Power Fist 8625261 Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
V4,0 8625261
INTRODUCTION
Cette trousse de joint hydraulique remplace les joints hydrauliques et les joints
toriques sur l'ensemble de pompe triplex de laveuse à pression (UGS 8605404).
Consultez le manuel de l'utilisateur de l'ensemble de pompe de laveuse à pression
avant l'installation et respectez toutes les consignes de sécurité dans ce manuel.
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant
d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base
lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage
à l'équipement.
1. Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire
de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction.
2. Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection
frontale et latérale pour les yeux. L'équipement de protection des yeux
devrait être conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction
du type de travail effectué.
3. Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et
pour l'outil.
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION
Toute référence à la liste de pièces dans le manuel 8605404 est représentée par « no »
Outils et composants nécessaires pour le remplacement :
• Pièce n
o
30 (joint hydraulique à basse pression) x 3
• Pièce n
o
32 (lamelle de compression) x 3
Trousse de joint hydraulique
de pompe à 3 cylindres
Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8625261 Trousse de joint hydraulique de pompe à 3 cylindres V4,0
• Pièce n
o
33 (joint hydraulique à haute pression) x 3
• Pièce n
o
34 (anneau d'appui) x 3
• Embout hexagonal de 17 mm (11/16 po)
• Clé dynamométrique
• Pince
• Outil d'installation de joint hydraulique de pompe triplex (UGS 8630139,
vendu séparément)
ENTRETIEN DU JOINT HYDRAULIQUE
1. Avant de démonter la pompe, assurez-vous que la trousse de joints
hydrauliques comporte tous les composants.
2. Tenez la pompe solidement. Utilisez la clé dynamométrique avec l'embout
hexagonal pour desserrer les huit boulons (n
o
43) (fig. 1).
3. Enlevez les boulons et les rondelles (n
o
42) et placez-les de côté. Retirez le
collecteur du carter moteur (fig. 2).
4. Placez le collecteur sur une surface plane en orientant la cavité de joint
vers le haut (fig. 3).
5. Retirez la première bague d'arrêt (n
o
28) du collecteur à l'aide de la pince.
6. Enlevez le joint hydraulique à basse pression (fig. 5-1), le segment de
compression (fig. 5-2) et la lamelle de compression (fig. 5-3)
manuellement. Jetez le joint hydraulique et la lamelle de compression.
Conservez le segment de compression en vue de le réutiliser.
7. Enlevez le joint hydraulique à haute pression (fig. 5-4) et l'anneau d'appui
(fig. 5-5) du collecteur au moyen d'une barre non métallique pour ne pas
égratigner ou rayer la paroi intérieure. Jetez les deux.
8. Insérez la bague de guidage dans la cavité du collecteur. Placez l'anneau
d'appui au fond du tube de guidage en prenant soin de placer la bague
soulevée vers le haut (fig. 6).
9. Placez la lamelle de compression sur le bouchon. Placez le joint hydraulique à
haute pression (n
o
33) en orientant la rainure vers le bas (fig. 7).
a. Le joint hydraulique à haute pression s'installera sur l'anneau d'appui.
Le joint hydraulique à basse pression ne convient pas. Vérifiez avant
de l'installer.
2 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
V4,0 Trousse de joint hydraulique de pompe à 3 cylindres 8625261
10. Poussez le bouchon dans le tube de guidage et appuyez jusqu'à ce qu'il
soit solidement enfoncé dans la bague de guidage. Enlevez la bague de
guidage (fig. 8).
11. Placez le joint à basse pression (n
o
30) dans le cylindre. Placez la bague
d'arrêt sur le dessus et enfoncez-la en position.
12. Reprenez ensuite les étapes 5 à 11 avec les deux autres cylindres
de collecteur.
13. Placez le collecteur sur la pompe et insérez chaque boulon pour ensuite les
serrer à la main.
14. Serrez les boulons de la façon indiquée (fig. 9).
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 3
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Power Fist 8625261 Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- English: Power Fist 8625261 Owner's manual
Documents connexes
-
Power Fist 8605404 Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-