Tool Fitness Techness SE 400 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Veuillez lire attentivement la notice de montage ainsi que les consignes de sécurité avant toute

utilisation.

INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE

Merci d’avoir acheté ce produit TECHNESS. Pour assurer votre sécurité et préserver votre santé, cet

équipement doit être utilisé de manière approprié. Veuillez lire attentivement les informations

mentionnées ci-dessous avant la première utilisation.

2. Il est important de lire soigneusement les instructions de ce manuel avant de commencer

l’assemblage et de démarrer votre entraînement. Afin de garantir une utilisation sécurisée et

optimisée, cet appareil doit être assemblé, entretenu et employé correctement.

2. Consultez votre médecin avant de commencer tout programme d’entraînement afin d’évaluer votre

condition physique. Le diagnostic de votre médecin doit déterminer votre programme d'exercice.

Un entraînement inapproprié ou excessif peut avoir des conséquences néfastes sur votre santé.

L’avis de votre médecin est essentiel si vous prenez des médicaments qui peuvent affecter votre

rythme cardiaque, la pression sanguine ou le taux de cholestérol.

3. Restez à l’écoute de votre corps pendant l’exercice. Un entraînement excessif ou incorrect peut

provoquer des problèmes de santé. Arrêtez immédiatement de vous entraîner si l’un des

symptômes suivants se fait ressentir: Douleur, oppression de la poitrine, rythme cardiaque irrégulier,

essoufflement singulier, étourdissement, vertige ou nausée. Si vous ressentez un de ces

symptômes consultez votre médecin avant de continuer votre programme d’entraînement.

4. Cet appareil est exclusivement destiné à des adultes, les enfants et les animaux doivent en être

tenus à l’écart.

5. Installez l’appareil sur une surface stable et plane en plaçant un tapis de protection sur votre sol.

Part mesure de sécurité, laissez un espace libre de 0.50 mètres autour de l’équipement.

6. Assurez-vous que les vis et les boulons sont correctement serrés avant de commencer à vous

entrainer. Arrêtez immédiatement votre exercice si des bruits inhabituels proviennent de l’appareil,

et rectifiez le problème avant toute nouvelle utilisation.

7. La console affiche différentes fonctions basées sur les mouvements effectués. Les valeurs

indiquées sont approximatives et servent uniquement de références entre deux séances

d’entrainement.

8. Portez des vêtements et des chaussures adaptés, évitez les vêtements amples qui pourraient se

coincer dans l’appareil.

9. Cet équipement d’intérieur est uniquement destiné à un usage privé. Poids maximum de

l’utilisateur : 120kg.

10. L’appareil doit être manipulé avec précaution afin d’éviter toute blessure dorsale. Utilisez les

techniques appropriées pour le soulever.

11. Veuillez conserver ce manuel à portée de main afin de pouvoir vous y référer.

12. Cet appareil n’est pas destiné à des fins thérapeutiques.

La page charge ...

LISTE DES PIECES

NO.

DESCRIPTION

Q’TY

1

Console

1

2

Poignées musse Φ23*5*500

2

3

Capteur cardiaque Ф25

2

4

Guidon central

1

5

Capuchon d’extrémité φ25*16

2

6

Rondelle d6*Φ12*1

2

7

Vis ST4*19

2

8

Rondelle élastique d8

4

9

Vis M8*30*S6

2

10

Cache vis 71*58*40

1

11

Bague Φ12*11*Φ3

1

12

Fil capteur cardiaque

1

13

Capuchon d’extrémité

Φ32*46*Φ50

2

14L/R

Guidon

2

15

Poignée mousse Φ30*5*670

2

16L/R

Cache bras mobile gauche

2

17

Vis M6*16*S5

4

18

Boulon Φ8*27.5*H4*M6

4

19

Boulon M8*16*S14

2

20

Rondelle d8*Φ32*2

2

21L/R

Bras mobile inférieur (L/R)

2

22

Fourreau

Φ32*3*Φ28*21*Φ19.4

8

23

Rondelle ondulée

d19*Φ25*0.3

4

24

Entretoise Φ31.8*Φ19.2*76

2

25

Tube de guidon

1

26L/R

Cache arrière bras horizontal

gauche

2

27

Entretoise Φ32*Φ19.2*30

2

28

Vis M5*10

2

29

Câble intermédiaire 1

1

30L/R

Cache bras mobile droit

2

31

Boulon M8*75*13*S14

2

32

Entretoise Φ14*Φ8.3*59

2

33

Fourreau

1Φ32*3*Φ28*16*Φ14.3

4

NO.

DESCRIPTION

Q’TY

34

Rondelle d8*Φ16*1.5

6

35

Ecrou M8*H7.5*S13

6

36

Adaptateur

1

37

Rondelle incurvée

d8*Φ20*2*R30

8

38

Vis M8*16*S6

4

39L/R

Capuchon d’extrémité

Φ60*Φ70*95

2

40

Stabilisateur avant

1

41

Boulon M8*73*20*H5

4

42

Vis ST3*10

2

43

Câble intermédiaire 2

1

44L/R

Cache arrière pour bras

horizontal droit

2

45

Cadre principal

1

46

Boulon M8*H16*S13

4

47

Capuchon d’extrémité Φ60

2

48

Stabilisateur arrière

1

49

Vis ST4.2*19

4

50L/R

Cache avant bras horizontal

gauche

2

51

Capuchon d’extrémité

J60*30*15

2

52L/R

Bras horizontal（L/R)

2

53L/R

Pédale

2

54

Boulon M8*45*20*S14

4

55L/R

Cache avant bras horizontal

droit

2

56

Ecrou M10*1.25*H9.5*S17

2

57

Rondelle d10*Φ32*2

2

58

Screw ST3*16

6

59

Clef S13-14-15

1

60

Clef S5

1

61

Clef S6

1

62

Clef S13-14

1

63

Clef S17-19 inner S17

1

ETAPE 1:

1) Attachez le stabilisateur avant (40) au cadre principal (45), et fixez le à l’aide de

boulons (41), de rondelles incurvées (37) et des écrous (46).

2) Attachez le stabilisateur arrière (48) au cadre principal (45), et fixez le à l’aide de

boulons (41), de rondelles incurvées (37) et des écrous (46).

ETAPE 2:

1) Reliez le câble intermédiaire 1 1(29) au câble intermédiaire 2 (43);

2) Insérez le tube du guidon (25) au cadre principal (45), et fixez le à l’aide de vis (38)

et de rondelles incurvées (37).

ETAPE 3:

1) Insérez les bras mobiles (21L/R) dans l’axe du tube de guidon (25), et fixez les à

l’aide de boulons (19), rondelles élastiques (8) et des rondelles (20).

ETAPE 4:

1) Insérez les bras horizontaux (52L/R) dans l’axe de manivelle du cadre principal

(45), et fixez les à l’aide d’écrous (56) et de rondelles (57).

ETAPE 5:

1) Fixez les bras mobiles (21L/R) aux bras horizontaux (52L/R) avec des boulons (31),

des rondelles (34) et des écrous (35).

ETAPE 6:

1) Insérez les guidons (14L/R) aux bras mobiles (21L/R), et fixez les avec des

boulons (18) et des vis (17).

ETAPE 7:

1) Fixez les pédales (53L/R) aux bras horizontaux (52L/R) à l’aide de boulons (54), de

rondelles (34) et d’écrous (35).

ETAPE 8:

1) Fixez les caches arrière (26L/R) (44L/R) aux bras horizontaux (52L/R) avec des vis

(58).

2) Fixez les caches avant (50L/R) (55L/R) aux bras horizontaux (52L/R) avec des vis

(49).

3) Fixez les caches (16L/R) (30L/R) aux bras mobiles (21L/R).

ETAPE 9:

1) Fixez le guidon central (4) au tube de guidon (25) avec des vis (9) des rondelles

élastiques (8), et placez le cache vis (10).

ETAPE 10:

1) Connectez le fil de la console (1) au câble intermédiaire 1 (29).

2) Fixez la console (1) sur son support avec des vis (28).

3) Insérer le fil du capteur cardiaque (12) dans le trou situé à l’arrière de la console (1).

L’assemblage est terminé.

ETAPE 11:

1) Reliez l’adaptateur (36) à l’appareil (45), et branchez le à une prise électrique à

chaque utilisation.

La page charge ...

MODE D’EMPLOI

CONSOLE TECHNESS SE400

Fonctions:

1. Programme: 21 programmes comme suit :

A: 1 Programme manuel (fig. 1)

B: 10 Programmes préenregistrés: (fig. 2~fig. 11)

P1: ROLLING P2: VALLEE P3: DESTOCKAGE P4: RAMPE P5: MONTAGNE

P6: INTERVALLE P7: CARDIO P8:ENDURANCE P9:PENTE P10:RALLYE

C: 1 Programme du contrôle des Watts（fig.12)

D: 4 Programme de contrôle fréquence cardiaque: （fig. 13 ~ fig. 16) 55%H.R,

75%H.R, 90%H.R et CIBLE H.R

E: 4 Programmes utilisateur: CUSTOM1 à CUSTOM4 (fig.

17 ~ fig. 20)

F: 1 Programme du contrôle de la masse graisseuse (fig. 21)

2. Enregistrement des données personnelles de l’utilisateur : sexe, taille, poids et âge.

3. Ecran matriciel affichant les données en cours (fig.22).

4. Simulation électrocardiogramme qui permet de mesurer le rythme cardiaque

(fig.23).

5. Affichage simultané de la vitesse (RPM), du temps, de la distance, des calories, des

Watts, de la fréquence cardiaque et du niveau d’intensité.

6. La console s’arrête automatiquement sans aucun signal, les signaux vitesse et

pulsation cardiaque s’arrêtent après 4 minutes. Les données des exercices sont

sauvegardées et la résistance est diminuée au minimum. Appuyez sur n’importe quelle

touche pour remettre la console en marche.

Touches :

1. ENTER:

● En mode Stop, appuyez sur la touche ENTER pour accéder au programme

sélectionné qui clignote.

A: Après avoir sélectionné le programme souhaité, appuyez sur Enter pour valider.

B: Lors du paramétrage, appuyez sur ENTER pour confirmer la valeur que vous

souhaitez sélectionner.

● En mode Start, appuyez sur ENTER pour choisir d’afficher soit la vitesse soit les

rotations par minute (RPM), ou elles s’afficheront automatiquement simultanément.

2. START/STOP:

● Appuyez sur START/STOP pour commencer ou terminer les programmes.

● Maintenez la touche START/STOP pendant 2 secondes pour réinitialiser la console à

tout moment.

3. AUGMENTER (UP):

● En mode Stop lorsque l’écran clignote, appuyez sur UP (ou tournez dans le sens des

aiguilles d’une montre) pour sélectionner les programmes supérieurs. Si la fenêtre

correspondante clignote, appuyez sur « UP » pour accroître la valeur.

● En mode Start, appuyez sur « UP » (ou tournez dans le sens des aiguilles d’une

montre) pour augmenter la résistance.

4. DIMINUER (DOWN):

● En mode Stop lorsque l’écran clignote, appuyez sur DOWN (ou tournez dans le sens

inverse des aiguilles d’une montre) pour sélectionner un programme inférieur. Si la

fenêtre correspondante clignote, appuyez sur « DOWN » pour diminuer la valeur.

● En mode Start, appuyez sur « DOWN » (ou tournez dans le sens inverse des aiguilles

d’une montre) pour diminuer la résistance.

5. RECUPERATION:

● appuyez sur le bouton « RECOVERY » pour entrer en mode test récupération, il

test d’abord votre fréquence cardiaque puis l’affiche sur l’écran.

● quand vous êtes en mode de récupération, appuyer sur « RECOVERY » pour sortir.

6. REINITIALISER (S’il y a lieu)

● Lors du paramétrage, appuyez sur RESET pour réinitialiser les valeurs que vous

voulez entrer.

● maintenez ce bouton pendant 2 secondes pour réinitialiser totalement la console

depuis n’importe quel mode de fonctionnement.

NOTE: ① appuyez ou tournez les boutons UP, DOWN selon le modèle de votre

machine.

② appuyez sur la zone limitée du bouton afin d’éviter de toucher les mauvais

boutons.

1. Allumer la console

Branchez un coté de l’adaptateur à une prise électrique et connectez l’autre côté à la

console.

La console émettra un bip sonore et entrera en mode initial. (Voir fig. 24)

2. sélection des programmes et le paramétrage des valeurs

● Programme manuel et Programme préinstallé P1～P10

A. Appuyez sur (ou tournez) les boutons UP, DOWN pour sélectionner le programme

que vous souhaitez.（Voir fig. 25)

B. Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer le programme sélectionné et entrer

dans le paramétrage du temps.

C. Temps: Quand « TIME » clignotera, appuyez sur (ou tournez) les boutons UP, DOWN

pour définir le temps que cous souhaitez. Appuyez sur ENTER pour la confirmer. (Voir

fig. 26)

D. Distance: Quand « DIST » clignotera appuyez sur (ou tournez) les boutons UP,

DOWN pour entrer la distance que vous désirez. Appuyez sur ENTER pour la confirmer.

(Voir fig. 27)

E. Calories: Quand « CAL » clignotera, appuyez sur (ou tournez) les boutons UP,

DOWN pour entrer les calories que vous souhaitez brûler et appuyez sur ENTER pour la

confirmer. (Voir fig. 28)

F. Appuyez sur START/ STOP pour commencer l’exercice. (Voir fig. 29)

● Programme de contrôle en Watt

A. Appuyez sur (ou tournez) UP, DOWN pour sélectionner le Programme de contrôle en

Watt.

B. Appuyez sur ENTER pour confirmer le Programme de contrôle en Watt sélectionné et

entrer au paramétrage du temps.

C. Temps: Quand « TIME » clignotera, appuyez sur (ou tournez) les boutons UP, DOWN

pour créer le temps que vous souhaitez et appuyez sur ENTER pour le confirmer.

D. Distance: Quand « DIST » clignotera appuyez sur (ou tournez) les boutons UP,

DOWN pour entrer la distance que vous désirez. Appuyez sur ENTER pour la confirmer.

E. Calories: Quand « CAL » clignotera, appuyez sur (ou tournez) les boutons UP,

DOWN pour entrer les calories que vous souhaitez brûler et appuyez sur ENTER pour

les confirmer.

F. Quand « watt » clignotera, appuyez sur les boutons (ou tournez) UP, DOWN pour

entrer la valeur de watt et appuyez sur ENTER pour la confirmer. (Voir fig 30)

G. Appuyez sur START/ STOP pour commencer l’exercice.

NOTE: Dans ce programme la valeur de WATT est constante. Cela signifie que si vous

pédalez vite, la résistance va diminuer et inversement, si vous pédalez lentement la

résistance va augmenter afin d’assurer que vous soyez toujours sur la même valeur de

La page charge ...

Tool Fitness Techness SE 400 Le manuel du propriétaire

Tool Fitness Techness SE 400 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents