Samsung DC49J Manuel utilisateur

Catégorie
Téléviseurs
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Manuel de l'utilisateur





DCH (DC43H DC49H DC55H)
DCJ (DC43J DC49J)
Table des matières
Avant l'utilisation
Avis de droit d'auteur 6
Consignes de sécurité 7



Installation de l'appareil 9
Fonctionnement 11
Préparation
Vérification des composants 15
Composants 15
Pièces 16
 
Arrière de l'appareil 19
 
 
Avant d'installer l'appareil (guide
d'installation) 24
 
Installation du support mural 25
 

 
Télécommande (RS232C) 26


Codes de commande 30
Connexion et utilisation

Avant la connexion 39
 
Connexion à un PC 39
Connexion à l'aide d'un câble DVI-RGB 39
Connexion à l'aide d'un câble DVI (type
numérique) 40
Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI 40
Connexion à l'aide d'un câble HDMI 41
Connexion à un périphérique vidéo 42
 
 
Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI 43
Connexion à l'aide d'un câble HDMI 44
Connexion à un système audio 44
Branchement de l'antenne 45
Connexion du câble LAN 45
Fixation du boîtier réseau (vendu séparément) 46
Connexion du boîtier du réseau (vendu
séparément) 47
 
Modification de la source d'entrée 49
Source 49
Utilisation du contrôle multiécran
Installation/Désinstallation du contrôle
multiécran 50
Installation de l'appareil 50
Désinstallation 50
Connexion à MDC 51
 

Image Mode 52
Si la source d'entrée est PCDVI(PCHDMI(PC
Si la source d'entrée est TVAVComposantes
DVI(AVHDMI(AV
 
Contre-jour / Contraste / Luminosité /
Netteté / Couleur / Teinte (V/R)
53
Gamma 53
Valeur d’étalonnage 54
Image Format 55
I Format 55
Position 56
Zoom/Position 56
Sélection de la  
Réglage Auto 57
Réglage écran PC 58
ISI 59
Table des matières
Réglages avancés 60
Contraste dyn 61
Tonalité noire 61
Ton  61
Mode RVB uniqu 61
Espace couleur 61
É du blanc 
Luminosité mouvement 
Options d'image 63
Nuance coul 64
Température des couleurs 64
I claire numérique 64
Filtre bruit MPEG 64
Nv nr HDMI 65
Mode Film 65
R dynamique 65
Image Non 66
Réinitial. image 66

Son Mode 67
Son HDMI 68
Effet sonore 69
DTS TruSurround HD 69
DTS TruD 69
É 69
Paramètres haut-parleur 70
Sélectle -parleur 
Volume auto 
Réinitial. son 71
D
Prog. auto 72
Antenne 73
Liste des chaînes 74
Mode 
Guide 75
Gestionnaire progr. 75
Modifier la chaîne 76
Modif. Favoris 78
Config. des chaînes 81
SynPrécise 
E les canaux brouillés 
Options audio 82
L  
Son multi-piste 
D visuelle 
Verrouill. Émissions 83
Sous-titres 85
Sous-titres 
Réseau
État du réseau 87
Paramètres réseau 87
Type de réseau 
 
Paramètres AllShare 90
P de contenu 90
Paramètres serveur réseau 90
Connexion au serveur 90
Accès serveur 90
FTP Mode 90
Nom de l'appareil 91
Applications
Liste source 92
R 
Entrer le nom 
I 
MagicInfo Lite 93
Lecture de contenu à partir de la mémoire
 
C réseau 94
3
Table des matières
Système
Configuration 96
Langue menu 97
Contrôle multi 97
Contrôle
multi

Heure 98
H 
Mise en veille 99
Pactiv 99
Pdésact 100
Gestion des  100
Solution Eco 101
ÉconÉ 101
Capteur Eco 101
Veille abs 101
A autom 101
Délai protect. auto. 102
Protection grillage écran 103
DéplacPoint 103
Minuterie 104
A immédiat 105
Bords  105
Message défilant 106
Vidéomosaïque 107
Vidéomosaïque 
Format 
Horizontal 
Vertical 
Position de l'écran 
Param. commutation auto source 109
Commutauto srce 109
Récupsource primaire 109
Source primaire 109
Source secondaire 110
Changer NIP 111
Général 112
Écond’ max 
Mode Jeu 
D auto 
V de sécurité 
V des  113
Contrôle de mise en veille 113
Veille du réseau 113
Horaire lampe 114
A à l'écran 115
R mise en  115
Contrôle de la température 115
Bouton d’alimentation 115
Anynet+ (HDMI-CEC) 116
Anynet+ (HDMI-CEC) 116
A automatique 
Anynet+ 
Cloner le produit 120
Connexion DVI 120
Réinitialiser le système 121
Réinitial. tout 121
Alim. du module PC 122
Mise ss tension sync 
Mise  tenssync 
Support 
Mise à jour du logiciel 123
Mettre à  
Contacter Samsung 123
4
Table des matières

de musique (lecture de médias)
À lire attentivement avant d'utiliser la lecture
de contenu multimédia avec un périphérique
USB 124
 

 
Boutons et fonctions disponibles pendant la
lecture de photos 128
Boutons et fonctions disponibles pendant la
lecture de vidéos 129
Boutons et fonctions disponibles pendant la
lecture de musique 130
Sous-titres et formats de fichiers pris en charge
pour la lecture de médias 131
Subtitle 131
 
 
 

Prérequis avant de contacter le
Centre de service à la clientèle Samsung 135
 

 
 
Questions & réponses 142

Général 143
Modes de minutage préréglés 145
Annexe
Service payant (frais facturés aux clients) 147
 

 
 
Prévention des images rémanentes 148
 
 
Licence 149
Terminologie 150
5
6
Avant l'utilisation

Avis de droit d'auteur

©





Consignes de sécurité
Avertissement

Attention




Nettoyage
Le panneau et l'extérieur des appareils à ACL évolués étant susceptibles de se rayer




1

2



!
3

Évitez d'utiliser des nettoyants qui contiennent de

Évitez de vaporiser de l'eau ou du nettoyant

4


5


6

Rangement


Communiquez avec le Centre de service à la clientèle si l'intérieur de l'appareil requiert un

Électricité et sécurité


Avertissement








!


!







Évitez de placer le cordon électrique ou l'appareil près d'une source


!



9
Attention




!




!
Veillez à ne pas obstruer la zone de la prise électrique du cordon




télécommande ne coupe pas totalement l'alimentation à

!



Installation de l'appareil
Avertissement




!




Évitez d'installer l'appareil dans un endroit mal ventilé tel qu'une



!
Installez l'appareil à une distance d'au moins 10cm du mur pour



!


10
!
Tordez le câble d'antenne TV extérieur et laissez la partie à l'intérieur
de la pièce pendre vers le bas pour éviter que la pluie ne pénètre à



!








L'utilisation de l'appareil dans un endroit soumis à des vibrations

!





Cela pourrait réduire la durée de vie de l'appareil ou causer un








11
Attention
!








Installez l'appareil uniquement sur une armoire ou une tablette

!



SAMSUNG
!







Fonctionnement
Avertissement





!





!


















!



!


Évitez de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation ou



!
GAS



Évitez de soulever ou de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon



!






100




Assurez-vous de couper l'alimentation à l'appareil et de


Communiquez ensuite avec le Centre de service à la clientèle





Assurez-vous de couper l'alimentation à l'appareil et de


Communiquez ensuite avec le Centre de service à la clientèle



13
Attention
!




-_-
!





!



Évitez de retourner l'appareil à l'envers ou de le déplacer en le tenant


!





!





!

!











14





!









!







15
Préparation


qui vous a vendu l'appareil s'il







pour connecter un autre écran à l'aide



Composants


(Non disponible dans certaines

 Cordon d'alimentation
Piles
(Non disponible dans certaines

Télécommande 
16
Pièces

Haut-parleur
Capteur distant & Bouton du panneau
DCH
DCH

d’espacement
Capteur distant


Mise sous tension

Mise hors tension

Veillez à ce que Éteindre

Sélectionnez la source.

Appuyez de nouveau sur le bouton du panneau pour sélectionner Source


Logo du dispositif
d’espacement (en
option)


Capteur distant




















Haut-parleur
Capteur distant & Bouton du panneau
DCJ
Capteur distant
DCJ


Capteur distant












Si vous appuyez sur le bouton P du panneau alors que l'appareil est

Menu de commande


Éteindre
Boutons Description
Éteindre


bouton du panneau pour déplacer le curseur vers Éteindre



Source


bouton du panneau pour déplacer le curseur vers Source






Éteindre et Source


19
Arrière de l'appareil



DCH
Port Description
AUDIO OUT

RS232C IN

AUDIO IN

HDMI 1, HDMI 2

DVI/PC/MAGICINFO IN





USB (1.0A)



AV IN / COMPONENT IN

ANT IN

RJ45


Arrière de l'appareil



DCJ
Port Description
USB
¨
(1.0A)

Les ports USB du produit acceptent un courant constant maximal de


HDMI IN 1

HDMI IN 2
DVI / MAGICINFO IN


RS232C IN

AV / COMPONENT IN

RJ45

ANT IN

DVI/HDMI/AUDIO IN

AUDIO OUT

  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150

Samsung DC49J Manuel utilisateur

Catégorie
Téléviseurs
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à