will not melt in a microwave oven
because it allows microwaves to pass through it.
Do not operate the microwave oven unless the
glass turntable is securely in place and can rotate
freely. The turntable can rotate in either direction.
Make sure the turntable is correct-side up in the
oven. Handle your turntable with care when
removing it from the oven to avoid possibly
breaking it. If your turntable cracks or breaks,
contact your dealer for a replacement.
When you use a browning dish, the browning
dish bottom must be at least _0-inch (5.5 mm)
above the turntable. Follow the directions supplied
with the browning dish.
Never cook or reheat a whole egg inside the
shell. Steam buildup in whole eggs may cause
them to burst, and possibly damage the oven.
Slice hard-boiled eggs before heating. In rare cases,
poached eggs have been known to explode. Cover
poached eggs and allow a standing time of one
minute before cutting into them.
For best results, stir any liquid several times
during heating or reheating. Liquids heated in
certain containers (especially containers shaped like
cylinders) may become overheated. The liquid may
splash out with a loud noise during or after heating
when stirring or when adding ingredients (coffee
granules, tea bags, etc.). This can damage the oven.
Microwaves may not reach the center of a roast.
The heat spreads to the center from the outer,
cooked areas just as in regular oven cooking.
This is one of the reasons for letting some foods
(for example, roasts or baked potatoes) stand for
a while after cooking, or for stirring some foods
during the cooking time.
Do not deep fry in the oven. Microwavable
utensils are not suitable and it is difficult to
maintain appropriate deep-frying temperatures.
Do not overcook potatoes. At the end of the
recommended cooking time, potatoes should be
slightly firm because they will continue cooking dur-
ing standing time. After microwaving, let
potatoes stand for 5 minutes. They will finish
cooking while standing.
If your electric power line or outlet voltage is less
than 110 volts, cooking times may be longer. Have a
qualified electrician check your electrical system.
ii!iiiiiiiii}illillillillillilliiiiii
iiii' "iiii iliC iii}i"',OW' ,OiVe iiiii'!i!
}
li
............® .........®
Your microwave oven is designed to make your
cooking experience as enjoyable and productive as
possible. To help get you up and running quickly, the
following is a list of the oven's basic features:
1. Door Handle. Pull to open door.
2. Door Safety Lock System. The oven will not
operate unless the door is securely closed.
3. Window with Metal Shield. Shield prevents
microwaves from escaping, tt is designed as a
screen to allow you to view food as it cooks.
4. Cooking Rack. Use for extra space when
cooking in more than one container at the same
time. (See Page 30.)
5. Glass Turntable (Part No. 4393751 ) (not shown).
Included in oven cavity - see below for installation
instructions. This turntable rotates food as it cooks
for more even cooking. It must be in the oven dur-
ing operation for best cooking results. The turnta-
ble is sunken into the cavity floor to give you more
cooking space and better cooking results.
6. Charcoal and Grease Filters. Packed in oven
cavity during shipment. (See Page 31 .)
7. Cooktop/Countertop Light. Turn on to light your
cooktop or countertop or turn on as a night light.
(See Page 12.)
8. Cooking Guide Label. Use as a quick reference
for various oven functions.
9. Exhaust Fan and Cooktop Light Pads. (See
Page 12.)
10. Control Panel. Touch the pads on this panel to
perform all functions.
11. Vent Grille.
12. Microwave Inlet Cover. Do not remove or disturb.
13. Oven Cavity Light.
14. Model and Serial Number Plate.
Remove tape holding the hub (Part No. 4393754)
in place.
Place the support (Part No. 4393752) on the cavity
in bottom.
Place the turntable on the hub. Make sure the
Raised. raised, curved lines in the cen-
curve,d_ ter of the turntable bottom are
lines!??7"_ \____ between the three "spokes" of
"" the hub.
The rollers (Part No. 4393753)
Hu on the support should fit inside
the ridge on the bottom of the
_'%_sh_t turntable.
The turntable turns both clockwise and counter-
clockwise. This is normal.
This specially designed microwave pan
IO Part No. 4393536) lets you cook
crispy pizza, sizzle chicken, fry
breakfast foods like eggs and
sausage, or prepare juicy ham-
burgers.
1.Display.Thisdisplayincludesaclockand
indicatorstotellyouthetimeofday,cooking
timesettings,andcookingfunctionsyouchose.
2.POPCORN.Touchthispadtopoponeof3bag
sizesofpopcorn,withoutenteringacookpower
ortime.Theoven'ssensorwilltelltheovenhow
longtocookdependingontheamountofhumidi-
tyitdetectsfromthepopcorn.(SeePage27.)
3.BEVERAGE.Touchthispadtoheat1or2cups
(250- 500mL)ofabeverage,withoutenteringa
cookpowerortime.Theoven'ssensorwilltell
theovenhowlongtoheatdependingonthe
amountofhumidityitdetectsfromthebeverage.
(SeePage27.)
4.BAKEDPOTATO.Touchthispadtobake1to4
potatoes,withoutenteringacookpowerortime.
Theoven'ssensorwilltelltheovenhowlongto
cookdependingontheamountofhumidityit
detectsfromthepotato(es).(SeePage27.)
S. FROZEN ENTREE. Touch this pad to cook a 10-
or 20-oz (284-567 g) frozen entree, without en-
tering a cook power or time. The oven's sensor
will tell the oven how long to cook depending on
the amount of humidity it detects from the frozen
entree. (See Page 27.)
6. DINNER PLATE. Touch this pad to heat a dinner
plate of food, without entering a cook power or
time. The oven's sensor will tell the oven how
long to heat depending on the amount of humidity
it detects from the food. (See Page 27.)
7. PAN HEAT. Touch this pad to preheat a pan,
without entering a cook power or time.
(See Page 28.)
8. PIZZA. Touch this pad to heat one of three sizes
of pizza, without entering a cook time. Touch
COOK POWER to adjust doneness. (See Page
28.)
9. HAMBURGER. Touch this pad to cook 1 to 4
hamburgers, without entering a cook time. Touch
COOK POWER to adjust doneness.
(See Page 28.)
10. CHICKEN. Touch this pad to bake 1 to 4 pieces
of chicken, without entering a cook time. Touch
COOK POWER to adjust doneness.
(See Page 28.)
11. EASY SIMMER. Touch this pad to simmer
soups, casseroles, stews, and other liquid foods.
(See Page 21.)
12. REHEAT. Touch this pad to reheat microwavable
foods without entering times and cook powers.
(See Page 22.)
13. AUTO COOK. Touch this pad to cook
microwavable foods without entering times and
cook powers. (See Page 20.)
® ®
............................................................r 0L0cKI
..........................................................r.,uR,,.,,,,;ro,,,c,,.
14. CUSTOM DEFROST. Touch this pad to defrost
frozen foods, without entering times and cook
powers. (See Page 23.)
15. COOK TIME. Touch this pad followed by
Number pads to set a cooking time. (See
Pages 15, 16, 17, and 18.)
16. COOK POWER. Touch this pad after the cooking
time has been set, followed by a Number pad to
set the amount of microwave energy released to
cook the food. Also touch this pad to lengthen
or shorten a preset cooking time. (See Pages 16,
17, and 18.)
17. EASY MINUTE. Touch this pad to cook food for 1
minute at 100% cook power or to extend cooking
time by 1 minute. (See Page 29.)
18. KEEP WARM. Touch this pad to keep hot, cooked
foods warm in your microwave oven. You can use
KEEP WARM by itself, or to automatically follow a
cooking cycle. (See Page 26.)
i]!iiiiiliiiliiliiliiliiliilili
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ii
i'
19. Number pads. Touch Number pads to enter
cooking times, cook powers, quantities,
weights, or food categories.
20. CLOCK SET/START. Touch this pad to enter
the correct time of day.
21. TIMER. Touch this pad to set or cancel the
Kitchen Timer.
22. START. Touch this pad to start a function.
23. CANCEL/OFF. Touch this pad to erase an
incorrect command, cancel a program during
cooking, or to clear the display.
24. TURNTABLE ON/OFF. Touch this pad to turn
your turntable on and off. (See Page 11.)
25. LIGHT ON/NIGHT/OFF. Touch this pad to turn
the light or night light on or off. (See Page 12.)
26. VENT FAN ON/OFF higher or lower. Touch
this pad to turn the fan on or off. (See Page 12.)
NOTES:
If you have entered all settings for a function
but do not touch START/ENTER in 5 seconds,
the START? indicator light will show.
For nonsensor functions, if you open the door
while the oven is on and then shut the door
within 15 minutes, the START? indicator light
will show. Touch START to continue. If you
open the door when sensor cooking, cooking is
cancelled and you have to start over.
Ifyou choose a function but do not touch another
command pad within 1 minute, the display returns
to the time of day and you have to start over.
You can stop the oven during a cycle by opening
the door. The oven stops heating and the fan
stops, but the light stays on. To restart cooking,
close the door and
TOUCH
If you do not want to continue cooking:
Close the door and the light goes off.
OR
TOUCH
F CANCEL 1
NOTE: Before setting a function, touch
CANCEL/OFF to make sure no other function is on.
Your microwave oven comes with audible signals
that can guide you when setting and using
your oven:
r_ A programming tone will sound each time
you touch a pad.
E_ one long tone signals the end of a Timer
countdown.
• I IFourtonessignal theendofa
cooking cycle.
F_F_ Two quick, short tones sound once
every minute for the first 15 minutes after an
end-of-cooking signal as a reminder if the food
has not been removed from the oven.
F_F_ Two quick, short tones will sound while
entering and exiting from a hidden feature (for
example, Child Lock) or time of day.
• I IThreetonessoundifyouhave
made an incorrect entry.
To disable the programming tone:
TOUCH
I 1
and hold for 5 seconds
To turn the programming tone back on:
TOUCH
and hold for 5 seconds
To disable all audible signals except the
end-of-timer and hidden feature signals:
TOUCH
and hold for 5 seconds
To turn signals back on:
TOUCH
and hold for 5 seconds
NOTE: Two tones will sound when audible signals
are turned on or off.
Whenheatingplatesoffoodwithacooktimethat
youset,youcanheat
two10¼-in.(26.7cm)
platessidebysideor
onedishlargerthan
theturntable.Youcan
heat2moreplateson
theCookingRackfor
apossibletotalof4
plates.Forbest
results,halfway
throughcookingturn
theplateshalfwayarounduntilthefoodinthefront
isintheback.Dothesamewhenheatingalarger
(9-to 13-in.[23-33 cm])casserole.Whenheating
4dinnerplatesturnasdescribedaboveandswitch
thetopplateswiththebottomplates.
Toheat2bottomplatestogetheror onelargerdish,
[ "rlI_NYAtLE] the turntable should not be turning.
|
You can shut the turntable off by
touching TURNTABLE ON/OFF.
"TURNTABLE OFF" appears on the display. If you
touch TURNTABLE ON/OFF before starting to set the
cooking function, your oven will prompt you to enter
a cooking time without you needing to touch COOK
TIME. Your turntable will be turned back on when
cooking is over or when you touch CANCEL/OFF.
NOTE: You cannot turn off the turntable when using
an "auto" function.
The Child Lock locks the control panel so
children cannot use the microwave oven when you
do not want them to.
To lock the control panel:
TOUCH
and hold for 5 seconds
Two tones will sound and I_1will appear on the
display. When the control panel is locked, 3 tones
will sound and LOCK will appear when you touch
any pad except for EXHAUST FAN and LIGHT,
Number pads 1 and 2, and START.
To unlock the control panel:
TOUCH
and hold for 5 seconds
Two tones will sound and _ will be cleared from
the display.
You can set your microwave oven to display your
commands as you enter them without turning the
magnetron on. This feature helps you learn to use
your oven without actually cooking food.
To set the demo/learning feature:
TOUCH
and hold for 5 seconds
Two tones will sound and a small "d" will appear
on the display.
To cancel the demo/learning feature:
TOUCH
and hold for 5 seconds
Two tones will sound and the small "d" will
disappear from the display.
Thepadsonthebottomrightofthecontrolpanel NOTES:
controlthe5-speedexhaustfan. TwosecondsafterthelasttimeyoutouchVENT
FAN,thedisplayreturnstothepreviousdisplay.
Thefirsttimeyouturnonthefanafterconnecting
themicrowaveoventopower,thefanwillstartat
speed1.Thenexttimethefanisturnedon,itwill
startatthelastspeedused.
Turnonthefanandchoosefanspeed.
Touchthe"HIGHER"padtoincreasefanspeed.
Touchthe"LOWER"padtodecreasefanspeed.
Thedisplaywillshow"FAN"andanumberfrom
1to5toindicatefanspeed.
NOTE:Ifthetemperaturefromtherangeor
cooktopbelowtheovengetstoohot,the
exhaustfanintheventhoodwillautomatically
turnonattheHIGHsettingto protecttheoven.
Itmay stay on up to an hour to cool the oven.
When this occurs, the VENT FAN pad will not
turn the fan off.
2. Turn off fan when desired. TOUCH
The pad on the bottom left of the control panel
controls the cooktop/countertop light.
1. Turn on light.
TOUCH
uG.T)
(once for regular light, twice for night light)
2. Turn off light when desired. TOUCH
uG.T)
(1 or 2 more times, depending on light setting)
_i!!!!iill_i!!_iiii:__iiii_iii_i_i'i_:iiii_ill¸_:i:iiiii'i__ii:!!!__:i_!o_i::::;_!,_iill
When your microwave oven is first plugged in, or
after a power failure, the display will flash ":'. If a
time of day is not set, ":" will flash until you touch
any pad.
NOTES:
If you touch in an invalid time and touch CLOCK,
3 tones will sound. Enter the correct time.
If you touch CANCEL/OFF while setting the clock,
the display will show the last time of day set.
To turn off the clock, touch CLOCK SET/START,
Number pad 0, and CLOCK SET/START again, the
set time will disappear and ":" will show on the
display.
1. Touch CLOCK SET/START. TOUCH YOU SEE
I o;ocs
2. Enter the time of day. TOUCH YOU SEE
Example for 12:00:
L___J
L__J
0L__j
3. Touch START pad or CLOCK SET/START pad. TOUCH YOU SEE
I °;°s*,J
OR
<,,li:!!!ii;iii <ii!iii;iill¸ iiii:;ii :iii<iiieii .......
You can use your microwave oven as a kitchen
timer. Use the Timer for timing up to
99 minutes, 99 seconds.
NOTE: The oven can operate while the Timer
is in use. To see the Timer while the oven is cooking,
touch TIMER.
1. Touch TIMER. TOUCH YOU SEE
[ TIMER ]
2. Enter the time to be counted down.
Example for 1 minute, 30 seconds:
NOTE: If you enter more than 4 digits, the first
4 digits will disappear and the following digit(s)
will appear on the right side as you enter them.
TOUCH YOU SEE
3. Start the countdown.
NOTE: If you do not do this step within 5
seconds of doing Step 2, "START?" will appear.
You then have 1 minute to touch TIMER or
START before the display returns to the time
of day.
TOUCH
OR
YOU SEE
At the end of the countdown: YOU SEE
(one long tone will sound)
..... TOUCH YOU SEE
During the countdown: [ T,,,=D ]
OR
r CANOE']
(time of day)
This section gives you instructions for operating each function. Please read these instructions carefully.
1. Put your food in the oven and close the door.
2. Touch COOK TIME. TOUCH YOU SEE
f cook1
TIL._EELJ
3. Enter the cooking time. TOUCH YOU SEE
Example for 1 minute, 30 seconds: r, _
LL____J
L___J
4. Start the oven. TOUCH YOU SEE
At the end of the cooking time:
YOU SEE
(four tones will sound)
You can change the cooking time any time
during cooking by repeating Steps 2, 3, and 4.
iiS¸¸¸_,,i__ . _?
For best results, some recipes call for different cook
powers. The lower the cook power, the slower the
cooking. Each Number pad also stands for a
different percentage of cook power. Many
microwave cookbook recipes tell you by number,
percent, or name which cook power to use.
The following chart gives the percentage of cook
power each Number pad stands for, and the cook
power name usually used. It also tells you when to
use each cook power. Follow recipe or food package
instructions if available.
NOTE: Refer to a reliable cookbook for cooking times.
9=90% of full power
Cooking small tender pieces of meat, ground
meat, poultry pieces, and fish fillets
Heating cream...sgups.............................................................................................................................................................................................................................
8=80O/oof fu P0wer...........................................................................................................................................................................................................................................................pasta, or casseroles
Cooking and heating foods that need a
cook power lower than high (for examp e, whole
0 fish and meat loaf) ......................................................................................;
7=70_/oOffull power ......... Medium-High , Reheating a single serving of food
6=60% of fu power Cooking sensitive foods, such as cheese and
egg dishes, pudding, and custards
Cooking non-stirrable casseroles, such as
lasagna
5=50% of full power Medium Cooking ham, whole poultry, and pot roasts
Simmering stews
4=40% of full power Melting chocolate
o , Heating bread, rolls and pastries
fuii powe'r....................................Medium-Low_ Defrosting foods, such as bread, fish, meats,
1=10% of full power Low Keeping food warm
Taking chill out of fruit
NOTE: Once cook time has been entered you can also use the COOK POWER pad as a second Timer
by entering "0" for the cook power. The oven will count down the cooking time you set without cooking. ....
1. Put your food in the oven and close the door.
2. Touch COOK TIME. TOUCH YOU SEE
r cook1
/T J._ZL _J
3. Enter the cooking time. TOUCH YOU SEE
Example for 7 minutes, 30 seconds: t"::, _
L___J
4. Set the cook power.
TOUCH
f cook]
YOU SEE
Example for 50% cook power:
TOUCH
OR
YOU SEE
pO[__pOW_E_jWEI_COOK )
(repeat until desired
cook power appears)
5. Start the oven. TOUCH YOU SEE
At the end of the cooking time:
YOU SEE
(four tones will sound)
You can change the cooking time or cook power
any time during cooking by repeating Steps 2, 3
and/or 4 and 5.
Ciiooiiii,_::::ii_iiiii_ii!iiiii_¸ii_ii_iij__!f!iii_t_;i_iiiii!ii_:!!i_i_!;ii;_
For best results, some recipes call for one cook
power for a certain length of time, and another
cook power for another length of time. Your oven
can be set to change from one to another
automatically, for up to 3 stages.
You can set your chosen cook functions in any
order. However, if you use CUSTOM DEFROST it
must be the first stage.
1. Put your food in the oven and close the door.
NOTE: You cannot sensor cook with stages.
2. Touch COOK TIME. TOUCH YOU SEE
f cook1
3. Enter the cooking time for the first stage. TOUCH YOU SEE
Example for 7 minutes, 30 seconds: (7"}
L..____J
[%_J
L__J
4. Set the cook power for the first stage. TOUCH YOU SEE
r cook1
Example for 50% cook power:
TOUCH YOU SEE
OR
I"cook1
(repeat until desired
cook power appears)
5. Repeat Steps 2, 3, and 4 to set the cooking time
and cook power for each additional stage.
6.Starttheoven.
TOUCH YOU SEE
After the first stage is over, the next stage(s)
will count down.
At the end of the cooking time:
(first stage, when cooking
with 2 stages)
YOU SEE
(four tones will sound)
You can change cooking times or cook powers
for a stage any time after that stage starts by
repeating Steps 2, 3 and/or 4 and 5.
ii!iiiiii_iiiiillillillillillilliiiiii
You can cook microwavable foods just by choosing
a category and quantity. AUTO COOK has preset
times and cook powers for 5 categories (see chart
below).
To use AUTO COOK, follow the steps below:
1. Touch r AUTO 1
once
3. Touch one or more Number pads to enter the
quantity. This step is not needed for the Rice
setting.
_ Example
for 1 cup (250 mL)
You see Example
for 1 cup (250 mL)
You see
4. Touch
2. Touch AUTO COOK 1 to 5 times to choose the
type of food.
r AUTO "I Example
for canned
_ vegetables
twice
OR
Touch a Number pad to choose the type of food.
Example
for canned
vegetables
You see Example
for canned
vegetables
You see
(countdown time
may vary)
NOTES:
If you do not enter a quantity within 2 seconds,
AUTO COOK will prompt you to choose a
quantity. You then have 1 minute to enter a
quantity and to touch START. If you do not do so,
AUTO COOK will be canceled.
If you touch AUTO COOK 6 times, the display
returns to the Rice setting.
If you need more or less cooking time, do not
touch AUTO COOK again. Touch COOK POWER
before you touch START. (See "Changing preset
cooking times" in the "Using Your Microwave
Oven" section.)
When cooking bacon, keep in mind that
differences in the amount of fat, meat, thickness,
and curing process will affect how bacon is
cooked. Also, regular sliced bacon averages about
16 slices per pound.
This chart shows you how to choose a type of food and the amounts you can choose for each type.
TOUCH TOUCH AMOUNTS YOU
OR
FOOD AUTO COOK* NUMBER PAD CAN CHOOSE
Rice (sensor) once 1 0.5 to 2 cups (125 mL - 500 mL)**
............................................................................................................................................................................. i
Bacon .........................................twice ..................................................2...........................................! to 6 pieces, average thickness .........................................
Cereal (instant)........ 3 times ..........................................................................3 ..................................................1 to 4 servings ...........................................................................................................................
French Toast (frozen) 4 times 4 1 to 4 pieces .................
Canned Vegetables 5 times 5 1 to 4 cups (250 mL - 1L)
Fresh Vegetables 6 times 6 1 to 4 cups (250 mL - 1L)**
Frozen Vegetables 7 times 7 1 to 4 cups (250 mL - 1L)**
*You must touch AUTO COOK once before choosing the food type.
** Because this food is cooked by the sensor, you don't need to enter a quantity. The amount shown here is the amount you can
cook. After you choose the food type and touch START, "SENSE" appears on the display. Also, the sensor needs 2
minutes, 30 seconds to warm up after the oven is connected to power or after a power failure. If you start sensor cooking during
the warm-up, "SENSE" shows on the display until the warm-up is over. Microwave energy will not be turned on until the sensor
is warm.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77

KitchenAid YKHMS145JBL1 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Fours
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues