Star Micronics SP317/347F Manuel utilisateur

La page charge ...

TABLE DES MATIÈRES

1. DÉBALLAGE ET INSTALLATION ................................................... 8

1-1. Déballage ..................................................................................... 8

1-2. Remarques concernant la manipulation ....................................... 8

2. IDENTIFICATION DES PIÈCES ET NOMENCLATURE ................ 9

3. INSTALLATION DU NOYAU EN FERRITE .................................. 10

4. CONNEXION DU CÂBLE D’INTERFACE ..................................... 12

4-1. Câble d’interface sériel .............................................................. 12

4-2. Câble d’interface parallèle ......................................................... 12

APPENDICE ........................................................................................... 25

L’appendice n’est pas traduit.

– 8 –

1. DÉBALLAGE ET INSTALLATION

1-1. Déballage

Après avoir déballé l’appareil, vérifiez si vous disposez bien de tous les accessoi-

res illustrés ci-après.

Fig. 1-1 Déballage

1-2. Remarques concernant la manipulation

1. Installez l’appareil sur un support ou sur une table dont la surface est plate et

uniforme.

2. Ne branchez pas l’appareil à la même prise secteur que d’autres appareils

produisant des bruits électriques (appareils ayant un moteur électrique, etc.).

IMPORTANT !

Installez l’imprimante le plus près possible d’une prise secteur facilement

accessible.

3. Veillez à ne pas laisser tomber des trombones, punaises ou autres objets dans

l’appareil, cela risque de causer un mauvais fonctionnement.

4. Nettoyez la surface de l’imprimante à l’aide d’un chiffon doux humidifié et

d’un détergent neutre.

5. Ne lancez pas l’impression si le papier ou la cartouche de ruban ne sont pas

installés, sous peine d’endommager la tête d’impression.

6. N’utilisez jamais un rouleau de papier dont l’extrémité est collée au rouleau

central.

7. N’ouvrez pas le cache avant de l’appareil pendant l’impression ; en effet cela

serait interprété comme étant une erreur mécanique et l’impression s’inter-

romprait automatiquement.

Imprimante

Attaches pour rouleau de papier (2)

Axe pour rouleau de

papier

Anneaux d’arrêt (2)

Noyau en ferrite

*1

Attache

*1

Cartouche de ruban

Guide d’utilisation

Guide d’installation

*1 Le nombre de tores

de ferrite et de

fixations dépend de

la région et du type

d’interface.

– 9 –

FRANÇAIS

2. IDENTIFICATION DES PIÈCES ET NOMENCLATURE

Fig. 2-1 Vue externe de l’imprimante

– 10 –

Ferrite

c

ore

Interface cable

3. INSTALLATION DU NOYAU EN FERRITE

N.B.: Prendre des précautions spéciales en suivant les procédures indiquées ci-

dessous:

■ Un tore de ferrite doit être fixé sur le câble d’interface de l’imprimante pour

empêcher la production de bruit. En cas d’utilisation d’un câble d’interface

parallèle, un tore de ferrite doit être fixé au câble. En cas d’utilisation d’un

câble d’interface série, un tore de ferrite doit être fixé au câble pour toutes les

régions, sauf pour les Etats-Unis et Hong-Kong.

■ Le tore de ferrite est généralement

livré ouvert comme indiqué à la Fig.

3-2. Si un tore de ferrite n’est pas

ouvert, utiliser un objet pointu pour

forcer le verrouillage en plastique du

tore de ferrite (Fig. 3-1). Lorsque c’est

le cas, prendre soin de ne pas endom-

mager le tore de ferrite ni le

verrouillage en plastique.

10cm

maximum

Fastener

Tore de ferrite

Câble

Attache

10 cm

maximum

Fig. 3-1

Faire passer l’attache par le tore de

ferrite.

Fig. 3-3

Couper toute partie qui dépasse avec

des ciseaux. des ciseaux.

Fig. 3-4

Fig. 3-2

Pull and cu

t

Tirer et couper

– 11 –

FRANÇAIS

Installation du tore de ferrite de câble d’interface

■ Serrer le tore de ferrite au câble d’interface de la manière indiquée à la Fig. 3-2.

Prendre les précautions d’usage pour éviter d’endommager le câble d’interface

lors de l’installation du tore de ferrite. Il faut bien immobiliser le tore de ferrite

au moyen de l’attache fournie, comme indiqué à la Fig. 3-3 et à la Fig. 3-4.

Fig. 3-5

Installation du tore de ferrite de câble de commande de la

caisse enregistreuse (sauf É-U et Hong-Kong).

■ Brider le noyau en ferrite au câble de commande du tiroir-caisse après avoir fait

une boucle avec le câble, comme illustré à la figure 3-2.

• En montant le noyau en ferrite, veillez à ne pas endommager le câble.

• Le noyau en ferrite doit être maintenu fermement en place à l’aide de

l’attache livrée, comme illustré aux figures 3-3 et 3-4.

• Ne pas oublier de former une boucle avec le câble.

Fig. 3-6

Câble de mise à la terre

nécessaire sauf pour les

Etats-Unis et Hong-Kong.

Noyau en ferrite

(sauf É-U et Hong-Kong)

– 12 –

4-1. Câble d’interface sériel

4. CONNEXION DU CÂBLE D’INTERFACE

1 Mettez l’ordinateur hôte et

l’imprimante hors tension.

2 Insérez un des connecteurs du câble

d’interface dans la prise de

l’imprimante et l’autre dans la prise

de l’ordinateur hôte.

3 Serrez ensuite les vis des

connecteurs.

Fig. 4-1 Connexion du câble d’interface

en série

4-2. Câble d’interface parallèle

Fig. 4-2 Connexion du câble d’interface

en parallèle

1 Mettez l’ordinateur hôte et

l’imprimante hors tension.

2 Insérez un des connecteurs du câble

d’interface dans la prise de

l’imprimante et fixez-le grâce aux

fermoirs, comme illustré à la fig. 4-

2.

3 Insérez l’autre connecteur du câble

d’interface dans la prise de l’ordina-

teur hôte, puis fixez-le également à

l’aide des fermoirs.

Vis

Tournevis

La page charge ...

Star Micronics SP317/347F Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Star Micronics SP317/347F Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents