La pompe axiale de laveuse à pression est munie d'un collecteur en laiton forgé qui

procure une résistance élevée en plus d'être à l'épreuve de la corrosion. Les pistons

plongeurs en acier inoxydable durci résistent à l'usure. Le dispositif de

décompression ajustable présente une plage complète de réglage de la pression,

alors que la soupape de décharge thermique protège la pompe contre la surchauffe.

Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce

manuel. Un avis est une alerte indiquant qu'il existe un risque de dommage à la

propriété, de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions.

DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui

AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non

1. Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de

travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction.

2. Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l'équipement de sécurité

approprié ne se trouvent pas à proximité de l'aire de travail.

3. Rangez les outils correctement dans un lieu sécurisé et sec. Gardez les outils

hors de la portée des enfants.

devrait être conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction

du type de travail effectué.

2. Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour

réduire les effets des vibrations de l'outil.

3. Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et

pour l'outil.

4. Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité

et l'équilibre au sein de l'environnement de travail.

Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail

stabilité et un équilibre appropriés sont nécessaires afin d'avoir un meilleur

contrôle en cas de situations inattendues.

1. Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a été conçu pour une

utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet outil ou de l'utiliser à

une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu.

de la pompe. Cela comprend le tuyau, les raccords, les soupapes de sécurité et

2. Inspectez la crépine d'admission avant de raccorder le tuyau d'arrosage à

l'entrée d'eau. Nettoyez la crépine si elle contient des débris ou remplacez-la si

refoulement et d'aspiration comporte tous les composants.

2. Tenez la pompe solidement. Ouvrez le capuchon du clapet au moyen d'une clé

à fourche de taille 14 (fig. 6).

3. Enlevez le clapet de non-retour au moyen de pinces pour anneau élastique (fig. 7).

4. Inspectez le clapet pour déceler les dommages. Remplacez-la si elle est

endommagée. Sinon, nettoyez le clapet (fig. 8).

5. Réinsérez le clapet dans la pompe (fig. 9).

6. Placez le bouchon de clapet et serrez (fig. 10).

7. Tenez la pompe solidement. Serrez le capuchon au moyen d'une clé

dynamométrique à un couple de 22,12 pi-lb (30 N·m) (fig. 11).

d'une clé Allen (fig. 12). Retirez le corps de l'orifice d'admission d'eau (n

57)

et placez-le de côté. Retirez le collecteur.

3. Poussez les bouchons de clapet vers le haut en insérant l'autre bout de la clé

Allen dans les orifices de clapet à l'arrière du collecteur (fig. 13).

4. Enlevez chaque clapet de non-retour et vérifiez s'il est endommagé. Remplacez-

les s'il sont endommagés. Sinon, nettoyez le clapet de non-retour (fig. 14).

6. Placez le capuchon de clapet dans le manchon et enfoncez-le

1. Avant de démonter la pompe, assurez-vous que la trousse de joints

hydrauliques comporte tous les composants.

2. Démontez la pompe et placez l'ensemble de la tête sur une surface plane

3. Retirez le segment de compression du joint d'étanchéité, à la main (fig. 19).

4. Utilisez l'outil compris pour enlever le joint hydraulique. Vérifiez s'il y a des

dommages et remplacez-le s'il est endommagé (fig. 20).

5. Insérez le joint hydraulique dans le tube de guidage qui fait partie de la trousse

(fig. 21).

6. Placez le tube de guidage dans l'ouverture de la soupape et poussez le

comporte tous les composants.

2. Tenez la pompe solidement. Desserrez les quatre boulons (n

58) au moyen

d'une clé Allen (fig. 12). Enlevez l'ensemble de collecteur de pompe et placez-

le de côté.

3. Enlevez l'entretoise de bague d'arrêt au moyen de pinces pour anneau

élastique et glissez-la hors du piston plongeur (n

7. Réinsérez l'entretoise de la bague d'arrêt au moyen de pinces pour anneau

élastique (fig. 28).

8. Procédez de la même façon avec les deux autres entretoises de bague d'arrêt.

9. Tenez la pompe solidement. Serrez les boulons à un couple de 14,75 pi-lb

(20 N·m) au moyen d'une clé dynamométrique (fig. 29).